[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-mozhna-ne-mozhna-treba-dozvil-i-potreba":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-087a-73e5-89cd-c6bd2d501b8f":145,"exercise-list-path-uk-none":181},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":142,"readyImages":144},"01a12c71-087a-73e5-89cd-c6bd2d501b8f","Можна, не можна, треба: дозвіл і потреба","mozhna-ne-mozhna-treba-dozvil-i-potreba","Можна, не можна й треба з інфінітивом: як попросити дозволу, назвати потребу, вжити мені та тобі й розрізнити заборону та відсутність потреби в дії.","Слова **можна**, **не можна** і **треба** допомагають запитати про дозвіл, пояснити заборону й сказати про потребу. Ти навчишся вживати їх зі словами **читати, йти, купити**, а також розрізняти **не можна** і **не треба**.\n\n## 1. Дозвіл, заборона та потреба\n\n| Значення | Слово | Приклад |\n| --- | --- | --- |\n| Є дозвіл | **можна** | Тут **можна** фотографувати. |\n| Є заборона | **не можна** | Тут **не можна** фотографувати. |\n| Є потреба | **треба** | **Треба** купити хліб. |\n\n:::example\nУ бібліотеці є вільне місце.\n\n— Тут **можна** сісти?\n\n— Так, **можна**.\n\nУ музеї біля картини є знак заборони.\n\n— Тут **можна** фотографувати?\n\n— Ні, **не можна**.\n:::\n\n## 2. Як побудувати речення\n\nПісля **можна**, **не можна**, **треба** вживай *інфінітив* — початкову форму дієслова. Вона відповідає на питання **що робити? що зробити?**: читати, відпочивати, купити.\n\n**Можна \u002F не можна \u002F треба + інфінітив**\n\n- **Можна відчинити** вікно?\n- У лікарні **не можна курити**.\n- **Треба купити** воду.\n\n:::warning\nНе змінюй дієслово після **треба** за зразком «я читаю».\n\n✗ Мені треба читаю.\n\n✓ Мені **треба читати**.\n:::\n\n## 3. Кому можна або треба?\n\nЩоб назвати людину, використовуй форми **мені, тобі, йому, їй, нам, вам, їм**. Це форми давального відмінка. Вони відповідають на питання **кому?**\n\n| Хто? | Кому? | Приклад |\n| --- | --- | --- |\n| я | **мені** | **Мені** треба йти. |\n| ти | **тобі** | **Тобі** треба відпочити. |\n| він | **йому** | **Йому** можна зайти. |\n| вона | **їй** | **Їй** треба працювати. |\n| ми | **нам** | **Нам** треба купити квитки. |\n| ви | **вам** | **Вам** можна сісти тут. |\n| вони | **їм** | **Їм** треба чекати. |\n\nСлова **можна** і **треба** не змінюються: **мені треба**, **нам треба**.\n\n:::tip\nЯкщо говориш про себе, використовуй **мені**, а не **я**: **Мені треба йти**.\n\nЯкщо правило стосується всіх, людину можна не називати: **Тут не можна курити**.\n:::\n\n## 4. Не можна чи не треба?\n\n**Не можна** означає заборону. **Не треба** означає, що потреби немає. Це не те саме.\n\n:::example\n**Не можна купувати морозиво:** лікар заборонив дитині його їсти.\n\n**Не треба купувати морозиво:** удома вже є дві пачки.\n:::\n\n:::note\n**Не треба** також уживають, коли просять не робити щось: **Не треба кричати, дитина спить**.\n:::\n\n## 5. Як вибрати потрібне слово\n\n1. Запитуєш про дозвіл? — **Можна зайти?**\n2. Пояснюєш заборону? — **Сюди не можна заходити.**\n3. Називаєш потребу? — **Мені треба відпочити.**\n4. Кажеш, що потреби немає? — **Хліб є. Нам не треба купувати хліб.**\n\nПам’ятай: **можна — є дозвіл**, **не можна — є заборона**, **треба — є потреба**, **не треба — немає потреби або є прохання не робити щось**.","uk","A1",40,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12c71-05a3-7384-a1cf-658d9b5e5a30","Дозвіл, потреба і ввічливе прохання",false,0,10,"2026-10-11T19:29:27+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[22],{"id":23,"title":5,"vocabularyListWords":24,"isPublished":43},"01a12c71-72e4-72e6-8eb7-09ffde04a6c0",[25,32,45,52,61,73,80,86,92,99,105,112,119,128,135],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":31},"01a12c71-72e4-73b6-8eb7-09ffde31ecf9",{"id":28,"word":29,"frequency":18,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":30,"audio":16},"01a12c71-48f1-7831-a9e1-4de0530977ab","можна",[],1,{"id":33,"vocabularyWord":34,"displayOrder":44},"01a12c71-72e4-740a-8eb7-09ffde5a5691",{"id":35,"word":36,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":38,"audio":16},"01a12c71-4582-7285-b107-ca5faf142bc0","не можна",8,[39],{"id":40,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":31},"01a12c71-4594-7aaf-b637-d4932b37cf35","PHRASE","",true,2,{"id":46,"vocabularyWord":47,"displayOrder":51},"01a12c71-72e4-744e-8eb7-09ffdf3bab3b",{"id":48,"word":49,"frequency":18,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":50,"audio":16},"01a12c71-4afb-7dd4-9da6-633e2a81b9e4","треба",[],3,{"id":53,"vocabularyWord":54,"displayOrder":60},"01a12c71-72e4-749e-8eb7-09ffdf515d46",{"id":55,"word":56,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":57,"audio":16},"01a12c71-4583-7ba9-b70b-0c75ca5435a6","не треба",[58],{"id":59,"partOfSpeech":41,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":31},"01a12c71-4594-7c93-b637-d4932c04ea04",4,{"id":62,"vocabularyWord":63,"displayOrder":72},"01a12c71-72e4-74de-8eb7-09ffdfd3bd96",{"id":64,"word":65,"frequency":66,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":68,"audio":16},"01a12c71-4552-7733-8bbb-cefcd0c13049","фотографувати",7,"A2",[69],{"id":70,"partOfSpeech":71,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":31},"01a12c71-4591-7412-9480-882e5e752c56","VERB",5,{"id":74,"vocabularyWord":75,"displayOrder":79},"01a12c71-72e4-751a-8eb7-09ffe025a716",{"id":76,"word":77,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":78,"audio":16},"01a12c71-4ae6-71d8-b192-46d452b77bdb","сісти",[],6,{"id":81,"vocabularyWord":82,"displayOrder":66},"01a12c71-72e4-7556-8eb7-09ffe0acc22b",{"id":83,"word":84,"frequency":66,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":85,"audio":16},"01a12c71-48c9-7508-9bae-c113280cd392","курити",[],{"id":87,"vocabularyWord":88,"displayOrder":37},"01a12c71-72e4-7592-8eb7-09ffe19bb671",{"id":89,"word":90,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":91,"audio":16},"01a12c71-48c7-73f7-861a-9c1524fc9d5c","купити",[],{"id":93,"vocabularyWord":94,"displayOrder":98},"01a12c71-72e4-75d2-8eb7-09ffe2025348",{"id":95,"word":96,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":97,"audio":16},"01a12c71-48c8-7485-a749-d3bc003e5a0b","купувати",[],9,{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":18},"01a12c71-72e4-760e-8eb7-09ffe2059726",{"id":102,"word":103,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":104,"audio":16},"01a12c71-4b6e-7277-bd83-3fcd12f2dc50","читати",[],{"id":106,"vocabularyWord":107,"displayOrder":111},"01a12c71-72e4-764a-8eb7-09ffe20f9f4f",{"id":108,"word":109,"frequency":37,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":110,"audio":16},"01a12c71-4759-7b87-9e67-cb2b6b6a058c","відпочивати",[],11,{"id":113,"vocabularyWord":114,"displayOrder":118},"01a12c71-72e4-7686-8eb7-09ffe2ff1a26",{"id":115,"word":116,"frequency":37,"level":67,"language":9,"partsOfSpeech":117,"audio":16},"01a12c71-475a-764a-b2a6-f9ca01dc92a2","відпочити",[],12,{"id":120,"vocabularyWord":121,"displayOrder":127},"01a12c71-72e4-76c2-8eb7-09ffe38b9625",{"id":122,"word":123,"frequency":18,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":124,"audio":16},"01a12c71-46ad-7db5-9077-2d952c8660e1","йти",[125],{"id":126,"partOfSpeech":71,"definition":42,"isPrimary":43,"meaningOrder":31},"01a12c71-46ea-7275-8fb0-9cf9814fe03b",13,{"id":129,"vocabularyWord":130,"displayOrder":134},"01a12c71-72e4-76fe-8eb7-09ffe45f3977",{"id":131,"word":132,"frequency":37,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":133,"audio":16},"01a12c71-483a-7f74-bfa9-f592b0b8c6e8","зайти",[],14,{"id":136,"vocabularyWord":137,"displayOrder":141},"01a12c71-72e4-773a-8eb7-09ffe4a7b33f",{"id":138,"word":139,"frequency":66,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":140,"audio":16},"01a12c71-4853-7078-b823-2e0c9b9fc44e","заходити",[],15,{"name":15,"slug":143,"language":9},"dozvil-potreba-prokhannia-a1",[],[146,155,161,168,175],{"@id":147,"@type":148,"id":149,"grammarPage":150,"title":151,"instructions":152,"displayOrder":17,"type":153,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":16,"ogImageUrl":154},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-2096-7dce-9d37-3d374e39b311","GrammarExercise","01a12c71-2096-7dce-9d37-3d374e39b311","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-087a-73e5-89cd-c6bd2d501b8f","Дозвіл, заборона чи потреба?","Обери слова відповідно до вказаного значення. Після можна, не можна і треба обирай початкову форму дієслова.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0727f620-a8be-4ebe-8fab-4f035774fcdb_hero.webp?v=1791746973",{"@id":156,"@type":148,"id":157,"grammarPage":150,"title":158,"instructions":159,"displayOrder":31,"type":153,"questionCount":118,"blankCount":134,"isCompleted":16,"ogImageUrl":160},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-20ab-7351-95c4-6a3b8b27378e","01a12c71-20ab-7351-95c4-6a3b8b27378e","Кому можна і кому треба?","Обери форму займенника й потрібну форму дієслова. Пам’ятай: можна й треба не змінюються, а після них уживаємо інфінітив.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_f34c13a0-107c-43ed-a187-ad1b722cc3f7_hero.webp?v=1791746973",{"@id":162,"@type":148,"id":163,"grammarPage":150,"title":164,"instructions":165,"displayOrder":44,"type":166,"questionCount":118,"blankCount":118,"isCompleted":16,"ogImageUrl":167},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-20c1-7994-a940-e33ae963f764","01a12c71-20c1-7994-a940-e33ae963f764","Складаємо речення про дозвіл і потребу","Склади речення з плиток. Є зайві плитки. Зберігай великі літери та розділові знаки.","sentence_builder","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c424ea7f-8550-4643-9aaa-69dc7d271f0f_hero.webp?v=1791746973",{"@id":169,"@type":148,"id":170,"grammarPage":150,"title":171,"instructions":172,"displayOrder":51,"type":173,"questionCount":60,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":174},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-20d5-7874-80df-16751ac524e5","01a12c71-20d5-7874-80df-16751ac524e5","Дозвіл, потреба та прохання","Натисни на плитку, а потім на колонку з відповідним значенням.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_de8b3c13-3110-4c49-af9c-f21d9c44cfc1_hero.webp?v=1791746973",{"@id":176,"@type":148,"id":177,"grammarPage":150,"title":178,"instructions":179,"displayOrder":60,"type":173,"questionCount":60,"blankCount":17,"isCompleted":16,"ogImageUrl":180},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-20db-7e23-82f6-54f2500b2221","01a12c71-20db-7e23-82f6-54f2500b2221","Кому можна і яка форма потрібна?","Натисни на плитку, потім на потрібну колонку. Звертай увагу на форму дієслова й на те, про кого йдеться.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_b835bcd2-a7bb-4ccf-b282-a728761d787e_hero.webp?v=1791746973",null]