[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-ro-obiectul-direct-cu-pe":3,"grammar-exercises-by-page-01a1366b-7df6-7cad-95d7-23e3466aa099":131,"exercise-list-path-ro-none":181},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":130},"01a1366b-7df6-7cad-95d7-23e3466aa099","Obiectul direct cu pe","obiectul-direct-cu-pe","Învață când folosești pe pentru obiectul direct: nume de persoane, pronume și persoane cunoscute, cu exemple de forme scurte și greșeli frecvente.","Când vorbești despre persoana pe care o vezi, o cauți sau o ajuți, folosești adesea **pe**: „O văd **pe Ana**.” Vei învăța când apare **pe** și cum îl folosești împreună cu formele scurte **îl, o, îi, le**.\n\n## 1. Pe cine vezi?\n\nObiectul direct arată persoana sau lucrul asupra căruia se îndreaptă acțiunea. Pentru persoane, întrebarea este **pe cine?**; pentru lucruri, întrebarea este de obicei **ce?**\n\n:::example\n— **Pe cine** vezi?\n— O văd **pe Ana**.\n\n— **Ce** vezi?\n— Văd **un autobuz**.\n:::\n\nÎn „O văd pe Ana”, **pe** leagă persoana de acțiunea verbului. Nu arată un loc, ca în „Cartea este pe masă”.\n\n## 2. Când folosim pe\n\nFolosim **pe** înaintea numelor de persoane și a pronumelor personale care sunt obiect direct. Îl folosim frecvent și când vorbim despre o persoană cunoscută sau identificată clar.\n\n| Situație | Exemplu |\n| --- | --- |\n| Nume de persoană | Îl chem **pe Andrei**. |\n| Pronume personal | Te ascult **pe tine**. |\n| Persoană identificată clar | O aștept **pe colega mea**. |\n| Întrebare despre obiectul direct | **Pe cine** chemi? |\n\nNu orice nume de persoană dintr-o propoziție are **pe**. Compară:\n\n- **Ana** îl sună pe Dan. → Ana face acțiunea.\n- Dan o sună **pe Ana**. → Ana este persoana sunată.\n\n:::note\nNu folosim **pe** automat înaintea tuturor substantivelor care numesc persoane: „Caut **un medic**” este corect. Aici nu indicăm un anumit medic.\n:::\n\n## 3. Îl, o, îi, le alături de pe\n\nÎn construcțiile uzuale cu o persoană identificată, folosim adesea și un pronume scurt înaintea verbului. Pronumele și grupul cu **pe** se referă la aceeași persoană sau la aceleași persoane.\n\n| Persoana sau persoanele | Forma scurtă | Exemplu |\n| --- | --- | --- |\n| Masculin, singular | **îl** | **Îl** ajut **pe Vlad**. |\n| Feminin, singular | **o** | **O** ajut **pe Maria**. |\n| Masculin, plural | **îi** | **Îi** ajut **pe colegii mei**. |\n| Feminin, plural | **le** | **Le** ajut **pe colegele mele**. |\n\nCu pronumele personale accentuate, precum **pe mine**, **pe tine**, **pe el** sau **pe ea**, forma scurtă este necesară în aceste propoziții:\n\n:::example\n**Mă** cheamă **pe mine**, nu pe tine.\n\n**Te** ascult **pe tine**.\n\n**Îl** cunosc **pe el**.\n\n**O** cunosc **pe ea**.\n:::\n\nForma accentuată scoate persoana în evidență. Dacă persoana este deja clară și nu vrei să insiști asupra ei, poți spune simplu: **Îl cunosc.**\n\n## 4. Forma substantivului după pe\n\nUn substantiv obișnuit, fără alte cuvinte care îl determină, apare de regulă fără articol hotărât după **pe**. Dacă adaugi un cuvânt precum **meu**, articolul apare din nou.\n\n| Fără un cuvânt adăugat | Cu un cuvânt adăugat |\n| --- | --- |\n| Îl ascult **pe profesor**. | Îl ascult **pe profesorul meu**. |\n| O chem **pe colegă**. | O chem **pe colega mea**. |\n\nExistă și forme frecvente care păstrează articolul, precum **mama** și **tata**: „O sun **pe mama**.”, „Îl sun **pe tata**.”\n\n:::warning\nNu elimina **pe** din construcțiile cu nume de persoane sau cu pronume personale accentuate:\n\n✗ O văd Ana. → ✓ O văd **pe Ana**.\n\n✗ Te ascult tine. → ✓ Te ascult **pe tine**.\n\nNu adăuga **pe** înaintea unui lucru obișnuit:\n\n✗ Citesc pe o carte. → ✓ Citesc **o carte**.\n:::\n\n## 5. Verifică sensul înainte să alegi\n\nCompară două situații:\n\n:::example\n**Caut un medic.** → Am nevoie de un medic; nu indic o anumită persoană.\n\n**Îl caut pe medicul meu.** → Știu exact ce persoană caut.\n:::\n\nPentru exemplele uzuale, urmează acești pași:\n\n1. Verifică cine face acțiunea și cine este obiectul direct: **Ana** îl cheamă **pe Dan**.\n2. Folosește **pe** cu numele de persoane și cu pronumele personale accentuate: **pe Dan**, **pe el**.\n3. Alege forma scurtă potrivită: **îl** pentru Dan, **o** pentru Ana, **îi** pentru colegi, **le** pentru colege.\n4. Nu pune **pe** automat înaintea oricărui obiect direct: **Caut un medic. Citesc o carte.**","ro","A2",48,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1366b-7b37-7339-b1a5-eb2374a39069",false,0,7,"2026-10-13T17:59:36+00:00","2026-10-13T18:00:45+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":42},"01a1366b-e02b-7bf7-8e49-e56211c1ee54","Verbe uzuale cu obiect direct uman",[25,32,44,51,58,65,72,78,85,92,99,106,116,123],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":31},"01a1366b-e02b-7c57-8e49-e56212a8edb4",{"id":28,"word":29,"language":9,"partsOfSpeech":30,"audio":15},"01a1366b-bc5b-7c73-a7f0-68f0dc17b4a5","pe",[],1,{"id":33,"vocabularyWord":34,"displayOrder":43},"01a1366b-e02b-7c8f-8e49-e56212e49e03",{"id":35,"word":36,"language":9,"partsOfSpeech":37,"audio":15},"01a1366b-bddc-7184-ba4e-74b381bc0520","pe cine",[38],{"id":39,"partOfSpeech":40,"definition":41,"isPrimary":42,"meaningOrder":31},"01a1366b-be10-74ff-a8bd-8d4b13ea6dad","PHRASE","",true,2,{"id":45,"vocabularyWord":46,"displayOrder":50},"01a1366b-e02b-7cb3-8e49-e5621322bbd2",{"id":47,"word":48,"language":9,"partsOfSpeech":49,"audio":15},"01a1366b-be07-74d5-8337-6cc45ecb9e3d","îl",[],3,{"id":52,"vocabularyWord":53,"displayOrder":57},"01a1366b-e02b-7cd3-8e49-e562133c4650",{"id":54,"word":55,"language":9,"partsOfSpeech":56,"audio":15},"01a1366b-bbfc-733a-bf9e-d40500d1f173","o",[],4,{"id":59,"vocabularyWord":60,"displayOrder":64},"01a1366b-e02b-7cf7-8e49-e56213e2d72c",{"id":61,"word":62,"language":9,"partsOfSpeech":63,"audio":15},"01a1366b-be06-7600-b411-0828d983b52f","îi",[],5,{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":71},"01a1366b-e02b-7d13-8e49-e5621451ee2a",{"id":68,"word":69,"language":9,"partsOfSpeech":70,"audio":15},"01a1366b-bbbc-7950-a176-c2655182639d","le",[],6,{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":17},"01a1366b-e02b-7d43-8e49-e5621469fec2",{"id":75,"word":76,"language":9,"partsOfSpeech":77,"audio":15},"01a1366b-b9fe-7e13-8262-5338bd369527","a vedea",[],{"id":79,"vocabularyWord":80,"displayOrder":84},"01a1366b-e02b-7d5f-8e49-e56214d0d952",{"id":81,"word":82,"language":9,"partsOfSpeech":83,"audio":15},"01a1366b-b9cb-71d1-baa6-bd178fc9b918","a căuta",[],8,{"id":86,"vocabularyWord":87,"displayOrder":91},"01a1366b-e02b-7d7f-8e49-e56215b43b67",{"id":88,"word":89,"language":9,"partsOfSpeech":90,"audio":15},"01a1366b-b9b5-70fc-adee-ec28341b3244","a ajuta",[],9,{"id":93,"vocabularyWord":94,"displayOrder":98},"01a1366b-e02b-7d9b-8e49-e5621672ecfb",{"id":95,"word":96,"language":9,"partsOfSpeech":97,"audio":15},"01a1366b-b9c2-7520-928c-4b1ff94fbacc","a chema",[],10,{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":105},"01a1366b-e02b-7db7-8e49-e56216a65d84",{"id":102,"word":103,"language":9,"partsOfSpeech":104,"audio":15},"01a1366b-b9b8-7281-90ab-9bb929fa7084","a asculta",[],11,{"id":107,"vocabularyWord":108,"displayOrder":115},"01a1366b-e02b-7dd3-8e49-e56217703079",{"id":109,"word":110,"language":9,"partsOfSpeech":111,"audio":15},"01a1366b-bd05-7893-8066-978a024ec85e","a aștepta",[112],{"id":113,"partOfSpeech":114,"definition":41,"isPrimary":42,"meaningOrder":31},"01a1366b-bd59-7ad8-8305-d5b9fd1610b9","VERB",12,{"id":117,"vocabularyWord":118,"displayOrder":122},"01a1366b-e02b-7def-8e49-e5621824726c",{"id":119,"word":120,"language":9,"partsOfSpeech":121,"audio":15},"01a1366b-b9fa-73f3-afca-ef163f48a58c","a suna",[],13,{"id":124,"vocabularyWord":125,"displayOrder":129},"01a1366b-e02b-7e07-8e49-e562185b31ad",{"id":126,"word":127,"language":9,"partsOfSpeech":128,"audio":15},"01a1366b-b9c9-72b5-84bb-de78c35c4eca","a cunoaște",[],14,[],[132,142,148,155,161,168,175],{"@id":133,"@type":134,"id":135,"grammarPage":136,"title":137,"instructions":138,"displayOrder":16,"type":139,"questionCount":140,"blankCount":140,"isCompleted":15,"ogImageUrl":141},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a01f-7d01-a983-febf67e76e1e","GrammarExercise","01a1366b-a01f-7d01-a983-febf67e76e1e","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1366b-7df6-7cad-95d7-23e3466aa099","Pe cine întâlnim și ce cumpărăm?","Completează enunțurile cu varianta potrivită sensului și construcției.","word_select",15,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c3cc6ee6-fb98-4cac-9537-9320b2791160_hero.webp?v=1791914385",{"@id":143,"@type":134,"id":144,"grammarPage":136,"title":145,"instructions":146,"displayOrder":31,"type":139,"questionCount":115,"blankCount":115,"isCompleted":15,"ogImageUrl":147},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a03d-7916-83c2-75a82fb6cf31","01a1366b-a03d-7916-83c2-75a82fb6cf31","Pronumele scurte și persoanele identificate","Alege forma care se potrivește persoanei indicate și completează fiecare enunț.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a34ed4fb-70bb-4896-a0e5-82bfed982ecc_hero.webp?v=1791914385",{"@id":149,"@type":134,"id":150,"grammarPage":136,"title":151,"instructions":152,"displayOrder":43,"type":153,"questionCount":105,"blankCount":105,"isCompleted":15,"ogImageUrl":154},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a057-7ca2-9230-883778de3222","01a1366b-a057-7ca2-9230-883778de3222","Persoane din jurul nostru","Ordonează cartonașele pentru a forma propoziții. Există câte un cartonaș suplimentar pe care nu trebuie să îl folosești.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ea9a5875-9321-490f-a2ef-9dbb097f8b77_hero.webp?v=1791914385",{"@id":156,"@type":134,"id":157,"grammarPage":136,"title":158,"instructions":159,"displayOrder":50,"type":153,"questionCount":98,"blankCount":98,"isCompleted":15,"ogImageUrl":160},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a06e-73ce-a040-2533687f36f8","01a1366b-a06e-73ce-a040-2533687f36f8","Persoana pe care o evidențiem","Ordonează cartonașele pentru a forma propoziții care încep cu persoana evidențiată. Lasă deoparte cartonașul suplimentar.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f6afbff4-712e-4d06-89a2-0dc038a596a8_hero.webp?v=1791914385",{"@id":162,"@type":134,"id":163,"grammarPage":136,"title":164,"instructions":165,"displayOrder":57,"type":166,"questionCount":98,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":167},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a07f-7f50-a809-2b508f894295","01a1366b-a07f-7f50-a809-2b508f894295","Pronume și substantive după pe","Găsește cuvântul greșit din fiecare enunț și alege înlocuirea corectă.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6da38a69-c725-4935-89ba-d89329f14a18_hero.webp?v=1791914385",{"@id":169,"@type":134,"id":170,"grammarPage":136,"title":171,"instructions":172,"displayOrder":64,"type":173,"questionCount":64,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":174},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a08a-7e28-9a80-73380cb07555","01a1366b-a08a-7e28-9a80-73380cb07555","Persoane, lucruri și roluri în propoziție","Atinge un cartonaș, apoi coloana potrivită. Sortează toate cartonașele după cerință.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a1918147-2a73-4ce3-9a72-8053e424b74a_hero.webp?v=1791914385",{"@id":176,"@type":134,"id":177,"grammarPage":136,"title":178,"instructions":179,"displayOrder":71,"type":173,"questionCount":57,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":180},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1366b-a093-71d9-8832-2ab5f9a2c95d","01a1366b-a093-71d9-8832-2ab5f9a2c95d","Pronumele scurte și persoana evidențiată","Atinge fiecare cartonaș, apoi coloana potrivită. Citește criteriul de sortare al fiecărei table.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_1a7a5050-f910-473a-a8b0-96d8c96ad3ce_hero.webp?v=1791914385",null]