[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-ru-metaforicheskie-modeli-s-glagolami-dvizheniya":3,"grammar-exercises-by-page-01a0bb78-d76a-77ad-bdef-cb5b3e732f7c":408,"exercise-list-path-ru-none":431},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":407},"01a0bb78-d76a-77ad-bdef-cb5b3e732f7c","Метафорические модели с глаголами движения","metaforicheskie-modeli-s-glagolami-dvizheniya","Метафорические модели с глаголами движения — как приставки выражают развитие, переход, результат и отклонение, а сочетаемость определяет выбор формы.","Глаго́лы движе́ния опи́сывают не то́лько перемеще́ние в простра́нстве. В абстра́ктной ре́чи вре́мя **идёт**, зако́н **вхо́дит в си́лу**, организа́ция **выхо́дит из кри́зиса**, а обсужде́ние **ухо́дит от те́мы**. Простра́нственная схе́ма превраща́ется в спо́соб осмы́слить измене́ние.\n\nПо́сле э́того уро́ка вы смо́жете:\n\n- распознава́ть основны́е метафори́ческие моде́ли движе́ния;\n- выбира́ть приста́вочный глаго́л по исхо́дной то́чке, направле́нию и результа́ту;\n- различа́ть продукти́вную моде́ль и усто́йчивую сочета́емость.\n\n## От простра́нства к абстра́ктному измене́нию\n\nУ метафори́ческого движе́ния есть траекто́рия, но нет обяза́тельного физи́ческого пути́. Нача́льное состоя́ние осмысля́ется как исхо́дная то́чка, но́вое состоя́ние — как цель, а разви́тие проце́сса — как движе́ние по маршру́ту.\n\n| Простра́нственная схе́ма | Абстра́ктное значе́ние | Приме́р |\n| --- | --- | --- |\n| движе́ние к це́ли | достиже́ние результа́та | **прийти́ к соглаше́нию** |\n| движе́ние изнутри́ нару́жу | прекраще́ние состоя́ния | **вы́йти из кри́зиса** |\n| движе́ние внутрь | включе́ние в систе́му | **войти́ в оби́ход** |\n| сме́на маршру́та | сме́на эта́па и́ли те́мы | **перейти́ к вы́водам** |\n| удаля́ющееся движе́ние | отклоне́ние от ориенти́ра | **уйти́ от вопро́са** |\n\n:::example\n*По́сле до́лгих спо́ров сторо́ны **пришли́ к компроми́ссу**, и прое́кт **вы́шел на но́вый эта́п**.*\n\nФизи́ческого перемеще́ния здесь нет. Пе́рвый глаго́л представля́ет реше́ние как дости́гнутую цель, второ́й — как но́вую пози́цию в разви́тии прое́кта.\n:::\n\n## Неприста́вочные моде́ли\n\nГлаго́л **идти́** ча́сто изобража́ет абстра́ктный проце́сс как однонапра́вленное разви́тие. Он сочета́ется с существи́тельными, кото́рые называ́ют де́ятельность, измене́ние и тече́ние вре́мени.\n\n- **идёт рабо́та, идёт заседа́ние, иду́т перегово́ры** — проце́сс продолжа́ется;\n- **де́ло идёт к заверше́нию** — у проце́сса есть направле́ние;\n- **речь идёт о безопа́сности** — задаётся те́ма;\n- **вре́мя идёт** — вре́мя осмысля́ется как движе́ние.\n\nФо́рма **ходи́ть** не заменя́ет **идти́** автомати́чески. Она́ мо́жет сохраня́ть значе́ние повторя́емости и́ли циркуля́ции: **слу́хи хо́дят по го́роду, докуме́нт хо́дит по инста́нциям**. Но ~~перегово́ры хо́дят успе́шно~~ ненормати́вно; ну́жно **перегово́ры иду́т успе́шно**.\n\n:::tip\nС существи́тельными **рабо́та, проце́сс, обсужде́ние, перегово́ры** снача́ла проверя́йте моде́ль с **идти́**. Глаго́л **ходи́ть** выбира́йте то́лько при я́вном значе́нии повторя́емого маршру́та и́ли распростране́ния.\n:::\n\n### Бежа́ть, лете́ть, плыть и е́хать в перено́сном значе́нии\n\nВы́бор глаго́ла мо́жет добавля́ть к о́бразу движе́ния ско́рость, пасси́вность и́ли оце́нку поведе́ния.\n\n| Сочета́ние | Смысл и употре́бление |\n| --- | --- |\n| **вре́мя бежи́т, дни летя́т** | вре́мя субъекти́вно прохо́дит бы́стро; о́бразные выраже́ния |\n| **плыть по тече́нию** | подчиня́ться обстоя́тельствам, не пыта́ясь измени́ть ход собы́тий; нере́дко с неодобре́нием |\n| **е́хать на чужо́м горбу́** | по́льзоваться чужи́м трудо́м для свое́й вы́годы; разгово́рное, неодобри́тельное выраже́ние |\n\nВ после́дних двух выраже́ниях значе́ние закреплено́ за сочета́нием це́ликом: одного́ зна́ния глаго́ла недоста́точно для понима́ния оце́нки.\n\n## Приста́вка как схе́ма пути́\n\nПриста́вка ча́сто сохраня́ет простра́нственный о́браз и направля́ет абстра́ктное значе́ние. Одна́ко конкре́тное сочета́ние закрепля́ется в у́зусе и тре́бует прове́рки; у идиоматизи́рованных выраже́ний связь с простра́нством мо́жет быть неочеви́дной.\n\n| Приста́вка и моде́ль | Значе́ние | Усто́йчивые сочета́ния |\n| --- | --- | --- |\n| **при-** | достиже́ние це́ли | **прийти́ к вы́воду, к согла́сию, в себя́** |\n| **в-** | включе́ние в систе́му | **войти́ в си́лу, в привы́чку, в исто́рию** |\n| **вы-** | освобожде́ние и́ли достиже́ние откры́той пози́ции | **вы́йти из тупика́, на ры́нок, за ра́мки** |\n| **пере-** | сме́на состоя́ния и́ли те́мы | **перейти́ к де́лу, на но́вую систе́му** |\n| **у-** | удаля́ющееся отклоне́ние | **уйти́ от отве́та, от тради́ции** |\n| **до-** | достиже́ние преде́ла | **дойти́ до абсу́рда, до су́ти** |\n| **за-** | вы́ход за допусти́мую ме́ру | **зайти́ сли́шком далеко́** |\n| **за-** в констру́кции **речь зашла́ о** | появле́ние те́мы в разгово́ре | **речь зашла́ о рефо́рме** |\n| **про-** | прохожде́ние эта́па и́ли истече́ние вре́мени | **пройти́ че́рез испыта́ния; вре́мя прошло́** |\n| **с-** в усто́йчивых выраже́ниях | утра́та состоя́ния и́ли постепе́нное исчезнове́ние | **сойти́ с ума́; сойти́ на нет** |\n\nВ выраже́нии **речь зашла́ о рефо́рме** приста́вка **за-** не обознача́ет вы́ход за ме́ру. Э́то идиоматизи́рованная констру́кция: в разгово́ре появи́лась те́ма рефо́рмы. Её ну́жно запомина́ть це́ликом, а не выводи́ть из простра́нственного значе́ния приста́вки.\n\n**Пройти́ че́рез испыта́ния** представля́ет тру́дный о́пыт как пройде́нный путь; **вре́мя прошло́** сообща́ет об истече́нии вре́мени. В выраже́ниях с **с-** значе́ния разли́чны: **сойти́ с ума́** — потеря́ть рассу́док, а в разгово́рной гипе́рболе — испыта́ть чрезвыча́йно си́льные эмо́ции; **интере́с сошёл на нет** — интере́с посте́пенно исче́з. Э́ти значе́ния нельзя́ перено́сить на все глаго́лы с **с-**.\n\nОдна́ и та же приста́вка даёт ра́зные значе́ния в ра́зных сочета́ниях: **вы́йти из тупика́** — преодоле́ть затрудне́ние, **вы́йти за ра́мки** — наруши́ть ограниче́ние. Вы́бор са́мой приста́вки то́же зави́сит от сочета́емости: **зако́н вошёл в си́лу**, но предложе́ние ~~зако́н пришёл в си́лу~~ наруша́ет ру́сскую сочета́емость.\n\n### Управле́ние: предло́г и паде́ж\n\nЗапомина́йте моде́ль вме́сте с предло́гом и падежо́м: они́ уточня́ют, представле́но ли дополне́ние как исхо́дное состоя́ние, цель и́ли грани́ца.\n\n| Моде́ль | Предло́г и паде́ж | Приме́р |\n| --- | --- | --- |\n| **прийти́ к чему́** | **к** + да́тельный | прийти́ к о́бщему реше́нию |\n| **войти́ во что́** | **в** + вини́тельный | войти́ в повседне́вную пра́ктику |\n| **вы́йти из чего́** | **из** + роди́тельный | вы́йти из затяжно́го кри́зиса |\n| **вы́йти на что́** | **на** + вини́тельный | вы́йти на но́вую ста́дию |\n| **вы́йти за что́** | **за** + вини́тельный | вы́йти за допусти́мые ра́мки |\n| **перейти́ к чему́ \u002F на что́** | **к** + да́тельный \u002F **на** + вини́тельный | перейти́ к сле́дующей те́ме \u002F на но́вую систе́му |\n| **уйти́ от чего́** | **от** + роди́тельный | уйти́ от прямо́го отве́та |\n| **дойти́ до чего́** | **до** + роди́тельный | дойти́ до по́лного абсу́рда |\n| **речь зашла́ о чём** | **о** + предло́жный | речь зашла́ о но́вой рефо́рме |\n\nПредло́ги не взаимозаменя́емы: **вы́йти из кри́зиса** называ́ет состоя́ние, кото́рое оста́лось позади́; **вы́йти на но́вую ста́дию** — дости́гнутый эта́п; **вы́йти за ра́мки** — пересечённую грани́цу. Табли́ца опи́сывает э́ти моде́ли, а не все́ возмо́жные сочета́ния глаго́лов: наприме́р, **прийти́ в себя́** запомина́ется отде́льно.\n\n### Продукти́вная моде́ль и усто́йчивое сочета́ние\n\nМоде́ль продукти́вна, е́сли она́ сохраня́ет схе́му с ра́зными подхо́дящими дополне́ниями: **вы́йти на но́вый у́ровень, на ры́нок, на связь**. Усто́йчивое сочета́ние тре́бует запомина́ть це́ликом: **войти́ в исто́рию** нельзя́ свобо́дно перестра́ивать по ана́логии. Прове́рьте, меня́ется ли дополнение без поте́ри смы́сла и норма́льности: е́сли нет, э́то, вероя́тно, усто́йчивая фо́рмула.\n\n## Вести́ и приводи́ть \u002F привести́ как причи́нная моде́ль\n\nВ констру́кции **что ведёт к чему́** субъе́кт осмысля́ется как си́ла, направля́ющая проце́сс к результа́ту. **Вести́ к** подчёркивает направле́ние разви́тия, а **приводи́ть к** — причи́нную связь с результа́том; во мно́гих конте́кстах они́ бли́зки по смы́слу. **Вести́** — глаго́л несоверше́нного ви́да; **приводи́ть — привести́** образу́ют видову́ю па́ру. Несоверше́нный вид мо́жет передава́ть повторя́ющуюся связь, соверше́нный — конкре́тный результа́т. В причи́нном значе́нии **привести́** мо́жет та́кже служи́ть соверше́нным соотве́тствием **вести́**: **э́то ведёт к оши́бкам — э́то привело́ к оши́бке**.\n\n- **Нехва́тка да́нных ведёт к оши́бкам.** — регуля́рная причи́нная связь.\n- **Нехва́тка да́нных ча́сто приво́дит к оши́бкам.** — повторя́ющееся сле́дствие.\n- **Нехва́тка да́нных привела́ к оши́бке.** — конкре́тное сле́дствие уже́ наступи́ло.\n- **Э́ти ме́ры мо́гут привести́ к сниже́нию расхо́дов.** — прогнози́руемый результа́т.\n\nВ моде́лях **вести́ \u002F приводи́ть \u002F привести́ к чему́** управле́ние одина́ково: результа́т стои́т в да́тельном падеже́ с **к**.\n\n### Подвести́ и свести́: дополне́ние и результа́т\n\n**Аргуме́нтация подво́дит чита́теля к гла́вному вы́воду.** — постепе́нное приближе́ние.\n\nБли́зкая моде́ль **свести́ к** представля́ет результа́т как сокраще́ние и́ли упроще́ние: **свести́ риск к ми́нимуму**, **свести́ спор к вопро́су о сро́ках**.\n\nВ моде́лях **подвести́ кого́ к чему́** и **свести́ что́ к чему́** есть ещё прямо́е дополне́ние в вини́тельном падеже́: **подвести́ чита́теля к вы́воду**, **свести́ сло́жную пробле́му к одному́ вопро́су**.\n\n### Други́е моде́ли: нача́ло и но́ша\n\n**Пошли́ разгово́ры о рефо́рме** означа́ет, что разгово́ры нача́лись и ста́ли распространя́ться. Здесь **пойти́** обознача́ет нача́ло, а не достиже́ние результа́та; **о рефо́рме** называ́ет те́му разгово́ров.\n\nСравни́те три вариа́нта начина́тельного значе́ния:\n\n- **По́сле встре́чи де́ло пошло́.** — появи́лось продвиже́ние, де́ло ста́ло развива́ться успе́шно.\n- **К ве́черу пошёл дождь.** — нача́лись оса́дки.\n- **По го́роду пошли́ слу́хи.** — слу́хи ста́ли распространя́ться.\n\nЗдесь **пойти́** не образу́ет с **идти́** видову́ю па́ру с одним и тем же значе́нием: **пошёл дождь** выделя́ет нача́ло, а **идёт дождь** — протека́ющий проце́сс. Разли́чие не сво́дится к ви́ду: приста́вка добавля́ет значе́ние нача́ла.\n\n**Нести́ отве́тственность за реше́ние** представля́ет отве́тственность как но́шу. Управле́ние: **нести́ что́** — вини́тельный без предло́га; **отве́тственность за что́** — **за** с вини́тельным. В э́тих сочета́ниях испо́льзуется па́ра **нести́ \u002F понести́ отве́тственность, наказа́ние, убы́тки**. Сравни́те: **компа́ния несёт убы́тки** — теку́щая ситуа́ция; **компа́ния понесла́ убы́тки** — конкре́тный результа́т. **Нести́ отве́тственность** мо́жет означа́ть постоя́нную обя́занность отвеча́ть за что́-либо, а **понести́ отве́тственность** обы́чно означа́ет подвергну́ться са́нкциям за наруше́ние: **руководи́тель несёт отве́тственность за безопа́сность; вино́вные понесу́т отве́тственность за наруше́ния**.\n\n## Вид в метафори́ческой траекто́рии\n\nВидова́я па́ра ча́сто противопоставля́ет путь и дости́гнутую грани́цу, но метафори́ческая сочета́емость сохраня́ется в обе́их фо́рмах.\n\n| Проце́сс и́ли повторе́ние | Дости́гнутый результа́т |\n| --- | --- |\n| **приходи́ть к вы́воду** | **прийти́ к вы́воду** |\n| **выходи́ть из кри́зиса** | **вы́йти из кри́зиса** |\n| **переходи́ть к но́вой те́ме** | **перейти́ к но́вой те́ме** |\n| **уходи́ть от отве́та** | **уйти́ от отве́та** |\n\nСравни́те: **К э́тому вы́воду иссле́дователи приходи́ли не раз** — повторя́ющийся интеллектуа́льный путь. **В ито́ге иссле́дователи пришли́ к о́бщему вы́воду** — еди́ничный дости́гнутый результа́т.\n\n:::note\nУ́зус мо́жет ограни́чить видову́ю па́ру. Выраже́ние **речь идёт о** не получа́ет нейтра́льного соверше́нного соотве́тствия со значе́нием заверше́ния. Здесь **идти́** явля́ется ча́стью усто́йчивой констру́кции.\n:::\n\n## Буква́льное и о́бразное прочте́ние\n\nОдна́ и та же фо́рма мо́жет быть буква́льной и метафори́ческой. Разли́чие создаёт окруже́ние глаго́ла.\n\n- **Кома́нда вы́шла из зда́ния** — физи́ческое движе́ние; **кома́нда вы́шла из кри́зиса** — сме́на состоя́ния.\n- **Экспе́рт ушёл из ко́мнаты** — удаля́ющийся субъе́кт; **экспе́рт ушёл от отве́та** — уклоне́ние от речево́й зада́чи.\n- **Мы дошли́ до ста́нции** — реа́льная це́ль пути́; **мы дошли́ до су́ти** — достиже́ние понима́ния.\n- **Экспе́рты вы́шли за преде́лы уча́стка** — физи́ческое движе́ние; **обсужде́ние вы́шло за ра́мки те́мы** — абстра́ктное ограниче́ние.\n\nВ нау́чном и делово́м те́ксте метафо́ра обы́чно стёрта и воспринима́ется как нейтра́льная сочета́емость. В худо́жественной ре́чи а́втор мо́жет оживи́ть простра́нственный о́браз и наме́ренно сохрани́ть двусмы́сленность.\n\n## Сочета́емость и типи́чные оши́бки\n\n:::warning\nПродукти́вная схе́ма не разреша́ет свобо́дно заменя́ть глаго́лы. Норма́льно **прийти́ к реше́нию, войти́ в си́лу, вы́йти на у́ровень**; ненорма́льно ~~дойти́ к реше́нию~~, ~~прийти́ в си́лу~~, ~~уйти́ на у́ровень~~ в тех же значе́ниях.\n:::\n\nПри редакти́ровании прове́рьте три у́ровня:\n\n1. Соотве́тствует ли приста́вка ну́жной траекто́рии: приближе́нию, вхо́ду, вы́ходу, перехо́ду и́ли удале́нию?\n2. Закреплено́ ли всё сочета́ние в ру́сском у́зусе?\n3. Передаёт ли вид проце́сс, повторе́ние и́ли дости́гнутый результа́т?\n\nЕ́сли сочета́ние вызыва́ет сомне́ние, прове́рьте его́ по толко́вому словарю́ и ко́рпусу, а не то́лько по о́бщей простра́нственной ло́гике.\n\n## Кра́ткий ито́г\n\n| Коммуникати́вная зада́ча | Ти́пичная моде́ль |\n| --- | --- |\n| Показа́ть разви́тие проце́сса | **рабо́та идёт; де́ло идёт к заверше́нию** |\n| Назва́ть достиже́ние це́ли | **прийти́ к вы́воду** |\n| Обозна́чить сме́ну состоя́ния | **войти́ в си́лу; вы́йти из кри́зиса** |\n| Показа́ть отклоне́ние | **уйти́ от те́мы; вы́йти за ра́мки** |\n| Вы́разить причи́ну и сле́дствие | **вести́ и́ли привести́ к результа́ту** |\n\nПроста́я простра́нственная схе́ма помога́ет поня́ть метафо́ру, но оконча́тельный вы́бор определя́ют вид, конте́кст и усто́йчивая сочета́емость.","ru","C1",214,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a0bb78-d4f6-7503-bd66-627f11e53974",false,0,3,"2026-09-19T21:00:53+00:00","2026-10-11T12:53:46+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":34},"01a0bb79-6900-74da-b09d-693b3a87f8e0","Метафорические сочетания с глаголами движения",[25,37,46,54,63,71,81,91,100,109,118,127,136,145,154,163,173,182,191,200,209,218,227,236,245,254,263,272,281,290,299,308,317,326,335,344,353,362,371,380,389,398],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":36},"01a0bb79-6900-7546-b09d-693b3b3277f4",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":34,"audioUrl":35},"01a0bb79-2405-71db-bbee-d88b90e7beb5","прийти к соглашению",7,"B2","tts_c4eb9f2799f0dfbe_ru-RU.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c4eb9f2799f0dfbe_ru-RU.mp3",1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":45},"01a0bb79-6900-757a-b09d-693b3bcdd647",{"id":40,"word":41,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":42,"partsOfSpeech":43,"audio":34,"audioUrl":44},"01a0bb79-267a-73fb-9d0b-043370151722","выйти из кризиса","tts_7b08d9a1362a4270_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7b08d9a1362a4270_ru-RU.mp3",2,{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":17},"01a0bb79-6900-759e-b09d-693b3c28ab03",{"id":49,"word":50,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":51,"partsOfSpeech":52,"audio":34,"audioUrl":53},"01a0bb79-2621-7e97-98b5-dc2787dc9bf4","войти в обиход","tts_f6748a5598f1d081_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f6748a5598f1d081_ru-RU.mp3",{"id":55,"vocabularyWord":56,"displayOrder":62},"01a0bb79-6900-75de-b09d-693b3da47458",{"id":57,"word":58,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":59,"partsOfSpeech":60,"audio":34,"audioUrl":61},"01a0bb79-258d-7b28-b76f-ada215bb13d6","уйти от вопроса","tts_886456c80e57cbc2_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_886456c80e57cbc2_ru-RU.mp3",5,{"id":64,"vocabularyWord":65,"displayOrder":30},"01a0bb79-6900-762a-b09d-693b3eb2344c",{"id":66,"word":67,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":68,"partsOfSpeech":69,"audio":34,"audioUrl":70},"01a0bb79-20e9-713b-8246-0c3ffc68d0ec","дело идёт к завершению","tts_02f5d72a01e00f80_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_02f5d72a01e00f80_ru-RU.mp3",{"id":72,"vocabularyWord":73,"displayOrder":80},"01a0bb79-6900-7646-b09d-693b3ee77f60",{"id":74,"word":75,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":77,"partsOfSpeech":78,"audio":34,"audioUrl":79},"01a0bb79-246a-7f60-ad6d-3e989ceb5b80","речь идёт о","B1","tts_10cb599d74c7fbde_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_10cb599d74c7fbde_ru-RU.mp3",8,{"id":82,"vocabularyWord":83,"displayOrder":90},"01a0bb79-6900-7662-b09d-693b3f139fcb",{"id":84,"word":85,"frequency":30,"level":86,"language":9,"audioFilePath":87,"partsOfSpeech":88,"audio":34,"audioUrl":89},"01a0bb79-20ef-7b2c-9cf9-1eeb7e173d4e","время идёт","A1","tts_883aaf87d0ef6c7d_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_883aaf87d0ef6c7d_ru-RU.mp3",9,{"id":92,"vocabularyWord":93,"displayOrder":99},"01a0bb79-6900-767a-b09d-693b3fa31f45",{"id":94,"word":95,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":96,"partsOfSpeech":97,"audio":34,"audioUrl":98},"01a0bb79-1f51-7796-b8cc-cda3a605865d","слухи ходят","tts_a2c2a1baea2e8ff9_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a2c2a1baea2e8ff9_ru-RU.mp3",10,{"id":101,"vocabularyWord":102,"displayOrder":108},"01a0bb79-6900-7696-b09d-693b3ff70c1c",{"id":103,"word":104,"frequency":36,"level":76,"language":9,"audioFilePath":105,"partsOfSpeech":106,"audio":34,"audioUrl":107},"01a0bb79-21cd-7d6d-83e2-1362cf71ba07","время бежит","tts_b6b0da9f8bc06b85_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b6b0da9f8bc06b85_ru-RU.mp3",11,{"id":110,"vocabularyWord":111,"displayOrder":117},"01a0bb79-6900-76b2-b09d-693b40d279d1",{"id":112,"word":113,"frequency":45,"level":76,"language":9,"audioFilePath":114,"partsOfSpeech":115,"audio":34,"audioUrl":116},"01a0bb79-1f1b-7f66-822f-a6dae7be4334","дни летят","tts_4dc01354bcbd87df_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4dc01354bcbd87df_ru-RU.mp3",12,{"id":119,"vocabularyWord":120,"displayOrder":126},"01a0bb79-6900-76ce-b09d-693b41664171",{"id":121,"word":122,"frequency":45,"level":76,"language":9,"audioFilePath":123,"partsOfSpeech":124,"audio":34,"audioUrl":125},"01a0bb79-2379-7e21-bec1-6ed83a883f37","плыть по течению","tts_a68eee8ac2355e4d_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a68eee8ac2355e4d_ru-RU.mp3",13,{"id":128,"vocabularyWord":129,"displayOrder":135},"01a0bb79-6900-76ea-b09d-693b4228d9bd",{"id":130,"word":131,"frequency":36,"level":10,"language":9,"audioFilePath":132,"partsOfSpeech":133,"audio":34,"audioUrl":134},"01a0bb79-1d98-7afb-9b56-5380c4ed9205","ехать на чужом горбу","tts_f380fa89dcd353ce_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_f380fa89dcd353ce_ru-RU.mp3",14,{"id":137,"vocabularyWord":138,"displayOrder":144},"01a0bb79-6900-7706-b09d-693b42edc6fa",{"id":139,"word":140,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":141,"partsOfSpeech":142,"audio":34,"audioUrl":143},"01a0bb79-2405-7eff-bbee-d88b91aa5068","прийти к выводу","tts_4b963084e59d2cc3_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_4b963084e59d2cc3_ru-RU.mp3",15,{"id":146,"vocabularyWord":147,"displayOrder":153},"01a0bb79-6900-7722-b09d-693b4385ef93",{"id":148,"word":149,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":150,"partsOfSpeech":151,"audio":34,"audioUrl":152},"01a0bb79-2406-7c18-b589-9d50c122bc32","прийти в себя","tts_13f61c6189b373a1_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_13f61c6189b373a1_ru-RU.mp3",16,{"id":155,"vocabularyWord":156,"displayOrder":162},"01a0bb79-6900-773e-b09d-693b441c2fae",{"id":157,"word":158,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":159,"partsOfSpeech":160,"audio":34,"audioUrl":161},"01a0bb79-2624-7217-b133-0b2a1789ed07","войти в силу","tts_6992664b39421a9f_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_6992664b39421a9f_ru-RU.mp3",17,{"id":164,"vocabularyWord":165,"displayOrder":172},"01a0bb79-6900-7756-b09d-693b4487f19d",{"id":166,"word":167,"frequency":168,"level":76,"language":9,"audioFilePath":169,"partsOfSpeech":170,"audio":34,"audioUrl":171},"01a0bb79-2622-79ad-9141-496cbd2f37b9","войти в привычку",4,"tts_a6b3caa52f31d60c_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a6b3caa52f31d60c_ru-RU.mp3",18,{"id":174,"vocabularyWord":175,"displayOrder":181},"01a0bb79-6900-7772-b09d-693b44ced86c",{"id":176,"word":177,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":178,"partsOfSpeech":179,"audio":34,"audioUrl":180},"01a0bb79-2621-74eb-98b5-dc27873e37d0","войти в историю","tts_954b3a039244e44f_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_954b3a039244e44f_ru-RU.mp3",19,{"id":183,"vocabularyWord":184,"displayOrder":190},"01a0bb79-6900-778e-b09d-693b4554e7e7",{"id":185,"word":186,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":187,"partsOfSpeech":188,"audio":34,"audioUrl":189},"01a0bb79-267c-70f8-bbb6-5db7d34ba546","выйти из тупика","tts_d05bc66ea3f655f9_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d05bc66ea3f655f9_ru-RU.mp3",20,{"id":192,"vocabularyWord":193,"displayOrder":199},"01a0bb79-6900-77a6-b09d-693b464f2794",{"id":194,"word":195,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":196,"partsOfSpeech":197,"audio":34,"audioUrl":198},"01a0bb79-267d-7d69-a969-320661ecade9","выйти на рынок","tts_17f9af4af3a05170_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_17f9af4af3a05170_ru-RU.mp3",21,{"id":201,"vocabularyWord":202,"displayOrder":208},"01a0bb79-6900-77c2-b09d-693b4681f297",{"id":203,"word":204,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":205,"partsOfSpeech":206,"audio":34,"audioUrl":207},"01a0bb79-267e-79e9-90ff-d9c69f49ca90","выйти за рамки","tts_555e534dc9917565_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_555e534dc9917565_ru-RU.mp3",22,{"id":210,"vocabularyWord":211,"displayOrder":217},"01a0bb79-6900-77da-b09d-693b46856b4c",{"id":212,"word":213,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":214,"partsOfSpeech":215,"audio":34,"audioUrl":216},"01a0bb79-2345-79e2-b50d-07b9986468ff","перейти к делу","tts_8867e166bd4d6918_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8867e166bd4d6918_ru-RU.mp3",23,{"id":219,"vocabularyWord":220,"displayOrder":226},"01a0bb79-6900-780e-b09d-693b472d8da0",{"id":221,"word":222,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":223,"partsOfSpeech":224,"audio":34,"audioUrl":225},"01a0bb79-258c-7c62-b23d-a48da16e3015","уйти от ответа","tts_2954435b3778eeb4_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2954435b3778eeb4_ru-RU.mp3",25,{"id":228,"vocabularyWord":229,"displayOrder":235},"01a0bb79-6900-784e-b09d-693b4842c1a3",{"id":230,"word":231,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":232,"partsOfSpeech":233,"audio":34,"audioUrl":234},"01a0bb79-1d83-72f9-8e83-a9bfafff7da0","дойти до абсурда","tts_b7e35e91f9e69ee0_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_b7e35e91f9e69ee0_ru-RU.mp3",27,{"id":237,"vocabularyWord":238,"displayOrder":244},"01a0bb79-6900-786a-b09d-693b49214e74",{"id":239,"word":240,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":241,"partsOfSpeech":242,"audio":34,"audioUrl":243},"01a0bb79-1d83-7f41-8e83-a9bfb0bc045b","дойти до сути","tts_fe29293f6a1b7493_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_fe29293f6a1b7493_ru-RU.mp3",28,{"id":246,"vocabularyWord":247,"displayOrder":253},"01a0bb79-6900-7882-b09d-693b49c9b04e",{"id":248,"word":249,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":250,"partsOfSpeech":251,"audio":34,"audioUrl":252},"01a0bb79-26a1-74d2-b6ee-fbb88ee139b7","зайти слишком далеко","tts_1c6cbdc4c84a4f99_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1c6cbdc4c84a4f99_ru-RU.mp3",29,{"id":255,"vocabularyWord":256,"displayOrder":262},"01a0bb79-6900-789e-b09d-693b4a00c040",{"id":257,"word":258,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":259,"partsOfSpeech":260,"audio":34,"audioUrl":261},"01a0bb79-1f0c-7401-8668-e98f9c4c1908","речь зашла о","tts_560ebc9eb58aae60_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_560ebc9eb58aae60_ru-RU.mp3",30,{"id":264,"vocabularyWord":265,"displayOrder":271},"01a0bb79-6900-78ba-b09d-693b4a524a4e",{"id":266,"word":267,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":268,"partsOfSpeech":269,"audio":34,"audioUrl":270},"01a0bb79-2418-7439-8146-ca539c692b56","пройти через испытания","tts_2e0a740d74af3d18_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_2e0a740d74af3d18_ru-RU.mp3",31,{"id":273,"vocabularyWord":274,"displayOrder":280},"01a0bb79-6900-78d6-b09d-693b4b184107",{"id":275,"word":276,"frequency":30,"level":86,"language":9,"audioFilePath":277,"partsOfSpeech":278,"audio":34,"audioUrl":279},"01a0bb79-2056-7055-b36a-f456367fb20d","время прошло","tts_8b3b53d0b20adbcf_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8b3b53d0b20adbcf_ru-RU.mp3",32,{"id":282,"vocabularyWord":283,"displayOrder":289},"01a0bb79-6900-78ee-b09d-693b4b399c97",{"id":284,"word":285,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":286,"partsOfSpeech":287,"audio":34,"audioUrl":288},"01a0bb79-24eb-75a2-ab3b-e1e22f3da162","сойти с ума","tts_d01f6288f8496e28_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_d01f6288f8496e28_ru-RU.mp3",33,{"id":291,"vocabularyWord":292,"displayOrder":298},"01a0bb79-6900-790a-b09d-693b4b530986",{"id":293,"word":294,"frequency":45,"level":31,"language":9,"audioFilePath":295,"partsOfSpeech":296,"audio":34,"audioUrl":297},"01a0bb79-24e9-7aa6-8cfd-28bfd626d99f","сойти на нет","tts_e9774fa6c6cb2adf_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_e9774fa6c6cb2adf_ru-RU.mp3",34,{"id":300,"vocabularyWord":301,"displayOrder":307},"01a0bb79-6900-7926-b09d-693b4be1d4f3",{"id":302,"word":303,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":304,"partsOfSpeech":305,"audio":34,"audioUrl":306},"01a0bb79-267c-7f54-bbb6-5db7d3ddfd0d","выйти на новый уровень","tts_a34943c7013ad12e_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a34943c7013ad12e_ru-RU.mp3",35,{"id":309,"vocabularyWord":310,"displayOrder":316},"01a0bb79-6900-7942-b09d-693b4c138d3f",{"id":311,"word":312,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":313,"partsOfSpeech":314,"audio":34,"audioUrl":315},"01a0bb79-21b0-7296-92be-c3a8b4229fd9","вести к","tts_c241786d692b1261_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c241786d692b1261_ru-RU.mp3",36,{"id":318,"vocabularyWord":319,"displayOrder":325},"01a0bb79-6900-795a-b09d-693b4c7343b5",{"id":320,"word":321,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":322,"partsOfSpeech":323,"audio":34,"audioUrl":324},"01a0bb79-1ea9-7ea4-baa8-31ecad7578cb","приводить к","tts_7c1f679722e21053_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_7c1f679722e21053_ru-RU.mp3",37,{"id":327,"vocabularyWord":328,"displayOrder":334},"01a0bb79-6900-7976-b09d-693b4cef59fd",{"id":329,"word":330,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":331,"partsOfSpeech":332,"audio":34,"audioUrl":333},"01a0bb79-20ae-73aa-87bf-2a0895a3f278","привести к","tts_aa682c848faa9c9a_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_aa682c848faa9c9a_ru-RU.mp3",38,{"id":336,"vocabularyWord":337,"displayOrder":343},"01a0bb79-6900-798e-b09d-693b4d561369",{"id":338,"word":339,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":340,"partsOfSpeech":341,"audio":34,"audioUrl":342},"01a0bb79-1f6d-7d4a-b63e-62525a1a3fa5","подвести к","tts_8226b0133bec5cec_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_8226b0133bec5cec_ru-RU.mp3",39,{"id":345,"vocabularyWord":346,"displayOrder":352},"01a0bb79-6900-79aa-b09d-693b4da47a01",{"id":347,"word":348,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":349,"partsOfSpeech":350,"audio":34,"audioUrl":351},"01a0bb79-1fdf-76c5-b415-90f3c72aec25","свести к","tts_946fc288309e13ad_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_946fc288309e13ad_ru-RU.mp3",40,{"id":354,"vocabularyWord":355,"displayOrder":361},"01a0bb79-6900-79c2-b09d-693b4e7fb45a",{"id":356,"word":357,"frequency":99,"level":86,"language":9,"audioFilePath":358,"partsOfSpeech":359,"audio":34,"audioUrl":360},"01a0bb79-23e7-7ea3-b295-5816804c1aef","пойти","tts_5f9ad615106ee97a_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5f9ad615106ee97a_ru-RU.mp3",41,{"id":363,"vocabularyWord":364,"displayOrder":370},"01a0bb79-6900-79de-b09d-693b4ea22511",{"id":365,"word":366,"frequency":30,"level":76,"language":9,"audioFilePath":367,"partsOfSpeech":368,"audio":34,"audioUrl":369},"01a0bb79-22a2-7a55-962b-54d67dd802b1","нести ответственность","tts_c676bbdedb29fab1_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_c676bbdedb29fab1_ru-RU.mp3",42,{"id":372,"vocabularyWord":373,"displayOrder":379},"01a0bb79-6900-79f6-b09d-693b4f690f8d",{"id":374,"word":375,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":376,"partsOfSpeech":377,"audio":34,"audioUrl":378},"01a0bb79-202c-7f25-bd93-7d3f16d170c5","понести ответственность","tts_5cd7b0f7dbb3cd50_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_5cd7b0f7dbb3cd50_ru-RU.mp3",43,{"id":381,"vocabularyWord":382,"displayOrder":388},"01a0bb79-6900-7a12-b09d-693b4fe9adfb",{"id":383,"word":384,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":385,"partsOfSpeech":386,"audio":34,"audioUrl":387},"01a0bb79-1fb3-7537-bfb0-c00a3040e427","приходить к выводу","tts_ac1d862339644534_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_ac1d862339644534_ru-RU.mp3",44,{"id":390,"vocabularyWord":391,"displayOrder":397},"01a0bb79-6900-7a2a-b09d-693b5039122b",{"id":392,"word":393,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":394,"partsOfSpeech":395,"audio":34,"audioUrl":396},"01a0bb79-1fd1-7e80-bc90-392940d45d1b","выходить из кризиса","tts_35fc993c2c0b68e8_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_35fc993c2c0b68e8_ru-RU.mp3",45,{"id":399,"vocabularyWord":400,"displayOrder":406},"01a0bb79-6900-7a62-b09d-693b50b05cf2",{"id":401,"word":402,"frequency":30,"level":31,"language":9,"audioFilePath":403,"partsOfSpeech":404,"audio":34,"audioUrl":405},"01a0bb79-1f67-7abd-a03b-d6996756171f","уходить от ответа","tts_26a0bd8ed22ec5b3_ru-RU.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_26a0bd8ed22ec5b3_ru-RU.mp3",47,[],[409,418,424],{"@id":410,"@type":411,"id":412,"grammarPage":413,"title":414,"instructions":415,"displayOrder":16,"type":416,"questionCount":117,"blankCount":117,"isCompleted":15,"ogImageUrl":417},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0bb78-ec11-776e-bcb6-f49cb43d1328","GrammarExercise","01a0bb78-ec11-776e-bcb6-f49cb43d1328","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0bb78-d76a-77ad-bdef-cb5b3e732f7c","Траектория и устойчивые сочетания","Выберите глагол движения, который соответствует абстрактной траектории и русской сочетаемости.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9559521c-d8da-4994-b2a1-b0e80da5ae2b_hero.webp?v=1789851659",{"@id":419,"@type":411,"id":420,"grammarPage":413,"title":421,"instructions":422,"displayOrder":36,"type":416,"questionCount":117,"blankCount":117,"isCompleted":15,"ogImageUrl":423},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0bb78-ec27-7c40-8880-9855db0f1f35","01a0bb78-ec27-7c40-8880-9855db0f1f35","Причина, вид и контекст","Выберите форму, которая точно передаёт причинную связь, вид или буквальное и переносное значение.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_642e7153-c6e3-43ca-94d2-bf43fd3efcf5_hero.webp?v=1789851659",{"@id":425,"@type":411,"id":426,"grammarPage":413,"title":427,"instructions":428,"displayOrder":45,"type":429,"questionCount":80,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":430},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0bb78-ec3d-794f-a299-102a5693b149","01a0bb78-ec3d-794f-a299-102a5693b149","Абстрактная траектория: исправьте управление","В каждом предложении одно слово употреблено неверно. Найдите его и выберите исправление.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_ff523382-21b2-4c02-976b-24d393746693_hero.webp?v=1789851659",null]