[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-th-chai-mai-rue-plao-lae-kham-tham-yuenyan":3,"grammar-exercises-by-page-01a1aaff-a875-7734-85c9-5ffe7115307b":109,"exercise-list-path-th-none":139},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":108},"01a1aaff-a875-7734-85c9-5ffe7115307b","ใช่ไหม หรือเปล่า และคำถามยืนยัน","chai-mai-rue-plao-lae-kham-tham-yuenyan","แยกการใช้ ใช่ไหม และ หรือเปล่า เพื่อถามยืนยันข้อมูลที่คาดไว้หรือถามเมื่อยังไม่แน่ใจ พร้อมฝึกตอบรับ แก้ข้อมูล และตอบคำถามปฏิเสธให้ชัดเจนในบทสนทนา","## 1. ถามเพื่อยืนยันหรือถามเพราะยังไม่แน่ใจ\n\nเมื่อจำข้อมูลได้ไม่แน่ชัด หรือต้องการตรวจสอบสิ่งที่เข้าใจ เราใช้ **ใช่ไหม** หรือ **หรือเปล่า** ท้ายประโยคได้ ทั้งสองรูปถามเกี่ยวกับข้อมูลเดียวกันได้ แต่แสดงความคาดหมายของผู้พูดต่างกัน\n\nเมื่ออ่านจบ คุณจะเลือกคำถามให้เหมาะกับสิ่งที่รู้อยู่แล้ว และตอบยืนยันหรือแก้ข้อมูลได้ชัดเจน รวมถึงเมื่อคำถามมีคำว่า **ไม่**\n\n## 2. เลือกคำถามตามสิ่งที่คาดไว้\n\nใช้ **ใช่ไหม** เมื่อมีข้อมูลหรือเหตุผลให้คิดว่าสิ่งที่พูดน่าจะถูก และต้องการให้ผู้ฟังยืนยัน ส่วน **หรือเปล่า** มักใช้ตรวจสอบว่าสิ่งนั้นจริงหรือไม่ โดยเปิดโอกาสให้ตอบได้ทั้งสองทางมากกว่า\n\n| รูปคำถาม | สิ่งที่ผู้พูดต้องการตรวจสอบ | ตัวอย่าง |\n| --- | --- | --- |\n| ข้อความ + **ใช่ไหม** | สิ่งที่คิดหรือเข้าใจไว้ถูกหรือไม่ | พรุ่งนี้ร้านเปิด **ใช่ไหม** |\n| ข้อความ + **หรือเปล่า** | สิ่งนั้นจริงหรือไม่ | พรุ่งนี้ร้านเปิด**หรือเปล่า** |\n\n:::example\nอ่านประกาศแล้ว แต่ต้องการตรวจสอบอีกครั้ง:\n\nก: พรุ่งนี้ร้านเปิดเก้าโมง **ใช่ไหม**\n\nข: ใช่ เปิดเก้าโมง\n\nยังไม่รู้ว่าพรุ่งนี้ร้านจะเปิดไหม:\n\nก: พรุ่งนี้ร้านเปิด**หรือเปล่า**\n\nข: เปิด แต่เปิดตอนสิบโมง\n:::\n\n:::note\nความต่างนี้เป็นแนวโน้ม ไม่ใช่กฎตายตัว ผู้พูดอาจมีข้อสงสัยอยู่ก่อนแล้วและยังเลือกใช้ **หรือเปล่า** ได้ น้ำเสียงและสถานการณ์ช่วยบอกด้วยว่าผู้พูดคาดหวังคำตอบมากน้อยเพียงใด\n:::\n\n## 3. วางคำถามหลังข้อความที่ต้องการตรวจสอบ\n\nวาง **ใช่ไหม** หรือ **หรือเปล่า** หลังข้อความที่ต้องการถาม ข้อความนั้นอาจบอกการกระทำ ลักษณะ สถานที่ หรือข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล ไม่ต้องเติม **เป็น** เพียงเพราะทำเป็นคำถาม\n\n| ข้อมูลที่ถาม | ตัวอย่าง |\n| --- | --- |\n| การกระทำ | เมย์ส่งงานแล้ว **ใช่ไหม** |\n| ลักษณะ | ห้องนี้ร้อน**หรือเปล่า** |\n| สถานที่ | กุญแจอยู่ในกระเป๋า **ใช่ไหม** |\n| ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล | คนนี้เป็นครูของน้อง **ใช่ไหม** |\n\nในการสนทนา หากรู้ชัดว่าพูดถึงใครหรืออะไร ก็ละส่วนนั้นได้ เช่น เมื่อคุยเรื่องรายงานฉบับเดียวกัน อาจถามว่า **ส่งแล้วใช่ไหม**\n\n:::tip\nถ้าเพียงต้องการถามข้อมูลทั่วไป **ไหม** ที่เรียนมาแล้วก็ใช้ได้ เช่น **เหนื่อยไหม** และ **เหนื่อยหรือเปล่า** ต่างถามเรื่องความเหนื่อยได้ แต่ **เหนื่อยใช่ไหม** แสดงว่าผู้พูดมีเหตุให้คิดว่าผู้ฟังเหนื่อย เช่น เห็นผู้ฟังนั่งพักหลังเดินไกล\n:::\n\n## 4. ตอบให้ตรงกับข้อมูล โดยเฉพาะคำถามปฏิเสธ\n\nคำถามที่ลงท้ายด้วย **ใช่ไหม** มักตอบรับด้วย **ใช่** แล้วพูดข้อมูลซ้ำ ส่วนคำถามที่ลงท้ายด้วย **หรือเปล่า** มักตอบด้วยคำที่ตรงกับเรื่องที่ถาม เช่น **ไป \u002F ไม่ไป** หรือ **มี \u002F ไม่มี** ไม่จำเป็นต้องตอบด้วยคำเดียวทุกครั้ง\n\nถ้าข้อมูลในคำถามไม่ถูก ให้บอกข้อมูลที่ถูกต้อง จะเติม **ไม่ใช่** ก่อนก็ได้\n\n:::example\nก: ประชุมวันจันทร์ **ใช่ไหม**\n\nข: ใช่ วันจันทร์ตอนบ่าย\n\nหรือ ถ้าผู้ถามจำวันผิด:\n\nข: ไม่ใช่ ประชุมวันอังคาร\n\nก: พรุ่งนี้นิดจะมาด้วย**หรือเปล่า**\n\nข: มา นิดจะมาถึงตอนเก้าโมง\n:::\n\nเมื่อข้อความมี **ไม่** คำว่า **ใช่ไหม** จะถามยืนยันข้อความปฏิเสธนั้น เช่น **พรุ่งนี้ไม่มาใช่ไหม** หมายถึงผู้พูดเข้าใจว่าอีกฝ่ายจะไม่มา และต้องการตรวจสอบความเข้าใจนี้\n\n:::example\nเพื่อนเคยบอกว่าพรุ่งนี้มีธุระ:\n\nก: พรุ่งนี้**ไม่มาใช่ไหม**\n\nข: ใช่ พรุ่งนี้ไม่มา\n\nถ้าเปลี่ยนแผนแล้ว:\n\nข: พรุ่งนี้มาได้แล้ว ยกเลิกธุระแล้ว\n:::\n\n:::warning\nเมื่อถามว่า **พรุ่งนี้ไม่มาใช่ไหม** การตอบเพียง **ใช่** หรือ **ไม่** อาจทำให้เข้าใจคลาดเคลื่อนได้ ควรพูดข้อมูลให้ชัด เช่น **ใช่ พรุ่งนี้ไม่มา** หรือ **พรุ่งนี้มาได้แล้ว** อย่าจำว่า **ใช่** หมายถึงจะทำสิ่งนั้นเสมอไป เพราะในที่นี้ยืนยันว่าจะไม่มา\n:::\n\n## 5. ตรวจสามอย่างก่อนพูด\n\n1. **มีสิ่งที่เข้าใจไว้แล้วหรือไม่** ถ้าต้องการยืนยันสิ่งนั้น มักใช้ **ใช่ไหม**\n2. **ต้องการตรวจสอบว่าจริงหรือไม่หรือไม่** ถ้ายังไม่แน่ใจ มักใช้ **หรือเปล่า** ได้\n3. **คำตอบชัดเจนพอหรือยัง** ถ้าข้อมูลผิด ให้แก้ข้อมูลตรง ๆ และถ้าคำถามมี **ไม่** ให้พูดซ้ำว่าจะทำหรือไม่ทำ\n\nจำคู่เปรียบเทียบนี้: **เขามาใช่ไหม** ขอให้ยืนยันว่าสิ่งที่เข้าใจถูก ส่วน **เขามาหรือเปล่า** ตรวจสอบว่าเขามาหรือไม่ โดยน้ำเสียงและบริบทยังมีส่วนกำหนดความหมาย","th","B1",89,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1aaff-a7ee-7455-ba8e-93dcf6f4b80a",false,0,4,"2026-11-05T09:17:23+00:00","2026-11-05T13:29:45+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":38},"01a1aaff-f1f1-78de-936b-eb2146f1221e","คำศัพท์: ใช่ไหม หรือเปล่า และคำถามยืนยัน",[25,45,59,76,93],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":39},"01a1aaff-f1f1-794a-936b-eb2147b6c446",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":32,"audio":15},"01a1aaff-d0b1-7824-898e-343b9f284890","ใช่ไหม",8,"A1",[33,40],{"id":34,"partOfSpeech":35,"definition":36,"exampleSentences":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac2-73f8-bb53-ef64d91e93f0","PHRASE","คำที่ใช้ต่อท้ายประโยคเพื่อถามให้ยืนยันว่าสิ่งที่พูดนั้นถูกต้องหรือตรงกับความเข้าใจของผู้พูดหรือไม่ มีความหมายประมาณว่า \"ใช่หรือเปล่า\" หรือ \"จริงไหม\"","คุณเป็นครูใช่ไหม\nวันนี้อากาศร้อนมากใช่ไหม\nเธอเป็นเพื่อนของพี่ใช่ไหม",true,1,{"id":41,"partOfSpeech":35,"definition":42,"exampleSentences":43,"isPrimary":15,"meaningOrder":44},"01a1ab93-7ac2-7480-bb53-ef64d9949c8b","ประโยคคำถามสั้น ๆ ที่ใช้ถามตรง ๆ เพื่อขอคำตอบว่า \"ใช่\" หรือ \"ไม่ใช่\" เมื่อต้องการให้อีกฝ่ายยืนยันหรือปฏิเสธ","นี่คือบ้านของคุณ ใช่ไหม\nใช่ไหม ที่คุณพูดเมื่อวานเป็นเรื่องจริง\nใช่ไหม คุณจะมางานเลี้ยงพรุ่งนี้",2,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":44},"01a1aaff-f1f1-7982-936b-eb2147e4a022",{"id":48,"word":49,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":15},"01a1aaff-d03d-755b-802e-9eea8189215c","หรือเปล่า",[51,55],{"id":52,"partOfSpeech":35,"definition":53,"exampleSentences":54,"isPrimary":15,"meaningOrder":44},"01a1ab93-7906-7689-b219-e6b7ee91048c","สำนวนที่ใช้ในประโยคย่อยเพื่อแสดงความไม่แน่ใจ มีความหมายว่า \"หรือไม่\" มักใช้หลังคำกริยา เช่น รู้ ไม่รู้ ถาม สงสัย","ฉันไม่รู้ว่าเขาหิวหรือเปล่า\nช่วยถามเขาหน่อยว่าเขาจะไปหรือเปล่า\nฉันสงสัยว่าวันนี้ฝนจะตกหรือเปล่า",{"id":56,"partOfSpeech":35,"definition":57,"exampleSentences":58,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7906-7641-b219-e6b7ee40202c","สำนวนที่ใช้ต่อท้ายประโยคเพื่อถามคำถามแบบใช่หรือไม่ใช่ เป็นการถามเพื่อตรวจสอบว่าสิ่งนั้นเป็นจริงหรือไม่ ใช้บ่อยในภาษาพูด","วันนี้คุณกินข้าวหรือเปล่า\nพรุ่งนี้เธอจะมาโรงเรียนหรือเปล่า\nนี่เป็นหนังสือของคุณหรือเปล่า",{"id":60,"vocabularyWord":61,"displayOrder":75},"01a1aaff-f1f1-79aa-936b-eb2148b3564c",{"id":62,"word":63,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":64,"audio":15},"01a1aaff-d09e-7a6c-9868-9abdcf72d9d1","ไหม",[65,70],{"id":66,"partOfSpeech":67,"definition":68,"exampleSentences":69,"isPrimary":15,"meaningOrder":44},"01a1ab93-7ac0-7426-abf0-6a7e717b4742","NOUN","เส้นใยธรรมชาติที่ได้จากรังของตัวไหม ใช้ทอเป็นผ้าที่เนื้อเรียบนุ่มและเป็นมัน","ผ้าไหมไทยสวยมาก\nแม่ซื้อผ้าพันคอไหมให้ฉัน\nตัวไหมกินใบหม่อนเป็นอาหาร",{"id":71,"partOfSpeech":72,"definition":73,"exampleSentences":74,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac0-7342-abf0-6a7e7104c7c9","PARTICLE","คำลงท้ายที่ใช้ท้ายประโยคเพื่อถามคำถามแบบใช่หรือไม่ใช่ หรือใช้ชวนและเสนอแนะอย่างสุภาพ","คุณชอบกินกาแฟไหม\nพรุ่งนี้เราไปดูหนังด้วยกันไหม\nอาหารจานนี้อร่อยไหม",3,{"id":77,"vocabularyWord":78,"displayOrder":17},"01a1aaff-f1f1-79ca-936b-eb21490219f4",{"id":79,"word":80,"frequency":81,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":82,"audio":15},"01a1aaff-d0af-7982-9ae4-351281ad45db","ใช่",10,[83,88],{"id":84,"partOfSpeech":85,"definition":86,"exampleSentences":87,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac1-7f33-bf91-38e7fce63af4","INTERJECTION","คำที่ใช้ตอบรับหรือยืนยันว่าถูกต้อง เป็นจริง หรือเห็นด้วยกับสิ่งที่อีกฝ่ายพูดหรือถาม","ใช่ ฉันเป็นนักเรียนที่นี่\n“คุณชื่อสมชายใช่ไหม” “ใช่ ผมชื่อสมชาย”\nใช่ ผมเห็นด้วยกับคุณ",{"id":89,"partOfSpeech":90,"definition":91,"exampleSentences":92,"isPrimary":15,"meaningOrder":44},"01a1ab93-7ac2-7010-bb53-ef64d7efef1f","VERB","เป็นอย่างนั้นจริง ถูกต้อง หรือตรงกับที่กล่าวถึง มักใช้ในประโยคปฏิเสธว่า “ไม่ใช่” เพื่อบอกว่าไม่เป็นอย่างนั้น","นี่ใช่กระเป๋าของคุณไหม\nคนนี้ไม่ใช่พี่ชายของฉัน\nใช่เขาคนนั้นที่เราตามหาอยู่",{"id":94,"vocabularyWord":95,"displayOrder":107},"01a1aaff-f1f1-79ea-936b-eb214948aa9f",{"id":96,"word":97,"frequency":81,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":98,"audio":15},"01a1aaff-d0de-7b45-97fc-b15e1c0788cd","ไม่ใช่",[99,103],{"id":100,"partOfSpeech":90,"definition":101,"exampleSentences":102,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac8-7143-a03c-6149fe1c9240","คำปฏิเสธที่ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งไม่เป็นหรือไม่เท่ากับอีกสิ่งหนึ่ง ใช้ตรงข้ามกับ \"คือ\" หรือ \"เป็น\" เมื่อระบุตัวตน ชนิด หรือความจริงของสิ่งนั้น","นี่ไม่ใช่หนังสือของฉัน\nเขาไม่ใช่ครู เขาเป็นหมอ\nที่นี่ไม่ใช่โรงเรียน",{"id":104,"partOfSpeech":85,"definition":105,"exampleSentences":106,"isPrimary":15,"meaningOrder":44},"01a1ab93-7ac8-718b-a03c-6149fed802aa","คำที่ใช้ตอบเพื่อปฏิเสธหรือบอกว่าไม่ถูกต้อง ไม่จริง ตรงข้ามกับ \"ใช่\"","\"คุณเป็นนักเรียนใช่ไหม\" \"ไม่ใช่ครับ ผมเป็นครู\"\nไม่ใช่ค่ะ ฉันไม่ได้พูดแบบนั้น\nไม่ใช่ นั่นไม่ถูกต้อง",5,[],[110,120,126,133],{"@id":111,"@type":112,"id":113,"grammarPage":114,"title":115,"instructions":116,"displayOrder":16,"type":117,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":15,"ogImageUrl":119},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-add4-750c-8d91-74e86821fce9","GrammarExercise","01a1aaff-add4-750c-8d91-74e86821fce9","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-a875-7734-85c9-5ffe7115307b","วางคำถามและเข้าใจสิ่งที่ผู้พูดคาดไว้","เลือกข้อความที่เติมแล้วได้คำถามหรือความหมายตรงกับบริบท รูปคำถามที่ต่างกันอาจใช้ได้ในสถานการณ์เดียวกัน","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_3c3ba3b6-8705-40aa-b6b1-6b37ce7559f3_hero.webp?v=1793870245",{"@id":121,"@type":112,"id":122,"grammarPage":114,"title":123,"instructions":124,"displayOrder":39,"type":117,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":15,"ogImageUrl":125},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-adea-7710-8113-2294bc6fa5ec","01a1aaff-adea-7710-8113-2294bc6fa5ec","ตอบยืนยันและแก้ข้อมูลให้ชัดเจน","เลือกคำตอบที่ตรงกับข้อเท็จจริงที่ให้ไว้ โดยเฉพาะเมื่อคำถามมีคำว่า ไม่","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_5cd25868-67e6-4293-9276-e18032f7d734_hero.webp?v=1793870245",{"@id":127,"@type":112,"id":128,"grammarPage":114,"title":129,"instructions":130,"displayOrder":44,"type":131,"questionCount":107,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":132},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-ae01-7441-8f6a-b5568c5b8498","01a1aaff-ae01-7441-8f6a-b5568c5b8498","จัดกลุ่มข้อความที่ถามยืนยัน","แตะบัตร แล้วแตะคอลัมน์ที่ตรงกับเกณฑ์ในแต่ละข้อ จัดบัตรให้ครบทุกใบ","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_8b314d08-5ee1-4ea5-9bdd-61196ba5cdf5_hero.webp?v=1793870245",{"@id":134,"@type":112,"id":135,"grammarPage":114,"title":136,"instructions":137,"displayOrder":75,"type":131,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":138},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-ae08-766a-83c7-8b6400e83433","01a1aaff-ae08-766a-83c7-8b6400e83433","จัดคำตอบยืนยันและบอกข้อเท็จจริง","อ่านคำถาม แล้วแตะบัตรคำตอบเพื่อจัดลงคอลัมน์ตามความหมาย แต่ละบัตรเป็นคำตอบจากคนละสถานการณ์","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_82251f52-b60d-450a-8e8c-6b5743133bed_hero.webp?v=1793870245",null]