[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-vidminiuvannia-ukrainskykh-prizvyshch-ta-heohrafichnykh-nazv":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-0ad3-7771-93e7-cd587fbb6ca0":22,"exercise-list-path-uk-none":74},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"vocabularyLists":20,"readyImages":21},"01a12c71-0ad3-7771-93e7-cd587fbb6ca0","Відмінювання українських прізвищ та географічних назв","vidminiuvannia-ukrainskykh-prizvyshch-ta-heohrafichnykh-nazv","Відмінювання чоловічих і жіночих прізвищ, назв міст, сіл і річок: типові моделі, чергування, складені назви та узгодження з родовими словами в реченнях.","Прізвище та географічна назва можуть змінювати форму залежно від відмінка: **лист Олені Коваль**, **зустріч із Тарасом Ковалем**, **поїздка до Львова**. Щоб обрати закінчення, враховуй будову назви, а для прізвища — також стать людини. Тут ти навчишся відмінювати поширені прізвища, назви міст, сіл і річок та поєднувати їх із родовими словами.\n\n## 1. Коли прізвище змінюється\n\nДля початку подивися на закінчення прізвища в називному відмінку.\n\n| Тип прізвища | Чоловіче прізвище | Жіноче прізвище |\n| --- | --- | --- |\n| На приголосний | Тарас Коваль → Тараса **Коваля** | Олена Коваль → Олени **Коваль** |\n| На -о | Іван Шевченко → Івана **Шевченка** | Марія Шевченко → Марії **Шевченко** |\n| На -а, -я за іменниковою моделлю | Микола Сорока → Миколи **Сороки** | Оксана Сорока → Оксани **Сороки** |\n| Прикметникового типу | Андрій Коцюбинський → Андрія **Коцюбинського** | Ірина Коцюбинська → Ірини **Коцюбинської** |\n\nОтже, чоловічі прізвища на приголосний і **-о** відмінюються, а жіночі з такими самими закінченнями — ні. Прізвища на **-а, -я** за іменниковою моделлю відмінюються незалежно від статі людини.\n\n:::warning\nНезмінність жіночого прізвища не поширюється на ім’я:\n\n- для **Олени Коваль**;\n- передати **Олені Коваль**;\n- розмовляти з **Оленою Коваль**.\n\nУ всіх трьох випадках ім’я змінюється, а прізвище залишається незмінним.\n:::\n\n## 2. Як обрати модель прізвища\n\nПрізвища іменникового типу мають знайомі відмінкові закінчення. Прізвища прикметникового типу відмінюються як відповідні прикметники.\n\n| Відмінок | Шевченко, чоловік | Сорока, чоловік або жінка | Коцюбинська, жінка |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Називний | Шевченко | Сорока | Коцюбинська |\n| Родовий | Шевченка | Сороки | Коцюбинської |\n| Давальний | Шевченкові \u002F Шевченку | Сороці | Коцюбинській |\n| Знахідний | Шевченка | Сороку | Коцюбинську |\n| Орудний | Шевченком | Сорокою | Коцюбинською |\n| Місцевий | при Шевченкові \u002F Шевченку | при Сороці | при Коцюбинській |\n| Кличний | Шевченку | Сороко | Коцюбинська |\n\nУ формі **Сороці** відбувається чергування **к → ц**, як у звичайних іменниках цієї моделі.\n\nЧоловічі прізвища на зразок **Іванов** мають окрему особливість: **Іванова, Іванову, Івановим**. В орудному відмінку тут **-им**, а не **-ом**. Жіноча форма **Іванова** відмінюється як прикметник: **Іванової, Івановій, Івановою**.\n\n:::example\nРедактор отримав рукопис **від Івана Шевченка**.\n\nМи подякували **Оксані Сороці** за допомогу.\n\nЖурналістка розмовляла **з Андрієм Коцюбинським**.\n\n**Тарасе Шевченку**, просимо вас до слова!\n:::\n\n:::note\nНе перенось чергування зі звичайного іменника на будь-яке схоже прізвище автоматично. Для рідкісного прізвища або сумнівної зміни основи перевір словникову форму та нормативне відмінювання.\n:::\n\n## 3. Назви міст, сіл і річок\n\nБільшість українських географічних назв відмінюється за іменниковими або прикметниковими моделями. Спочатку визнач рід, число та будову назви.\n\n| Модель | Називний | Родовий: звідки? | Місцевий: де? |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Чоловічий рід | Київ | з **Києва** | у **Києві** |\n| Чоловічий рід | Львів | зі **Львова** | у **Львові** |\n| Жіночий рід | Одеса | з **Одеси** | в **Одесі** |\n| Середній рід | Запоріжжя | із **Запоріжжя** | у **Запоріжжі** |\n| Множина | Чернівці | із **Чернівців** | у **Чернівцях** |\n| Множина | Суми | із **Сум** | у **Сумах** |\n\nНазви **Чернівці** та **Суми** граматично є множиною, хоча кожна називає одне місто: **Чернівці розташовані**, **Суми розташовані**.\n\nУ назвах річок також використовуй відповідну модель: **Десна — біля Десни — над Десною**; **Дніпро — до Дніпра — над Дніпром**.\n\n:::tip\nЗапам’ятовуй назву разом із двома практичними формами: **до Києва — у Києві**, **до Сум — у Сумах**. Так легше помітити і зміну основи, і незвичне закінчення.\n:::\n\n## 4. Закінчення та зміни основи\n\nУ родовому відмінку назви міст чоловічого роду зазвичай мають **-а, -я**: **Києва, Львова, Харкова, Тернополя**. Але це не універсальне правило для всіх географічних назв: порівняй **до Львова**, проте **до Криму**, **з Донбасу**.\n\nЗвертай увагу не лише на закінчення, а й на основу:\n\n- **Київ → Києва, Києвом, у Києві**;\n- **Харків → Харкова, Харковом, у Харкові**;\n- **Львів → Львова, Львовом, у Львові**.\n\nУ назвах на **-а** перед закінченням **-і** можливі знайомі чергування: **Вінниця — у Вінниці**, **Рига — у Ризі**. У першому прикладі приголосний основи зберігається, у другому **г** змінюється на **з**.\n\n:::warning\nНе зберігай називну форму після прийменника, якщо назва відмінюється:\n\n- ✗ Їдемо до **Львів**. → ✓ Їдемо до **Львова**.\n- ✗ Живемо в **Чернівці**. → ✓ Живемо в **Чернівцях**.\n\nНаявність великої літери не робить назву незмінюваною.\n:::\n\n## 5. Складені та дефісні назви\n\nУ назві, що складається з прикметника та іменника, зазвичай змінюються обидва слова. Прикметник узгоджується з іменником у відмінку.\n\n| Називний | Родовий | Місцевий |\n| --- | --- | --- |\n| Біла Церква | Білої Церкви | у Білій Церкві |\n| Кривий Ріг | Кривого Рогу | у Кривому Розі |\n| Новий Буг | Нового Бугу | у Новому Бузі |\n\nУ назвах **Кривий Ріг** і **Новий Буг** родовий відмінок має **-у**. Тому правило про типове закінчення **-а** в назвах міст не можна застосовувати без винятків.\n\nДефіс сам по собі не визначає, скільки частин треба змінювати:\n\n- **Кам’янець-Подільський → до Кам’янця-Подільського, у Кам’янці-Подільському** — змінюються обидві частини;\n- **Івано-Франківськ → до Івано-Франківська, в Івано-Франківську** — частина **Івано-** залишається незмінною.\n\n:::example\nУ суботу ми поїхали **до Білої Церкви**.\n\nНаші друзі живуть **у Кривому Розі**.\n\nКонференція відбудеться **в Івано-Франківську**.\n:::\n\n## 6. Назва поруч із родовим словом\n\nСлова **місто, село, річка** називають тип географічного об’єкта. У звичайному зв’язному тексті прості відмінювані назви міст, сіл і річок переважно узгоджуються з ними у відмінку:\n\n- у **місті Києві**;\n- біля **міста Львова**;\n- у **селі Калинівці**;\n- над **річкою Десною**.\n\nПроте назви у формі множини та складені назви при родовому слові зазвичай залишають у називному відмінку: **у місті Чернівці**, **біля міста Біла Церква**. Без родового слова вони відмінюються: **у Чернівцях**, **біля Білої Церкви**.\n\n:::note\nУ спеціальних документах, переліках і картографічних матеріалах назву можуть подавати в початковій формі для точної ідентифікації. Не сприймай таке оформлення як загальне правило для звичайної розповіді: природно **живу в Києві**, а не **живу в Київ**.\n:::\n\n## 7. Перевір себе перед уживанням\n\n1. **Визнач тип власної назви.** Для прізвища врахуй стать людини; для географічної назви — рід і число.\n2. **Обери модель.** Порівняй: **Сорока — Сороці**, **Коцюбинська — Коцюбинській**, **Суми — у Сумах**.\n3. **Установи потрібний відмінок.** Наприклад: **до Львова**, **над Десною**, **з Оленою Коваль**.\n4. **Перевір основу та всі частини назви.** **Харків — Харкова**, **Біла Церква — Білої Церкви**.\n5. **Зверни увагу на родове слово.** **У місті Києві**, але **у місті Чернівці**; без нього — **у Чернівцях**.\n\nГоловний орієнтир — не велика літера, а **граматична будова назви та її роль у реченні**.","uk","B2",127,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a12c71-05e0-7da8-ba15-5c2ebcc3ae5d",false,0,6,"2026-10-11T19:29:28+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[],[],[23,34,43,52,59,68],{"@id":24,"@type":25,"id":26,"grammarPage":27,"title":28,"instructions":29,"displayOrder":16,"type":30,"questionCount":31,"blankCount":32,"isCompleted":15,"ogImageUrl":33},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3b71-7c95-95d2-e6640f3d397e","GrammarExercise","01a12c71-3b71-7c95-95d2-e6640f3d397e","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-0ad3-7771-93e7-cd587fbb6ca0","Прізвища в листуванні та спілкуванні","Оберіть правильні форми прізвищ та імен. Зважайте на стать людини, відмінок і модель прізвища.","word_select",12,14,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0be8f5e9-ae47-4948-9039-9f644ea98976_hero.webp?v=1791746980",{"@id":35,"@type":25,"id":36,"grammarPage":27,"title":37,"instructions":38,"displayOrder":39,"type":30,"questionCount":40,"blankCount":41,"isCompleted":15,"ogImageUrl":42},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3b88-7c6f-8c0f-53dc5ffbb059","01a12c71-3b88-7c6f-8c0f-53dc5ffbb059","Географічні назви в маршрутах і розповідях","Оберіть форми географічних назв. Ураховуйте прийменник, будову назви та наявність родового слова.",1,15,29,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_183b34de-7985-45a4-bed6-634cdc2225ad_hero.webp?v=1791746980",{"@id":44,"@type":25,"id":45,"grammarPage":27,"title":46,"instructions":47,"displayOrder":48,"type":49,"questionCount":50,"blankCount":50,"isCompleted":15,"ogImageUrl":51},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3bb1-7b71-9455-0f331cad4081","01a12c71-3bb1-7b71-9455-0f331cad4081","Прізвища у спілкуванні: складання речень","Складіть речення з плиток. У кожному завданні є одна зайва плитка. Зважайте на керування, стать людини та модель прізвища. Зберігайте великі літери й пунктуацію.",2,"sentence_builder",10,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_0533ade1-1253-46de-8b8f-a01f805ad3b1_hero.webp?v=1791746980",{"@id":53,"@type":25,"id":54,"grammarPage":27,"title":55,"instructions":56,"displayOrder":57,"type":49,"questionCount":31,"blankCount":31,"isCompleted":15,"ogImageUrl":58},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3bc4-7d9b-b117-135325243781","01a12c71-3bc4-7d9b-b117-135325243781","Географічні назви: складаємо речення про подорожі","Складіть речення з плиток. Є зайві плитки. Ураховуйте прийменники, зміни основи та будову географічних назв. Зберігайте великі літери й пунктуацію.",3,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_652f2260-7c10-4df6-8dec-85999bb02082_hero.webp?v=1791746980",{"@id":60,"@type":25,"id":61,"grammarPage":27,"title":62,"instructions":63,"displayOrder":64,"type":65,"questionCount":66,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":67},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3bd8-75ac-89b6-3e939c7f885c","01a12c71-3bd8-75ac-89b6-3e939c7f885c","Прізвища: знайдіть помилку у відмінюванні","Знайдіть одне помилкове слово в кожному реченні та оберіть правильну заміну.",4,"find_and_fix",8,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_d6943c1b-f485-44d7-8044-fd4cc5c132eb_hero.webp?v=1791746980",{"@id":69,"@type":25,"id":70,"grammarPage":27,"title":71,"instructions":63,"displayOrder":72,"type":65,"questionCount":66,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":73},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3be2-7850-b88e-b5a4fb94b485","01a12c71-3be2-7850-b88e-b5a4fb94b485","Географічні назви: виправляємо форми в розповіді",5,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7a52ff29-6593-476c-8048-3e9f0e5d44ed_hero.webp?v=1791746980",null]