[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-th-lila-prayok-lae-kan-faeng-chut-yuen-nai-bot-wichan":3,"grammar-exercises-by-page-01a1aaff-aaa7-704a-89e3-122be8182b83":220,"exercise-list-path-th-none":236},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"totalExercises":21,"vocabularyLists":22,"primaryTopicHub":217,"readyImages":219},"01a1aaff-aaa7-704a-89e3-122be8182b83","ลีลาประโยคและการแฝงจุดยืนในบทวิจารณ์","lila-prayok-lae-kan-faeng-chut-yuen-nai-bot-wichan","วิเคราะห์ลีลาประโยคในบทวิจารณ์ การยอมรับแล้วหักน้ำหนัก การจำกัดขอบเขตคำตัดสิน และข้อสมมติที่แฝงในคำถาม พร้อมปรับจังหวะและน้ำเสียงให้สอดคล้องกับหลักฐาน","## 1. อ่านข้อเสนอพร้อมอ่านจุดยืน\n\nบทวิจารณ์ไม่ได้สื่อเพียงว่างานหนึ่งดีหรือบกพร่องอย่างไร แต่ยังชี้นำว่าผู้อ่านควรให้น้ำหนักแก่ข้อใด ลีลาประโยคจึงเกี่ยวข้องทั้งกับการเรียงข้อมูล การกำหนดขอบเขตคำตัดสิน และการแฝงเกณฑ์ประเมินไว้ในถ้อยคำที่ดูเหมือนบอกข้อเท็จจริง\n\nเป้าหมายคืออ่านให้เห็นว่าจุดยืนเกิดขึ้นตรงไหน และเขียนคำวิจารณ์ที่มีน้ำหนักโดยไม่กล่าวเกินหลักฐาน ได้แก่\n\n- แยกข้อสังเกตที่ตรวจสอบได้ออกจากข้อประเมินที่ผู้เขียนเสนอ\n- วิเคราะห์การยอมรับข้อดี การหักน้ำหนัก และการวางข้อสรุป\n- ตรวจข้อสมมติที่แฝงอยู่ในคำถามและโครงสร้างประโยค\n- ปรับความหนักแน่นให้สัมพันธ์กับเกณฑ์ หลักฐาน และขอบเขตที่วิจารณ์\n\n## 2. การยอมรับที่นำไปสู่การหักน้ำหนัก\n\nโครงสร้าง **แม้…แต่…** เปิดพื้นที่ให้ข้อหนึ่งก่อนเสนออีกข้อที่สวนทางกับความคาดหมาย ในบทวิจารณ์ ข้อความหลัง **แต่** มักเป็นทิศทางที่ผู้เขียนต้องการให้ผู้อ่านใช้ตัดสิน อย่างไรก็ตาม น้ำหนักจริงยังขึ้นอยู่กับข้อความก่อนหน้าและข้อสรุปที่ตามมา ไม่ใช่ตำแหน่งเพียงอย่างเดียว\n\n:::example\n**ให้น้ำหนักแก่ข้อจำกัด**\n\nแม้นวนิยายเรื่องนี้จะสร้างบรรยากาศได้ชวนติดตาม **แต่แรงจูงใจของตัวละครหลักยังขาดความชัดเจน**\n\n**ให้น้ำหนักแก่ความสำเร็จ**\n\nแม้แรงจูงใจของตัวละครหลักจะยังขาดความชัดเจน **แต่นวนิยายเรื่องนี้ก็สร้างบรรยากาศได้ชวนติดตาม**\n\nทั้งสองประโยคกล่าวถึงข้อดีและข้อจำกัดเดียวกัน แต่ชวนให้ผู้อ่านลงน้ำหนักต่างกัน การสลับลำดับจึงไม่ใช่เพียงการเปลี่ยนลีลาโดยคงผลทางการสื่อสารทั้งหมดไว้\n:::\n\nการยอมรับอาจถูกจำกัดตั้งแต่ต้นด้วย **ก็จริง** เช่น “งานชิ้นนี้ให้ข้อมูลมากก็จริง แต่ยังไม่อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างข้อมูลเหล่านั้น” ผู้เขียนไม่ได้ปฏิเสธปริมาณข้อมูล หากปฏิเสธว่าปริมาณดังกล่าวเพียงพอสำหรับคุณค่าที่กำลังประเมิน\n\n| รูปประโยค | สิ่งที่ผู้เขียนกำลังทำ | ตัวอย่าง |\n| --- | --- | --- |\n| **แม้…แต่…** | ยอมรับข้อหนึ่งแล้วชี้ข้อที่สวนความคาดหมาย | แม้เนื้อหาจะซับซ้อน แต่ผู้เขียนก็อธิบายได้ชัดเจน |\n| **…ก็จริง แต่…** | รับรองข้อแรกพร้อมจำกัดน้ำหนักของข้อนั้น | ภาพสวยก็จริง แต่ยังไม่ช่วยให้เข้าใจตัวละคร |\n| **ไม่ใช่…หากแต่…** | ปฏิเสธกรอบประเมินหนึ่งแล้วเสนออีกกรอบ | ปัญหาไม่ใช่ความยาว หากแต่เป็นการเล่าเหตุการณ์เดิมซ้ำโดยไม่เพิ่มมุมมอง |\n\nรูป **หากแต่** มีลักษณะเป็นภาษาเขียนมากกว่า **แต่** และในตัวอย่างนี้ทำหน้าที่เสนอกรอบแทนที่ มิได้แสดงเงื่อนไขอย่างคำว่า **หาก** ที่ใช้ตามลำพัง\n\n## 3. ความหนักแน่นและขอบเขตคำตัดสิน\n\nคำวิจารณ์ที่แม่นยำไม่จำเป็นต้องเบาที่สุดหรือแรงที่สุด แต่ต้องระบุว่าอะไรเป็นข้อสังเกต อะไรเป็นการอนุมาน และข้อสรุปครอบคลุมเพียงใด\n\n| ถ้อยคำ | ขอบเขตหรือท่าที | สิ่งที่ควรตรวจ |\n| --- | --- | --- |\n| **ในสองบทแรก…** | จำกัดส่วนของงานที่กล่าวถึง | หลักฐานมาจากส่วนที่ระบุจริงหรือไม่ |\n| **ดูเหมือนว่า…** | เสนอข้อประเมินในฐานะความเข้าใจจากสิ่งที่ปรากฏ | มีรายละเอียดใดรองรับความเข้าใจนี้ |\n| **อาจ…** | เปิดความเป็นไปได้ ไม่ยืนยันข้อสรุปเด็ดขาด | มีคำอธิบายอื่นที่ยังเป็นไปได้หรือไม่ |\n| **ยังไม่…** | ประเมินว่าสิ่งที่คาดหมายยังไม่เกิดหรือยังไม่ถึงเกณฑ์ | เกณฑ์หรือความคาดหมายนั้นคืออะไร |\n| **เพียง…** | จำกัดขอบเขตหรือปริมาณ และอาจชวนให้เห็นว่าน้อยกว่าที่ควร | ความรู้สึกว่าไม่เพียงพอมีเหตุผลรองรับหรือไม่ |\n\n:::example\n**ข้อสังเกต:** ในสองบทแรก ผู้เล่าอธิบายความรู้สึกของตัวละครหลักโดยตรงหลายครั้ง\n\n**ข้อประเมินที่มีขอบเขต:** การอธิบายโดยตรงเหล่านี้ **อาจลดพื้นที่ให้ผู้อ่านตีความความรู้สึกของตัวละครเอง**\n\n**ข้อสรุปที่กว้างเกินหลักฐานข้างต้น:** นวนิยายเรื่องนี้ไม่เปิดโอกาสให้ผู้อ่านตีความ\n\nข้อสรุปสุดท้ายครอบคลุมทั้งเรื่องและการตีความทุกด้าน จึงต้องการหลักฐานมากกว่าข้อสังเกตที่ยกมา\n:::\n\nตำแหน่งของคำจำกัดขอบเขตก็เปลี่ยนสิ่งที่ถูกวิจารณ์ เช่น **ผู้เขียนเพียงกล่าวถึงปัญหา** จำกัดระดับการดำเนินเรื่องไว้ที่การกล่าวถึง ส่วน **ผู้เขียนกล่าวถึงเพียงปัญหาเดียว** จำกัดจำนวนปัญหา ทั้งสองประโยคจึงใช้แทนกันไม่ได้\n\n:::note\n**ยังไม่** ไม่ได้รับรองว่าจะเกิดขึ้นในภายหลัง และ **เพียง** ไม่ได้แสดงการตำหนิทุกครั้ง เช่น “เรื่องสั้นใช้ตัวละครเพียงสองคน แต่สร้างความขัดแย้งได้หลายระดับ” กลับใช้จำนวนที่น้อยเป็นฐานให้เห็นความสำเร็จ\n:::\n\n## 4. สิ่งที่ประโยคชวนให้ยอมรับล่วงหน้า\n\nจุดยืนอาจไม่ได้อยู่ในคำคุณศัพท์ประเมินค่า แต่อยู่ในสิ่งที่ประโยควางไว้เสมือนเป็นข้อมูลที่ยอมรับร่วมกันแล้ว ผู้อ่านจึงควรถามทั้งว่า “ผู้เขียนกำลังยืนยันอะไร” และ “ต้องยอมรับอะไรเสียก่อนจึงจะตามประโยคนี้ไปได้”\n\n:::example\n**คำถามที่แฝงข้อประเมิน:** เหตุใดบทสรุปจึงละเลยเสียงของตัวละครหญิงอีกครั้ง\n\nคำถามนี้มุ่งถามเหตุผล แต่พาผู้อ่านผ่านข้อประเมินสองชั้น ได้แก่ บทสรุปละเลยเสียงของตัวละครหญิง และการละเลยเช่นนี้เคยเกิดขึ้นแล้วตามนัยของ **อีกครั้ง**\n\n**เปิดประเด็นให้ตรวจสอบก่อน:** บทสรุปเปิดพื้นที่ให้ตัวละครหญิงอธิบายการตัดสินใจของตนเองมากน้อยเพียงใด\n\nประโยคหลังยังเลือกประเด็นประเมินอยู่ แต่ไม่ตั้งต้นด้วยข้อสรุปว่ามีการละเลยแล้ว\n:::\n\nรูป **สิ่งที่น่าเสียดายคือ…** ทำให้ผู้อ่านพบกรอบความรู้สึกก่อนพบรายละเอียด เช่น “สิ่งที่น่าเสียดายคือบทสรุปกลับไปใช้คำอธิบายเดิม” ส่วน **แม้แต่…ก็…** สามารถวางลำดับความคาดหมายได้ เช่น “แม้แต่ฉากจบก็ไม่ช่วยคลี่คลายความขัดแย้ง” ชวนให้เข้าใจว่าฉากจบควรมีโอกาสทำหน้าที่นี้มากกว่าส่วนอื่น\n\n:::warning\nคำถามเชิงวาทศิลป์ไม่ได้ทำให้ข้อกล่าวหาเป็นเพียงคำถามที่ไม่มีจุดยืน เช่น “นี่หรือคือความลุ่มลึกที่งานชิ้นนี้อ้างว่าจะเสนอ” มักสื่อความไม่เชื่อถือหรือการประชดในบริบทวิจารณ์ หากใช้แทนการแสดงหลักฐาน น้ำเสียงอาจหนักขึ้นโดยที่เหตุผลไม่ได้หนักแน่นขึ้นตาม\n:::\n\n## 5. การจัดจังหวะและการระบุผู้รับผิดชอบ\n\nประโยคยาวช่วยวางเงื่อนไขและเชื่อมเหตุผล ส่วนประโยคสั้นที่ตามหลังอาจทำหน้าที่ตอกย้ำคำตัดสิน แต่ความสั้นไม่ได้ทำให้คำตัดสินถูกต้อง และความยาวไม่ได้ทำให้เหตุผลรอบคอบโดยอัตโนมัติ\n\n:::example\n**วางข้อจำกัดไว้ในประโยคเดียว:** แม้งานศึกษาจะรวบรวมคำให้สัมภาษณ์ไว้อย่างละเอียด แต่เมื่อไม่ระบุวิธีคัดเลือกผู้ให้ข้อมูล ผู้อ่านก็ยังประเมินไม่ได้ว่าข้อสรุปครอบคลุมคนกลุ่มใด\n\n**แยกจังหวะเพื่อเน้นประเด็น:** งานศึกษารวบรวมคำให้สัมภาษณ์ไว้อย่างละเอียด แต่ไม่ได้ระบุวิธีคัดเลือกผู้ให้ข้อมูล **ขอบเขตของข้อสรุปจึงยังไม่ชัดเจน**\n\nแบบหลังทำให้ข้อจำกัดเด่นขึ้นด้วยการแยกเป็นประโยคสรุป ขณะเดียวกันยังคงเหตุที่รองรับไว้ก่อนหน้า\n:::\n\nการเลือกประธานยังเปลี่ยนจุดที่คำวิจารณ์พุ่งไปถึงด้วย\n\n- **ผู้วิจัยไม่ระบุวิธีคัดเลือกผู้ให้ข้อมูล** เน้นผู้รับผิดชอบการนำเสนอ\n- **รายงานไม่ระบุวิธีคัดเลือกผู้ให้ข้อมูล** เน้นสิ่งที่ปรากฏในตัวงาน\n- **ในรายงานไม่มีคำอธิบายวิธีคัดเลือกผู้ให้ข้อมูล** เน้นการขาดข้อมูล โดยไม่วางบุคคลเป็นประธาน\n\nการไม่กล่าวถึงบุคคลโดยตรงอาจช่วยให้คำวิจารณ์มุ่งที่ตัวงาน แต่ไม่ได้ทำให้ข้อความเป็นกลางโดยอัตโนมัติ และการพบว่าข้อมูลขาดหายก็ยังไม่เพียงพอให้สรุปว่าผู้วิจัยตั้งใจปกปิด\n\n## 6. ตรวจจุดยืนก่อนส่งบทวิจารณ์\n\nลองพิจารณาข้อความนี้โดยให้ความสำคัญทั้งกับเหตุผลและลีลา\n\n:::example\nแม้ภาพยนตร์จะให้ตัวละครหญิงเป็นผู้เล่าเรื่อง **แต่ในฉากตัดสินใจสำคัญทั้งสามฉาก คำอธิบายกลับมาจากตัวละครชาย** การเปลี่ยนผู้เล่าจึง **ยังไม่เพียงพอที่จะทำให้มุมมองของตัวละครหญิงเป็นศูนย์กลางของเรื่อง**\n:::\n\nประโยคแรกยอมรับลักษณะเด่นก่อนหักน้ำหนักด้วยหลักฐานที่ระบุขอบเขต คำว่า **กลับ** ทำเครื่องหมายว่ารายละเอียดที่ตามมาสวนทางกับความคาดหมาย ส่วนประโยคท้ายเสนอเกณฑ์ว่า การเป็นศูนย์กลางของเรื่องต้องพิจารณามากกว่าการเป็นผู้เล่า เกณฑ์นี้ยังเปิดให้ผู้อ่านโต้แย้งได้ ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ทุกคนต้องยอมรับ\n\nก่อนส่งงาน ให้ตรวจตามลำดับดังนี้\n\n1. **แยกหลักฐานกับคำตัดสิน:** ส่วนใดตรวจสอบจากงานได้ และส่วนใดเป็นการตีความ\n2. **ระบุเกณฑ์:** ใช้อะไรตัดสินว่างานสำเร็จ บกพร่อง หรือยังไม่เพียงพอ\n3. **ตรวจขอบเขต:** หลักฐานเฉพาะฉากหรือเฉพาะบทถูกขยายเป็นคำตัดสินทั้งงานหรือไม่\n4. **อ่านสิ่งที่แฝงไว้:** คำถาม คำว่าอีกครั้ง หรือโครงสร้างยอมรับแล้วหักน้ำหนักพาผู้อ่านยอมรับอะไรล่วงหน้า\n5. **ฟังจังหวะและน้ำเสียง:** ประโยคสั้น การประชด หรือการระบุบุคคลทำให้คำตัดสินหนักเกินเหตุผลหรือไม่\n\nลีลาประโยคที่มีพลังไม่จำเป็นต้องซ่อนจุดยืนให้มิดชิด แต่ควรทำให้ผู้อ่านเห็นได้ว่า **ผู้เขียนตัดสินอะไร จากหลักฐานใด และภายใต้เกณฑ์ใด**","th","C2",163,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a1aaff-a80e-7d19-8587-d78bc77a173a","อ่านและควบคุมจุดยืนในร้อยแก้ว",false,0,6,"2026-11-05T09:17:24+00:00","2026-11-05T13:29:45+00:00",2,[23],{"id":24,"title":25,"vocabularyListWords":26,"isPublished":40},"01a1aaff-f3a7-7064-8635-1b5eaeb45b9b","คำศัพท์: ลีลาประโยคและการแฝงจุดยืนในบทวิจารณ์",[27,47,63,81,93,108,122,143,154,173,183,194],{"id":28,"vocabularyWord":29,"displayOrder":41},"01a1aaff-f3a7-70dc-8635-1b5eaf40189a",{"id":30,"word":31,"frequency":32,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":34,"audio":16},"01a1aaff-d3ed-7809-9778-fff5abaf2313","แม้",10,"B1",[35,42],{"id":36,"partOfSpeech":37,"definition":38,"exampleSentences":39,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-823c-7e66-b73b-4be96cde4791","CONJUNCTION","คำเชื่อมที่ใช้บอกเงื่อนไขหรือข้อสมมุติที่ขัดแย้งกับผลที่ตามมา มีความหมายว่า ถึงแม้ว่า หรือ ต่อให้ ซึ่งมักใช้คู่กับ “ก็” ในอนุประโยคหลัง","แม้ฝนจะตกหนัก เขาก็ยังไปทำงานตามปกติ\nแม้จะเหนื่อยแค่ไหน เธอก็ไม่เคยบ่นให้ใครฟัง\nแม้ว่าเราจะอยู่ไกลกัน แต่ก็ยังติดต่อกันเสมอ",true,1,{"id":43,"partOfSpeech":44,"definition":45,"exampleSentences":46,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-823c-7eba-b73b-4be96d8afe99","ADVERB","คำที่ใช้เน้นว่าแม้แต่สิ่งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้หรือเป็นกรณีสุดโต่งก็ยังรวมอยู่ด้วย มีความหมายว่า แม้แต่ หรือ กระทั่ง","แม้เพียงนาทีเดียว เขาก็ไม่อยากเสียเวลาไปเปล่าๆ\nเด็กคนนี้ไม่ยอมพูดแม้แต่คำเดียว\nแม้กระทั่งเพื่อนสนิทก็ไม่รู้เรื่องนี้",{"id":48,"vocabularyWord":49,"displayOrder":21},"01a1aaff-f3a7-7128-8635-1b5eafad2834",{"id":50,"word":51,"frequency":32,"level":52,"language":9,"partsOfSpeech":53,"audio":16},"01a1aaff-d156-7cbc-9449-4cb2f311a7ee","แต่","A1",[54,58],{"id":55,"partOfSpeech":37,"definition":56,"exampleSentences":57,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-7caa-7e35-ab86-6720801d02aa","คำที่ใช้เชื่อมประโยคหรือข้อความสองส่วนที่มีความหมายขัดแย้งหรือตรงข้ามกัน","ฉันอยากไปเที่ยว แต่ฉันไม่มีเงิน\nอาหารร้านนี้อร่อย แต่ราคาแพง\nเขาเรียนเก่ง แต่ไม่ค่อยพูดในห้องเรียน",{"id":59,"partOfSpeech":60,"definition":61,"exampleSentences":62,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-7caa-7e81-ab86-672080642df7","PREPOSITION","คำที่ใช้บอกว่าเป็นเพียงสิ่งนั้นอย่างเดียว หรือบอกจุดเริ่มต้นของเวลาหรือสถานที่ เช่น แต่ก่อน แต่เช้า","แต่ก่อนบ้านหลังนี้เป็นร้านขายของ\nเขาตื่นแต่เช้าทุกวัน\nเด็กคนนี้อยู่กับยายแต่เล็ก",{"id":64,"vocabularyWord":65,"displayOrder":80},"01a1aaff-f3a7-716c-8635-1b5eb07f6ea2",{"id":66,"word":67,"frequency":68,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":69,"audio":16},"01a1aaff-d3b7-7a17-b96a-c18f13376228","ก็จริง",7,[70,75],{"id":71,"partOfSpeech":72,"definition":73,"exampleSentences":74,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-8239-7241-a3d1-067a6708ee51","PHRASE","สำนวนที่ใช้ยอมรับว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดหรือสิ่งที่กล่าวมานั้นเป็นความจริง แต่มักตามด้วยข้อโต้แย้ง ข้อแม้ หรือความเห็นอีกด้านหนึ่ง มีความหมายคล้าย \"ก็จริงอยู่\" หรือ \"จริงอยู่ที่...\"","ราคาแพงก็จริง แต่คุณภาพดีมากนะ\nเธอพูดก็จริง แต่ฉันยังไม่อยากตัดสินใจตอนนี้\nงานนี้เหนื่อยก็จริง แต่ได้ประสบการณ์เยอะเลย",{"id":76,"partOfSpeech":77,"definition":78,"exampleSentences":79,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-8239-7289-a3d1-067a67d60a6f","INTERJECTION","คำที่ใช้พูดตอบรับเมื่อได้ฟังความเห็นของอีกฝ่ายแล้วเห็นด้วยหรือนึกขึ้นได้ว่าจริง มีความหมายว่า \"นั่นสินะ\" หรือ \"ก็จริงนะ\"","A: ไปตอนนี้รถติดแน่เลย B: ก็จริง งั้นรอสักพักค่อยไปดีกว่า\nA: เราควรเก็บเงินไว้บ้างนะ B: ก็จริง ช่วงนี้ใช้เยอะไปหน่อย\nก็จริง ฉันไม่เคยคิดเรื่องนี้มาก่อนเลย",3,{"id":82,"vocabularyWord":83,"displayOrder":92},"01a1aaff-f3a7-71ac-8635-1b5eb089740f",{"id":84,"word":85,"frequency":41,"level":86,"language":9,"partsOfSpeech":87,"audio":16},"01a1aaff-d48f-71c3-98be-c5659aa9a19d","หากแต่","C1",[88],{"id":89,"partOfSpeech":37,"definition":90,"exampleSentences":91,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-83ca-7042-b8bb-a99553529f3b","คำสันธานที่ใช้เชื่อมประโยคหรือข้อความที่ขัดแย้งหรือตรงข้ามกับข้อความข้างหน้า มีความหมายเท่ากับ \"แต่\" หรือ \"แต่ว่า\" มักใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาที่เป็นทางการ","เขามีความสามารถมาก หากแต่ขาดความมั่นใจในตัวเอง\nโครงการนี้มีแนวคิดที่ดี หากแต่ยังไม่มีงบประมาณสนับสนุนเพียงพอ\nฉันอยากช่วยเธอเต็มที่ หากแต่สถานการณ์ตอนนี้ไม่เอื้ออำนวย",4,{"id":94,"vocabularyWord":95,"displayOrder":107},"01a1aaff-f3a7-71ec-8635-1b5eb0b90c69",{"id":96,"word":97,"frequency":68,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":98,"audio":16},"01a1aaff-d3cb-7c15-a8e7-ef54cd0766f9","หาก",[99,103],{"id":100,"partOfSpeech":37,"definition":101,"exampleSentences":102,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-823a-7660-86a6-59a78be66913","คำเชื่อนที่ใช้บอกเงื่อนไขหรือสมมติ มีความหมายว่า ถ้า หรือ ในกรณีที่ ใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาที่เป็นทางการมากกว่า \"ถ้า\"","หากพรุ่งนี้ฝนตก เราจะเลื่อนการแข่งขันออกไป\nหากคุณมีคำถาม สามารถสอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทันที\nหากไม่รีบออกจากบ้านตอนนี้ เราอาจจะไปไม่ทันรถไฟ",{"id":104,"partOfSpeech":37,"definition":105,"exampleSentences":106,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-823a-76a4-86a6-59a78cc94c96","คำเชื่อมที่ใช้แสดงความขัดแย้งหรือความแตกต่าง มีความหมายว่า แต่ หรือ แม้ว่า (มักใช้ในภาษาเขียนหรือวรรณกรรม)","เขาอยากช่วยเพื่อน หากไม่รู้ว่าจะช่วยอย่างไร\nงานนี้ดูเหมือนง่าย หากความจริงแล้วต้องใช้เวลามาก",5,{"id":109,"vocabularyWord":110,"displayOrder":18},"01a1aaff-f3a7-722c-8635-1b5eb0c60798",{"id":111,"word":112,"frequency":68,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":113,"audio":16},"01a1aaff-d3de-785c-8572-a6fa44ba6aa3","ดูเหมือนว่า",[114,118],{"id":115,"partOfSpeech":37,"definition":116,"exampleSentences":117,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-823b-7a1b-ada5-b6102fb7755d","คำเชื่อมที่ใช้นำหน้าประโยคเพื่อบอกว่าสิ่งที่จะกล่าวต่อไปเป็นการคาดคะเนหรือการสรุปจากสิ่งที่เห็นหรือสิ่งที่รับรู้ ไม่ได้แน่ใจร้อยเปอร์เซ็นต์ มีความหมายว่า \"ดูแล้วน่าจะ\" หรือ \"เหมือนกับว่า\"","ดูเหมือนว่าฝนจะตกหนักในตอนเย็นนี้\nดูเหมือนว่าเขาจะไม่สบาย เพราะวันนี้หน้าซีดมาก\nดูเหมือนว่าเราจะมาถึงช้ากว่าเวลานัดประมาณครึ่งชั่วโมง",{"id":119,"partOfSpeech":72,"definition":120,"exampleSentences":121,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-823b-7a5f-ada5-b6103027be20","สำนวนที่ใช้เริ่มประโยคเพื่อแสดงความเห็นหรือข้อสังเกตอย่างสุภาพและไม่ฟันธง มักใช้ในการพูดหรือเขียนเมื่อต้องการแสดงความระมัดระวังในการสรุป","ดูเหมือนว่าปัญหานี้จะแก้ไขได้ไม่ยากอย่างที่คิด\nดูเหมือนว่าลูกค้าส่วนใหญ่จะพอใจกับบริการใหม่ของเรา\nดูเหมือนว่าทุกคนจะเห็นด้วยกับแผนนี้",{"id":123,"vocabularyWord":124,"displayOrder":68},"01a1aaff-f3a7-726c-8635-1b5eb14c8174",{"id":125,"word":126,"frequency":127,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":128,"audio":16},"01a1aaff-d34a-7073-80fd-0a079ac574aa","อาจ",8,[129,133,138],{"id":130,"partOfSpeech":44,"definition":131,"exampleSentences":132,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-806e-7732-9bf0-c4e4ffc29fb0","คำที่ใช้บอกความเป็นไปได้ว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งอาจเกิดขึ้นหรืออาจเป็นจริง แต่ยังไม่แน่นอน มีความหมายคล้ายคำว่า \"บางที\" หรือ \"เป็นไปได้ว่า\"","พรุ่งนี้ฝนอาจตกหนัก อย่าลืมพกร่มไปด้วยนะ\nเขาอาจจะมาถึงช้ากว่าเวลานัดเพราะรถติด\nถ้าไม่ตรวจสอบให้ดี งานชิ้นนี้อาจมีข้อผิดพลาดได้",{"id":134,"partOfSpeech":135,"definition":136,"exampleSentences":137,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-806e-777a-9bf0-c4e50004ee99","VERB","กล้าทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยไม่เกรงกลัวหรือไม่เกรงใจ มักใช้ในความหมายว่ากล้าเกินควรหรือบังอาจ","เด็กคนนั้นอาจมาพูดจาไม่สุภาพกับผู้ใหญ่ได้อย่างไร\nเขาอาจไปขัดคำสั่งของหัวหน้าต่อหน้าคนอื่น\nใครอาจมาล่วงเกินเจ้านายของเราแบบนี้",{"id":139,"partOfSpeech":140,"definition":141,"exampleSentences":142,"isPrimary":16,"meaningOrder":80},"01a1ab93-806e-77c2-9bf0-c4e500db01fa","ADJECTIVE","กล้าหาญ เก่งกล้า ไม่เกรงกลัวต่ออันตรายหรืออุปสรรค (ใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาวรรณคดี มักพบในคำว่า \"อาจหาญ\")","ทหารผู้อาจหาญสู้รบเพื่อปกป้องประเทศชาติ\nเธอมีจิตใจอาจหาญและไม่เคยยอมแพ้ต่อความยากลำบาก\nชาวบ้านต่างชื่นชมความอาจหาญของนักดับเพลิงคนนั้น",{"id":144,"vocabularyWord":145,"displayOrder":127},"01a1aaff-f3a7-72ac-8635-1b5eb14fa317",{"id":146,"word":147,"frequency":127,"level":148,"language":9,"partsOfSpeech":149,"audio":16},"01a1aaff-d320-78be-9608-3ee9e0f7580d","ยังไม่","A2",[150],{"id":151,"partOfSpeech":72,"definition":152,"exampleSentences":153,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-8069-7c2e-9ac2-ea8dab9a537a","คำที่ใช้บอกว่าเหตุการณ์หรือการกระทำนั้นยังไม่เกิดขึ้นหรือยังไม่เสร็จจนถึงเวลาที่พูด แต่อาจเกิดขึ้นในภายหลัง ใช้ตอบคำถามที่ลงท้ายด้วย \"หรือยัง\" ได้ด้วย","ผมยังไม่ได้กินข้าวเลย\nฝนยังไม่หยุดตก เราอย่าเพิ่งกลับบ้านนะ\nA: เธอทำการบ้านเสร็จหรือยัง B: ยังไม่เสร็จ",{"id":155,"vocabularyWord":156,"displayOrder":172},"01a1aaff-f3a7-72ec-8635-1b5eb1c0fa25",{"id":157,"word":158,"frequency":68,"level":148,"language":9,"partsOfSpeech":159,"audio":16},"01a1aaff-d1bd-7af9-b002-b4f7cefe860e","เพียง",[160,164,168],{"id":161,"partOfSpeech":44,"definition":162,"exampleSentences":163,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-7cb1-7f4f-b024-90f42acb9e07","แค่ เท่านั้น ใช้บอกว่ามีจำนวนหรือปริมาณจำกัด ไม่มากไปกว่าที่กล่าวถึง","ฉันมีเงินเพียงสิบบาท\nเขาใช้เวลาเพียงห้านาทีก็ทำเสร็จ\nเพียงคำเดียวก็ทำให้เธอยิ้มได้",{"id":165,"partOfSpeech":60,"definition":166,"exampleSentences":167,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-7cb1-7f97-b024-90f42b5daca7","เท่ากับ ราวกับ ใช้เปรียบเทียบว่าเหมือนหรือเสมอกับสิ่งที่กล่าวถึง (มักใช้ในภาษาเขียนหรือภาษากวี)","เธอสวยเพียงนางฟ้า\nเขาโกรธเพียงไฟลุก\nหัวใจของแม่กว้างใหญ่เพียงมหาสมุทร",{"id":169,"partOfSpeech":37,"definition":170,"exampleSentences":171,"isPrimary":16,"meaningOrder":80},"01a1ab93-7cb2-7039-aaf4-704d6a4d0ead","ทันทีที่ ใช้เชื่อมประโยคเพื่อบอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นแล้วอีกเหตุการณ์หนึ่งตามมาทันที มักใช้ว่า เพียงแต่ หรือ เพียงได้ยิน","เพียงเขาเดินเข้ามา ทุกคนก็เงียบ\nเพียงฝนหยุดตก เราก็ออกเดินทาง\nเพียงเธอบอกมา ฉันก็จะช่วย",9,{"id":174,"vocabularyWord":175,"displayOrder":32},"01a1aaff-f3a7-7328-8635-1b5eb1e13429",{"id":176,"word":177,"frequency":68,"level":148,"language":9,"partsOfSpeech":178,"audio":16},"01a1aaff-d263-71be-8833-22b1cc4c4615","อีกครั้ง",[179],{"id":180,"partOfSpeech":44,"definition":181,"exampleSentences":182,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-7e8a-7464-946b-3dd1d014f391","ใช้บอกว่าทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งซ้ำอีกหนึ่งรอบหลังจากที่เคยทำมาแล้ว หมายถึงอีกหน่อยหรือเป็นครั้งที่สองหรือครั้งต่อไป","ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมคะ ฉันฟังไม่ทัน\nพรุ่งนี้ฉันจะลองโทรหาเขาอีกครั้ง\nเราอยากไปเที่ยวทะเลอีกครั้งในปีหน้า",{"id":184,"vocabularyWord":185,"displayOrder":193},"01a1aaff-f3a7-7384-8635-1b5eb25f12fb",{"id":186,"word":187,"frequency":127,"level":33,"language":9,"partsOfSpeech":188,"audio":16},"01a1aaff-d33d-753a-99be-7e8ca2d93cef","แม้แต่",[189],{"id":190,"partOfSpeech":44,"definition":191,"exampleSentences":192,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-806d-7381-8ac7-7b5c0c5281fd","ใช้เน้นว่าแม้สิ่งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่สุดหรือสิ่งที่เป็นตัวอย่างสุดโต่งก็ยังรวมอยู่ด้วย มีความหมายว่า \"ถึงขนาด\" หรือ \"ขนาด...ก็ยัง\" มักใช้กับประโยคปฏิเสธเพื่อบอกว่าไม่มีสิ่งใดเลย","เขายุ่งมากจนไม่มีเวลากินข้าวแม้แต่มื้อเดียว\nแม้แต่เด็กตัวเล็ก ๆ ก็ยังทำข้อนี้ได้\nฉันไม่รู้เรื่องนี้เลย แม้แต่นิดเดียว\nเธอไม่พูดกับใครเลย แม้แต่เพื่อนสนิท",11,{"id":195,"vocabularyWord":196,"displayOrder":216},"01a1aaff-f3a7-73b0-8635-1b5eb2799cba",{"id":197,"word":198,"frequency":32,"level":52,"language":9,"partsOfSpeech":199,"audio":16},"01a1aaff-d000-7e6d-95b8-5aafc7e73ef0","กลับ",[200,204,208,212],{"id":201,"partOfSpeech":135,"definition":202,"exampleSentences":203,"isPrimary":40,"meaningOrder":41},"01a1ab93-7900-7b8e-9e03-9ffbdc83af22","เดินทางไปยังที่เดิมหรือที่พักของตน เช่น กลับบ้าน กลับมา กลับไป","ฉันจะกลับบ้านตอนหกโมงเย็น\nพรุ่งนี้คุณพ่อกลับมาจากเชียงใหม่\nเด็กๆ กลับจากโรงเรียนแล้ว",{"id":205,"partOfSpeech":135,"definition":206,"exampleSentences":207,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a1ab93-7900-7bd6-9e03-9ffbdd1af4c5","พลิกหรือเปลี่ยนให้อีกด้านหนึ่งขึ้นมา หรือทำให้ตรงข้ามจากเดิม","กรุณากลับด้านเสื้อก่อนซัก\nแม่กลับปลาในกระทะ\nเขากลับหน้าหนังสือไปอ่านหน้าถัดไป",{"id":209,"partOfSpeech":135,"definition":210,"exampleSentences":211,"isPrimary":16,"meaningOrder":80},"01a1ab93-7900-7c1a-9e03-9ffbdd73dd5a","เปลี่ยนไปเป็นสภาพหรือความคิดเดิม หรือเปลี่ยนแปลงไปจากเดิม","อากาศกลับร้อนขึ้นอีกครั้ง\nเขากลับใจแล้วและไม่ทำผิดอีก\nทุกอย่างกลับเป็นปกติแล้ว",{"id":213,"partOfSpeech":44,"definition":214,"exampleSentences":215,"isPrimary":16,"meaningOrder":92},"01a1ab93-7900-7c5a-9e03-9ffbddc1f7a7","ตรงกันข้ามกับที่คาดไว้ หรือในทางตรงข้าม","ฉันตั้งใจช่วยเขา แต่เขากลับโกรธฉัน\nฝนไม่ตก อากาศกลับร้อนมาก\nเขาไม่ขอบคุณ กลับต่อว่าฉันอีก",12,{"name":15,"slug":218,"language":9},"an-lae-khuapkhum-chut-yuen-c2",[],[221,230],{"@id":222,"@type":223,"id":224,"grammarPage":225,"title":226,"instructions":227,"displayOrder":17,"type":228,"questionCount":216,"blankCount":216,"isCompleted":16,"ogImageUrl":229},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c066-7676-85e8-92c35039b6e4","GrammarExercise","01a1aaff-c066-7676-85e8-92c35039b6e4","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-aaa7-704a-89e3-122be8182b83","ยอมรับ หักน้ำหนัก และจำกัดคำตัดสิน","เลือกข้อความให้ตรงกับเจตนาและขอบเขตที่ระบุ โดยพิจารณาความหมายของประโยคทั้งหมด","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_23d4491b-3fe3-4ee6-9e2a-2d9e23144d3b_hero.webp?v=1793870250",{"@id":231,"@type":223,"id":232,"grammarPage":225,"title":233,"instructions":234,"displayOrder":41,"type":228,"questionCount":216,"blankCount":216,"isCompleted":16,"ogImageUrl":235},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c07d-7966-8e73-861d9cf48e37","01a1aaff-c07d-7966-8e73-861d9cf48e37","อ่านนัยแฝง จังหวะ และผู้รับผิดชอบ","เลือกข้อความให้ตรงกับนัยหรือเจตนาที่กำหนด แยกสิ่งที่ประโยคชวนให้ยอมรับออกจากหลักฐานที่มีจริง","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f0a13d62-476c-4da1-9e3f-c08dc356f84b_hero.webp?v=1793870250",null]