[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-formy-na-no-to-robotu-zaversheno":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-0788-77eb-9664-11dd84946909":135,"exercise-list-path-uk-none":184},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":132,"readyImages":134},"01a12c71-0788-77eb-9664-11dd84946909","Форми на -но, -то: роботу завершено","formy-na-no-to-robotu-zaversheno","Незмінні форми на -но, -то: утворення, результат дії, знахідний відмінок, уживання було й буде та відмінність між роботу завершено і робота завершена.","Форми **завершено, зроблено, відкрито** допомагають повідомити про результат дії, не називаючи її виконавця. Ти навчишся утворювати ці форми, правильно поєднувати їх з іменниками та вживати зі словами **було** й **буде**.\n\n## 1. Що означає «роботу завершено»\n\nУ реченні **Роботу завершено** головне — результат: робота вже готова. Хто її виконав, тут не повідомляють.\n\nТакі конструкції часто бачимо в оголошеннях, повідомленнях та інструкціях. Вони також доречні в короткій відповіді про виконане завдання.\n\n:::example\nНа сайті: Ваше замовлення **прийнято**.\n\nНа дверях: Магазин **зачинено** на ремонт.\n\nУ повідомленні колезі: Усе **зроблено**. Можемо йти додому.\n:::\n\nЦе **безособові дієслівні форми**: вони називають дію, але не мають форм особи, роду й числа. У таких реченнях немає підмета.\n\n## 2. Як утворюються форми\n\nФорми на **-но, -то** співвідносяться з пасивними дієприкметниками — словами на зразок *завершений, відкритий*. Для наведених форм заміни **-ий** на **-о**.\n\n| Дієслово | Дієприкметник | Форма на -но, -то |\n| --- | --- | --- |\n| завершити | завершений | **завершено** |\n| написати | написаний | **написано** |\n| зробити | зроблений | **зроблено** |\n| відкрити | відкритий | **відкрито** |\n| прийняти | прийнятий | **прийнято** |\n\nЗверни увагу на зміни в основі: **зробити → зроблено**. Не досить просто додати *-но* до початкової форми дієслова.\n\n:::note\nДля повідомлення про готовий результат найчастіше вживаємо форми від дієслів доконаного виду: **перевірити → перевірено**. Проте форми на -но, -то не обмежуються лише цим видом: **Про це вже не раз говорено**.\n:::\n\n## 3. Незмінна форма й знахідний відмінок\n\nФорма на **-но, -то не узгоджується** з іменником. Іменник називає те, на що спрямовано дію, і зазвичай стоїть у **знахідному відмінку**: *кого? що?*\n\n| Що було до дії? | Що повідомляємо про результат? |\n| --- | --- |\n| Один лист | **Лист написано**. |\n| Одна заява | **Заяву написано**. |\n| Одне повідомлення | **Повідомлення написано**. |\n| Кілька заяв | **Заяви написано**. |\n\nУ всіх прикладах форма **написано** однакова. У реченні **Заяву написано** слово **заяву** — додаток, а не підмет.\n\n:::example\nСекретарка підготувала **довідку**. → **Довідку підготовлено**.\n\nМайстри відремонтували **дорогу**. → **Дорогу відремонтовано**.\n\nОрганізатори запросили **Олену**. → **Олену запрошено**.\n:::\n\nЗа заперечення можливий і родовий відмінок: **Відповіді ще не отримано**. Частку **не** з цими дієслівними формами пишемо окремо: **не зроблено, не відкрито**.\n\n## 4. Результат тепер, у минулому й у майбутньому\n\nСама форма на **-но, -то** не змінюється за часами. Час допомагають зрозуміти контекст і допоміжне дієслово **бути**.\n\n| Часовий зміст | Приклад |\n| --- | --- |\n| Результат важливий зараз | Звіт уже **написано**. Можеш його прочитати. |\n| Дію виконано в минулому | Звіт **було написано** ще до наради. |\n| Очікуваний результат у майбутньому | Звіт **буде написано** до п’ятниці. |\n\nСлово **було** не обов’язкове в кожному повідомленні про минуле: **Учора відкрито нову бібліотеку**. Тут час указує слово **учора**.\n\n:::warning\nУ цій безособовій конструкції вживай **було** або **буде**, незалежно від кількості предметів.\n\n✓ Заяви **було перевірено**.\n\n✗ Заяви **були перевірено**.\n:::\n\n## 5. «Роботу завершено» чи «робота завершена»?\n\nОбидві конструкції правильні, але мають різну будову.\n\n| Конструкція | На що звернути увагу |\n| --- | --- |\n| **Роботу завершено**. | Повідомлення про результат дії; **роботу** — знахідний відмінок, **завершено** — незмінна форма. |\n| **Робота завершена**. | Характеристика роботи; **робота** — підмет, **завершена** узгоджується з ним у роді й числі. |\n\nУ множині: **Роботи завершено** — **Роботи завершені**. Значення цих повідомлень близькі, але граматичні форми не можна змішувати.\n\n:::warning\n✓ **Заяву підписано**.\n\n✓ **Заява підписана**.\n\n✗ **Заява підписано**.\n\nУ першому реченні потрібен знахідний відмінок **заяву**. У другому потрібне узгодження: **заява підписана**.\n:::\n\nЯкщо важливо назвати виконавця, найпростіше зробити його підметом: **Директор підписав заяву**. Не варто механічно додавати виконавця в орудному відмінку до конструкції **Заяву підписано**.\n\nОрудний відмінок природно називає знаряддя або засіб дії: **Заяву написано ручкою**. Слово **ручкою** відповідає на питання *чим?*, а не називає виконавця.\n\n## 6. Як перевірити своє речення\n\n1. Визнач, що важливіше: результат чи виконавець. Для результату без названого виконавця підійде **Завдання виконано**.\n2. Перевір форму предмета дії: **кімнату прибрано**, а не *кімната прибрано*.\n3. Залиш форму на **-но, -то** незмінною: **лист надіслано — листи надіслано**.\n4. За потреби уточни час: **було надіслано**, **буде надіслано**.\n\n:::tip\nЗапам’ятай три моделі: **Учитель перевірив роботу** — названо виконавця; **Роботу перевірено** — повідомлено про результат; **Робота перевірена** — форма узгоджується з підметом.\n:::","uk","B1",115,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12c71-05cc-7e08-bd3f-612f0de2747e","Дія без названого виконавця",false,0,12,"2026-10-11T19:29:27+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[22],{"id":23,"title":5,"vocabularyListWords":24,"isPublished":131},"01a12c71-7221-7a6b-ae40-7b39f0c7d3e1",[25,33,42,50,58,65,72,78,84,91,97,104,110,117,124],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":32},"01a12c71-7221-7adf-ae40-7b39f0e05a9e",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":16},"01a12c71-47f7-7882-a98b-fd8502829594","завершити",7,[],1,{"id":34,"vocabularyWord":35,"displayOrder":41},"01a12c71-7221-7b1b-ae40-7b39f16b6207",{"id":36,"word":37,"frequency":38,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":40,"audio":16},"01a12c71-486b-7f19-bd34-7424d1970a1c","зробити",10,"A1",[],2,{"id":43,"vocabularyWord":44,"displayOrder":49},"01a12c71-7221-7b3f-ae40-7b39f1ca22e1",{"id":45,"word":46,"frequency":47,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":48,"audio":16},"01a12c71-4757-7190-8299-35ac3c2c5367","відкрити",8,[],3,{"id":51,"vocabularyWord":52,"displayOrder":57},"01a12c71-7221-7b5f-ae40-7b39f223da12",{"id":53,"word":54,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":56,"audio":16},"01a12c71-4a0a-7c24-99c8-fc698ea6f9b0","прийняти","A2",[],4,{"id":59,"vocabularyWord":60,"displayOrder":64},"01a12c71-7221-7b7f-ae40-7b39f22e233a",{"id":61,"word":62,"frequency":30,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":63,"audio":16},"01a12c71-4856-727d-9030-ce7efae541f9","зачинити",[],5,{"id":66,"vocabularyWord":67,"displayOrder":71},"01a12c71-7221-7b9b-ae40-7b39f31c8317",{"id":68,"word":69,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":70,"audio":16},"01a12c71-490a-7caa-b6d5-b3001fb31530","написати",[],6,{"id":73,"vocabularyWord":74,"displayOrder":30},"01a12c71-7221-7bb7-ae40-7b39f3f926d9",{"id":75,"word":76,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":77,"audio":16},"01a12c71-4996-7181-a472-ca7525519397","перевірити",[],{"id":79,"vocabularyWord":80,"displayOrder":47},"01a12c71-7221-7bd7-ae40-7b39f4397b5c",{"id":81,"word":82,"frequency":30,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":83,"audio":16},"01a12c71-4a1d-7856-9204-4760f683246f","підготувати",[],{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":90},"01a12c71-7221-7bf3-ae40-7b39f51bdfd1",{"id":87,"word":88,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":89,"audio":16},"01a12c71-475c-761b-91f5-8604963eaf76","відремонтувати",[],9,{"id":92,"vocabularyWord":93,"displayOrder":38},"01a12c71-7221-7c13-ae40-7b39f5ff4364",{"id":94,"word":95,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":96,"audio":16},"01a12c71-4848-7f77-b85e-d09cedb3c600","запросити",[],{"id":98,"vocabularyWord":99,"displayOrder":103},"01a12c71-7221-7c2b-ae40-7b39f6a26dc2",{"id":100,"word":101,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":102,"audio":16},"01a12c71-4986-753f-a1bb-4f92b73e137d","отримати",[],11,{"id":105,"vocabularyWord":106,"displayOrder":18},"01a12c71-7221-7c47-ae40-7b39f6dbd6a1",{"id":107,"word":108,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":109,"audio":16},"01a12c71-4a1e-7cb7-9199-e164d908779b","підписати",[],{"id":111,"vocabularyWord":112,"displayOrder":116},"01a12c71-7221-7c63-ae40-7b39f6df9a51",{"id":113,"word":114,"frequency":30,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":115,"audio":16},"01a12c71-4732-7da5-8b44-27321ec254e7","виконати",[],13,{"id":118,"vocabularyWord":119,"displayOrder":123},"01a12c71-7221-7c7f-ae40-7b39f740ae60",{"id":120,"word":121,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":122,"audio":16},"01a12c71-4a09-779e-83ab-deced5ac522a","прибрати",[],14,{"id":125,"vocabularyWord":126,"displayOrder":130},"01a12c71-7221-7c9b-ae40-7b39f74947dd",{"id":127,"word":128,"frequency":47,"level":55,"language":9,"partsOfSpeech":129,"audio":16},"01a12c71-4904-7eab-beda-996bbc01e4d7","надіслати",[],15,true,{"name":15,"slug":133,"language":9},"diia-bez-vykonavtsia-b1",[],[136,145,151,158,165,171,178],{"@id":137,"@type":138,"id":139,"grammarPage":140,"title":141,"instructions":142,"displayOrder":17,"type":143,"questionCount":116,"blankCount":116,"isCompleted":16,"ogImageUrl":144},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15a1-7dbb-ac03-5a396d2cef84","GrammarExercise","01a12c71-15a1-7dbb-ac03-5a396d2cef84","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-0788-77eb-9664-11dd84946909","Повідомляємо про готовий результат","Вибери форму, яка правильно доповнює речення. Звертай увагу на незмінні форми на -но, -то та відмінок іменника.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e0130b0c-c004-4633-b1e3-1610b7e693fc_hero.webp?v=1791746971",{"@id":146,"@type":138,"id":147,"grammarPage":140,"title":148,"instructions":149,"displayOrder":32,"type":143,"questionCount":18,"blankCount":123,"isCompleted":16,"ogImageUrl":150},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15b8-73f0-8f25-b4c2c8a793ca","01a12c71-15b8-73f0-8f25-b4c2c8a793ca","Час, виконавець і будова повідомлення","Доповни повідомлення. Враховуй час, відмінок іменника та різницю між безособовою конструкцією й реченням із підметом.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_51156bcd-2582-4d6a-8247-9d5974289a39_hero.webp?v=1791746971",{"@id":152,"@type":138,"id":153,"grammarPage":140,"title":154,"instructions":155,"displayOrder":41,"type":156,"questionCount":38,"blankCount":38,"isCompleted":16,"ogImageUrl":157},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15cc-72b7-8314-fb8f28fe3d4b","01a12c71-15cc-72b7-8314-fb8f28fe3d4b","Короткі повідомлення про результат","Склади речення з плиток. Зайві плитки не використовуй. Звертай увагу на відмінки, незмінні форми на -но, -то та допоміжні дієслова.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_cecb01aa-75e8-4719-8fac-1c1808a4b0c7_hero.webp?v=1791746971",{"@id":159,"@type":138,"id":160,"grammarPage":140,"title":161,"instructions":162,"displayOrder":49,"type":163,"questionCount":47,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":164},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15da-71b8-b1b4-5cbad3b3e9df","01a12c71-15da-71b8-b1b4-5cbad3b3e9df","Предмет дії: знайди помилку у відмінку","Знайди одне граматично неправильне слово в кожному реченні та вибери його виправлення.","find_and_fix","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c23a6a04-5654-461e-9821-f77f33487a28_hero.webp?v=1791746971",{"@id":166,"@type":138,"id":167,"grammarPage":140,"title":168,"instructions":169,"displayOrder":57,"type":163,"questionCount":47,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":170},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15e1-73bf-bbb2-930b06995a4a","01a12c71-15e1-73bf-bbb2-930b06995a4a","Незмінні форми в повідомленнях про результат","У кожному реченні одне слово граматично неправильне. Знайди його та вибери правильну заміну.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d09e3731-1609-49a2-92c1-ad2c157169a0_hero.webp?v=1791746971",{"@id":172,"@type":138,"id":173,"grammarPage":140,"title":174,"instructions":175,"displayOrder":64,"type":176,"questionCount":57,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":177},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15e8-7062-92fb-86913d375d77","01a12c71-15e8-7062-92fb-86913d375d77","Форми на -но, -то: розрізняємо будову","Натисни на плитку, а потім на відповідну колонку. Розподіли всі плитки за правилом у завданні.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_bb57f626-bdb1-4886-bc9b-7ed65e26bc9e_hero.webp?v=1791746971",{"@id":179,"@type":138,"id":180,"grammarPage":140,"title":181,"instructions":182,"displayOrder":71,"type":176,"questionCount":57,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":183},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-15ed-7745-b692-a3b9a5fa336c","01a12c71-15ed-7745-b692-a3b9a5fa336c","Форми на -но, -то: час, засіб і заперечення","Натисни на плитку й вибери колонку. Враховуй слова часу, будову речення та правило кожного поля.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c8768ed4-9315-43bf-8039-275fc71c66fb_hero.webp?v=1791746971",null]