[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-koly-poiednuiemo-podii-v-chasi":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-0830-7e6f-a04c-d922af56fb04":25,"exercise-list-path-uk-none":59},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":22,"readyImages":24},"01a12c71-0830-7e6f-a04c-d922af56fb04","Коли: поєднуємо події в часі","koly-poiednuiemo-podii-v-chasi","Поєднання подій за допомогою коли: порядок частин речення, кома між ними, одночасні й послідовні дії та приклади про минуле, теперішнє й майбутнє.","За допомогою **коли** ти можеш розповісти, як події пов’язані в часі: що відбувається одночасно, а що — одне після одного. Навчись поєднувати дві частини речення, ставити кому й говорити про минуле, теперішнє та майбутнє.\n\n## 1. Яку роботу виконує коли\n\nЧастина речення з **коли** пояснює час іншої події. До неї можна поставити питання **коли?**\n\n:::example\nЯ читав книжку, **коли сестра готувала вечерю**.\n\nКоли я читав книжку? — Коли сестра готувала вечерю.\n:::\n\nТут **коли** — сполучник: він поєднує дві частини в одне речення. У кожній частині є своє дієслово: **читав**, **готувала**.\n\nВиконавці дій можуть бути різними або однаковими:\n\n- **Коли мама працює**, діти граються.\n- **Коли я снідаю**, я слухаю радіо.\n\n## 2. Порядок частин і кома\n\nЧастина з **коли** може стояти на початку або в кінці речення. Між двома частинами ставимо **кому**.\n\n| Порядок частин | Приклад |\n| --- | --- |\n| Спочатку частина з коли | **Коли я прийду додому,** я зателефоную тобі. |\n| Спочатку інша частина | Я зателефоную тобі**, коли** прийду додому. |\n\nВ обох реченнях я спочатку прийду додому, а потім зателефоную. Порядок частин змінився, але порядок подій — ні.\n\n:::warning\nНе завжди став кому безпосередньо перед **коли**. Якщо речення починається з **коли**, кома стоїть після всієї цієї частини.\n\n✓ **Коли закінчився урок,** ми пішли додому.\n\n✗ Коли закінчився урок ми пішли додому.\n:::\n\n## 3. Одночасно чи одне після одного\n\nСаме слово **коли** не показує, чи події відбуваються одночасно. Звертай увагу на дієслова та зміст речення.\n\n### Події відбуваються одночасно\n\nОдна дія може тривати в той час, коли відбувається інша.\n\n:::example\n**Коли я готувала вечерю,** брат мив посуд.\n\nОбидві дії тривали в той самий час.\n\n**Коли я готувала вечерю,** задзвонив телефон.\n\nЯ вже готувала, і в цей час задзвонив телефон.\n:::\n\n### Одна подія відбувається після іншої\n\n:::example\n**Коли я приготувала вечерю,** ми сіли за стіл.\n\nСпочатку я закінчила готувати. Потім ми сіли за стіл.\n:::\n\nПорівняй форми **готувала** і **приготувала**. У цих прикладах перша показує дію в процесі, а друга — завершену дію.\n\n## 4. Минуле, звичні дії та майбутнє\n\nЗ **коли** можна говорити про різний час. Обирай форми дієслів відповідно до того, що хочеш сказати.\n\n| Про що говоримо | Приклад |\n| --- | --- |\n| Події в минулому | **Коли почався дощ,** ми зайшли в кафе. |\n| Звичні дії | **Коли я їду автобусом,** я зазвичай слухаю музику. |\n| Події в майбутньому | **Коли закінчиться урок,** ми підемо додому. |\n\nУ реченні про звичку **коли** означає, що ситуація повторюється: я часто їду автобусом і зазвичай слухаю музику під час поїздки.\n\n:::note\nПісля **коли** можна вживати майбутній час: **коли прийду**, **коли закінчиться**, **коли буду відпочивати**.\n\n**Коли буду відпочивати,** я читатиму книжки.\n:::\n\nЯкщо дві дії виконує та сама людина, не обов’язково повторювати займенник, коли зміст зрозумілий:\n\n**Коли я повернуся,** приготую обід.\n\n## 5. Як поєднати дві події\n\n1. Визнач, яка подія пояснює час іншої.\n2. Додай **коли** перед частиною, що пояснює час.\n3. Обери форми дієслів: події вже були, повторюються чи ще будуть?\n4. Постав кому між частинами.\n\n:::example\nУрок закінчиться. Після цього ми підемо додому.\n\n→ **Коли урок закінчиться,** ми підемо додому.\n\n→ Ми підемо додому**, коли урок закінчиться**.\n:::\n\nПам’ятай: **коли** пов’язує події в часі; **дієслова й контекст** допомагають зрозуміти їхній порядок; **кома** відділяє одну частину речення від іншої.","uk","A2",81,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12c71-05bb-74bc-8e69-e382a2bc6102","Причина, час і реальна умова",false,0,13,"2026-10-11T19:29:27+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[],{"name":15,"slug":23,"language":9},"prychyna-chas-umova-a2",[],[26,36,43,52],{"@id":27,"@type":28,"id":29,"grammarPage":30,"title":31,"instructions":32,"displayOrder":17,"type":33,"questionCount":34,"blankCount":34,"isCompleted":16,"ogImageUrl":35},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1ce4-7c1c-a6b0-39e81b891da2","GrammarExercise","01a12c71-1ce4-7c1c-a6b0-39e81b891da2","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-0830-7e6f-a04c-d922af56fb04","Коли: частини речення й кома","Обери правильне оформлення речення або частину, яка пояснює час події.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f5ad4f41-3048-4a62-8257-44162f97ce49_hero.webp?v=1791746972",{"@id":37,"@type":28,"id":38,"grammarPage":30,"title":39,"instructions":40,"displayOrder":41,"type":33,"questionCount":34,"blankCount":34,"isCompleted":16,"ogImageUrl":42},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1cfc-789f-931a-de2c2712816b","01a12c71-1cfc-789f-931a-de2c2712816b","Коли: час і послідовність подій","Прочитай контекст. Обери форму або пояснення, що точно передає вказаний час і зв’язок подій.",1,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_96f80e89-96c8-4d80-8b86-8dd223cdacc6_hero.webp?v=1791746972",{"@id":44,"@type":28,"id":45,"grammarPage":30,"title":46,"instructions":47,"displayOrder":48,"type":49,"questionCount":50,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":51},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1d13-7c29-a157-a1a866be1579","01a12c71-1d13-7c29-a157-a1a866be1579","Коли: будова речення","Натисни на плитку, а потім на відповідну колонку.",2,"word_sort",4,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_845f1844-5174-40d4-8ffc-6f251f144e62_hero.webp?v=1791746972",{"@id":53,"@type":28,"id":54,"grammarPage":30,"title":55,"instructions":56,"displayOrder":57,"type":49,"questionCount":50,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":58},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-1d1a-78ce-9106-63d601e2ce1a","01a12c71-1d1a-78ce-9106-63d601e2ce1a","Коли: час і зв’язок подій","Прочитай завдання. Натисни на плитку, а потім на колонку, якій вона відповідає.",3,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_8963eb1e-097c-40f7-bf98-e8ff0c5cb0f4_hero.webp?v=1791746972",null]