[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-th-phu-nak-chao-lae-khwam-mai-khong-kham-prasom":3,"grammar-exercises-by-page-01a1aaff-ab60-78ed-bf1c-c18517d4d779":256,"exercise-list-path-th-none":272},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":255},"01a1aaff-ab60-78ed-bf1c-c18517d4d779","ผู้ นัก ชาว และความหมายของคำประสม","phu-nak-chao-lae-khwam-mai-khong-kham-prasom","แยกความหมายของ ผู้ นัก และ ชาว ในคำเรียกคน เลือกคำตามบทบาท งาน กิจกรรม และกลุ่มที่เกี่ยวข้อง พร้อมเข้าใจความหมายเฉพาะของคำประสมจากบริบทและการใช้จริง","## 1. คำเรียกคนบอกมุมมอง\n\n**ผู้ นัก ชาว** ช่วยสร้างคำเรียกคน แต่เน้นความหมายต่างกัน เช่น **ผู้เขียน** เน้นบทบาทในการเขียน **นักเขียน** เน้นงานหรือกิจกรรมที่ทำเป็นประจำ ส่วน **ชาวไทย** เน้นความเป็นสมาชิกของกลุ่ม การเข้าใจส่วนประกอบช่วยให้เดาความหมายได้ แต่ต้องดูความหมายที่ใช้จริงและบริบทด้วย\n\nเมื่ออ่านหรือเลือกใช้คำเหล่านี้ ให้พิจารณาสามเรื่อง:\n\n- คำนั้นเน้นบทบาท กิจกรรม หรือความเป็นสมาชิกของกลุ่ม\n- คำนั้นเป็นคำที่ใช้กันอยู่แล้วหรือเป็นเพียงรูปที่ลองสร้างขึ้น\n- ความหมายของทั้งคำตรงกับความหมายของส่วนประกอบหรือมีความหมายเฉพาะ\n\n## 2. ความหมายหลักของ ผู้ นัก และ ชาว\n\nคำทั้งสามวางหน้าคำอื่นเพื่อสร้างคำเรียกคน แนวโน้มสำคัญมีดังนี้\n\n| ส่วนหน้า | ความหมายที่มักเน้น | ตัวอย่าง | สิ่งที่ต้องสังเกต |\n| --- | --- | --- | --- |\n| **ผู้** | คนที่ทำสิ่งหนึ่ง มีลักษณะหนึ่ง หรืออยู่ในบทบาทหนึ่ง | ผู้ซื้อ ผู้ฟัง ผู้ป่วย | ไม่จำเป็นต้องเป็นอาชีพหรือทำเป็นประจำ |\n| **นัก** | คนที่ทำงานหรือกิจกรรมหนึ่งเป็นประจำ หรืออยู่ในกลุ่มกิจกรรมนั้น | นักเขียน นักกีฬา นักเรียน | ไม่จำเป็นต้องมีรายได้จากกิจกรรมนั้น |\n| **ชาว** | คนที่มีถิ่นกำเนิด ถิ่นอาศัย หรือเป็นสมาชิกของกลุ่มหนึ่ง | ชาวไทย ชาวเชียงใหม่ ชาวประมง | บางคำเกี่ยวกับวิถีชีวิตหรืออาชีพ ไม่ใช่สถานที่เท่านั้น |\n\n**ผู้** พบมากในคำเรียกบทบาท เช่น ผู้สมัครและผู้โดยสาร รวมทั้งคำเรียกลักษณะหรือสภาพ เช่น ผู้สูงอายุและผู้ป่วย จึงไม่ควรเข้าใจว่า ผู้ หมายถึงคนที่ลงมือทำเท่านั้น\n\n:::note\nตารางนี้แสดงแนวโน้ม ไม่ใช่สูตรที่ใช้สร้างคำได้ทุกคำ ต้องตรวจด้วยว่าภาษาไทยใช้คำนั้นจริงหรือไม่ เช่น คำเรียกคนทำงานสอนโดยทั่วไปคือ **ครู** ไม่จำเป็นต้องสร้างคำด้วย ผู้ นัก หรือ ชาว เสมอไป\n:::\n\n## 3. ผู้ กับ นัก: บทบาทหรือกิจกรรมประจำ\n\n**ผู้เขียน** และ **นักเขียน** อาจหมายถึงคนเดียวกัน แต่เลือกมองคนคนนั้นต่างกัน\n\n:::example\n**สถานการณ์:** มาลีเขียนนิยายเป็นอาชีพ และเขียนจดหมายถึงโรงเรียนของลูก\n\nมาลีเป็น**นักเขียน**นิยาย → บอกงานที่มาลีทำ\n\n**ผู้เขียน**จดหมายฉบับนี้คือมาลี → ระบุว่าใครเขียนจดหมายฉบับนี้ ไม่ได้บอกอาชีพ\n:::\n\nไม่ควรสรุปว่า นัก หมายถึงผู้ประกอบอาชีพเสมอไป **นักท่องเที่ยว** ไม่ได้ท่องเที่ยวเป็นอาชีพ และ **นักวิ่งสมัครเล่น** ก็ไม่จำเป็นต้องหารายได้จากการวิ่ง คำเหล่านี้เรียกคนตามกิจกรรมหรือกลุ่มที่เกี่ยวข้อง\n\nบางคู่มีความหมายทับซ้อนกัน แต่ขอบเขตไม่เหมือนกันทั้งหมด:\n\n| คู่คำ | ความต่างที่ควรสังเกต |\n| --- | --- |\n| **ผู้เรียน — นักเรียน** | ผู้เรียนใช้เรียกคนที่เรียนได้กว้าง เช่น ผู้เรียนวัยทำงานในหลักสูตรออนไลน์ ส่วนนักเรียนมักสัมพันธ์กับการเรียนในโรงเรียน |\n| **ผู้วิจัย — นักวิจัย** | ผู้วิจัยมักเน้นคนที่ดำเนินการวิจัยเรื่องที่กล่าวถึง ส่วนนักวิจัยเน้นบทบาทด้านการวิจัยโดยทั่วไป |\n| **ผู้เขียน — นักเขียน** | ผู้เขียนเน้นผู้สร้างข้อความหรือผลงานที่กล่าวถึง ส่วนนักเขียนเน้นงานหรือกิจกรรมการเขียน |\n\n:::warning\n**ผู้** ไม่ได้แปลว่าทำเพียงครั้งเดียว และ **นัก** ไม่ได้แปลว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญเสมอไป นักเขียนที่มีประสบการณ์มากก็เป็นผู้เขียนบทความชิ้นหนึ่งได้ ต้องดูว่าประโยคกำลังเน้นอะไร\n:::\n\n## 4. ชาว: ถิ่นที่อยู่และความเป็นสมาชิก\n\n**ชาว** ใช้เชื่อมคนกับสถานที่ ประเทศ ชุมชน หรือกลุ่มที่มีวิถีชีวิตร่วมกัน เช่น **ชาวไทย ชาวเชียงใหม่ ชาวบ้าน ชาวประมง** ความสัมพันธ์ที่แน่นอนต้องดูทั้งคำและบริบท\n\n:::example\n**ชาวเชียงใหม่**จำนวนมากร่วมงานประเพณีของจังหวัด → เน้นความสัมพันธ์กับพื้นที่\n\n**ชาวประมง**นำเรือกลับเข้าฝั่งก่อนพายุมา → เน้นกลุ่มอาชีพและวิถีชีวิต\n\n**ชาวบ้าน**ในหมู่บ้านนี้ช่วยกันซ่อมสะพาน → หมายถึงคนในชุมชนที่กล่าวถึง\n:::\n\n**ชาวบ้าน** ยังอาจหมายถึงคนทั่วไปที่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่หรือผู้มีอำนาจในบริบทนั้น เช่น “โครงการนี้เปิดโอกาสให้ชาวบ้านแสดงความคิดเห็น” จึงไม่ควรแปลความว่าทุกคนต้องอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเสมอไป\n\nในภาษาพูดและสื่อออนไลน์พบ **ชาวเน็ต** ใช้เรียกผู้ใช้อินเทอร์เน็ตในฐานะกลุ่ม ส่วน **ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต** เป็นคำที่เป็นกลางกว่าและเหมาะกับรายงานทั่วไป ทั้งสองคำไม่จำเป็นต้องแทนกันได้ในทุกประโยค\n\n:::tip\nการมีชื่อสถานที่ตามหลัง ชาว ไม่ได้หมายถึงคนที่กำลังอยู่ในสถานที่นั้นทุกคน นักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวเชียงใหม่ไม่กลายเป็น **ชาวเชียงใหม่** เพียงเพราะอยู่ที่นั่นในวันนั้น\n:::\n\n## 5. ความหมายของทั้งคำอาจเดาไม่ได้ทั้งหมด\n\nคำประสมเกิดจากการนำคำมารวมกันเป็นคำที่มีความหมาย บางคำมีความหมายใกล้กับส่วนประกอบ เช่น **ผู้ซื้อ** แต่บางคำมีความหมายเฉพาะที่ต้องเรียนรู้เป็นคำทั้งคำ\n\n| คำ | ความหมายที่ใช้จริง | ข้อควรระวัง |\n| --- | --- | --- |\n| **ผู้ใหญ่** | คนที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว หรือบุคคลที่มีอาวุโสหรืออำนาจในบริบทหนึ่ง | ไม่ได้หมายถึงคนที่ตัวใหญ่ |\n| **นักเรียน** | คนที่เรียน โดยเฉพาะในโรงเรียน | ไม่ใช่คำเรียกคนทุกคนที่กำลังเรียนรู้บางอย่าง |\n| **ชาวนา** | คนที่ประกอบอาชีพทำนา | ไม่ใช่ทุกคนที่อาศัยอยู่ใกล้นา |\n\n:::example\nเด็กควรมากับ**ผู้ใหญ่** → ผู้ใหญ่ตรงข้ามกับเด็ก\n\nเรื่องนี้ต้องขอความเห็นจาก**ผู้ใหญ่**ในหน่วยงานก่อน → ผู้ใหญ่หมายถึงผู้มีอาวุโสหรืออำนาจ ไม่ใช่เพียงคนที่พ้นวัยเด็ก\n:::\n\nอย่าเปลี่ยนส่วนหน้าของคำโดยคิดว่าความหมายจะคงเดิม เช่น ถ้าต้องการเรียกคนที่มาซื้อสินค้า คำทั่วไปคือ **ผู้ซื้อ** ส่วนคนที่ทำนาเป็นอาชีพเรียกว่า **ชาวนา** ไม่ใช่เลือก ผู้ นัก หรือ ชาว ตามความชอบ\n\n## 6. วิธีเลือกคำและทบทวน\n\n1. ระบุว่าต้องการเน้นอะไร: บทบาทในเหตุการณ์ งานหรือกิจกรรม หรือความเป็นสมาชิกของกลุ่ม\n2. เลือกคำที่ภาษาไทยใช้จริง โดยใช้ **ผู้ นัก ชาว** เป็นแนวทางช่วยคิด ไม่ใช่สูตรตายตัว\n3. อ่านทั้งประโยคเพื่อตรวจความหมายเฉพาะและระดับภาษา\n4. ถ้าไม่แน่ใจว่าคำที่สร้างขึ้นใช้ได้หรือไม่ ให้ใช้คำอธิบายตรง ๆ เช่น **คนที่ซื้อของ** และตรวจพจนานุกรมก่อนเลือกคำใหม่\n\nสรุปสั้น ๆ: **ผู้** มักเน้นบทบาทหรือลักษณะ **นัก** มักเน้นงานหรือกิจกรรม และ **ชาว** มักเน้นกลุ่มหรือถิ่นที่เกี่ยวข้อง แต่ความหมายที่ใช้จริงของทั้งคำสำคัญกว่าการแยกส่วนประกอบเพียงอย่างเดียว","th","B2",131,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a1aaff-a7fb-732b-9fea-e2dc3f691c0a",false,0,2,"2026-11-05T09:17:24+00:00","2026-11-05T13:29:45+00:00",[21],{"id":22,"title":23,"vocabularyListWords":24,"isPublished":38},"01a1aaff-f426-7221-b2d8-46b21f792b2c","คำศัพท์: ผู้ นัก ชาว และความหมายของคำประสม",[25,40,51,62,73,84,95,106,121,132,143,154,165,176,187,202,213,224,244],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":39},"01a1aaff-f426-7289-b2d8-46b22003b610",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":32,"audio":15},"01a1aaff-d25b-7099-b588-f2d5e72d591e","ผู้ซื้อ",7,"A2",[33],{"id":34,"partOfSpeech":35,"definition":36,"exampleSentences":37,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e89-7b78-9776-20a0ece13a72","NOUN","คนที่ซื้อสินค้าหรือบริการจากผู้ขาย","ผู้ซื้อต้องตรวจสอบสินค้าก่อนจ่ายเงิน\nร้านนี้มีผู้ซื้อมากมายในวันหยุด\nผู้ซื้อและผู้ขายตกลงราคากันได้แล้ว",true,1,{"id":41,"vocabularyWord":42,"displayOrder":17},"01a1aaff-f426-72bd-b2d8-46b220d0377d",{"id":43,"word":44,"frequency":45,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":46,"audio":15},"01a1aaff-d1b6-72a4-82dc-430c921ef64d","ผู้ฟัง",5,[47],{"id":48,"partOfSpeech":35,"definition":49,"exampleSentences":50,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7cb1-75bf-b024-90f422cd2669","คนที่ฟังบางสิ่ง เช่น การพูด การบรรยาย รายการวิทยุ หรือดนตรี","ผู้ฟังทุกคนตั้งใจฟังการบรรยายของอาจารย์\nรายการวิทยุนี้มีผู้ฟังมากทั่วประเทศ\nผู้พูดควรพูดให้ผู้ฟังเข้าใจได้ง่าย",{"id":52,"vocabularyWord":53,"displayOrder":61},"01a1aaff-f426-72f1-b2d8-46b220f693e7",{"id":54,"word":55,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":56,"audio":15},"01a1aaff-d311-7e54-9bde-bf7ce0ac3a08","ผู้ป่วย",[57],{"id":58,"partOfSpeech":35,"definition":59,"exampleSentences":60,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-8067-7657-9651-ff0eeb031bbb","คนที่เจ็บป่วยหรือไม่สบาย และกำลังได้รับการรักษาหรือการดูแลจากแพทย์หรือพยาบาล","ผู้ป่วยนอนพักอยู่ที่โรงพยาบาลมาสามวันแล้ว\nพยาบาลดูแลผู้ป่วยอย่างใกล้ชิดทั้งวันทั้งคืน\nคุณหมอบอกว่าผู้ป่วยต้องกินยาทุกวันหลังอาหาร",3,{"id":63,"vocabularyWord":64,"displayOrder":72},"01a1aaff-f426-7315-b2d8-46b2213a25be",{"id":65,"word":66,"frequency":45,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":67,"audio":15},"01a1aaff-d28f-70ea-92be-9255e0de81d5","ผู้เรียน",[68],{"id":69,"partOfSpeech":35,"definition":70,"exampleSentences":71,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e8d-792d-9138-6db9c497d5af","คนที่กำลังเรียนหรือศึกษาเล่าเรียนวิชาความรู้หรือทักษะบางอย่าง เช่น นักเรียน นักศึกษา หรือผู้เข้าอบรม","ผู้เรียนทุกคนต้องส่งการบ้านภายในวันศุกร์\nครูพยายามสอนให้เหมาะกับความสามารถของผู้เรียนแต่ละคน\nผู้เรียนภาษาไทยมักจะสับสนเรื่องเสียงวรรณยุกต์",4,{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":45},"01a1aaff-f426-7335-b2d8-46b2220535b8",{"id":76,"word":77,"frequency":30,"level":78,"language":9,"partsOfSpeech":79,"audio":15},"01a1aaff-d0e5-7ddb-bfa2-8f60fd9a5a69","นักเรียน","A1",[80],{"id":81,"partOfSpeech":35,"definition":82,"exampleSentences":83,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7ac8-7bef-a03c-614a078b1906","คนที่เรียนหนังสืออยู่ในโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษา","นักเรียนทุกคนมาโรงเรียนตอนเช้า\nน้องสาวของฉันเป็นนักเรียนชั้นประถม\nครูให้นักเรียนอ่านหนังสือในห้อง",{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":94},"01a1aaff-f426-7355-b2d8-46b222be0366",{"id":87,"word":88,"frequency":39,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":89,"audio":15},"01a1aaff-d444-7950-b94a-f7d620f796e4","ผู้วิจัย",[90],{"id":91,"partOfSpeech":35,"definition":92,"exampleSentences":93,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823f-7086-a3cd-105ccdec6e64","บุคคลที่ทำการศึกษาค้นคว้าอย่างเป็นระบบเพื่อหาข้อเท็จจริงหรือความรู้ใหม่ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง","ผู้วิจัยได้เก็บข้อมูลจากนักเรียนในโรงเรียนสามแห่งทั่วจังหวัดเชียงใหม่\nผู้วิจัยต้องปฏิบัติตามจริยธรรมการวิจัยอย่างเคร่งครัด\nผู้วิจัยสรุปว่าการนอนหลับเพียงพอช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนรู้",6,{"id":96,"vocabularyWord":97,"displayOrder":30},"01a1aaff-f426-7395-b2d8-46b22396d188",{"id":98,"word":99,"frequency":45,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":101,"audio":15},"01a1aaff-d3c8-719c-aeb2-c433c6dac9a6","นักวิจัย","B1",[102],{"id":103,"partOfSpeech":35,"definition":104,"exampleSentences":105,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823a-72b8-86a6-59a78a94eadc","คนที่ทำงานค้นคว้าหาความรู้หรือข้อเท็จจริงใหม่ ๆ อย่างเป็นระบบ โดยใช้วิธีการทางวิทยาศาสตร์หรือวิชาการ มักทำงานในมหาวิทยาลัย สถาบัน หรือห้องปฏิบัติการ","นักวิจัยกำลังทดลองหาวิธีรักษาโรคชนิดใหม่\nพี่สาวของฉันเป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่\nนักวิจัยเก็บข้อมูลจากชาวบ้านเพื่อนำมาวิเคราะห์ผล",{"id":107,"vocabularyWord":108,"displayOrder":120},"01a1aaff-f426-73b9-b2d8-46b2242cbb7d",{"id":109,"word":110,"frequency":30,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":111,"audio":15},"01a1aaff-d348-77a9-a305-424bc0b734be","ผู้เขียน",[112,116],{"id":113,"partOfSpeech":35,"definition":114,"exampleSentences":115,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-806e-7492-9bf0-c4e4fe38c706","คนที่เขียนหนังสือ บทความ จดหมาย หรือข้อความต่าง ๆ ขึ้นมา","ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้เป็นอดีตครูสอนภาษาไทย\nผู้เขียนบทความต้องตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้องก่อนเผยแพร่\nฉันอยากพบผู้เขียนนิยายเรื่องนี้สักครั้งหนึ่ง",{"id":117,"partOfSpeech":35,"definition":118,"exampleSentences":119,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-806e-74e2-9bf0-c4e4fe9dc40c","ตัวผู้แต่งหรือตัวผู้เขียนเองที่กล่าวถึงตนเองในงานเขียน โดยเฉพาะงานวิชาการหรือบทความ ใช้แทนคำว่า \"ฉัน\" หรือ \"ข้าพเจ้า\"","ผู้เขียนขอขอบคุณอาจารย์ที่ปรึกษาที่ให้คำแนะนำตลอดมา\nในบทความนี้ ผู้เขียนต้องการนำเสนอแนวคิดใหม่เกี่ยวกับการศึกษา\nผู้เขียนเห็นว่าปัญหานี้ควรได้รับการแก้ไขอย่างเร่งด่วน",8,{"id":122,"vocabularyWord":123,"displayOrder":131},"01a1aaff-f426-73d5-b2d8-46b2242f75a2",{"id":124,"word":125,"frequency":30,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":126,"audio":15},"01a1aaff-d3ea-793e-bf9d-ae7c1ec094e0","นักเขียน",[127],{"id":128,"partOfSpeech":35,"definition":129,"exampleSentences":130,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823c-7b5a-b73b-4be96bb286ce","คนที่ประกอบอาชีพหรือมีงานอดิเรกในการเขียนหนังสือ เช่น นวนิยาย เรื่องสั้น บทความ หรือบทกวี เพื่อให้ผู้อื่นอ่าน","พี่สาวของฉันอยากเป็นนักเขียนนวนิยายตั้งแต่เด็ก\nนักเขียนคนนี้มีผลงานตีพิมพ์มากกว่าสิบเล่ม\nเมื่อวานฉันไปงานแจกลายเซ็นของนักเขียนที่ฉันชอบ",9,{"id":133,"vocabularyWord":134,"displayOrder":142},"01a1aaff-f426-73f5-b2d8-46b2246c46aa",{"id":135,"word":136,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":137,"audio":15},"01a1aaff-d279-7387-9cbb-0943c3fdc9c8","นักกีฬา",[138],{"id":139,"partOfSpeech":35,"definition":140,"exampleSentences":141,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e8b-7de6-923d-bf0c13ba995d","คนที่เล่นกีฬาเป็นประจำ หรือแข่งขันกีฬาเป็นอาชีพหรือเป็นงานอดิเรก","พี่ชายของฉันเป็นนักกีฬาทีมชาติ\nนักกีฬาทุกคนต้องฝึกซ้อมทุกวัน\nนักกีฬาไทยได้เหรียญทองในการแข่งขันครั้งนี้",10,{"id":144,"vocabularyWord":145,"displayOrder":153},"01a1aaff-f426-7415-b2d8-46b2249497fa",{"id":146,"word":147,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":148,"audio":15},"01a1aaff-d307-7235-a907-c3f183c645ec","นักท่องเที่ยว",[149],{"id":150,"partOfSpeech":35,"definition":151,"exampleSentences":152,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-8066-7107-9a59-6bb0fc8d3599","คนที่เดินทางไปเที่ยวหรือพักผ่อนในสถานที่ต่าง ๆ โดยไม่ได้ไปทำงานหรืออยู่อาศัยถาวร","นักท่องเที่ยวหลายคนมาเที่ยวทะเลที่ภูเก็ตในช่วงหน้าหนาว\nนักท่องเที่ยวต่างชาติชอบถ่ายรูปที่วัดพระแก้ว\nร้านอาหารริมทะเลมีนักท่องเที่ยวเต็มทุกวัน",11,{"id":155,"vocabularyWord":156,"displayOrder":164},"01a1aaff-f426-7431-b2d8-46b2252dcd08",{"id":157,"word":158,"frequency":45,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":159,"audio":15},"01a1aaff-d21f-76a2-a6bd-7a1a2eee48f6","นักวิ่ง",[160],{"id":161,"partOfSpeech":35,"definition":162,"exampleSentences":163,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e85-7cc4-a0b6-143762214753","คนที่วิ่งเป็นกิจวัตร เป็นงานอดิเรก หรือเป็นกีฬา เช่น คนที่วิ่งออกกำลังกายหรือแข่งขันวิ่ง","พี่ชายของฉันเป็นนักวิ่งที่ตื่นเช้ามาวิ่งทุกวัน\nนักวิ่งหลายร้อยคนมารวมตัวกันที่สวนสาธารณะเพื่อร่วมงานวิ่งการกุศล\nนักวิ่งควรเลือกรองเท้าที่ใส่สบายและเหมาะกับเท้าของตัวเอง",12,{"id":166,"vocabularyWord":167,"displayOrder":175},"01a1aaff-f426-7451-b2d8-46b225dbb9f7",{"id":168,"word":169,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":170,"audio":15},"01a1aaff-d2ef-7ac8-9e8e-1fd5bc1e47ac","ชาวไทย",[171],{"id":172,"partOfSpeech":35,"definition":173,"exampleSentences":174,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-8063-7853-a2eb-a9c2e7eace84","คนที่มีเชื้อชาติหรือสัญชาติไทย หรือคนที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยและถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติไทย","ชาวไทยส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ\nชาวไทยขึ้นชื่อเรื่องความเป็นมิตรและรอยยิ้มที่อบอุ่น\nนักท่องเที่ยวต่างชาติชอบอาหารที่ชาวไทยทำมาก",13,{"id":177,"vocabularyWord":178,"displayOrder":186},"01a1aaff-f426-7471-b2d8-46b2263a6f56",{"id":179,"word":180,"frequency":45,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":181,"audio":15},"01a1aaff-d33e-7356-96f7-2ac6f8cb9e67","ชาวประมง",[182],{"id":183,"partOfSpeech":35,"definition":184,"exampleSentences":185,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-806d-7491-8ac7-7b5c0cde8eec","คนที่ประกอบอาชีพจับปลาหรือสัตว์น้ำอื่น ๆ เพื่อขายหรือเลี้ยงชีพ","ชาวประมงออกเรือตั้งแต่เช้ามืดเพื่อไปจับปลา\nพ่อของฉันเป็นชาวประมงมาตลอดชีวิต\nชาวประมงในหมู่บ้านนี้ขายปลาสดให้พ่อค้าที่ตลาดทุกเช้า",14,{"id":188,"vocabularyWord":189,"displayOrder":201},"01a1aaff-f426-7491-b2d8-46b227099010",{"id":190,"word":191,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":192,"audio":15},"01a1aaff-d291-767f-a7ba-4764e5d9b11a","ชาวบ้าน",[193,197],{"id":194,"partOfSpeech":35,"definition":195,"exampleSentences":196,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e8d-7bad-9138-6db9c640af89","คนทั่วไปที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านหรือชุมชน โดยเฉพาะในชนบท ไม่ใช่เจ้าหน้าที่หรือผู้มีตำแหน่งสูง","ชาวบ้านช่วยกันทำความสะอาดถนนในหมู่บ้านทุกเช้าวันอาทิตย์\nฝนตกหนักมาก ชาวบ้านจึงต้องย้ายไปอยู่ที่สูง\nผู้ใหญ่บ้านเรียกประชุมชาวบ้านเพื่อพูดคุยเรื่องน้ำประปา",{"id":198,"partOfSpeech":35,"definition":199,"exampleSentences":200,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7e8d-7bf5-9138-6db9c6dd77b1","คนธรรมดาสามัญทั่วไป ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ ข้าราชการ หรือบุคคลสำคัญ","ชาวบ้านอย่างเราไม่ค่อยรู้เรื่องกฎหมายหรอก\nนโยบายใหม่นี้ส่งผลต่อชาวบ้านทั่วไปโดยตรง\nนักข่าวไปสัมภาษณ์ชาวบ้านเกี่ยวกับราคาสินค้า",15,{"id":203,"vocabularyWord":204,"displayOrder":212},"01a1aaff-f426-74ad-b2d8-46b22775a2ee",{"id":205,"word":206,"frequency":30,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":207,"audio":15},"01a1aaff-d3c1-7091-a74a-c249be091c0c","ชาวเน็ต",[208],{"id":209,"partOfSpeech":35,"definition":210,"exampleSentences":211,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-8239-7b15-a3d1-067a6e101133","คนที่ใช้อินเทอร์เน็ตเป็นประจำ โดยเฉพาะผู้ที่ร่วมแสดงความคิดเห็นหรือพูดคุยในโลกออนไลน์ เช่น ในเว็บบอร์ดและโซเชียลมีเดีย","ชาวเน็ตพากันแชร์คลิปนี้จนกลายเป็นกระแสไวรัล\nชาวเน็ตหลายคนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าวนี้อย่างดุเดือด\nร้านอาหารแห่งนี้โด่งดังขึ้นมาเพราะชาวเน็ตช่วยกันรีวิว",16,{"id":214,"vocabularyWord":215,"displayOrder":223},"01a1aaff-f426-74cd-b2d8-46b227e7abbd",{"id":216,"word":217,"frequency":30,"level":100,"language":9,"partsOfSpeech":218,"audio":15},"01a1aaff-d3e8-77bc-874d-25e76ef457c5","ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต",[219],{"id":220,"partOfSpeech":35,"definition":221,"exampleSentences":222,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-823c-78fe-b73b-4be96a0dbbaa","คนที่ใช้งานอินเทอร์เน็ตเพื่อค้นหาข้อมูล สื่อสาร ทำงาน หรือความบันเทิงต่าง ๆ","ปัจจุบันประเทศไทยมีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นทุกปี\nผู้ใช้อินเทอร์เน็ตควรระวังข้อมูลส่วนตัวของตนเองเมื่อทำธุรกรรมออนไลน์\nผู้ใช้อินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่ใช้โทรศัพท์มือถือในการเข้าสู่เว็บไซต์",17,{"id":225,"vocabularyWord":226,"displayOrder":243},"01a1aaff-f426-74e9-b2d8-46b228e0611a",{"id":227,"word":228,"frequency":30,"level":78,"language":9,"partsOfSpeech":229,"audio":15},"01a1aaff-d039-7ac1-bb8c-de5916923153","ผู้ใหญ่",[230,234,238],{"id":231,"partOfSpeech":35,"definition":232,"exampleSentences":233,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7906-7111-b219-e6b7e9d4eca0","คนที่โตเต็มวัยแล้ว ไม่ใช่เด็ก โดยทั่วไปหมายถึงคนที่มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป","ผู้ใหญ่ต้องรับผิดชอบการกระทำของตัวเอง\nตั๋วสำหรับผู้ใหญ่ราคาหนึ่งร้อยบาท\nเด็กๆ ควรเดินข้ามถนนพร้อมกับผู้ใหญ่",{"id":235,"partOfSpeech":35,"definition":236,"exampleSentences":237,"isPrimary":15,"meaningOrder":17},"01a1ab93-7906-7159-b219-e6b7e9f5469c","คนที่มีอายุมากกว่าหรือมีอาวุโสกว่า ซึ่งควรให้ความเคารพนับถือ เช่น พ่อแม่ ปู่ย่าตายาย หรือผู้อาวุโสในสังคม","เมื่อเจอผู้ใหญ่ เราควรยกมือไหว้ทักทาย\nผู้ใหญ่ในหมู่บ้านช่วยกันตัดสินปัญหานี้\nฉันต้องไปขออนุญาตผู้ใหญ่ก่อน",{"id":239,"partOfSpeech":240,"definition":241,"exampleSentences":242,"isPrimary":15,"meaningOrder":61},"01a1ab93-7906-7199-b219-e6b7ea020003","ADJECTIVE","มีลักษณะของคนโตเต็มวัย มีความคิดและพฤติกรรมสุขุมรอบคอบ ไม่เหมือนเด็ก","เขาเป็นคนผู้ใหญ่มาก คิดอะไรรอบคอบเสมอ\nถึงจะอายุน้อย แต่น้องก็พูดจาเหมือนผู้ใหญ่\nตอนนี้ลูกชายของฉันดูผู้ใหญ่ขึ้นเยอะ",18,{"id":245,"vocabularyWord":246,"displayOrder":254},"01a1aaff-f426-7509-b2d8-46b22901773f",{"id":247,"word":248,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":249,"audio":15},"01a1aaff-d220-7aa2-9ff1-fa3c8b5d3b48","ชาวนา",[250],{"id":251,"partOfSpeech":35,"definition":252,"exampleSentences":253,"isPrimary":38,"meaningOrder":39},"01a1ab93-7e85-7dd0-a0b6-143762e2f9fa","คนที่ประกอบอาชีพทำนาปลูกข้าวเป็นอาชีพหลัก","ชาวนาตื่นแต่เช้าเพื่อไปดูต้นข้าวในนา\nปู่ของฉันเป็นชาวนามาตลอดชีวิต\nชาวนาในหมู่บ้านนี้เริ่มลงมือปลูกข้าวเมื่อฝนตก",19,[],[257,266],{"@id":258,"@type":259,"id":260,"grammarPage":261,"title":262,"instructions":263,"displayOrder":16,"type":264,"questionCount":164,"blankCount":164,"isCompleted":15,"ogImageUrl":265},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c598-7628-bd28-4f5143efbd23","GrammarExercise","01a1aaff-c598-7628-bd28-4f5143efbd23","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a1aaff-ab60-78ed-bf1c-c18517d4d779","ผู้กับนัก: อ่านบทบาทให้ตรงบริบท","เลือกคำหรือข้อความที่ตรงกับบริบท โดยไม่สรุปข้อมูลเกินกว่าที่คำเรียกคนนั้นบอก","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c6148564-37fa-46e7-8fa3-b6426998b96b_hero.webp?v=1793870251",{"@id":267,"@type":259,"id":268,"grammarPage":261,"title":269,"instructions":270,"displayOrder":39,"type":264,"questionCount":164,"blankCount":164,"isCompleted":15,"ogImageUrl":271},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a1aaff-c5b5-7922-b429-3ba38c0bf341","01a1aaff-c5b5-7922-b429-3ba38c0bf341","ชาวและคำประสม: ตีความทั้งคำ","เลือกคำหรือข้อความที่ตรงกับบริบท ระวังความหมายเฉพาะของทั้งคำ ความสัมพันธ์กับชุมชน และระดับภาษา","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_96a623c3-38e8-4182-bdbf-4734755e1643_hero.webp?v=1793870251",null]