[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-tr-dolayi-ve-oturu-ile-neden":3,"grammar-exercises-by-page-01a0e1ad-4cc4-75d0-9e89-6f9ad23f3f78":95,"exercise-list-path-tr-none":127},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":92,"readyImages":94},"01a0e1ad-4cc4-75d0-9e89-6f9ad23f3f78","Dolayı ve ötürü ile neden","dolayi-ve-oturu-ile-neden","Dolayı ve ötürü ile neden bildirirken -den ekinin biçimlerini, adlarla ve fiillerle kurulan yapıları, söz dizimini ve kullanım farklarını öğren.","## 1. Nedeni belirtme\n\nBir olayın nedenini açıklamak için **dolayı** ve **ötürü** kullanabilirsin. Bu edatlardan önceki sözcük **-den** ayrılma durum ekini alır. Neden bir adla veya fiilden kurulan bir yapıyla belirtilebilir.\n\n:::example\nOtobüs **kardan dolayı** gecikti.\n\nOtobüs **kardan ötürü** gecikti.\n\nİki cümlede de gecikmenin nedeni kardır.\n:::\n\nBu yapılar yalnızca olumsuz durumlarda kullanılmaz. Teşekkür ederken veya bir başarıyı kutlarken de kullanılabilir:\n\n- **Yardımından dolayı** teşekkür ederim.\n- **Başarısından ötürü** Elif'i kutladık.\n\n## 2. Adlarla yapı ve ek seçimi\n\nTemel yapı **ad + ayrılma durum eki + dolayı \u002F ötürü** biçimindedir. Ayrılma durum ekinin dört biçimi vardır: **-dan, -den, -tan, -ten**.\n\n| Sözcük | Ekli biçim | Neden bildiren öbek |\n| --- | --- | --- |\n| yağmur | yağmurdan | **yağmurdan dolayı** |\n| sis | sisten | **sisten ötürü** |\n| hastalık | hastalıktan | **hastalıktan dolayı** |\n| gürültü | gürültüden | **gürültüden ötürü** |\n\nEk seçerken sözcüğün son ünlüsüne ve son ünsüzüne bak:\n\n- Son ünlü **a, ı, o, u** ise genellikle **-dan \u002F -tan** kullanılır.\n- Son ünlü **e, i, ö, ü** ise **-den \u002F -ten** kullanılır.\n- Sözcük **f, s, t, k, ç, ş, h, p** ünsüzlerinden biriyle bitiyorsa ek **t** ile başlar. Diğer durumlarda **d** ile başlar.\n\nBazı alıntı sözcüklerde ünlü uyumu farklıdır: **saatten dolayı**, **rolden ötürü**.\n\n:::note\nEk sözcüğe bitişik, **dolayı** ve **ötürü** ise ayrı yazılır: **yağmurdan dolayı**, **sisten ötürü**.\n:::\n\n## 3. İyelik ekleri ve zamirler\n\nNeden bildiren ad bir kişiye ait olabilir. Bu durumda ayrılma durum eki, iyelik ekinden sonra gelir:\n\n| Anlatılan durum | Neden bildiren yapı |\n| --- | --- |\n| benim hatam | **hatamdan dolayı** |\n| senin yardımın | **yardımından ötürü** |\n| onun hastalığı | **hastalığından dolayı** |\n| bizim gecikmemiz | **gecikmemizden ötürü** |\n\nÜçüncü kişi iyelik ekinden sonra ayrılma durum ekinden önce **n** gelir: **hastalığı + n + dan → hastalığından**.\n\nZamirlerle de aynı yapı kullanılır: **benden dolayı, senden ötürü, ondan dolayı, bundan ötürü**.\n\n:::example\nTren seferleri iptal edildi. **Bundan dolayı** otobüsle gittik.\n\nBurada **bundan dolayı**, önceki cümledeki durumu neden olarak gösterir.\n:::\n\nCümleleri **dolayısıyla** ile de bağlayabilirsin: **Seferler iptal edildi; dolayısıyla otobüsle gittik.** Burada **dolayısıyla**, ikinci cümleyi ilk cümlenin sonucu olarak sunar. **Bundan dolayı** ile benzer bir anlam taşır.\n\n**Yalın ad + dolayısıyla** kalıbı da kullanılır: **Bayram dolayısıyla dükkân bugün kapalı.** Bu kullanımda ada ayrılma durum eki ekleme: **trafikten dolayısıyla** yanlıştır; **trafikten dolayı** veya **trafik dolayısıyla** diyebilirsin.\n\n## 4. Bir eylemi neden olarak gösterme\n\nNeden bir eylemse fiili doğrudan **dolayı** veya **ötürü** ile kullanma. Önce fiilden ad görevinde bir yapı kur.\n\nYaygın kalıplardan biri **fiil + -ma \u002F -me + iyelik eki + ayrılma durum eki** biçimindedir. Buradaki **-ma \u002F -me**, olumsuzluk eki değildir; eylemin adını kurar.\n\n:::example\nBen geç kaldım. → **Geç kalmamdan dolayı** toplantıya katılamadım.\n\nSen yardım ettin. → **Yardım etmenden ötürü** işimiz kolaylaştı.\n\nOtobüs geç kaldı. → **Otobüsün geç kalmasından dolayı** derse yetişemedim.\n:::\n\n**-dığı \u002F -diği \u002F -duğu \u002F -düğü** gibi biçimlerle kurulan yapılar da sık kullanılır:\n\n- **Hasta olduğumdan dolayı** evde kaldım.\n- **Erken geldiğinden ötürü** sana teşekkür ederim.\n\nİlk örnekte hasta olan kişi **ben**dir. İkinci örnekte erken gelen kişinin **sen** olduğu anlaşılır; ancak **geldiğinden** biçimi tek başına hem **sen** hem de **o** için kullanılabilir. Kişiyi bağlamdan anlarsın. **Erken geldiğin için sana teşekkür ederim.** cümlesinde ise **geldiğin** biçimi açıkça **sen** kişisini gösterir.\n\nBu yapı ayrılma durum ekiyle, **dolayı \u002F ötürü** olmadan da neden bildirebilir: **Hasta olduğumdan evde kaldım.** Günlük konuşmada **Hasta olduğum için evde kaldım.** biçimi genellikle daha doğal bir seçenektir.\n\n:::note\n**-ma \u002F -me + iyelik eki + ayrılma durum eki**, eylemin kendisini neden olarak gösterir. **-dığı + iyelik eki + ayrılma durum eki** ise bir durumun gerçek olduğunu veya bir olayın gerçekleştiğini belirtir. Bu iki yapı arasında her zaman kesin bir anlam farkı yoktur:\n\n- **Geç kalmamdan dolayı** toplantıya katılamadım.\n- **Geç kaldığımdan dolayı** toplantıya katılamadım.\n\nİlk cümlede neden, **benim geç kalmam** olarak adlandırılır; ikincisinde **geç kaldığım gerçeği** öne çıkar. Burada ikisi de uygundur. Bir eylemi adlandırmak istediğinde ilk yapıyı, bir durumu ya da olayı gerçek bir neden olarak belirtmek istediğinde ikinci yapıyı seçebilirsin. İkinci yapı yalnızca geçmiş olaylar için kullanılmaz: **Hasta olduğumdan dolayı bugün evdeyim.**\n:::\n\n## 5. Kullanım ve cümledeki yer\n\n**Dolayı** ve **ötürü** çoğu neden cümlesinde birbirinin yerine kullanılabilir. **Dolayı** günlük dilde daha yaygındır. **Ötürü** ise günümüz konuşma dilinde oldukça seyrektir; daha çok yazılı dilde görülür ve resmî ya da biraz eskimiş duyulabilir.\n\n:::tip\nGünlük konuşmada kendi cümlelerini kurarken genellikle **dolayı** veya **için** seç: **Yağmurdan dolayı dışarı çıkmadık.** \u002F **Yağmur yağdığı için dışarı çıkmadık.** **Yağmurdan ötürü dışarı çıkmadık.** da doğrudur, ancak daha çok yazı dilini hatırlatır.\n:::\n\nNeden bildiren öbek cümlenin başında veya yüklemden önce bulunabilir:\n\n:::example\n**Yoğun trafikten dolayı** işe geç kaldım.\n\nİşe **yoğun trafikten dolayı** geç kaldım.\n:::\n\nHer iki cümle de doğaldır. Öbeğin içindeki sıra değişmez: önce neden ve eki, sonra **dolayı \u002F ötürü** gelir.\n\n:::warning\n✗ Yağmur dolayı dışarı çıkmadık.\n\n✓ **Yağmurdan dolayı** dışarı çıkmadık.\n\n✗ Geç kaldım ötürü özür dilerim.\n\n✓ **Geç kalmamdan ötürü** özür dilerim.\n\nİlk örnekte ayrılma durum eki eksiktir. İkinci örnekte çekimli fiil yerine ad görevindeki yapı gerekir.\n:::\n\n## 6. Dolayı, yüzünden, sayesinde ve için\n\nNedeni anlatırken seçtiğin yapı, sonuca nasıl baktığını da gösterebilir:\n\n| Yapı | Kullanım | Örnek |\n| --- | --- | --- |\n| **yüzünden** | Çoğunlukla olumsuz bir sonuç bildirir; bazen suçlama anlamı taşır. | **Trafik yüzünden geç kaldım.** |\n| **sayesinde** | Genellikle olumlu bir sonuca katkı sağlayan nedeni belirtir. | **Senin sayende sınavı geçtim.** |\n| **için** | Neden bildirirken tarafsızdır; günlük konuşmada çok yaygındır. | **Hasta olduğum için gelemedim.** |\n| **dolayı \u002F ötürü** | Olumlu veya olumsuz nedenleri tarafsız biçimde aktarabilir; özellikle **ötürü** daha resmî duyulabilir. | **Hasta olduğumdan dolayı gelemedim.** |\n\n**Trafikten dolayı geç kaldım.** neden hakkında bilgi verir. **Trafik yüzünden geç kaldım.** ise trafiğin yarattığı olumsuz sonucu daha belirgin biçimde vurgular. **Senin sayende** ifadesi de kişinin olumlu katkısını öne çıkarır.\n\n:::note\n**Sayesinde** yapısındaki iyelik eki kişiye göre değişir: **benim sayemde**, **senin sayende**, **onun sayesinde**.\n:::\n\nBu yapıların önündeki ekler aynı değildir: **trafikten dolayı**, ama **trafik yüzünden**; **hasta olduğumdan dolayı**, ama **hasta olduğum için**.\n\n## 7. Kısa kontrol listesi\n\n1. Nedeni bul: **Neden geciktin? → Trafik.**\n2. Uygun eki ekle: **trafikten**.\n3. Edatı ayrı yaz: **trafikten dolayı \u002F trafikten ötürü**.\n4. Neden bir eylemse uygun yapıyı kur: **geç kalmamdan dolayı**.\n\n**Dolayı** ve **ötürü** neden bildirir; kendilerinden önceki sözcük ayrılma durum eki alır.","tr","B1",126,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a0e1ad-4a90-7f14-89e4-8ae703e6882f","Neden ve engele rağmen sonuç",false,0,8,"2026-09-27T07:03:46+00:00","2026-10-12T17:16:16+00:00",[22],{"id":23,"title":24,"vocabularyListWords":25,"isPublished":34},"01a0e1ad-a851-7a17-8b29-50525d8ea773","Neden ve sonuç değerlendirmesinde edatlar",[26,37,46,55,64,73,84],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":36},"01a0e1ad-a851-7aa7-8b29-50525e1d6724",{"id":29,"word":30,"frequency":31,"level":10,"language":9,"audioFilePath":32,"partsOfSpeech":33,"audio":34,"audioUrl":35},"01a0e1ad-84ed-7dc3-9f8b-4683a87de722","dolayı",7,"tts_0cc47702aed5584d_tr-TR.mp3",[],true,"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_0cc47702aed5584d_tr-TR.mp3",1,{"id":38,"vocabularyWord":39,"displayOrder":45},"01a0e1ad-a851-7ae3-8b29-50525e5a8aba",{"id":40,"word":41,"frequency":36,"level":10,"language":9,"audioFilePath":42,"partsOfSpeech":43,"audio":34,"audioUrl":44},"01a0e1ad-86b3-7d73-8274-5568028e8793","ötürü","tts_070b49379012f7f0_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_070b49379012f7f0_tr-TR.mp3",2,{"id":47,"vocabularyWord":48,"displayOrder":54},"01a0e1ad-a851-7b33-8b29-50525eac1ab1",{"id":49,"word":50,"frequency":31,"level":10,"language":9,"audioFilePath":51,"partsOfSpeech":52,"audio":34,"audioUrl":53},"01a0e1ad-84ee-7ab2-8156-1869c92fa18c","dolayısıyla","tts_cf3a35326e793905_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_cf3a35326e793905_tr-TR.mp3",3,{"id":56,"vocabularyWord":57,"displayOrder":63},"01a0e1ad-a851-7b83-8b29-50525f2cf3d2",{"id":58,"word":59,"frequency":31,"level":10,"language":9,"audioFilePath":60,"partsOfSpeech":61,"audio":34,"audioUrl":62},"01a0e1ad-88d2-7949-88f3-af71911db3e6","yüzünden","tts_740fc6722509cf19_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_740fc6722509cf19_tr-TR.mp3",4,{"id":65,"vocabularyWord":66,"displayOrder":72},"01a0e1ad-a851-7bab-8b29-50525f816c12",{"id":67,"word":68,"frequency":31,"level":10,"language":9,"audioFilePath":69,"partsOfSpeech":70,"audio":34,"audioUrl":71},"01a0e1ad-86cd-7ecc-a306-64364dcdc914","sayesinde","tts_a07dbfe1c13dde9d_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_a07dbfe1c13dde9d_tr-TR.mp3",5,{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":83},"01a0e1ad-a851-7bcf-8b29-5052602c7bcc",{"id":76,"word":77,"frequency":78,"level":79,"language":9,"audioFilePath":80,"partsOfSpeech":81,"audio":34,"audioUrl":82},"01a0e1ad-85a1-71e6-9e1c-eae27f95ec6a","için",10,"A1","tts_1f72119cf98bb851_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_1f72119cf98bb851_tr-TR.mp3",6,{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":31},"01a0e1ad-a851-7bef-8b29-505260e2fbc5",{"id":87,"word":88,"frequency":31,"level":10,"language":9,"audioFilePath":89,"partsOfSpeech":90,"audio":34,"audioUrl":91},"01a0e1ad-84c4-70cc-940b-667020702348","bundan dolayı","tts_3cf2b7a19dd20410_tr-TR.mp3",[],"\u002Fuploads\u002Faudio\u002Ftts_3cf2b7a19dd20410_tr-TR.mp3",{"name":15,"slug":93,"language":9},"neden-ve-engele-ragmen-sonuc-b1",[],[96,107,114,121],{"@id":97,"@type":98,"id":99,"grammarPage":100,"title":101,"instructions":102,"displayOrder":17,"type":103,"questionCount":104,"blankCount":105,"isCompleted":16,"ogImageUrl":106},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0e1ad-5e9c-797c-a55a-35a590ea4ddd","GrammarExercise","01a0e1ad-5e9c-797c-a55a-35a590ea4ddd","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a0e1ad-4cc4-75d0-9e89-6f9ad23f3f78","Dolayı ve ötürü ile neden – Doğru biçimi seçme","Verilen bağlamda ifadeyi doğru tamamlayan seçeneği seçin.","word_select",15,24,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e3348913-89f7-4bd5-a2f1-948fe048ddfe_hero.webp?v=1790492630",{"@id":108,"@type":98,"id":109,"grammarPage":100,"title":110,"instructions":111,"displayOrder":36,"type":112,"questionCount":18,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":113},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0e1ad-5ed9-7543-977c-de058d2edb3b","01a0e1ad-5ed9-7543-977c-de058d2edb3b","Dolayı ve ötürü ile neden – Hatayı bulma ve düzeltme","Hatalı sözcüğü bulun ve yerine gelecek doğru biçimi seçin.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7f1283ee-572a-4ad3-af8e-1fedfff6852d_hero.webp?v=1790492630",{"@id":115,"@type":98,"id":116,"grammarPage":100,"title":117,"instructions":118,"displayOrder":45,"type":119,"questionCount":63,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":120},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0e1ad-5ee4-780b-b05e-40f86c7655e4","01a0e1ad-5ee4-780b-b05e-40f86c7655e4","Dolayı ve ötürü – Ekleri ve yapıları sınıflandırma","Her kutucuğa dokunun, ardından uygun sütuna dokunarak yerleştirin.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_72f408d8-9189-4071-bf31-945c704628ee_hero.webp?v=1790492630",{"@id":122,"@type":98,"id":123,"grammarPage":100,"title":124,"instructions":125,"displayOrder":54,"type":119,"questionCount":63,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":126},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a0e1ad-5ef4-71d1-9892-9518ed9bb940","01a0e1ad-5ef4-71d1-9892-9518ed9bb940","Dolayı ve ötürü – Nedenin yapısı ve anlatımı","Her kutucuğu okuyun; kutucuğa ve ardından uygun sütuna dokunun.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_61bb865c-c64f-4035-b4a1-5ddedff46b01_hero.webp?v=1790492630",null]