[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-vi-chuyen-chu-de-va-duy-tri-mach-lap-luan":3,"grammar-exercises-by-page-01a16964-07ef-7720-8ac5-790ce494c4d2":255,"exercise-list-path-vi-none":271},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":19,"updatedAt":20,"totalExercises":21,"vocabularyLists":22,"primaryTopicHub":252,"readyImages":254},"01a16964-07ef-7720-8ac5-790ce494c4d2","Chuyển chủ đề và duy trì mạch lập luận","chuyen-chu-de-va-duy-tri-mach-lap-luan","Cách chuyển chủ đề mà vẫn giữ mạch lập luận: báo hiệu hướng chuyển, nối vấn đề mới với luận điểm chính và quay lại trọng tâm trong thảo luận, bài viết.","Chuyển chủ đề không nhất thiết là rời bỏ vấn đề đang bàn. Trong một bài viết hoặc cuộc thảo luận, bạn có thể chuyển sang khía cạnh khác, mở rộng phạm vi rồi trở lại trọng tâm, miễn là người đọc hoặc người nghe hiểu bước chuyển ấy phục vụ lập luận như thế nào.\n\n## 1. Đổi trọng tâm nhưng giữ câu hỏi chung\n\nMột lập luận có thể đi qua nhiều chủ đề nhỏ để trả lời một câu hỏi lớn. Chẳng hạn, khi bàn xem có nên mở thư viện đến 22 giờ hay không, bạn có thể lần lượt xét nhu cầu của người đọc, chi phí vận hành và điều kiện nhân sự.\n\nMạch lập luận được duy trì khi mỗi phần mới vẫn góp phần trả lời câu hỏi chung. Chỉ nhắc lại từ *thư viện* ở mọi đoạn chưa đủ tạo ra sự liên kết ấy.\n\n:::example\nThư viện hiện đóng cửa lúc 18 giờ, trong khi nhiều sinh viên chỉ có thời gian đọc sách vào buổi tối. Kéo dài giờ mở cửa vì thế có thể đáp ứng một nhu cầu thực tế. **Tuy nhiên, nhu cầu ấy có thể được đáp ứng đến đâu còn phụ thuộc vào khả năng bố trí nhân sự.** Đây là vấn đề cần xem xét trước khi quyết định giờ đóng cửa mới.\n:::\n\nCâu in đậm vừa nhắc lại nhu cầu đã nêu, vừa đưa nhân sự vào như một điều kiện thực hiện. Chủ đề nhỏ thay đổi, nhưng câu hỏi về giờ mở cửa vẫn được giữ nguyên.\n\n## 2. Chọn cách báo hiệu đúng với bước chuyển\n\nTrước khi chọn một cụm từ chuyển ý, hãy xác định phần tiếp theo có quan hệ gì với phần vừa trình bày.\n\n| Bước chuyển | Cách diễn đạt thường dùng | Tác dụng trong lập luận |\n| --- | --- | --- |\n| Sang khía cạnh liên quan | **Một khía cạnh khác cần xem xét là…** | Bổ sung một mặt của cùng vấn đề |\n| Từ lợi ích sang điều kiện thực hiện | **Để đạt được lợi ích đó, cần…** | Nối điều mong muốn với yêu cầu thực tế |\n| Từ trường hợp cụ thể sang vấn đề rộng hơn | **Từ trường hợp này, có thể đặt ra câu hỏi rộng hơn về…** | Mở rộng phạm vi xem xét |\n| Tạm gác một nhánh | **Tạm gác vấn đề… để tập trung vào…** | Giới hạn nội dung đang bàn |\n| Trở lại trọng tâm | **Trở lại câu hỏi ban đầu,…** | Khôi phục hướng thảo luận sau một phần mở rộng |\n\nĐây là những cách diễn đạt có thể điều chỉnh theo ngữ cảnh, không phải các công thức bắt buộc. Trong một đoạn có quan hệ ý nghĩa rõ ràng, bạn không cần báo hiệu mọi bước chuyển.\n\n:::note\n**Nhân tiện** thường báo hiệu một ý được gợi ra từ điều vừa nói nhưng không thuộc tuyến lập luận chính. Nếu thông tin tiếp theo là căn cứ thiết yếu cho kết luận, nên nêu rõ quan hệ đó thay vì giới thiệu như một chuyện bên lề.\n:::\n\n## 3. Tạo câu nối giữa phần cũ và phần mới\n\nMột câu chuyển đoạn hiệu quả thường có hai việc: nhắc lại đúng điểm cần giữ và cho biết vì sao phải bàn tiếp vấn đề mới. Phần nhắc lại có thể ngắn; phần giải thích quan hệ mới là điều quyết định.\n\nSo sánh hai cách nối sau:\n\n:::example\n**Bước chuyển còn đột ngột:**\n\nMở cửa buổi tối sẽ giúp sinh viên có thêm thời gian sử dụng thư viện. Một vấn đề khác là kinh phí.\n\n**Bước chuyển có quan hệ rõ ràng:**\n\nMở cửa buổi tối sẽ giúp sinh viên có thêm thời gian sử dụng thư viện. **Để duy trì thời gian phục vụ tăng thêm này, thư viện cần kinh phí trả cho các ca trực tối.** Vì thế, đề xuất phải đi kèm một phương án tài chính cụ thể.\n:::\n\nCách thứ nhất không sai ngữ pháp, nhưng để người đọc tự suy ra quan hệ giữa lợi ích và kinh phí. Cách thứ hai trình bày trực tiếp quan hệ giữa mục tiêu và điều kiện thực hiện.\n\nBạn có thể xây dựng câu nối theo ba bước:\n\n1. Chọn một ý của phần trước làm điểm xuất phát: lợi ích, kết quả, hạn chế hoặc câu hỏi chưa được giải đáp.\n2. Xác định quan hệ với phần sau: điều kiện, hệ quả, sự đối chiếu hoặc thay đổi phạm vi.\n3. Viết câu thể hiện quan hệ ấy, thay vì chỉ thông báo rằng sắp có một chủ đề mới.\n\n## 4. Mở rộng phạm vi mà không làm lệch lập luận\n\nKhi chuyển từ một trường hợp cụ thể sang nhận xét rộng hơn, cần phân biệt **gợi ra một vấn đề** với **chứng minh một kết luận chung**.\n\n:::example\nViệc sinh viên ở một trường đề nghị mở thư viện buổi tối **gợi ra câu hỏi rộng hơn về khả năng tiếp cận dịch vụ học tập ngoài giờ**. Tuy vậy, riêng đề nghị này chưa cho thấy mọi trường đều cần kéo dài giờ mở cửa. Muốn đề xuất một chính sách chung, cần khảo sát thêm nhu cầu và nguồn lực ở các trường khác.\n:::\n\nBước chuyển trên mở rộng cuộc bàn luận nhưng vẫn giữ giới hạn của thông tin ban đầu. Cụm **gợi ra câu hỏi** không có sức khẳng định như **chứng tỏ rằng**.\n\n:::warning\nMột cụm từ như **nhìn rộng ra** không tự làm cho kết luận khái quát trở nên có căn cứ. Khi phạm vi chuyển từ *một trường* sang *mọi trường*, lập luận cũng cần thêm cơ sở tương ứng.\n:::\n\n## 5. Tạm gác và quay lại đúng trọng tâm\n\nTrong thảo luận, việc tạm gác một nhánh giúp tránh xử lý quá nhiều câu hỏi cùng lúc. Tuy nhiên, nên nói rõ điều gì đang được gác lại và điều gì cần giải quyết trước.\n\n:::example\n**Trong cuộc họp:**\n\n“Vấn đề tuyển thêm nhân viên cần được bàn riêng. **Trước mắt, chúng ta hãy làm rõ số buổi tối cần mở cửa**, vì con số này sẽ quyết định nhu cầu nhân sự.”\n\n**Khi quay lại trong bài viết:**\n\n“Những giới hạn về kinh phí vừa phân tích cho thấy việc mở cửa tất cả các tối chưa khả thi. **Trở lại câu hỏi có nên kéo dài giờ phục vụ hay không, phương án thử nghiệm hai tối mỗi tuần là lựa chọn phù hợp hơn ở giai đoạn này.**”\n:::\n\nỞ ví dụ thứ hai, người viết không chỉ nhắc lại câu hỏi ban đầu mà còn đưa kết quả của phần phân tích vào câu trả lời. Nhờ vậy, việc quay lại tạo ra bước tiến thay vì lặp nguyên ý cũ.\n\nTrong trao đổi trực tiếp, **quay lại chuyện…** thường có sắc thái gần gũi hơn. Trong văn bản trang trọng, có thể dùng **trở lại vấn đề…** hoặc nêu thẳng câu hỏi cần giải quyết. Không cần dùng một lời báo hiệu dài nếu người đọc đã thấy rõ hướng triển khai.\n\n## 6. Kiểm tra mạch lập luận trước khi kết thúc\n\nHãy đọc riêng câu cuối mỗi đoạn và câu đầu đoạn tiếp theo, rồi kiểm tra:\n\n- **Có điểm nối:** phần mới xuất phát từ ý nào của phần trước?\n- **Có mục đích:** bước chuyển giúp trả lời câu hỏi chung như thế nào?\n- **Có giới hạn:** phạm vi nhận xét có vượt quá căn cứ đã trình bày không?\n- **Có đường quay lại:** nếu tạm rời trọng tâm, bạn đã trở lại và sử dụng kết quả của phần mở rộng chưa?\n\nMột bước chuyển tốt không chỉ báo rằng **sắp nói sang chuyện khác**, mà còn làm rõ **vì sao cần nói đến chuyện ấy để tiếp tục lập luận**.","vi","C1",162,[13],{"id":14,"name":15,"level":10,"language":9,"isCompleted":16,"completionPercentage":17,"totalExercises":18,"completedExercises":17},"01a16964-06f5-7e49-a42d-d76e1e7fac44","Đặt khung thông tin và giữ mạch lập luận",false,0,10,"2026-10-23T15:32:05+00:00","2026-10-23T19:16:08+00:00",2,[23],{"id":24,"title":5,"vocabularyListWords":25,"isPublished":39},"01a16964-53d6-749b-a54d-e6f48da20c60",[26,41,54,74,94,109,124,138,158,174,192,211,222,237],{"id":27,"vocabularyWord":28,"displayOrder":40},"01a16964-53d6-74ff-a54d-e6f48e32164c",{"id":29,"word":30,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":33,"audio":16},"01a16964-3400-73d7-b33a-160f723b488f","tuy nhiên",7,"B1",[34],{"id":35,"partOfSpeech":36,"definition":37,"exampleSentences":38,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b90a-752e-b7df-e374be8cc9cb","CONJUNCTION","Từ nối dùng để đưa ra một ý trái ngược hoặc hạn chế so với ý đã nói trước đó, có nghĩa gần với \"nhưng\" hay \"song\" nhưng trang trọng hơn.","Căn hộ này khá rộng và sạch sẽ; tuy nhiên, giá thuê hơi cao.\nTôi rất muốn đi du lịch cùng các bạn, tuy nhiên tuần này tôi phải làm việc.\nMón ăn này nhìn rất đẹp mắt. Tuy nhiên, hương vị lại không ngon như tôi mong đợi.",true,1,{"id":42,"vocabularyWord":43,"displayOrder":21},"01a16964-53d6-753b-a54d-e6f48f20b444",{"id":44,"word":45,"frequency":46,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":48,"audio":16},"01a16964-3488-72a4-8981-dff4c4b28949","khía cạnh",5,"B2",[49],{"id":50,"partOfSpeech":51,"definition":52,"exampleSentences":53,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a16964-34a8-78a0-94e9-83adb264ad47","NOUN","Mặt, phương diện riêng của một vấn đề, một sự việc hay một đối tượng khi xem xét hoặc phân tích nó.","Chúng ta cần xem xét vấn đề này từ nhiều khía cạnh khác nhau.\nKhía cạnh kinh tế của dự án được các chuyên gia đánh giá rất cao.\nCô ấy luôn nhìn thấy khía cạnh tích cực trong mọi hoàn cảnh.",{"id":55,"vocabularyWord":56,"displayOrder":73},"01a16964-53d6-755f-a54d-e6f48f23990b",{"id":57,"word":58,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":59,"audio":16},"01a16964-340e-7662-bd1c-d00b7c4fb7a3","đặt ra",[60,65,69],{"id":61,"partOfSpeech":62,"definition":63,"exampleSentences":64,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a16964-3415-7dd0-8533-d7c92ff38419","VERB","Đưa ra, thiết lập một quy định, mục tiêu, yêu cầu, kế hoạch hay điều kiện để mọi người thực hiện hoặc tuân theo.","Nhà trường đặt ra nhiều quy định mới về giờ giấc.\nCô ấy đặt ra mục tiêu đọc một trăm cuốn sách trong năm nay.\nCông ty đặt ra những yêu cầu rất cao đối với nhân viên mới.",{"id":66,"partOfSpeech":62,"definition":67,"exampleSentences":68,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b90b-7597-bb73-ab8590505ca3","Nêu ra, đề cập một vấn đề, câu hỏi hay tình huống cần được xem xét và giải quyết.","Cuộc họp đã đặt ra nhiều câu hỏi chưa có lời giải.\nDịch bệnh đặt ra thách thức lớn cho ngành y tế.\nBài báo đặt ra vấn đề bảo vệ môi trường ở các thành phố lớn.",{"id":70,"partOfSpeech":62,"definition":71,"exampleSentences":72,"isPrimary":16,"meaningOrder":73},"01a169e7-b90b-75df-bb73-ab85909437f7","Nghĩ ra, tạo ra hoặc bịa ra một điều gì đó chưa từng có, như một câu chuyện, tình huống hay luật lệ.","Anh ta đặt ra một câu chuyện để biện hộ cho mình.\nBọn trẻ tự đặt ra luật chơi cho trò chơi mới.\nĐừng đặt ra những chuyện không có thật như thế.",3,{"id":75,"vocabularyWord":76,"displayOrder":93},"01a16964-53d6-7583-a54d-e6f48f959c87",{"id":77,"word":78,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":79,"audio":16},"01a16964-344e-7c41-ac87-1190f9615c4e","mở rộng",[80,84,88],{"id":81,"partOfSpeech":62,"definition":82,"exampleSentences":83,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a16964-34a4-7f6f-9bfd-1984e0450acd","Làm cho phạm vi, quy mô, diện tích hoặc số lượng của một thứ lớn hơn trước.","Công ty đang mở rộng sản xuất để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.\nThành phố sẽ mở rộng con đường này vào năm sau.\nChúng tôi muốn mở rộng thị trường ra nước ngoài.",{"id":85,"partOfSpeech":62,"definition":86,"exampleSentences":87,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b90b-7b7f-bb73-ab8591cf026e","Làm cho hiểu biết, quan hệ, tầm nhìn hoặc ảnh hưởng của một người trở nên rộng hơn, phong phú hơn.","Đi du lịch giúp tôi mở rộng tầm nhìn.\nCô ấy tham gia câu lạc bộ để mở rộng các mối quan hệ.\nĐọc nhiều sách sẽ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng.",{"id":89,"partOfSpeech":90,"definition":91,"exampleSentences":92,"isPrimary":16,"meaningOrder":73},"01a169e7-b90b-7bcb-bb73-ab85924f811b","ADJECTIVE","Có phạm vi hoặc quy mô được nới rộng hơn so với ban đầu hoặc so với thông thường.","Phiên bản mở rộng của trò chơi có thêm nhiều nhân vật mới.\nCuộc họp mở rộng có sự tham gia của tất cả các phòng ban.\nBệnh viện đã xây thêm một khu khám bệnh mở rộng.",4,{"id":95,"vocabularyWord":96,"displayOrder":46},"01a16964-53d6-75af-a54d-e6f48ff071eb",{"id":97,"word":98,"frequency":21,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":99,"audio":16},"01a16964-3489-7ece-b6d4-2266d7281e92","nhìn rộng ra",[100,105],{"id":101,"partOfSpeech":102,"definition":103,"exampleSentences":104,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a16964-34a8-7adc-94e9-83adb2dc2253","PHRASE","Xem xét một vấn đề trong phạm vi rộng hơn, đặt nó trong bối cảnh chung thay vì chỉ nhìn vào chi tiết hay trường hợp riêng lẻ.","Nếu nhìn rộng ra, vấn đề thiếu nhân lực không chỉ xảy ra ở công ty chúng ta mà ở cả ngành.\nNhìn rộng ra, ta sẽ thấy việc thay đổi thói quen nhỏ cũng góp phần bảo vệ môi trường.\nKhi nhìn rộng ra, những khó khăn hiện tại chỉ là một phần của quá trình phát triển lâu dài.",{"id":106,"partOfSpeech":102,"definition":107,"exampleSentences":108,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-bab8-7210-8aaf-9c07aeef2633","Mở rộng tầm nhìn, suy nghĩ cởi mở và bao quát hơn, không bó hẹp trong quan điểm cũ của bản thân.","Đi du lịch nhiều giúp anh ấy nhìn rộng ra và hiểu thêm về các nền văn hóa khác.\nEm nên nhìn rộng ra một chút, đừng chỉ nghĩ đến lợi ích trước mắt.\nĐọc sách giúp con người nhìn rộng ra và bớt định kiến.",{"id":110,"vocabularyWord":111,"displayOrder":123},"01a16964-53d6-75cb-a54d-e6f4907e13f0",{"id":112,"word":113,"frequency":21,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":114,"audio":16},"01a16964-347f-7531-b2c1-e8b28580460d","tạm gác",[115,119],{"id":116,"partOfSpeech":62,"definition":117,"exampleSentences":118,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-bab7-73e6-88e4-917ae63b8597","Tạm thời để một việc, một kế hoạch hay một vấn đề sang một bên, chưa làm hoặc chưa giải quyết ngay, để sau này có thể quay lại.","Vì thiếu vốn, công ty đành tạm gác kế hoạch mở rộng sản xuất.\nChúng ta hãy tạm gác chuyện cũ để tập trung giải quyết vấn đề trước mắt.\nCô ấy tạm gác ước mơ du học để ở lại chăm sóc gia đình.",{"id":120,"partOfSpeech":62,"definition":121,"exampleSentences":122,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-bab7-742e-88e4-917ae6d99046","Tạm thời không bàn đến hoặc không tranh cãi về một điều gì đó, thường để giữ hòa khí hoặc để làm việc khác quan trọng hơn.","Hai bên đồng ý tạm gác những bất đồng để tiếp tục đàm phán.\nAnh tạm gác lời trách móc lại, vì lúc này điều quan trọng là tìm được con.\nHãy tạm gác mọi tranh luận, chúng ta cùng hoàn thành dự án trước đã.",6,{"id":125,"vocabularyWord":126,"displayOrder":31},"01a16964-53d6-75eb-a54d-e6f4917c0b49",{"id":127,"word":128,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":129,"audio":16},"01a16964-33ec-734b-be10-66a246d07d7a","tập trung",[130,134],{"id":131,"partOfSpeech":62,"definition":132,"exampleSentences":133,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b908-79a0-a55b-56d3ed26d41e","Dồn sự chú ý, tâm trí hoặc sức lực vào một việc, một điều gì đó để làm cho tốt.","Em cần tập trung vào bài giảng của cô giáo.\nỞ nơi ồn ào thế này, tôi không thể tập trung làm việc.\nAnh ấy tập trung toàn bộ thời gian để chuẩn bị cho kỳ thi.",{"id":135,"partOfSpeech":62,"definition":136,"exampleSentences":137,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b908-79e8-a55b-56d3edc8a453","Làm cho người, vật hoặc lực lượng từ nhiều nơi cùng đến, gom lại ở một chỗ hoặc một nơi nhất định.","Học sinh tập trung ở sân trường lúc bảy giờ sáng.\nNhiều nhà máy tập trung ở khu công nghiệp ngoài thành phố.\nChính phủ tập trung nguồn lực để khắc phục hậu quả của cơn bão.",{"id":139,"vocabularyWord":140,"displayOrder":157},"01a16964-53d6-7607-a54d-e6f491a48f16",{"id":141,"word":142,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":143,"audio":16},"01a16964-33fa-722b-a24c-b2530ff0c44f","trước mắt",[144,149,153],{"id":145,"partOfSpeech":146,"definition":147,"exampleSentences":148,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b909-7c35-b682-313997ad4e85","ADVERB","Trong thời gian hiện tại hoặc rất gần sắp tới, chưa tính đến về lâu dài; tạm thời, lúc này.","Trước mắt, chúng ta cần giải quyết vấn đề tiền thuê nhà.\nTrước mắt, em chưa có kế hoạch đổi việc.\nTrước mắt anh cứ nghỉ ngơi cho khỏe, chuyện khác tính sau.",{"id":150,"partOfSpeech":102,"definition":151,"exampleSentences":152,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b909-7ca1-b682-3139984fe15b","Ở ngay phía trước tầm nhìn của mắt; hiện ra ngay đó, có thể nhìn thấy rõ.","Cả một cánh đồng lúa bao la hiện ra trước mắt tôi.\nTai nạn xảy ra ngay trước mắt nên tôi rất hoảng sợ.\nCon đường dài mở ra trước mắt họ.",{"id":154,"partOfSpeech":90,"definition":155,"exampleSentences":156,"isPrimary":16,"meaningOrder":73},"01a169e7-b909-7d01-b682-313999013138","Thuộc về hiện tại hoặc tương lai gần, mang tính trước mắt, cấp bách, chưa phải lâu dài.","Mục tiêu trước mắt của đội là vào được vòng chung kết.\nKhó khăn trước mắt không thể làm chúng tôi nản lòng.\nCông ty đề ra những giải pháp trước mắt để giảm chi phí.",8,{"id":159,"vocabularyWord":160,"displayOrder":173},"01a16964-53d6-762f-a54d-e6f492545c1c",{"id":161,"word":162,"frequency":157,"level":163,"language":9,"partsOfSpeech":164,"audio":16},"01a16964-3308-719d-b5fe-bf314275b5ff","trở lại","A2",[165,169],{"id":166,"partOfSpeech":62,"definition":167,"exampleSentences":168,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b746-7437-9b26-b059db9ee7a0","Quay về nơi cũ, trạng thái cũ hoặc tiếp tục làm lại việc đã ngừng.","Tháng sau tôi sẽ trở lại Hà Nội làm việc.\nSau kỳ nghỉ, các em học sinh trở lại trường.\nAnh ấy đã khỏi bệnh và trở lại công việc bình thường.",{"id":170,"partOfSpeech":146,"definition":171,"exampleSentences":172,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b746-74d3-9b26-b059dc99647a","Dùng sau động từ để chỉ hành động làm lần nữa hoặc quay về trạng thái ban đầu.","Bạn nói lại câu đó được không? Tôi nghe chưa rõ.\nCô ấy mở cửa ra rồi đóng trở lại.\nTrời mưa to nên chúng tôi phải quay trở lại nhà.",9,{"id":175,"vocabularyWord":176,"displayOrder":18},"01a16964-53d6-764f-a54d-e6f492c4c116",{"id":177,"word":178,"frequency":31,"level":163,"language":9,"partsOfSpeech":179,"audio":16},"01a16964-32b1-7b42-9509-ba6759ecdfbe","quay lại",[180,184,188],{"id":181,"partOfSpeech":62,"definition":182,"exampleSentences":183,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b57f-7882-a460-9d963f997338","Đi trở về nơi mình đã ở hoặc đã đến trước đó; trở lại một địa điểm.","Tôi quên điện thoại ở nhà nên phải quay lại lấy.\nSau kỳ nghỉ, cô ấy quay lại Hà Nội làm việc.\nChúng ta đi nhầm đường rồi, quay lại đi!",{"id":185,"partOfSpeech":62,"definition":186,"exampleSentences":187,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-b57f-78c6-a460-9d963fde32b2","Xoay người hoặc xoay đầu về phía sau để nhìn hoặc đối diện với ai đó, cái gì đó.","Nghe có người gọi tên, anh ấy quay lại nhìn.\nCô giáo quay lại và mỉm cười với cả lớp.\nĐừng quay lại, có người đang đi theo chúng ta.",{"id":189,"partOfSpeech":62,"definition":190,"exampleSentences":191,"isPrimary":16,"meaningOrder":73},"01a169e7-b57f-790a-a460-9d9640d87302","Trở lại với một việc, một tình trạng hoặc một người như trước đây.","Sau khi nghỉ ốm, em ấy quay lại học bình thường.\nHọ chia tay rồi lại quay lại với nhau.\nBây giờ chúng ta hãy quay lại vấn đề chính.",{"id":193,"vocabularyWord":194,"displayOrder":210},"01a16964-53d6-766b-a54d-e6f4930c177d",{"id":195,"word":196,"frequency":46,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":197,"audio":16},"01a16964-348d-7789-bdf9-ca863b508a9a","trọng tâm",[198,202,206],{"id":199,"partOfSpeech":90,"definition":200,"exampleSentences":201,"isPrimary":16,"meaningOrder":73},"01a169e7-bab8-7638-8aaf-9c07b052e345","Quan trọng nhất, được ưu tiên tập trung vào so với những phần còn lại.","Đây là nhiệm vụ trọng tâm của công ty trong quý này.\nNhững kiến thức trọng tâm thường xuất hiện trong đề thi.\nChính phủ xác định ba lĩnh vực trọng tâm cần đầu tư.",{"id":203,"partOfSpeech":51,"definition":204,"exampleSentences":205,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a16964-34a8-7f68-94e9-83adb3d856bf","Phần quan trọng nhất, được chú ý hoặc nhấn mạnh nhất trong một vấn đề, nội dung hay hoạt động.","Giáo viên đã nhắc lại trọng tâm của bài học trước khi kết thúc buổi học.\nTrọng tâm của cuộc họp hôm nay là kế hoạch kinh doanh năm sau.\nEm nên ôn tập theo trọng tâm để tiết kiệm thời gian trước kỳ thi.",{"id":207,"partOfSpeech":51,"definition":208,"exampleSentences":209,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-bab8-75f0-8aaf-9c07b00b6300","Trong vật lý và hình học, điểm mà tại đó trọng lực của vật được coi như tác dụng lên toàn bộ vật; hoặc giao điểm ba đường trung tuyến của tam giác.","Chiếc xe dễ lật vì trọng tâm quá cao.\nHọc sinh được yêu cầu xác định trọng tâm của tam giác ABC.\nVận động viên cúi người để hạ thấp trọng tâm và giữ thăng bằng.",11,{"id":212,"vocabularyWord":213,"displayOrder":221},"01a16964-53d6-7687-a54d-e6f4931cbcf3",{"id":214,"word":215,"frequency":31,"level":32,"language":9,"partsOfSpeech":216,"audio":16},"01a16964-33d5-7c47-88dd-25fee772bc2a","nhân tiện",[217],{"id":218,"partOfSpeech":102,"definition":219,"exampleSentences":220,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-b907-7060-abac-5c01c8675f27","Dùng khi muốn làm hoặc nói thêm một việc khác vì có dịp thuận lợi, đúng lúc đang làm việc gì đó; còn dùng để chuyển sang một chủ đề khác có liên quan trong lúc nói chuyện, tương đương với \"nhân đây\", \"tiện thể\".","Nhân tiện đi ngang qua bưu điện, tôi gửi luôn lá thư giúp bạn.\nNhân tiện hôm nay anh rảnh, chúng ta bàn nốt chuyện kế hoạch du lịch nhé.\nNhân tiện nói về món ăn Huế, mình muốn hỏi bạn có biết quán bún bò nào ngon không?",12,{"id":223,"vocabularyWord":224,"displayOrder":236},"01a16964-53d6-76a3-a54d-e6f4938d474d",{"id":225,"word":226,"frequency":46,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":227,"audio":16},"01a16964-3469-7d41-90bf-f5e2b4069cad","gợi ra",[228,232],{"id":229,"partOfSpeech":62,"definition":230,"exampleSentences":231,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-bab5-767c-8bb0-c5b3afaaec83","Làm cho một ý nghĩ, hình ảnh, cảm xúc hay kỷ niệm nào đó xuất hiện trong tâm trí người khác một cách tự nhiên, thường là do có sự liên tưởng.","Mùi hoa sữa gợi ra những ký ức về mùa thu Hà Nội.\nBức tranh gợi ra cảm giác bình yên và hoài niệm.\nBài hát này gợi ra nhiều kỷ niệm thời học sinh của tôi.",{"id":233,"partOfSpeech":62,"definition":234,"exampleSentences":235,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-bab5-76c4-8bb0-c5b3b03f37c5","Đưa ra một câu hỏi, một ý kiến hay một vấn đề để người khác suy nghĩ, thảo luận hoặc nói tiếp.","Cô giáo gợi ra một câu hỏi để cả lớp cùng thảo luận.\nBài phát biểu của anh ấy đã gợi ra nhiều vấn đề đáng suy nghĩ.\nPhóng viên khéo léo gợi ra câu chuyện để ông kể thêm về quá khứ.",13,{"id":238,"vocabularyWord":239,"displayOrder":251},"01a16964-53d6-76bf-a54d-e6f494008d48",{"id":240,"word":241,"frequency":31,"level":47,"language":9,"partsOfSpeech":242,"audio":16},"01a16964-345d-75eb-8b5e-58b6f392abe1","chứng tỏ",[243,247],{"id":244,"partOfSpeech":62,"definition":245,"exampleSentences":246,"isPrimary":39,"meaningOrder":40},"01a169e7-bab4-74bd-bfdb-9aba4b69ffa2","Cho thấy một cách rõ ràng, có căn cứ rằng điều gì đó là đúng hoặc có thật; làm sáng tỏ bằng sự việc, bằng chứng.","Kết quả thí nghiệm chứng tỏ giả thuyết của nhóm nghiên cứu là đúng.\nViệc anh ấy luôn đến đúng giờ chứng tỏ anh ấy là người rất có trách nhiệm.\nDoanh số tăng mạnh chứng tỏ sản phẩm mới được khách hàng đón nhận.",{"id":248,"partOfSpeech":62,"definition":249,"exampleSentences":250,"isPrimary":16,"meaningOrder":21},"01a169e7-bab4-7501-bfdb-9aba4ba9f4ca","Thể hiện cho người khác thấy năng lực, phẩm chất hay giá trị của bản thân bằng hành động cụ thể.","Cô ấy muốn chứng tỏ bản thân với đồng nghiệp bằng một dự án thành công.\nĐội tuyển trẻ đã chứng tỏ được sức mạnh trong trận đấu hôm qua.\nAnh ta cố gắng chứng tỏ mình không thua kém ai.",14,{"name":15,"slug":253,"language":9},"dat-khung-thong-tin-va-giu-mach-lap-luan-c1",[],[256,265],{"@id":257,"@type":258,"id":259,"grammarPage":260,"title":261,"instructions":262,"displayOrder":17,"type":263,"questionCount":221,"blankCount":221,"isCompleted":16,"ogImageUrl":264},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-1125-78b4-9c77-303c8bcb4b85","GrammarExercise","01a16964-1125-78b4-9c77-303c8bcb4b85","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16964-07ef-7720-8ac5-790ce494c4d2","Chọn bước chuyển và nối các ý","Bạn hãy chọn phương án thể hiện đúng quan hệ lập luận được yêu cầu trong từng ngữ cảnh.","word_select","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_6d3cd65c-5ff3-4904-a0ea-36966be29503_hero.webp?v=1792769528",{"@id":266,"@type":258,"id":267,"grammarPage":260,"title":268,"instructions":269,"displayOrder":40,"type":263,"questionCount":221,"blankCount":221,"isCompleted":16,"ogImageUrl":270},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-113e-7a89-8618-73bcf9f85e3f","01a16964-113e-7a89-8618-73bcf9f85e3f","Giữ giới hạn và trở lại câu hỏi chính","Bạn hãy đọc mục đích và căn cứ đã cho, rồi chọn phần hoàn thành đúng bước triển khai lập luận.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9bb21230-5db8-439d-8dfd-24acce672a26_hero.webp?v=1792769528",null]