[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-do-z-iz-zvidky-i-kudy":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-0760-7522-b584-8a7049129e87":148,"exercise-list-path-uk-none":191},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":147},"01a12c71-0760-7522-b584-8a7049129e87","До, з, із: звідки й куди","do-z-iz-zvidky-i-kudy","Прийменники до, з та із для відповідей на питання куди й звідки: прості речення про рух, форми родового відмінка та приклади з назвами міст і місць.","Прийменник **до** допомагає сказати, куди ти йдеш або їдеш. Прийменники **з, із** допомагають сказати, звідки ти йдеш, їдеш або звідки ти родом. Навчись ставити ці питання й змінювати форму назви місця.\n\n## 1. Куди чи звідки?\n\n**Куди?** — питаємо про місце, до якого рухаємося. **Звідки?** — питаємо про місце, яке залишаємо.\n\n| Питання | Прийменник | Приклад |\n| --- | --- | --- |\n| Куди ти йдеш? | **до** | Я йду **до магазину**. |\n| Звідки ти йдеш? | **з, із** | Я йду **з магазину**. |\n\n:::example\nМагазин ще попереду. Я йду **до магазину**.\n\nЯ вже купив хліб і залишив магазин. Тепер я йду **з магазину**.\n:::\n\nЗ деякими місцями на питання **куди?** відповідаємо з **на**. На питання **звідки?** вживаємо **з**: **на роботу — з роботи**, **на вокзал — з вокзалу**.\n\n## 2. Як змінюється назва місця\n\nПісля **до, з, із** у цих реченнях потрібен **родовий відмінок** — особлива форма іменника. Наприклад: школа → **школи**.\n\n| Назва місця | Куди? | Звідки? |\n| --- | --- | --- |\n| школа | до **школи** | зі **школи** |\n| магазин | до **магазину** | з **магазину** |\n| парк | до **парку** | з **парку** |\n| Київ | до **Києва** | з **Києва** |\n| Україна | до **України** | з **України** |\n\nЗакінчення бувають різні. Запам’ятовуй назву разом із формою: **Київ — до Києва**, **парк — до парку**.\n\n:::tip\nУ цих відповідях після **до** та **з, із** форма іменника однакова: **до магазину — з магазину**. Змінюється напрямок, а не форма назви.\n:::\n\n:::note\n**З** має й інше значення: **разом із кимось**. Тоді потрібен орудний відмінок: **з другом**, **з мамою**. Порівняй: **Я йду з магазину** — звідки? **Я йду з мамою** — з ким?\n:::\n\n## 3. З та із мають однакове значення\n\n**З** та **із** — варіанти одного прийменника. Вони не позначають різних напрямків. Щоб слова було легко вимовляти разом, звертай увагу на звуки безпосередньо перед прийменником і після нього:\n\n- Після голосного перед приголосним зазвичай уживаємо **з**: **Олена їде з Києва**.\n- Між приголосними часто вживаємо **із**: **Я родом із Києва**.\n\n:::example\nОлена їде **з Києва**.\n\nОлена родом **із Києва**.\n\nУ першому реченні перед прийменником — голосний **е** у слові **їде**. У другому — приголосний **м** у слові **родом**. Після прийменника в обох реченнях — приголосний **к**. Обидва варіанти прийменника допомагають відповісти на питання **звідки?**: тут перше речення — про рух, а друге — про походження.\n:::\n\n:::note\nЄ також варіант **зі**. Його вживаємо перед збігом приголосних, особливо коли перший із них — **з, с, ш, щ**: **зі школи**, **зі станції**. Значення залишається тим самим.\n:::\n\n## 4. Звідки ти родом?\n\n**З, із** також показують, звідки людина родом. Тут не обов’язково говорити про рух.\n\n:::example\n— Звідки ти?\n\n— Я **з України**, **з Києва**. Зараз живу у Львові.\n:::\n\nПорівняй:\n\n- **Я їду до Києва.** — Київ попереду, це напрямок поїздки.\n- **Я їду з Києва.** — Я залишаю Київ.\n- **Я родом із Києва.** — Я кажу про своє походження, а не про поїздку.\n\n## 5. Перевір себе\n\n:::warning\nНе залишай назву місця без зміни після прийменника.\n\n✗ Я йду до школа.\n\n✓ Я йду **до школи**.\n\n✗ Я їду з Київ.\n\n✓ Я їду **з Києва**.\n:::\n\nЩоб скласти речення:\n\n1. Вибери питання: **куди?** чи **звідки?**\n2. Для напрямку до місця вживай **до** (у сполуках **на роботу**, **на вокзал** — **на**); для руху з місця або походження — **з, із, зі**.\n3. Після **до, з, із, зі** постав назву в родовому відмінку: **до парку — з парку**.\n\nЗапам’ятай пару: **Куди? — До Києва. Звідки? — З Києва.**","uk","A1",27,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a12c71-05a2-7674-aa81-c38394198417",false,0,6,"2026-10-11T19:29:27+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":42},"01a12c71-71ed-7783-b284-b1e1bd072900",[24,32,44,52,59,66,72,82,89,97,105,112,119,126,133,140],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":31},"01a12c71-71ed-77e7-b284-b1e1bd9d92b1",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":30,"audio":15},"01a12c71-488e-752f-baea-6acd0c272770","куди",8,[],1,{"id":33,"vocabularyWord":34,"displayOrder":43},"01a12c71-71ed-7817-b284-b1e1be16cb2d",{"id":35,"word":36,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":37,"audio":15},"01a12c71-46c5-73ac-b4fc-6f12bb2dc232","звідки",[38],{"id":39,"partOfSpeech":40,"definition":41,"isPrimary":42,"meaningOrder":31},"01a12c71-46eb-7d44-a157-e80e9533780c","ADVERB","",true,2,{"id":45,"vocabularyWord":46,"displayOrder":51},"01a12c71-71ed-783b-b284-b1e1be710bf1",{"id":47,"word":48,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":15},"01a12c71-47bf-7852-9174-f5d14e60b865","до",10,[],3,{"id":53,"vocabularyWord":54,"displayOrder":58},"01a12c71-71ed-785b-b284-b1e1bf685853",{"id":55,"word":56,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":57,"audio":15},"01a12c71-47ee-7830-b8bd-179b3643d0ab","з",[],4,{"id":60,"vocabularyWord":61,"displayOrder":65},"01a12c71-71ed-7877-b284-b1e1c0032321",{"id":62,"word":63,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":64,"audio":15},"01a12c71-4b8a-7c1c-bf4a-cec892fc3221","із",[],5,{"id":67,"vocabularyWord":68,"displayOrder":17},"01a12c71-71ed-7893-b284-b1e1c0e2abb5",{"id":69,"word":70,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":71,"audio":15},"01a12c71-486f-7ed4-8743-7b712088c6f8","зі",[],{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":81},"01a12c71-71ed-78af-b284-b1e1c1dcd267",{"id":75,"word":76,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":77,"audio":15},"01a12c71-457b-7524-a261-e2e65fff9bbe","на",[78],{"id":79,"partOfSpeech":80,"definition":41,"isPrimary":42,"meaningOrder":31},"01a12c71-4594-72fb-b637-d493276acbb4","PREPOSITION",7,{"id":83,"vocabularyWord":84,"displayOrder":29},"01a12c71-71ed-78cb-b284-b1e1c23b39ee",{"id":85,"word":86,"frequency":29,"level":87,"language":9,"partsOfSpeech":88,"audio":15},"01a12c71-4a67-7c5b-96a6-5651372c7c3c","робота","B1",[],{"id":90,"vocabularyWord":91,"displayOrder":96},"01a12c71-71ed-78e7-b284-b1e1c2926e2d",{"id":92,"word":93,"frequency":81,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":15},"01a12c71-474a-7307-83f8-f89bf9cba27c","вокзал","A2",[],9,{"id":98,"vocabularyWord":99,"displayOrder":49},"01a12c71-71ed-7903-b284-b1e1c3584ae9",{"id":100,"word":101,"frequency":43,"level":87,"language":9,"partsOfSpeech":102,"audio":15},"01a12c71-460f-7a48-9d9e-e92bc7d264fa","родом",[103],{"id":104,"partOfSpeech":40,"definition":41,"isPrimary":42,"meaningOrder":31},"01a12c71-4647-73f9-80fd-a399b0fe2ad9",{"id":106,"vocabularyWord":107,"displayOrder":111},"01a12c71-71ed-791f-b284-b1e1c3677f73",{"id":108,"word":109,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":110,"audio":15},"01a12c71-4b74-753c-8338-7aee1f87a279","школа",[],11,{"id":113,"vocabularyWord":114,"displayOrder":118},"01a12c71-71ed-793b-b284-b1e1c44ee08d",{"id":115,"word":116,"frequency":81,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":117,"audio":15},"01a12c71-48e0-7df8-b60f-631558d52099","магазин",[],12,{"id":120,"vocabularyWord":121,"displayOrder":125},"01a12c71-71ed-7957-b284-b1e1c53d8fb1",{"id":122,"word":123,"frequency":81,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":124,"audio":15},"01a12c71-4991-7c4e-a0dc-a23957004203","парк",[],13,{"id":127,"vocabularyWord":128,"displayOrder":132},"01a12c71-71ed-796f-b284-b1e1c5bd8567",{"id":129,"word":130,"frequency":81,"level":94,"language":9,"partsOfSpeech":131,"audio":15},"01a12c71-4a95-7445-900c-54bb6546b1db","станція",[],14,{"id":134,"vocabularyWord":135,"displayOrder":139},"01a12c71-71ed-798b-b284-b1e1c6a08e33",{"id":136,"word":137,"frequency":49,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":138,"audio":15},"01a12c71-4b91-7e64-a06e-fa31e3c9d837","іти",[],15,{"id":141,"vocabularyWord":142,"displayOrder":146},"01a12c71-71ed-79a7-b284-b1e1c6e32c26",{"id":143,"word":144,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":145,"audio":15},"01a12c71-4b94-7e04-9806-35a2a306148b","їхати",[],16,[],[149,158,164,171,178,185],{"@id":150,"@type":151,"id":152,"grammarPage":153,"title":154,"instructions":155,"displayOrder":16,"type":156,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":15,"ogImageUrl":157},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-13d4-7b8a-b289-976c85f930cf","GrammarExercise","01a12c71-13d4-7b8a-b289-976c85f930cf","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-0760-7522-b584-8a7049129e87","Куди йдемо і звідки повертаємося","Вибери прийменник або питання. Звертай увагу на те, де починається і де закінчується рух.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0916e2fd-4d51-4ffc-bf10-f6c9af4c3d83_hero.webp?v=1791746970",{"@id":159,"@type":151,"id":160,"grammarPage":153,"title":161,"instructions":162,"displayOrder":31,"type":156,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":15,"ogImageUrl":163},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-13ed-704c-819e-a8d8adb60fc2","01a12c71-13ed-704c-819e-a8d8adb60fc2","Форми назв місць після прийменників","Вибери потрібну форму слова. Розрізняй назву місця та людину, з якою хтось іде або їде.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_2bbb7aa1-0684-4015-9d7d-729f8e219aac_hero.webp?v=1791746970",{"@id":165,"@type":151,"id":166,"grammarPage":153,"title":167,"instructions":168,"displayOrder":43,"type":169,"questionCount":111,"blankCount":111,"isCompleted":15,"ogImageUrl":170},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1403-78c0-b678-55508493e581","01a12c71-1403-78c0-b678-55508493e581","Складаємо речення про напрямок і походження","Склади речення з плиток. Звертай увагу на прийменник і форму наступного слова. Є зайві плитки.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0b6c8ef1-fe3f-4f10-b955-f0f5624ff77f_hero.webp?v=1791746970",{"@id":172,"@type":151,"id":173,"grammarPage":153,"title":174,"instructions":175,"displayOrder":58,"type":176,"questionCount":29,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":177},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1415-7b1e-a1ca-39213cfd6249","01a12c71-1415-7b1e-a1ca-39213cfd6249","Звідки й з ким: знайди й виправ помилку","Знайди одне помилкове слово та вибери заміну. Розрізняй місце, звідки хтось рухається або родом, і супровід.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_a54e2a43-6ca2-44dd-91cc-d510f50f8121_hero.webp?v=1791746970",{"@id":179,"@type":151,"id":180,"grammarPage":153,"title":181,"instructions":182,"displayOrder":65,"type":183,"questionCount":58,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":184},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-141e-7c80-8893-40f95fc4820e","01a12c71-141e-7c80-8893-40f95fc4820e","Куди, звідки та з ким: розподіляємо фрази","Натисни на плитку, а потім на відповідну колонку. Розподіли всі плитки за значенням.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_df91b1bc-9156-4607-86a3-ea2c943b9973_hero.webp?v=1791746970",{"@id":186,"@type":151,"id":187,"grammarPage":153,"title":188,"instructions":189,"displayOrder":17,"type":183,"questionCount":58,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":190},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1426-70a6-9eb0-6da6e270a745","01a12c71-1426-70a6-9eb0-6da6e270a745","Після до, з та із: перевіряємо форми слів","Натисни на плитку, а потім на колонку. Звертай увагу на форму слова після прийменника.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_16b58cb8-7143-44bd-b601-f98c15d01db8_hero.webp?v=1791746970",null]