[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-th-ngueankhai-lae-kho-yokwen-lai-chan-nai-khokhwam-kotmai":3,"grammar-exercises-by-page-01a1aaff-ab03-76fc-be04-399cbd2b26c7":254,"exercise-list-path-th-none":270},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":253},"01a1aaff-ab03-76fc-be04-399cbd2b26c7","เงื่อนไขและข้อยกเว้นหลายชั้นในข้อความกฎหมาย","ngueankhai-lae-kho-yokwen-lai-chan-nai-khokhwam-kotmai","วิเคราะห์ขอบเขตเงื่อนไขและข้อยกเว้นในข้อความกฎหมาย แยกเงื่อนไขสะสม ข้อยกเว้นซ้อน และบทสงวนสิทธิ พร้อมตรวจคำอ้างย้อนและปรับข้อความกำกวมให้ชัดเจน","การอ่านข้อความกฎหมายที่มีเงื่อนไขหลายชั้นต้องแยกให้ได้ว่า บทใดวางหลัก บทใดเปิดข้อยกเว้น และบทใดจำกัดข้อยกเว้นนั้นอีกทอดหนึ่ง เป้าหมายคือระบุขอบเขตของแต่ละข้อความ ติดตามคำอ้างย้อน และอธิบายผลโดยไม่เพิ่มสิทธิ หน้าที่ หรือข้อห้ามที่ถ้อยคำไม่ได้กำหนด\n\n## 1. แยกหลัก เงื่อนไข และผล\n\nอย่าเริ่มจากการนับคำว่า **หาก** หรือ **เว้นแต่** เพียงอย่างเดียว ให้หาข้อความที่กำหนดผลก่อน เช่น **ห้ามเปิดเผย** **มีสิทธิขอ** **ต้องแจ้ง** หรือ **อาจอนุญาต** แล้วจึงระบุว่าเงื่อนไขใดควบคุมผลนั้น\n\n| ส่วนของข้อความ | คำถามที่ใช้ตรวจ | สิ่งที่ต้องระวัง |\n| --- | --- | --- |\n| หลักทั่วไป | โดยปกติใครต้องทำหรือห้ามทำอะไร | อย่าตัดผู้มีหน้าที่หรือสิ่งที่ข้อห้ามครอบคลุมออก |\n| เงื่อนไข | ผลนั้นเกิดขึ้นเมื่อใดหรือในกรณีใด | แยกเงื่อนไขที่ต้องครบทุกข้อออกจากเงื่อนไขทางเลือก |\n| ข้อยกเว้น | กรณีใดไม่อยู่ภายใต้หลักทั่วไป | การยกเว้นข้อห้ามไม่จำเป็นต้องสร้างหน้าที่ให้ทำ |\n| ข้อจำกัดของข้อยกเว้น | แม้เข้าเงื่อนไขยกเว้นแล้ว ยังมีข้อจำกัดใด | อย่าขยายข้อยกเว้นเกินบุคคล ข้อมูล หรือช่วงเวลาที่ระบุ |\n| บทสงวน | กฎหรือสิทธิใดยังคงอยู่ | อย่าเข้าใจว่าข้อยกเว้นลบกฎอื่นทั้งหมด |\n\n:::note\nตัวอย่างทั้งหมดเป็นข้อความสมมติสำหรับวิเคราะห์ภาษา ไม่ใช่บทกฎหมายที่ใช้อยู่จริง การวินิจฉัยผลทางกฎหมายต้องพิจารณาบทนิยาม บทบัญญัติที่เกี่ยวข้อง และบริบทของกฎหมายนั้นด้วย\n:::\n\n## 2. ติดตามข้อยกเว้นที่ซ้อนกัน\n\nข้อความหนึ่งอาจมีทั้งข้อยกเว้นจากหลักทั่วไป เงื่อนไขของข้อยกเว้น และข้อความที่ตัดบางกรณีออกจากข้อยกเว้นอีกครั้ง การแยกเป็นชั้นช่วยไม่ให้สรุปเพียงว่า “มีข้อยกเว้น จึงทำได้ทั้งหมด”\n\n:::example\nห้ามเจ้าหน้าที่เปิดเผยข้อมูลในคำร้อง **เว้นแต่** ผู้ยื่นคำร้องจะยินยอมเป็นหนังสือ **และ** การเปิดเผยนั้นจำเป็นต่อการตรวจสอบคำร้อง **ทั้งนี้ ให้เปิดเผยได้เฉพาะส่วนที่จำเป็นต่อการตรวจสอบดังกล่าว** **แต่ข้อยกเว้นนี้ไม่ใช้แก่ข้อมูลที่ระบุตัวผู้แจ้งเบาะแส**\n:::\n\nข้อความนี้มีโครงสร้างสี่ชั้น\n\n1. **หลักทั่วไป:** เจ้าหน้าที่ถูกห้ามเปิดเผยข้อมูลในคำร้อง\n2. **ข้อยกเว้นที่มีเงื่อนไขสะสม:** ต้องมีทั้งความยินยอมเป็นหนังสือและความจำเป็นต่อการตรวจสอบคำร้อง\n3. **ข้อจำกัดด้านขอบเขต:** แม้ครบเงื่อนไข ก็เปิดเผยได้เฉพาะส่วนที่จำเป็น\n4. **การตัดข้อยกเว้นออกบางส่วน:** ข้อมูลที่ระบุตัวผู้แจ้งเบาะแสไม่อยู่ในข้อยกเว้นนี้ จึงยังอยู่ภายใต้ข้อห้ามตามข้อความสมมติ\n\nคำว่า **ดังกล่าว** อ้างกลับไปยังการตรวจสอบคำร้อง ส่วน **ข้อยกเว้นนี้** อ้างถึงการยกเว้นข้อห้ามที่เพิ่งกำหนด ไม่ได้อ้างถึงข้อห้ามเอง\n\n:::warning\nจากข้อความนี้ สรุปได้ว่า “เมื่อครบเงื่อนไข เจ้าหน้าที่เปิดเผยข้อมูลบางส่วนได้” แต่สรุปไม่ได้ว่า “เจ้าหน้าที่ต้องเปิดเผยข้อมูล” เพราะ **ให้เปิดเผยได้** แสดงการอนุญาต ไม่ใช่หน้าที่บังคับให้เปิดเผย\n:::\n\n## 3. แยกเงื่อนไขสะสม ทางเลือก และเงื่อนไขจำเป็น\n\nเมื่อเงื่อนไขหลายข้ออยู่ในประโยคเดียวกัน ต้องตรวจทั้งคำเชื่อมและขอบเขตของคำเชื่อมนั้น ไม่ใช่ถือว่าทุกข้อความหลัง **หาก** มีฐานะเท่ากัน\n\n:::example\nเจ้าหน้าที่อาจอนุญาตให้ยื่นเอกสารล่าช้าได้ **เฉพาะเมื่อ** ผู้ยื่นคำขอป่วยจนไม่สามารถยื่นเอกสารได้ **หรือ** ระบบรับเอกสารขัดข้อง **โดยทั้งสองกรณีต้องมีหลักฐานประกอบ**\n:::\n\nในตัวอย่างนี้ เหตุเจ็บป่วยกับเหตุระบบขัดข้องเป็นทางเลือก แต่ข้อกำหนดเรื่องหลักฐานใช้กับทั้งสองทางเลือก คำว่า **โดยทั้งสองกรณี** ทำให้ขอบเขตนี้ชัดเจน\n\nหากเปลี่ยนท้ายประโยคเป็น “หรือระบบรับเอกสารขัดข้องและมีหลักฐานประกอบ” ผู้อ่านอาจไม่แน่ใจว่าเงื่อนไขเรื่องหลักฐานใช้เฉพาะเหตุระบบขัดข้องหรือใช้กับทั้งสองเหตุ จึงควรระบุขอบเขตโดยตรง\n\n| รูปข้อความ | ข้อสรุปที่รองรับ | ข้อสรุปที่ไม่ควรเติมเอง |\n| --- | --- | --- |\n| ต้องมีความยินยอม **และ** มีเหตุจำเป็น | ต้องครบทั้งสองเงื่อนไข | มีอย่างใดอย่างหนึ่งก็พอ |\n| มีเหตุ ก **หรือ** เหตุ ข | มีทางเลือกตามที่ระบุ | ต้องมีเพียงเหตุเดียวและห้ามมีทั้งสองเหตุ |\n| อาจอนุญาตได้ **เฉพาะเมื่อ** มีหลักฐาน | หลักฐานเป็นเงื่อนไขจำเป็นของการอนุญาต | เมื่อมีหลักฐานแล้วต้องอนุญาตเสมอ |\n| **เมื่อ** เอกสารครบถ้วน **ให้** เจ้าหน้าที่ออกใบรับ | กำหนดให้เจ้าหน้าที่ออกใบรับเมื่อครบเงื่อนไข | เจ้าหน้าที่จะออกหรือไม่ออกก็ได้ |\n\n**เฉพาะเมื่อ** จำกัดกรณีที่ผลอาจเกิดขึ้น แต่ไม่ได้รับรองว่าผลนั้นต้องเกิดขึ้นทุกครั้ง โดยเฉพาะเมื่อใช้ร่วมกับ **อาจ** ส่วน **หรือ** ไม่ได้บังคับความหมายว่าเลือกได้เพียงอย่างเดียวเสมอไป หากต้องการตัดการเกิดร่วมกัน ควรมีถ้อยคำระบุเพิ่มเติม\n\n## 4. อ่านคำเชื่อมกำกับขอบเขตและบทสงวน\n\nคำเชื่อมในข้อความกฎหมายไม่ได้ทำหน้าที่เหมือนกันทั้งหมด บางคำเปิดข้อยกเว้น บางคำกำหนดความสัมพันธ์กับบทอื่น และบางคำเพียงนำรายละเอียดเพิ่มเติม\n\n| ถ้อยคำ | หน้าที่ที่พบบ่อย | จุดที่ต้องตรวจ |\n| --- | --- | --- |\n| **เว้นแต่** | เปิดกรณีที่ต่างจากหลักซึ่งกล่าวไว้ | ยกเว้นผลใด และยกเว้นเพียงใด |\n| **ทั้งนี้** | นำข้อกำหนด รายละเอียด หรือข้อจำกัดเพิ่มเติม | เนื้อหาหลังคำนี้กำหนดอะไร ไม่ใช่ถือว่าเป็นข้อยกเว้นเสมอ |\n| **ภายใต้บังคับแห่ง…** | ให้ข้อความที่ตามมาอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของบทที่อ้าง | บทที่อ้างจำกัดสิทธิหรืออำนาจตรงไหน |\n| **ไม่อยู่ภายใต้บังคับแห่ง…** | ตัดการใช้บทที่ระบุกับกรณีที่กำหนด | ไม่ขยายไปถึงบทอื่นที่ไม่ได้ระบุ |\n| **ไม่กระทบต่อ…** | สงวนสิทธิ หน้าที่ หรือผลบางประการไว้ | สิ่งที่สงวนคืออะไร และเป็นของใคร |\n\n:::example\n**ภายใต้บังคับแห่งข้อ ๘** เจ้าหน้าที่อาจเปิดเผยข้อมูลเพื่อการตรวจสอบได้\n\nการอนุญาตตามวรรคหนึ่ง **ไม่กระทบต่อหน้าที่ในการรักษาความลับตามข้อ ๘**\n:::\n\nประโยคแรกเตือนว่าต้องอ่านข้อ ๘ ก่อนสรุปขอบเขตอำนาจ ส่วนประโยคที่สองสงวนหน้าที่รักษาความลับไว้ ทั้งสองประโยคจึงไม่รองรับข้อสรุปว่า “เมื่อได้รับอนุญาตแล้ว ข้อจำกัดเรื่องความลับย่อมหมดไป”\n\nหากไม่ได้เห็นข้อ ๘ ต้องระบุว่ายังสรุปขอบเขตการเปิดเผยทั้งหมดไม่ได้ ไม่ควรเดาเนื้อหาของบทที่ถูกอ้าง\n\n## 5. คลี่คำอ้างย้อนและแก้ความกำกวม\n\nคำอย่าง **กรณีดังกล่าว** **บุคคลนั้น** **ข้อยกเว้นนี้** และ **ตามวรรคหนึ่ง** ช่วยลดการซ้ำ แต่เมื่อมีข้อความหลายชั้น ผู้อ่านอาจหาเป้าหมายของคำอ้างย้อนไม่ได้แน่นอน ความใกล้กันของถ้อยคำเป็นเพียงเบาะแส ไม่ใช่หลักตัดสินเพียงอย่างเดียว\n\n:::example\n**ข้อความที่อาจกำกวม**\n\nห้ามเปิดเผยข้อมูล เว้นแต่ผู้ยื่นคำร้องยินยอมหรือมีเหตุฉุกเฉิน โดยต้องแจ้งผู้ยื่นคำร้องก่อน\n\n**หากต้องการให้แจ้งก่อนทั้งสองกรณี**\n\nห้ามเปิดเผยข้อมูล เว้นแต่ผู้ยื่นคำร้องยินยอมหรือมีเหตุฉุกเฉิน ทั้งนี้ ไม่ว่าจะเปิดเผยด้วยเหตุใดในสองกรณีนี้ ต้องแจ้งผู้ยื่นคำร้องก่อนเปิดเผย\n\n**หากต้องการให้แจ้งก่อนเฉพาะกรณีฉุกเฉิน**\n\nห้ามเปิดเผยข้อมูล เว้นแต่ผู้ยื่นคำร้องยินยอมหรือมีเหตุฉุกเฉิน สำหรับการเปิดเผยโดยอาศัยเหตุฉุกเฉิน ต้องแจ้งผู้ยื่นคำร้องก่อนเปิดเผย\n:::\n\nสองฉบับที่ปรับแล้วกำหนดขอบเขตต่างกัน จึงไม่ใช่การถอดความที่แทนกันได้ ต้องทราบเจตนาของข้อกำหนดก่อนเลือกใช้\n\n:::tip\nเมื่อต้องอธิบายข้อความเดิม ให้แทนคำอ้างย้อนด้วยสิ่งที่คำนั้นอ้างถึงชั่วคราว เช่น แทน **ข้อยกเว้นนี้** ด้วย **ข้อยกเว้นที่ให้เปิดเผยเมื่อได้รับความยินยอมและมีเหตุจำเป็น** หากยังเลือกสิ่งที่อ้างถึงได้มากกว่าหนึ่งอย่าง ให้รายงานความกำกวมนั้น ไม่ใช่เลือกความหมายหนึ่งโดยไม่บอกผู้อ่าน\n:::\n\nการแบ่งประโยคหรือจัดเป็นข้อช่วยให้อ่านง่ายขึ้น แต่ไม่แก้ความกำกวมทางความหมายเสมอไป บางครั้งต้องซ้ำชื่อกรณีหรือระบุว่าเงื่อนไขใช้กับ **ทุกกรณีข้างต้น** หรือ **เฉพาะกรณีที่ระบุ**\n\n## 6. ตรวจข้อสรุปก่อนนำไปอธิบาย\n\nใช้ลำดับตรวจต่อไปนี้กับข้อความที่มีข้อยกเว้นหลายชั้น\n\n1. ระบุผู้มีสิทธิ ผู้มีหน้าที่ และผลหลักให้ครบ\n2. แยกเงื่อนไขสะสมออกจากเงื่อนไขทางเลือก\n3. ตรวจว่าข้อยกเว้นแต่ละชั้นยกเว้นหลักใด และมีข้อจำกัดอะไรเหลืออยู่\n4. คลี่คำอ้างย้อนและอ่านบทที่ถูกอ้าง หากไม่มีข้อมูล ให้ระบุข้อจำกัดของการสรุป\n5. ตรวจว่าไม่ได้เปลี่ยน **อาจ** เป็น **ต้อง** เปลี่ยน **เฉพาะเมื่อ** เป็นการรับรองผล หรือเปลี่ยนข้อยกเว้นเฉพาะเรื่องเป็นการยกเว้นทั้งหมด\n\nหัวใจของการอ่านคือ **ครบเงื่อนไขไม่ได้แปลว่าพ้นข้อจำกัดทุกชั้น** และ **ข้อยกเว้นหนึ่งไม่ได้ลบหน้าที่อื่นโดยอัตโนมัติ** ข้อสรุปที่แม่นยำต้องรักษาทั้งขอบเขตของถ้อยคำและระดับความแน่นอนที่ข้อความรองรับ","th","C2",155,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1aaff-a80f-7978-b4a1-b29f3b25e992",false,0,2,"2026-11-05T09:17:24+00:00","2026-11-05T13:29:45+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":38},"01a1aaff-f3dd-747e-bad9-a6be2300a8d7","คำศัพท์: เงื่อนไขและข้อยกเว้นหลายชั้นในข้อความกฎหมาย",[25,44,60,72,89,101,117,132,144,155,171,194,213,237],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":39},"01a1aaff-f3dd-7502-bad9-a6be237b267d",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":32,"audio":15},"01a1aaff-d3cb-7c15-a8e7-ef54cd0766f9","หาก",7,"B1",[33,40],{"id":34,"partOfSpeech":35,"definition":36,"exampleSentences":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823a-7660-86a6-59a78be66913","CONJUNCTION","คำเชื่อนที่ใช้บอกเงื่อนไขหรือสมมติ มีความหมายว่า ถ้า หรือ ในกรณีที่ ใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาที่เป็นทางการมากกว่า \"ถ้า\"","หากพรุ่งนี้ฝนตก เราจะเลื่อนการแข่งขันออกไป\nหากคุณมีคำถาม สามารถสอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทันที\nหากไม่รีบออกจากบ้านตอนนี้ เราอาจจะไปไม่ทันรถไฟ",true,1,{"id":41,"partOfSpeech":35,"definition":42,"exampleSentences":43,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-823a-76a4-86a6-59a78cc94c96","คำเชื่อมที่ใช้แสดงความขัดแย้งหรือความแตกต่าง มีความหมายว่า แต่ หรือ แม้ว่า (มักใช้ในภาษาเขียนหรือวรรณกรรม)","เขาอยากช่วยเพื่อน หากไม่รู้ว่าจะช่วยอย่างไร\nงานนี้ดูเหมือนง่าย หากความจริงแล้วต้องใช้เวลามาก",{"id":45,"vocabularyWord":46,"displayOrder":17},"01a1aaff-f3dd-7546-bad9-a6be242d8491",{"id":47,"word":48,"frequency":17,"level":49,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":15},"01a1aaff-d3fb-7bd4-b6bd-8b12716e9c7a","เว้นแต่","B2",[51,55],{"id":52,"partOfSpeech":35,"definition":53,"exampleSentences":54,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823d-7dad-b148-207f77edbedd","คำเชื่อมที่ใช้บอกข้อยกเว้นหรือเงื่อนไขที่ทำให้สิ่งที่กล่าวไว้ก่อนหน้าไม่เป็นจริงหรือไม่เกิดขึ้น มีความหมายว่า ยกเว้นในกรณีที่ หรือ ถ้าไม่เช่นนั้น","พรุ่งนี้เราจะไปปิกนิกกัน เว้นแต่ฝนจะตก\nผมจะไม่ลาออกจากงาน เว้นแต่บริษัทจะลดเงินเดือน\nเด็กๆ ต้องเข้านอนก่อนสี่ทุ่ม เว้นแต่วันหยุดสุดสัปดาห์",{"id":56,"partOfSpeech":57,"definition":58,"exampleSentences":59,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-823d-7df5-b148-207f786dae3e","PREPOSITION","คำที่ใช้นำหน้าคำนามหรือวลีเพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเป็นข้อยกเว้นจากสิ่งที่กล่าวถึงทั้งหมด มีความหมายว่า ยกเว้น หรือ นอกจาก","ทุกคนมาประชุมครบ เว้นแต่คุณสมชายที่ป่วย\nร้านนี้เปิดทุกวัน เว้นแต่วันอาทิตย์\nเขากินอาหารได้ทุกอย่าง เว้นแต่อาหารทะเล",{"id":61,"vocabularyWord":62,"displayOrder":71},"01a1aaff-f3dd-756a-bad9-a6be2472e8e7",{"id":63,"word":64,"frequency":39,"level":65,"language":9,"partsOfSpeech":66,"audio":15},"01a1aaff-d489-7dee-9d61-4c843cc1210f","เฉพาะเมื่อ","C1",[67],{"id":68,"partOfSpeech":35,"definition":69,"exampleSentences":70,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-83c9-7b9a-93f7-3491de15b660","คำเชื่อมที่ใช้กำหนดเงื่อนไขหรือช่วงเวลาให้จำกัดอยู่เพียงกรณีหรือเวลาที่ระบุเท่านั้น หมายความว่าสิ่งที่กล่าวถึงจะเกิดขึ้นหรือเป็นจริงต่อเมื่อเงื่อนไขนั้นเกิดขึ้นแล้วเท่านั้น","ระบบจะอนุญาตให้เข้าใช้งานเฉพาะเมื่อผู้ใช้ยืนยันตัวตนเรียบร้อยแล้ว\nยานี้ควรรับประทานเฉพาะเมื่อมีอาการปวดเท่านั้น\nบริษัทจะจ่ายเงินชดเชยเฉพาะเมื่อพิสูจน์ได้ว่าความเสียหายเกิดจากความบกพร่องของสินค้า",3,{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":88},"01a1aaff-f3dd-758e-bad9-a6be249a74cf",{"id":75,"word":76,"frequency":77,"level":78,"language":9,"partsOfSpeech":79,"audio":15},"01a1aaff-d2e3-77d5-8ffb-0a0b7ca6b9db","เมื่อ",10,"A2",[80,84],{"id":81,"partOfSpeech":35,"definition":82,"exampleSentences":83,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-8062-7aaf-8b98-86c3602194d7","คำที่ใช้เชื่อมประโยคเพื่อบอกเวลาที่เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้น มีความหมายว่า ตอนที่ หรือ ในขณะที่ เช่น เมื่อเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้น อีกเหตุการณ์หนึ่งก็ตามมา","เมื่อฝนตก ฉันก็อยู่บ้าน\nเมื่อเขามาถึง เราก็เริ่มกินข้าวกัน\nเมื่อฉันยังเด็ก ฉันอาศัยอยู่ที่เชียงใหม่",{"id":85,"partOfSpeech":57,"definition":86,"exampleSentences":87,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-8062-7b07-8b98-86c360e9e2fe","คำที่ใช้นำหน้าคำบอกเวลาในอดีต เพื่อบอกว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อใดในอดีต มีความหมายว่า ในเวลาที่ผ่านมาแล้ว","เมื่อวานนี้ฉันไปตลาด\nเขาเดินทางมาถึงเมื่อเช้า\nเมื่อปีที่แล้วเราไปเที่ยวทะเลด้วยกัน",4,{"id":90,"vocabularyWord":91,"displayOrder":100},"01a1aaff-f3dd-75ae-bad9-a6be24c1e138",{"id":92,"word":93,"frequency":77,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":15},"01a1aaff-d0a3-7257-85df-c72987626690","และ","A1",[96],{"id":97,"partOfSpeech":35,"definition":98,"exampleSentences":99,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac0-7932-abf0-6a7e74f2432b","คำที่ใช้เชื่อมคำ วลี หรือประโยคที่มีความหมายคล้อยตามหรือเพิ่มเติมกัน เช่น ใช้เชื่อมสิ่งของหรือเหตุการณ์ตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปเข้าด้วยกัน","ฉันชอบกินข้าวและผลไม้\nพ่อและแม่ของฉันทำงานที่โรงพยาบาล\nเมื่อวานฉันไปตลาดและซื้อผักหลายอย่าง",5,{"id":102,"vocabularyWord":103,"displayOrder":116},"01a1aaff-f3dd-75ce-bad9-a6be2510fd31",{"id":104,"word":105,"frequency":77,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":106,"audio":15},"01a1aaff-d169-7c3f-ab3e-ef8e9fa67bb2","หรือ",[107,111],{"id":108,"partOfSpeech":35,"definition":109,"exampleSentences":110,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7cac-75ae-99cf-b0e268f039b3","คำที่ใช้เชื่อมคำ วลี หรือประโยค เพื่อให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากหลายสิ่ง","คุณอยากกินข้าวหรือก๋วยเตี๋ยว\nเราจะไปทะเลหรือไปภูเขาดี\nชาหรือกาแฟก็ได้",{"id":112,"partOfSpeech":113,"definition":114,"exampleSentences":115,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7cac-75f6-99cf-b0e269a4465f","PARTICLE","คำที่ใช้ท้ายประโยคเพื่อทำให้เป็นคำถามแบบใช่หรือไม่ใช่ หรือเพื่อถามเพื่อยืนยันสิ่งที่สงสัย","คุณเป็นครูหรือ\nวันนี้ฝนตกหรือ\nเขาไม่มาหรือ",6,{"id":118,"vocabularyWord":119,"displayOrder":30},"01a1aaff-f3dd-75ee-bad9-a6be258924a9",{"id":120,"word":121,"frequency":17,"level":65,"language":9,"partsOfSpeech":122,"audio":15},"01a1aaff-d48b-738a-bc69-674912c3e617","ทั้งนี้",[123,127],{"id":124,"partOfSpeech":35,"definition":125,"exampleSentences":126,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-83c9-7c9a-93f7-3491de1c5b1d","คำเชื่อมที่ใช้นำหน้าข้อความเพิ่มเติม เงื่อนไข ข้อสังเกต หรือการขยายความเกี่ยวกับสิ่งที่กล่าวมาแล้วก่อนหน้า มักใช้ในภาษาทางการหรือภาษาเขียน มีความหมายว่า 'ทั้งหมดนี้' หรือ 'ในเรื่องนี้'","บริษัทจะปรับขึ้นเงินเดือนพนักงานทุกคนในปีหน้า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผลประกอบการของบริษัท\nผู้สมัครต้องส่งเอกสารภายในวันที่ 30 กันยายน ทั้งนี้หากส่งล่าช้าจะไม่ได้รับการพิจารณา\nรัฐบาลประกาศมาตรการช่วยเหลือประชาชน ทั้งนี้เพื่อบรรเทาผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจ",{"id":128,"partOfSpeech":129,"definition":130,"exampleSentences":131,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-83c9-7cde-93f7-3491de35d0fc","ADVERB","คำที่ใช้เน้นว่าข้อความที่ตามมามีความเกี่ยวข้องกับเรื่องทั้งหมดที่กล่าวมา หรือใช้ระบุเหตุผลและเป้าหมายของการกระทำที่กล่าวถึงก่อนหน้า มีความหมายใกล้เคียงกับ 'ทั้งนี้ก็เพื่อ' หรือ 'ที่เป็นเช่นนี้'","ทางโรงเรียนปรับเวลาเรียนใหม่ ทั้งนี้ก็เพื่อให้นักเรียนมีเวลาพักผ่อนมากขึ้น\nผู้บริหารตัดสินใจเลื่อนการประชุมออกไป ทั้งนี้เนื่องจากสมาชิกหลายคนติดภารกิจสำคัญ\nเราเลือกใช้วัสดุรีไซเคิลในการผลิต ทั้งนี้เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม",{"id":133,"vocabularyWord":134,"displayOrder":143},"01a1aaff-f3dd-760e-bad9-a6be267141c7",{"id":135,"word":136,"frequency":39,"level":65,"language":9,"partsOfSpeech":137,"audio":15},"01a1aaff-d47a-740f-822f-877795e348e3","ภายใต้บังคับแห่ง",[138],{"id":139,"partOfSpeech":140,"definition":141,"exampleSentences":142,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-83c8-7d7d-a0e0-8fec5ebf0beb","PHRASE","สำนวนในภาษากฎหมายและภาษาราชการ ใช้นำหน้าข้อความเพื่อบอกว่าสิ่งที่กล่าวถึงต้องอยู่ภายในข้อจำกัด เงื่อนไข หรือบทบัญญัติของกฎหมาย สัญญา หรือข้อบังคับที่ระบุไว้ หมายถึง ต้องเป็นไปตาม หรือขึ้นอยู่กับสิ่งนั้น","ภายใต้บังคับแห่งกฎหมาย บุคคลย่อมมีสิทธิและเสรีภาพในการนับถือศาสนา\nภายใต้บังคับแห่งข้อตกลงในสัญญา ผู้เช่าต้องชำระค่าเช่าภายในวันที่ห้าของทุกเดือน\nภายใต้บังคับแห่งระเบียบนี้ ผู้ถือหุ้นมีสิทธิเข้าประชุมและออกเสียงลงคะแนนได้",8,{"id":145,"vocabularyWord":146,"displayOrder":154},"01a1aaff-f3dd-762a-bad9-a6be26fef6f8",{"id":147,"word":148,"frequency":39,"level":65,"language":9,"partsOfSpeech":149,"audio":15},"01a1aaff-d474-70e7-9a87-a24a3632efa5","ไม่กระทบต่อ",[150],{"id":151,"partOfSpeech":140,"definition":152,"exampleSentences":153,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-83c8-797d-a0e0-8fec5c63bccc","สำนวนที่ใช้บอกว่าสิ่งหนึ่งไม่ทำให้อีกสิ่งหนึ่งได้รับผลเสีย ผลกระทบ หรือการเปลี่ยนแปลงใด ๆ มักใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาทางการ เช่น ข่าว กฎหมาย และรายงานทางธุรกิจ","การปรับตารางเวลาครั้งนี้ไม่กระทบต่อการเดินทางของผู้โดยสาร\nบริษัทยืนยันว่าการเปลี่ยนผู้บริหารไม่กระทบต่อแผนการลงทุนในปีหน้า\nข้อตกลงฉบับใหม่ไม่กระทบต่อสิทธิของพนักงานที่ทำงานมาก่อนหน้านี้",9,{"id":156,"vocabularyWord":157,"displayOrder":77},"01a1aaff-f3dd-764a-bad9-a6be2761a2d0",{"id":158,"word":159,"frequency":39,"level":65,"language":9,"partsOfSpeech":160,"audio":15},"01a1aaff-d482-7304-8942-b941d481a560","ดังกล่าว",[161,166],{"id":162,"partOfSpeech":163,"definition":164,"exampleSentences":165,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-83c9-748a-93f7-3491d8e8172e","ADJECTIVE","ที่ได้พูดถึงหรือกล่าวถึงไปแล้วข้างต้น ใช้อ้างถึงสิ่งที่เพิ่งกล่าวมา มักใช้ในภาษาทางการ เอกสารราชการ หรือข่าว วางไว้หลังคำนามที่ถูกอ้างถึง","บริษัทจะตรวจสอบข้อมูลดังกล่าวอีกครั้งก่อนประกาศผล\nผู้สมัครต้องส่งเอกสารดังกล่าวภายในวันที่ 15 ของเดือนนี้\nรัฐบาลให้ความสำคัญกับโครงการดังกล่าวเป็นอย่างมาก",{"id":167,"partOfSpeech":168,"definition":169,"exampleSentences":170,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-83c9-74d2-93f7-3491d8f98ae5","VERB","เป็นไปตามที่ได้กล่าวไว้แล้ว หรือเป็นที่กล่าวถึงข้างต้น ใช้ในภาษาเขียนทางการเพื่อเชื่อมโยงกับเนื้อหาที่ผ่านมา","ข้อความดังกล่าวปรากฏอยู่ในรายงานฉบับแรก\nเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ประชาชนจำนวนมากได้รับผลกระทบ\nตามที่ดังกล่าวมาแล้ว ผู้เข้าร่วมประชุมต้องลงทะเบียนล่วงหน้า",{"id":172,"vocabularyWord":173,"displayOrder":193},"01a1aaff-f3dd-766a-bad9-a6be2802f8fd",{"id":174,"word":175,"frequency":77,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":176,"audio":15},"01a1aaff-d0c6-729c-ae69-f2940f1d313f","ให้",[177,181,185,189],{"id":178,"partOfSpeech":168,"definition":179,"exampleSentences":180,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac5-7858-bf35-16079782281e","มอบสิ่งของหรือสิ่งที่มีอยู่แก่ผู้อื่นโดยไม่ได้รับสิ่งใดตอบแทนทันที หรือส่งต่อสิ่งของไปยังผู้อื่น","แม่ให้เงินฉันไปโรงเรียน\nเขาให้หนังสือเล่มนี้กับฉัน\nคุณช่วยให้น้ำฉันหน่อยได้ไหม",{"id":182,"partOfSpeech":168,"definition":183,"exampleSentences":184,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7ac5-78a0-bf35-160797afe3d5","อนุญาตหรือยอมให้ผู้อื่นทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง","พ่อไม่ให้ฉันไปเที่ยวดึก\nครูให้นักเรียนกลับบ้านก่อน\nแม่ให้ฉันเล่นเกมหนึ่งชั่วโมง",{"id":186,"partOfSpeech":57,"definition":187,"exampleSentences":188,"isPrimary":15,"meaningOrder":71},"01a1ab93-7ac5-78e4-bf35-1607988eff08","คำที่บอกว่าทำสิ่งใดเพื่อประโยชน์ของใคร หรือมีใครเป็นผู้รับ","ฉันซื้อดอกไม้ให้แม่\nเขาทำอาหารให้ฉันกิน\nพี่ช่วยเปิดประตูให้น้องหน่อย",{"id":190,"partOfSpeech":35,"definition":191,"exampleSentences":192,"isPrimary":15,"meaningOrder":88},"01a1ab93-7ac5-7924-bf35-160798a5bf81","คำที่เชื่อมประโยคเพื่อบอกจุดประสงค์ หรือผลที่ต้องการให้เกิดขึ้น","ฉันพูดช้า ๆ ให้ทุกคนเข้าใจ\nแม่ปลุกฉันแต่เช้าให้ทันรถ\nกรุณาเขียนให้ชัดเจน",11,{"id":195,"vocabularyWord":196,"displayOrder":212},"01a1aaff-f3dd-768a-bad9-a6be28d94ba1",{"id":197,"word":198,"frequency":143,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":199,"audio":15},"01a1aaff-d34a-7073-80fd-0a079ac574aa","อาจ",[200,204,208],{"id":201,"partOfSpeech":129,"definition":202,"exampleSentences":203,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-806e-7732-9bf0-c4e4ffc29fb0","คำที่ใช้บอกความเป็นไปได้ว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งอาจเกิดขึ้นหรืออาจเป็นจริง แต่ยังไม่แน่นอน มีความหมายคล้ายคำว่า \"บางที\" หรือ \"เป็นไปได้ว่า\"","พรุ่งนี้ฝนอาจตกหนัก อย่าลืมพกร่มไปด้วยนะ\nเขาอาจจะมาถึงช้ากว่าเวลานัดเพราะรถติด\nถ้าไม่ตรวจสอบให้ดี งานชิ้นนี้อาจมีข้อผิดพลาดได้",{"id":205,"partOfSpeech":168,"definition":206,"exampleSentences":207,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-806e-777a-9bf0-c4e50004ee99","กล้าทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยไม่เกรงกลัวหรือไม่เกรงใจ มักใช้ในความหมายว่ากล้าเกินควรหรือบังอาจ","เด็กคนนั้นอาจมาพูดจาไม่สุภาพกับผู้ใหญ่ได้อย่างไร\nเขาอาจไปขัดคำสั่งของหัวหน้าต่อหน้าคนอื่น\nใครอาจมาล่วงเกินเจ้านายของเราแบบนี้",{"id":209,"partOfSpeech":163,"definition":210,"exampleSentences":211,"isPrimary":15,"meaningOrder":71},"01a1ab93-806e-77c2-9bf0-c4e500db01fa","กล้าหาญ เก่งกล้า ไม่เกรงกลัวต่ออันตรายหรืออุปสรรค (ใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาวรรณคดี มักพบในคำว่า \"อาจหาญ\")","ทหารผู้อาจหาญสู้รบเพื่อปกป้องประเทศชาติ\nเธอมีจิตใจอาจหาญและไม่เคยยอมแพ้ต่อความยากลำบาก\nชาวบ้านต่างชื่นชมความอาจหาญของนักดับเพลิงคนนั้น",12,{"id":214,"vocabularyWord":215,"displayOrder":236},"01a1aaff-f3dd-76a6-bad9-a6be291317b7",{"id":216,"word":217,"frequency":77,"level":78,"language":9,"partsOfSpeech":218,"audio":15},"01a1aaff-d284-7b85-9c0f-75cfcdbc3b88","ต้อง",[219,224,228,232],{"id":220,"partOfSpeech":221,"definition":222,"exampleSentences":223,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e8c-7c8a-8e0d-287762e5a7b3","MODAL_VERB","ใช้บอกว่าจำเป็นต้องทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือมีหน้าที่หรือข้อบังคับที่ต้องปฏิบัติตาม","พรุ่งนี้ฉันต้องตื่นแต่เช้าเพื่อไปทำงาน\nนักเรียนทุกคนต้องส่งการบ้านก่อนเที่ยง\nถ้าไม่สบายมาก คุณต้องไปหาหมอนะ",{"id":225,"partOfSpeech":221,"definition":226,"exampleSentences":227,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7e8c-7cce-8e0d-287763def6da","ใช้แสดงการคาดคะเนหรือข้อสรุปว่าน่าจะเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน","เขาไม่รับโทรศัพท์ เขาต้องหลับอยู่แน่ ๆ\nฝนตกหนักขนาดนี้ ถนนต้องรถติดมากแน่\nเธอทำงานหนักมาทั้งปี เธอต้องเหนื่อยมากแน่นอน",{"id":229,"partOfSpeech":168,"definition":230,"exampleSentences":231,"isPrimary":15,"meaningOrder":71},"01a1ab93-7e8c-7d12-8e0d-28776421503f","แตะ สัมผัส หรือถูกกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มักใช้ในคำว่า ต้องตา ต้องใจ หรือต้องมือ","ของขวัญชิ้นนี้ต้องใจฉันมาก\nผ้าผืนนี้ต้องตาแม่ค้าตั้งแต่แรกเห็น\nอย่าให้ผิวต้องแสงแดดจัดเป็นเวลานาน",{"id":233,"partOfSpeech":168,"definition":234,"exampleSentences":235,"isPrimary":15,"meaningOrder":88},"01a1ab93-7e8c-7d52-8e0d-2877646a0774","ถูกกระทำหรือได้รับสิ่งที่ไม่ดี เช่น ถูกลงโทษหรือถูกกล่าวหา (ใช้ในคำว่า ต้องโทษ ต้องหา)","ผู้ต้องหาถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจ\nเขาต้องโทษจำคุกสองปีจากความผิดครั้งนั้น\nใครที่ทำผิดกฎก็ต้องโทษตามกฎหมาย",13,{"id":238,"vocabularyWord":239,"displayOrder":252},"01a1aaff-f3dd-76c6-bad9-a6be29f7999b",{"id":240,"word":241,"frequency":143,"level":78,"language":9,"partsOfSpeech":242,"audio":15},"01a1aaff-d248-7c32-bf65-98224e684584","ห้าม",[243,247],{"id":244,"partOfSpeech":168,"definition":245,"exampleSentences":246,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e88-7929-9485-07dbe65cc932","สั่งไม่ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือไม่อนุญาตให้ทำ","แม่ห้ามลูกเล่นเกมตอนกลางคืน\nโรงพยาบาลห้ามสูบบุหรี่\nหมอห้ามผมดื่มกาแฟหลังบ่ายสอง",{"id":248,"partOfSpeech":249,"definition":250,"exampleSentences":251,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7e88-7971-9485-07dbe6c9ded0","AUXILIARY_VERB","ใช้นำหน้ากริยาเพื่อบอกว่าไม่อนุญาตหรือไม่ควรทำสิ่งนั้น มีความหมายว่า \"อย่า\" หรือ \"ต้องไม่\" มักใช้ในป้ายหรือกฎระเบียบ","ห้ามจอดรถตรงนี้\nห้ามเข้าถ้าไม่ได้รับอนุญาต\nนักเรียนห้ามใช้โทรศัพท์ในห้องสอบ",14,[],[255,264],{"@id":256,"@type":257,"id":258,"grammarPage":259,"title":260,"instructions":261,"displayOrder":16,"type":262,"questionCount":212,"blankCount":212,"isCompleted":15,"ogImageUrl":263},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c2ae-7756-a427-d3af44d459a2","GrammarExercise","01a1aaff-c2ae-7756-a427-d3af44d459a2","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-ab03-76fc-be04-399cbd2b26c7","แยกเงื่อนไขและผลในข้อกำหนดหลายชั้น","เลือกข้อความที่รักษาความหมายและขอบเขตของข้อกำหนดที่ให้มา ทุกข้อเป็นข้อความสมมติสำหรับวิเคราะห์ภาษา ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e08efcf0-b859-4b61-9805-74b5a93ae100_hero.webp?v=1793870250",{"@id":265,"@type":257,"id":266,"grammarPage":259,"title":267,"instructions":268,"displayOrder":39,"type":262,"questionCount":212,"blankCount":212,"isCompleted":15,"ogImageUrl":269},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c2c8-7395-a399-4d5f3d5443b9","01a1aaff-c2c8-7395-a399-4d5f3d5443b9","ติดตามคำอ้างย้อนและรักษาขอบเขตบทสงวน","เลือกข้อความที่ตรงกับขอบเขตหรือเจตนาที่ระบุ อย่าเติมเนื้อหาของบทที่ไม่ได้ให้มา ทุกข้อเป็นข้อความสมมติสำหรับวิเคราะห์ภาษา","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_cb7540be-0a89-4201-80f5-0b20d52489c1_hero.webp?v=1793870250",null]