[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-th-mai-dai-kap-hetkan-thi-mai-koet-khuen":3,"grammar-exercises-by-page-01a1aaff-aac6-7525-9567-f9b8747a4e53":22,"exercise-list-path-th-none":48},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a1aaff-aac6-7525-9567-f9b8747a4e53","ไม่ได้ กับเหตุการณ์ที่ไม่เกิดขึ้น","mai-dai-kap-hetkan-thi-mai-koet-khuen","การใช้ไม่ได้หน้าคำกริยาเพื่อบอกว่าเหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น ระบุเวลาด้วยเมื่อวานหรือเมื่อคืน เปรียบเทียบกับไม่และกริยาตามด้วยไม่ได้ พร้อมตัวอย่างคำถามและคำตอบ","เราใช้ **ไม่ได้ + คำกริยา** เพื่อบอกว่าเหตุการณ์หนึ่งไม่เกิดขึ้น เช่น เมื่อวานไม่ได้ไปตลาด คำบอกเวลาช่วยให้รู้ว่าพูดถึงวันไหน เราจะดูการใช้รูปนี้ การตอบคำถาม และความต่างจาก **ไม่** กับ **คำกริยา + ไม่ได้**\n\n## 1. บอกว่าเหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น\n\nเมื่อมีคนถามถึงสิ่งที่ทำ เราใช้ **ไม่ได้** หน้าคำกริยาเพื่อบอกว่าไม่ได้ทำสิ่งนั้น\n\n:::example\nก้อย: เมื่อวานไปตลาดหรือเปล่า\n\nนิด: **ไม่ได้ไป** ไปทำงาน\n\nนิดไม่ได้ไปตลาดเมื่อวาน แต่ไปทำงาน\n:::\n\nประโยคนี้บอกว่าเหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น ไม่ได้บอกว่านิดไปตลาดไม่เป็นหรือไปไม่ได้\n\n:::note\n**ไม่ได้ + คำกริยา** ยังใช้แย้งสิ่งที่อีกฝ่ายเข้าใจได้ด้วย เช่น **ฉันไม่ได้โกรธ** ใช้เมื่ออีกฝ่ายคิดว่าเราโกรธ\n:::\n\n## 2. วางไม่ได้หน้าคำกริยา\n\nรูปที่ใช้บ่อยคือ **ประธาน + ไม่ได้ + คำกริยา** อาจมีคำบอกเวลาอยู่ต้นหรือท้ายประโยค\n\n| ส่วนที่บอกเวลา | ส่วนที่บอกว่าใคร | ไม่ได้ + คำกริยา | ประโยคเต็ม |\n| --- | --- | --- | --- |\n| เมื่อวาน | ฉัน | ไม่ได้ไป | เมื่อวานฉันไม่ได้ไปตลาด |\n| เมื่อคืน | พ่อ | ไม่ได้ดู | เมื่อคืนพ่อไม่ได้ดูโทรทัศน์ |\n| เมื่อเช้า | เรา | ไม่ได้กิน | เมื่อเช้าเราไม่ได้กินข้าว |\n\nถ้ารู้จากบทสนทนาแล้วว่าพูดถึงใครและเวลาใด อาจไม่ต้องพูดซ้ำ เช่น **ไม่ได้ไป**\n\n:::note\n**ไม่ได้** ไม่ใช่คำบอกอดีตโดยตรง เรารู้เวลาจากคำบอกเวลาหรือสถานการณ์ เช่น **เมื่อวาน** บอกว่าเป็นอดีต ส่วน **วันนี้** บอกว่าเป็นวันปัจจุบัน\n:::\n\n## 3. เล่าเรื่องและตอบคำถาม\n\nใช้ **ไม่ได้ + คำกริยา** เมื่อต้องการบอกว่าสิ่งหนึ่งไม่เกิดขึ้นในเวลาที่พูดถึง อาจบอกเหตุผลหรือบอกว่าทำอะไรแทนด้วย\n\n:::example\n- เมื่อคืนฉัน**ไม่ได้ทำ**อาหาร เพราะกลับบ้านดึก\n- วันนี้ฉัน**ไม่ได้เอา**ร่มมา ตอนนี้ฝนตกแล้ว\n- เมื่อวานพี่**ไม่ได้ไป**ทำงาน เพราะไม่สบาย\n:::\n\nเวลาตอบคำถาม ใช้ **ไม่ได้ + คำกริยาเดิม** จะช่วยให้คำตอบชัดเจน\n\n:::example\nแม่: เมื่อเช้ากินข้าวไหม\n\nลูก: **ไม่ได้กิน**ค่ะ ตื่นสาย\n\nเพื่อน: เมื่อคืนดูหนังหรือเปล่า\n\nต้น: **ไม่ได้ดู** อ่านหนังสือ\n:::\n\nใช้ **หรือเปล่า** ถามว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นหรือไม่ก็ได้ เช่น **เมื่อวานไปตลาดหรือเปล่า**\n\n:::note\nเมื่อตอบเพื่อแย้งความเข้าใจของอีกฝ่าย ก็ใช้รูปนี้ได้ เช่น เพื่อนถามว่า **โกรธฉันหรือเปล่า** เราตอบว่า **ไม่ได้โกรธ แค่เหนื่อย**\n:::\n\n## 4. แยกไม่กับไม่ได้\n\n**ไม่** ใช้บอกสิ่งที่ไม่ทำเป็นปกติ หรือบอกความตั้งใจหรือการเลือกที่จะไม่ทำ ส่วน **ไม่ได้** ในตัวอย่างต่อไปนี้เน้นว่าเหตุการณ์นั้นไม่เกิดขึ้น\n\n| ประโยค | ความหมายในสถานการณ์นี้ |\n| --- | --- |\n| ปกติฉัน**ไม่กิน**อาหารเช้า | เป็นสิ่งที่ไม่ทำเป็นปกติ |\n| เมื่อเช้าฉัน**ไม่ได้กิน**อาหารเช้า | เช้านี้ไม่ได้กิน อาจกินเป็นปกติในวันอื่น |\n| เมื่อวานฉัน**ไม่ได้ไป**ตลาด | การไปตลาดไม่เกิดขึ้นเมื่อวาน |\n| เมื่อวานฉัน**ไปไม่ได้** เพราะรถเสีย | มีปัญหาทำให้ไปไม่ได้ |\n\n:::warning\nอย่าจำว่าอดีตต้องใช้ **ไม่ได้** เสมอไป **ไม่** ก็ใช้กับเรื่องในอดีตได้ ลองเทียบสองประโยคที่พูดถึงเวลาเดียวกัน\n\n- **เมื่อวานเขาไม่กินข้าว** มักสื่อว่าเขาเลือกไม่กินหรือไม่ต้องการกินในสถานการณ์นั้น\n- **เมื่อวานเขาไม่ได้กินข้าว** บอกว่าการกินข้าวไม่เกิดขึ้น โดยยังไม่ได้บอกเหตุผล\n\nความหมายของ **ไม่กิน** ต้องดูสถานการณ์ด้วย ไม่ได้แปลว่าเลือกไม่กินเสมอไป\n\n**คำกริยา + ไม่ได้** มักบอกว่าทำสิ่งนั้นไม่สำเร็จ ทำไม่ไหว หรือมีข้อจำกัด ส่วน **ไม่ได้ + คำกริยา** ในบทนี้บอกว่าเหตุการณ์ไม่เกิดขึ้น แต่บางสถานการณ์ก็อาจสื่อถึงการไม่มีโอกาสทำด้วย จึงต้องดูข้อความรอบข้าง\n:::\n\n## 5. จำให้ใช้ได้\n\nก่อนพูดถึงเหตุการณ์ที่ไม่เกิดขึ้น ให้ตรวจสามอย่าง\n\n1. ต้องการบอกว่าไม่ได้ทำอะไร ใช้ **ไม่ได้ + คำกริยา** เช่น **ไม่ได้ซื้อ**\n2. ผู้ฟังรู้เวลาหรือยัง ถ้ายังไม่รู้ ให้เพิ่มคำบอกเวลา เช่น **เมื่อวานไม่ได้ซื้อขนม**\n3. ถ้าต้องการบอกเหตุผล ให้พูดต่อ เช่น **เมื่อวานไม่ได้ซื้อขนม เพราะร้านปิด**\n\nจำคู่ตัวอย่างนี้: **ไม่ได้ไป** บอกว่าไม่ได้ทำสิ่งนั้น ส่วน **ไปไม่ได้** เน้นว่ามีข้อจำกัดทำให้ไปไม่ได้","th","A2",54,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1aaff-a7d8-7122-934e-8302b62757d7",false,0,3,"2026-11-05T09:17:24+00:00","2026-11-05T13:29:45+00:00",[],[],[23,33,42],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":32},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c135-7a54-a749-0e43407de84d","GrammarExercise","01a1aaff-c135-7a54-a749-0e43407de84d","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-aac6-7525-9567-f9b8747a4e53","บอกสิ่งที่ไม่ได้ทำในชีวิตประจำวัน","เลือกคำตอบให้สอดคล้องกับข้อมูลในบทสนทนาหรือสถานการณ์","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_cc264dd6-eafa-4508-acd1-829052367769_hero.webp?v=1793870250",{"@id":34,"@type":25,"id":35,"grammarPage":27,"title":36,"instructions":37,"displayOrder":38,"type":39,"questionCount":40,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":41},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c14c-7584-8271-fa9cc69e0148","01a1aaff-c14c-7584-8271-fa9cc69e0148","ไม่ได้: ตำแหน่ง เวลา และข้อมูลเพิ่มเติม","แตะบัตร แล้วแตะคอลัมน์ที่ตรงกับเกณฑ์ในแต่ละข้อ จัดบัตรให้ครบทุกใบ",2,"word_sort",4,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_2a4ea149-105f-40e7-8ee4-352ad945c096_hero.webp?v=1793870250",{"@id":43,"@type":25,"id":44,"grammarPage":27,"title":45,"instructions":46,"displayOrder":17,"type":39,"questionCount":40,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":47},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c153-71a1-aca2-f3b6c6727e8e","01a1aaff-c153-71a1-aca2-f3b6c6727e8e","ไม่ ไม่ได้ และทำไม่ได้: อ่านความหมายจากบริบท","แตะบัตร แล้วแตะคอลัมน์ที่ตรงกับความหมายในบริบท จัดบัตรให้ครบทุกใบ","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d9948425-ea08-4667-820e-833cefa12e74_hero.webp?v=1793870250",null]