[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-uk-vydovi-pary-ta-prefiksy-shcho-zminiuiut-znachennia":3,"grammar-exercises-by-page-01a12c71-0b31-7f88-88e8-27dfca605c93":360,"exercise-list-path-uk-none":376},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"vocabularyLists":21,"primaryTopicHub":357,"readyImages":359},"01a12c71-0b31-7f88-88e8-27dfca605c93","Видові пари та префікси, що змінюють значення","vydovi-pary-ta-prefiksy-shcho-zminiuiut-znachennia","Видові пари українських дієслів: як відрізнити зміну виду від нового значення префікса, дібрати відповідник і перевірити його в конкретному контексті.","Видова пара — це не просто два дієслова зі спільним коренем. Щоб правильно дібрати пару, треба зберегти значення дії й відрізнити зміну виду від нового значення, яке додає префікс. Ти навчишся перевіряти такі відповідники в контексті, а не лише за будовою слова.\n\n## 1. Що зберігається у видовій парі\n\nУ видовій парі дієслова називають **ту саму дію**, але по-різному представляють її перебіг або досягнення межі: **писати — написати**, **перевіряти — перевірити**.\n\nНедоконаний вид може представляти дію як процес або повторювану дію, а доконаний — як цілісну подію з межею. Проте для видової пари важливо не лише це: основне лексичне значення має залишатися тим самим.\n\n:::example\nУчора Олена **писала заяву**, але не закінчила її.\n\nСьогодні Олена **написала заяву** й віднесла її до приймальні.\n\nВ обох реченнях ідеться про створення заяви. Змінюється видовий погляд на дію, а не сама дія.\n:::\n\nПорівняй: **писати заяву — переписати заяву через помилки**. Друге дієслово додає значення повторного написання. Тому в цьому контексті це не видова пара.\n\n## 2. Як утворюються видові відповідники\n\nПрефікс може утворювати доконаний відповідник без істотної зміни лексичного значення. Але видові пари утворюються не лише за допомогою префіксів.\n\n| Спосіб утворення | Недоконаний вид | Доконаний вид |\n| --- | --- | --- |\n| Додавання префікса | **писати** листа | **написати** листа |\n| Додавання префікса | **читати** статтю | **прочитати** статтю |\n| Додавання префікса | **робити** вправу | **зробити** вправу |\n| Додавання префікса | **готувати** вечерю | **приготувати** вечерю |\n| Додавання префікса | **будувати** будинок | **збудувати** будинок |\n| Додавання префікса | **питати** про дорогу | **запитати** про дорогу |\n| Додавання префікса | **бачити** знайомого у вікні | **побачити** знайомого у вікні |\n| Зміна суфікса | **розв’язувати** задачу | **розв’язати** задачу |\n| Зміна суфікса | **підписувати** договір | **підписати** договір |\n| Зміна суфікса | **вирішувати** проблему | **вирішити** проблему |\n| Зміна суфікса, без префікса | **кидати** м’яч | **кинути** м’яч |\n| Різні основи (суплетивна пара) | **брати** книжку | **взяти** книжку |\n| Різні основи (суплетивна пара) | **говорити** правду | **сказати** правду |\n| Додавання префікса зі зміною основи | **класти** книжку на стіл | **покласти** книжку на стіл |\n\nПрефікс, який у конкретній парі лише надає дії межі, іноді називають «порожнім». Універсального такого префікса немає: порівняй **зробити**, **приготувати**, **запитати**, **побачити**. Добирай відповідник до конкретного дієслова та його значення. Наприклад, **говорити — сказати** є парою в значенні «повідомляти», але до **говорити українською** дієслово **сказати** так не підставиш.\n\nУ парах **розв’язувати — розв’язати**, **підписувати — підписати**, **вирішувати — вирішити** префікс є в обох дієсловах. Недоконаний відповідник утворено за допомогою суфікса. Такий спосіб називають **вторинною імперфективацією** — утворенням дієслова недоконаного виду від дієслова доконаного виду. У парі **кидати — кинути** префікса немає в жодному дієслові.\n\n:::note\nНаявність префікса не визначає виду автоматично. **Підписувати**, **переписувати**, **розв’язувати** мають префікси, але належать до недоконаного виду.\n:::\n\n## 3. Коли префікс створює нове значення\n\nПрефікс може не лише змінити вид, а й утворити дієслово з іншим лексичним значенням. Таке дієслово часто має власний недоконаний відповідник.\n\n| Доконане дієслово в контексті | Значення дії | Його недоконаний відповідник |\n| --- | --- | --- |\n| **написати** листа | Створити письмовий текст | **писати** листа |\n| **переписати** листа начисто | Написати текст заново | **переписувати** листа начисто |\n| **підписати** листа | Поставити свій підпис | **підписувати** листа |\n| **виписати** цитату зі статті | Вибрати й записати частину тексту | **виписувати** цитату зі статті |\n\nОтже, спільний корінь **-пис-** об’єднує ці слова, але не робить їх усі членами однієї видової пари.\n\n:::example\nСекретар **підписував документи**, коли задзвонив телефон.\n\nСекретар **підписав документи** й передав їх колезі.\n\nПара **підписувати — підписати** зберігає значення «ставити підпис». Дієслово **писати** цього значення саме по собі не передає.\n:::\n\nНе приписуй префіксу одного незмінного значення. Наприклад, **переписати текст начисто** означає написати його заново, а **переписати всіх учасників** — внести всіх до списку. Значення потрібно перевіряти в цілому словосполученні.\n\n### Префікси способу дії\n\nПрефікс може додавати значення початку, обмеженої тривалості або достатньої кількості дії. Тоді вихідне дієслово недоконаного виду не становить із новим дієсловом видової пари.\n\n| Приклад | Що додається до значення |\n| --- | --- |\n| Дитина **заспівала**. | Початок співу: почала співати |\n| Ми **посиділи** біля річки. | Обмежений час: сиділи якийсь час |\n| Діти **набігалися** досхочу. | Достатня кількість дії: бігали до насичення або втоми |\n\n**Співати**, **сидіти**, **бігати** не передають цих додаткових значень. Зокрема, **заспівати** у значенні початку співу та **посидіти** у значенні обмеженої тривалості зазвичай розглядають як доконані дієслова без видової пари. **Посидіти** не обов’язково означає «недовго»: можна **посидіти цілу годину**.\n\n:::note\nНе всі дієслова зі значенням способу дії безпарні. **Відпрацювати зміну** означає пропрацювати передбачений час до кінця, але має відповідник **відпрацьовувати зміну**. Для **набігатися** існує **набігуватися**, яке може описувати повторюване досягнення насичення: **На канікулах діти щодня набігувалися досхочу**. Перевіряй конкретне значення, а не оголошуй усі такі дієслова безпарними.\n:::\n\n## 4. Як перевірити пару в контексті\n\nСкористайся таким порядком дій:\n\n1. **Уточни дію.** Що саме робить людина: створює текст, пише його заново чи ставить підпис?\n2. **Дібери інший вид.** Збережи учасників, об’єкт і основний зміст дії.\n3. **Перевір додаткове значення.** Чи не з’явилося значення «заново», «в інше місце», «частину з цілого»?\n4. **За потреби перевір словник.** Шукай відповідник саме до потрібного значення багатозначного дієслова.\n\n:::example\n**Завдання:** дібрати недоконаний відповідник до сполучення **переписати заяву начисто**.\n\n✓ Вона **переписувала заяву начисто**, уважно звіряючи кожне речення.\n\nФорма **писала** граматично можлива, але не зберігає значення повторного написання. Тому для цього завдання потрібне **переписувала**.\n:::\n\n:::tip\nНе відкидай префікс механічно. Спочатку перевір, чи можна зберегти його й утворити недоконаний відповідник: **виписати → виписувати**.\n:::\n\n## 5. Типові хибні висновки\n\n- **«Спільний корінь означає видову пару».** Ні: **писати — підписати** називають різні дії.\n- **«Кожне дієслово з префіксом має доконаний вид».** Ні: **переписувати** — недоконаний вид.\n- **«Без префікса дієслово обов’язково недоконане».** Ні: **дати**, **кинути**, **купити** — доконані дієслова без префікса. Їхні недоконані відповідники — **давати**, **кидати**, **купувати**. Отже, самої наявності чи відсутності префікса недостатньо, щоб визначити вид.\n- **«Достатньо додати будь-який префікс».** Ні: вибір префікса може змінити лексичне значення, а не лише вид.\n\n:::warning\nРечення **Вона написала договір** і **Вона підписала договір** обидва правильні, але повідомляють різне. У першому вона створила текст договору, у другому — поставила підпис. Це не просто різні видові форми однієї дії.\n:::\n\n## 6. Коротка перевірка перед вибором\n\nПостав собі два запитання:\n\n- **Чи збереглася та сама дія?** Якщо ні, ти змінив не лише вид.\n- **Чи збереглося потрібне значення префікса?** Якщо воно важливе, шукай відповідник, який його передає.\n\nЗапам’ятай три окремі пари: **писати — написати**, **переписувати — переписати**, **підписувати — підписати**. Орієнтуйся насамперед на значення в контексті, а вже потім — на будову слова.","uk","B2",135,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a12c71-05e0-732c-ba15-5c2ebc7f04a3","Вид дієслова: факт, межа та значення префікса",false,0,7,"2026-10-11T19:29:28+00:00","2026-10-12T17:41:46+00:00",[22],{"id":23,"title":5,"vocabularyListWords":24,"isPublished":356},"01a12c71-78f2-7ba8-9e91-8fd682a4e47f",[25,34,42,49,56,63,70,77,83,90,96,103,111,118,125,132,139,146,153,160,167,174,181,188,195,202,209,216,223,230,237,244,251,258,265,272,279,286,293,300,307,314,321,328,335,342,349],{"id":26,"vocabularyWord":27,"displayOrder":33},"01a12c71-78f2-7c14-9e91-8fd6833e935b",{"id":28,"word":29,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":32,"audio":16},"01a12c71-49dc-7f04-862a-d121b276ec5e","писати",8,"A1",[],1,{"id":35,"vocabularyWord":36,"displayOrder":41},"01a12c71-78f2-7c44-9e91-8fd683e7990e",{"id":37,"word":38,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":40,"audio":16},"01a12c71-490a-7caa-b6d5-b3001fb31530","написати","A2",[],2,{"id":43,"vocabularyWord":44,"displayOrder":48},"01a12c71-78f2-7c6c-9e91-8fd68455b06b",{"id":45,"word":46,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":47,"audio":16},"01a12c71-4997-7b2b-a0cc-53658ba923de","перевіряти",[],3,{"id":50,"vocabularyWord":51,"displayOrder":55},"01a12c71-78f2-7c88-9e91-8fd6845e96d2",{"id":52,"word":53,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":54,"audio":16},"01a12c71-4996-7181-a472-ca7525519397","перевірити",[],4,{"id":57,"vocabularyWord":58,"displayOrder":62},"01a12c71-78f2-7ca8-9e91-8fd684b71b40",{"id":59,"word":60,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":61,"audio":16},"01a12c71-4b6e-7277-bd83-3fcd12f2dc50","читати",[],5,{"id":64,"vocabularyWord":65,"displayOrder":69},"01a12c71-78f2-7cc4-9e91-8fd685707918",{"id":66,"word":67,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":68,"audio":16},"01a12c71-4a19-70cd-b65d-172099fcd03b","прочитати",[],6,{"id":71,"vocabularyWord":72,"displayOrder":18},"01a12c71-78f2-7ce0-9e91-8fd686155130",{"id":73,"word":74,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":76,"audio":16},"01a12c71-4a67-70ab-96a6-5651365514a6","робити",10,[],{"id":78,"vocabularyWord":79,"displayOrder":30},"01a12c71-78f2-7cfc-9e91-8fd686eaa312",{"id":80,"word":81,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":82,"audio":16},"01a12c71-486b-7f19-bd34-7424d1970a1c","зробити",[],{"id":84,"vocabularyWord":85,"displayOrder":89},"01a12c71-78f2-7d18-9e91-8fd68712c058",{"id":86,"word":87,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":88,"audio":16},"01a12c71-476f-7eb5-a4d9-2c037f71ef4d","готувати",[],9,{"id":91,"vocabularyWord":92,"displayOrder":75},"01a12c71-78f2-7d34-9e91-8fd687ad3053",{"id":93,"word":94,"frequency":18,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":95,"audio":16},"01a12c71-4a0a-720c-99c8-fc698e065a1d","приготувати",[],{"id":97,"vocabularyWord":98,"displayOrder":102},"01a12c71-78f2-7d50-9e91-8fd6886ec532",{"id":99,"word":100,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":101,"audio":16},"01a12c71-46d8-79fc-992b-eabf0c3d8608","будувати",[],11,{"id":104,"vocabularyWord":105,"displayOrder":110},"01a12c71-78f2-7d68-9e91-8fd688d4c306",{"id":106,"word":107,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":109,"audio":16},"01a12c71-485b-7178-aae4-8811c000705a","збудувати","B1",[],12,{"id":112,"vocabularyWord":113,"displayOrder":117},"01a12c71-78f2-7d84-9e91-8fd68985f829",{"id":114,"word":115,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":116,"audio":16},"01a12c71-49df-7303-8506-3a187b8293db","питати",[],13,{"id":119,"vocabularyWord":120,"displayOrder":124},"01a12c71-78f2-7da0-9e91-8fd68a4ee0ac",{"id":121,"word":122,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":123,"audio":16},"01a12c71-4845-7320-b0aa-9b77e5d73495","запитати",[],14,{"id":126,"vocabularyWord":127,"displayOrder":131},"01a12c71-78f2-7dbc-9e91-8fd68a9843fd",{"id":128,"word":129,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":130,"audio":16},"01a12c71-46cf-7975-938c-8bd30925f19b","бачити",[],15,{"id":133,"vocabularyWord":134,"displayOrder":138},"01a12c71-78f2-7dec-9e91-8fd68b45051e",{"id":135,"word":136,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":137,"audio":16},"01a12c71-49e6-7c65-a42b-011bff697202","побачити",[],16,{"id":140,"vocabularyWord":141,"displayOrder":145},"01a12c71-78f2-7e08-9e91-8fd68b723c9e",{"id":142,"word":143,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":144,"audio":16},"01a12c71-4a69-7e86-868c-23c7efbc79e3","розв’язувати",[],17,{"id":147,"vocabularyWord":148,"displayOrder":152},"01a12c71-78f2-7e24-9e91-8fd68be4d87a",{"id":149,"word":150,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":151,"audio":16},"01a12c71-4a69-72c2-868c-23c7eedf06e7","розв’язати",[],18,{"id":154,"vocabularyWord":155,"displayOrder":159},"01a12c71-78f2-7e40-9e91-8fd68c9cdbd8",{"id":156,"word":157,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":158,"audio":16},"01a12c71-4a4f-7b5c-ac30-552033c8bff6","підписувати",[],19,{"id":161,"vocabularyWord":162,"displayOrder":166},"01a12c71-78f2-7e5c-9e91-8fd68cd6c002",{"id":163,"word":164,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":165,"audio":16},"01a12c71-4a1e-7cb7-9199-e164d908779b","підписати",[],20,{"id":168,"vocabularyWord":169,"displayOrder":173},"01a12c71-78f2-7e78-9e91-8fd68d20b3c4",{"id":170,"word":171,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":172,"audio":16},"01a12c71-473c-757e-8d1d-0eb0c30772ea","вирішувати",[],21,{"id":175,"vocabularyWord":176,"displayOrder":180},"01a12c71-78f2-7e94-9e91-8fd68d849c28",{"id":177,"word":178,"frequency":30,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":179,"audio":16},"01a12c71-473b-7512-b03d-e1057ccf13ff","вирішити",[],22,{"id":182,"vocabularyWord":183,"displayOrder":187},"01a12c71-78f2-7eb0-9e91-8fd68df4f0e0",{"id":184,"word":185,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":186,"audio":16},"01a12c71-487c-7a32-95d7-4331f501fd2c","кидати",[],23,{"id":189,"vocabularyWord":190,"displayOrder":194},"01a12c71-78f2-7ecc-9e91-8fd68e8b76be",{"id":191,"word":192,"frequency":30,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":193,"audio":16},"01a12c71-487d-773c-9ab8-9bb9290fd23f","кинути",[],24,{"id":196,"vocabularyWord":197,"displayOrder":201},"01a12c71-78f2-7ee8-9e91-8fd68ecb574b",{"id":198,"word":199,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":200,"audio":16},"01a12c71-47a6-75e2-9981-dc1ffb8153ad","давати",[],25,{"id":203,"vocabularyWord":204,"displayOrder":208},"01a12c71-78f2-7f00-9e91-8fd68f4276f4",{"id":205,"word":206,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":207,"audio":16},"01a12c71-47a7-75e3-b0f1-06d93cf35f91","дати",[],26,{"id":210,"vocabularyWord":211,"displayOrder":215},"01a12c71-78f2-7f1c-9e91-8fd68fff9c1f",{"id":212,"word":213,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":214,"audio":16},"01a12c71-48c8-7485-a749-d3bc003e5a0b","купувати",[],27,{"id":217,"vocabularyWord":218,"displayOrder":222},"01a12c71-78f2-7f38-9e91-8fd690d84e53",{"id":219,"word":220,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":221,"audio":16},"01a12c71-48c7-73f7-861a-9c1524fc9d5c","купити",[],28,{"id":224,"vocabularyWord":225,"displayOrder":229},"01a12c71-78f2-7f54-9e91-8fd690e02544",{"id":226,"word":227,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":228,"audio":16},"01a12c71-46d7-758f-a2d6-2290bb560c0c","брати",[],29,{"id":231,"vocabularyWord":232,"displayOrder":236},"01a12c71-78f2-7f6c-9e91-8fd6916ec994",{"id":233,"word":234,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":235,"audio":16},"01a12c71-472c-72d1-9cdc-e7bd4e45b6be","взяти",[],30,{"id":238,"vocabularyWord":239,"displayOrder":243},"01a12c71-78f2-7f88-9e91-8fd6924a1f2e",{"id":240,"word":241,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":242,"audio":16},"01a12c71-476c-7b47-921f-e605712eea4c","говорити",[],31,{"id":245,"vocabularyWord":246,"displayOrder":250},"01a12c71-78f3-7006-8c01-ea38c1e9db26",{"id":247,"word":248,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":249,"audio":16},"01a12c71-4a85-7f43-8810-7ed5ed6db6b0","сказати",[],32,{"id":252,"vocabularyWord":253,"displayOrder":257},"01a12c71-78f3-7026-8c01-ea38c1f67051",{"id":254,"word":255,"frequency":18,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":256,"audio":16},"01a12c71-487f-7d35-8fd2-976d6c04dba5","класти",[],33,{"id":259,"vocabularyWord":260,"displayOrder":264},"01a12c71-78f3-7042-8c01-ea38c2277d62",{"id":261,"word":262,"frequency":18,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":263,"audio":16},"01a12c71-49f6-789b-9b95-1e4db0a98531","покласти",[],34,{"id":266,"vocabularyWord":267,"displayOrder":271},"01a12c71-78f3-705a-8c01-ea38c2e1bcee",{"id":268,"word":269,"frequency":69,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":270,"audio":16},"01a12c71-49a3-7158-8b51-59a5c9161de5","переписувати",[],35,{"id":273,"vocabularyWord":274,"displayOrder":278},"01a12c71-78f3-7076-8c01-ea38c30ef1bb",{"id":275,"word":276,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":277,"audio":16},"01a12c71-49a2-74b4-bd37-f0ca1f933fd4","переписати",[],36,{"id":280,"vocabularyWord":281,"displayOrder":285},"01a12c71-78f3-708e-8c01-ea38c3ab5305",{"id":282,"word":283,"frequency":55,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":284,"audio":16},"01a12c71-4738-72fe-ac03-45432192da3a","виписувати",[],37,{"id":287,"vocabularyWord":288,"displayOrder":292},"01a12c71-78f3-70b2-8c01-ea38c4183824",{"id":289,"word":290,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":291,"audio":16},"01a12c71-4737-7796-965d-b9c5ae1efbf4","виписати",[],38,{"id":294,"vocabularyWord":295,"displayOrder":299},"01a12c71-78f3-70ce-8c01-ea38c464d481",{"id":296,"word":297,"frequency":69,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":298,"audio":16},"01a12c71-475b-70c4-a821-4fd0fe67f46e","відпрацьовувати",[],39,{"id":301,"vocabularyWord":302,"displayOrder":306},"01a12c71-78f3-70e6-8c01-ea38c4dbbc64",{"id":303,"word":304,"frequency":18,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":305,"audio":16},"01a12c71-475b-7b38-a821-4fd0fedafa95","відпрацювати",[],40,{"id":308,"vocabularyWord":309,"displayOrder":313},"01a12c71-78f3-7102-8c01-ea38c5c61909",{"id":310,"word":311,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":312,"audio":16},"01a12c71-4a92-7eea-a800-ea416171970e","співати",[],41,{"id":315,"vocabularyWord":316,"displayOrder":320},"01a12c71-78f3-711e-8c01-ea38c67bf9f0",{"id":317,"word":318,"frequency":62,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":319,"audio":16},"01a12c71-484e-7a3f-bdb5-e5048162f0bd","заспівати",[],42,{"id":322,"vocabularyWord":323,"displayOrder":327},"01a12c71-78f3-713a-8c01-ea38c6e721e6",{"id":324,"word":325,"frequency":75,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":326,"audio":16},"01a12c71-4a83-7c49-bcb6-941340cc5ea8","сидіти",[],43,{"id":329,"vocabularyWord":330,"displayOrder":334},"01a12c71-78f3-7152-8c01-ea38c73e24eb",{"id":331,"word":332,"frequency":18,"level":39,"language":9,"partsOfSpeech":333,"audio":16},"01a12c71-49ff-74d1-9e65-1da18eecae53","посидіти",[],44,{"id":336,"vocabularyWord":337,"displayOrder":341},"01a12c71-78f3-716e-8c01-ea38c7d1f7cf",{"id":338,"word":339,"frequency":30,"level":31,"language":9,"partsOfSpeech":340,"audio":16},"01a12c71-46db-7d70-9c6e-dd8ff810ab46","бігати",[],45,{"id":343,"vocabularyWord":344,"displayOrder":348},"01a12c71-78f3-7186-8c01-ea38c833266f",{"id":345,"word":346,"frequency":41,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":347,"audio":16},"01a12c71-4900-7611-9f09-ffcf5ed46db8","набігуватися",[],46,{"id":350,"vocabularyWord":351,"displayOrder":355},"01a12c71-78f3-719e-8c01-ea38c8403001",{"id":352,"word":353,"frequency":41,"level":108,"language":9,"partsOfSpeech":354,"audio":16},"01a12c71-48ff-7b9b-b888-566aa24950a9","набігатися",[],47,true,{"name":15,"slug":358,"language":9},"vyd-diieslova-fakt-mezha-prefiks-b2",[],[361,370],{"@id":362,"@type":363,"id":364,"grammarPage":365,"title":366,"instructions":367,"displayOrder":17,"type":368,"questionCount":131,"blankCount":131,"isCompleted":16,"ogImageUrl":369},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3ebf-7684-9a0f-92855fdf33ad","GrammarExercise","01a12c71-3ebf-7684-9a0f-92855fdf33ad","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a12c71-0b31-7f88-88e8-27dfca605c93","Добираємо видові відповідники","Обери відповідь за умовою завдання. Розрізняй видові відповідники та дієслова, у яких префікс додає нове значення.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6e39e488-f154-4d76-bd4d-9d258a4788ca_hero.webp?v=1791746981",{"@id":371,"@type":363,"id":372,"grammarPage":365,"title":373,"instructions":374,"displayOrder":33,"type":368,"questionCount":124,"blankCount":124,"isCompleted":16,"ogImageUrl":375},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a12c71-3ed9-71e0-bedb-ada398981c77","01a12c71-3ed9-71e0-bedb-ada398981c77","Що додає префікс до значення","Обери форму або пояснення, що точно відповідає умові. Розрізняй зміну виду та появу нового значення.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_15d8154a-07f3-43e7-a19b-59882571c8ad_hero.webp?v=1791746981",null]