[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-vi-tan-suat-voi-luon-hay-thinh-thoang-va-hiem-khi":3,"grammar-exercises-by-page-01a16964-0a8c-7a53-9f40-2c91fdba1ce2":122,"exercise-list-path-vi-none":153},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":121},"01a16964-0a8c-7a53-9f40-2c91fdba1ce2","Tần suất với luôn, hay, thỉnh thoảng và hiếm khi","tan-suat-voi-luon-hay-thinh-thoang-va-hiem-khi","Phân biệt luôn, hay, thỉnh thoảng và hiếm khi để nói mức độ thường xuyên; đặt từ đúng chỗ và phân biệt việc ít xảy ra với việc không bao giờ xảy ra.","Bạn có thể dùng **luôn, hay, thỉnh thoảng, hiếm khi** để nói một việc xảy ra thường xuyên đến mức nào. Bốn cách nói này giúp bạn kể rõ hơn về sinh hoạt và thói quen.\n\n## 1. Từ thường xuyên đến ít xảy ra\n\n*Tần suất* là mức độ thường xuyên của một việc. Bốn cách nói dưới đây thường được xếp theo thứ tự từ nhiều đến ít:\n\n| Từ chỉ tần suất | Ý nghĩa | Ví dụ |\n| --- | --- | --- |\n| **luôn** | Lần nào cũng như vậy trong hoàn cảnh đang nói | Khi đi xe máy, tôi **luôn** đội mũ bảo hiểm. |\n| **hay** | Xảy ra nhiều lần, thường xuyên | Tôi **hay** ăn sáng ở quán này. |\n| **thỉnh thoảng** | Có xảy ra, nhưng không thường xuyên | Tôi **thỉnh thoảng** ăn sáng ở quán này. |\n| **hiếm khi** | Rất ít khi xảy ra | Tôi **hiếm khi** ăn sáng ở quán này. |\n\n:::note\nCác từ này không cho biết số lần chính xác. **Hay** không nhất thiết là mỗi ngày; **thỉnh thoảng** cũng không có nghĩa cố định là một lần mỗi tuần.\n:::\n\n## 2. Đặt từ trước hoạt động\n\nCách đặt đơn giản, thông dụng là:\n\n**Chủ ngữ + từ chỉ tần suất + hoạt động.**\n\n:::example\n- Lan **luôn** rửa tay trước khi ăn.\n- Nam **hay** đi bộ đến trường.\n- Chị tôi **thỉnh thoảng** đi bơi.\n- Bố tôi **hiếm khi** uống cà phê vào buổi tối.\n:::\n\nBạn cũng có thể đặt **thỉnh thoảng** hoặc **hiếm khi** ở đầu câu:\n\n- **Thỉnh thoảng**, chị tôi đi bơi.\n- **Hiếm khi** bố tôi uống cà phê vào buổi tối.\n\nVới **luôn** và **hay** trong mẫu câu đang học, bạn nên đặt chúng sau chủ ngữ, trước hoạt động.\n\n## 3. Chọn từ theo điều muốn nói\n\nSo sánh bốn câu về cùng một hoạt động:\n\n:::example\n**Tình huống:** Mai kể về việc nấu ăn vào cuối tuần.\n\n- Cuối tuần, tôi **luôn** nấu ăn ở nhà. → Cuối tuần nào cũng vậy.\n- Cuối tuần, tôi **hay** nấu ăn ở nhà. → Việc này thường xuyên xảy ra, nhưng không phải cuối tuần nào cũng vậy.\n- Cuối tuần, tôi **thỉnh thoảng** nấu ăn ở nhà. → Có một số cuối tuần tôi nấu ăn, nhưng không thường xuyên.\n- Cuối tuần, tôi **hiếm khi** nấu ăn ở nhà. → Rất ít cuối tuần tôi nấu ăn ở nhà.\n:::\n\n**Luôn** được hiểu trong hoàn cảnh cụ thể. Câu “Cuối tuần, tôi luôn nấu ăn ở nhà” không nói rằng tôi nấu ăn cả ngày, cũng không nói về những ngày khác trong tuần.\n\n**Hay** gần nghĩa với **thường** khi nói về thói quen:\n\n- Tôi **hay** đọc sách trước khi ngủ.\n- Tôi **thường** đọc sách trước khi ngủ.\n\nCả hai câu đều nói việc đọc sách trước khi ngủ xảy ra thường xuyên.\n\n## 4. Những điểm dễ nhầm\n\n**Hiếm khi** nói một việc rất ít xảy ra, không có nghĩa là việc đó hoàn toàn không xảy ra.\n\n:::example\n- Tôi **hiếm khi** đi taxi. → Tôi rất ít đi taxi.\n- Tôi **không bao giờ** đi taxi. → Tôi không đi taxi lần nào.\n:::\n\n:::warning\nĐể nói “rất ít đi taxi”, hãy dùng **Tôi hiếm khi đi taxi**.\n\nKhông thêm **không** vào câu này. **Tôi hiếm khi không đi taxi** có nghĩa khác: rất ít lần tôi không đi taxi, tức là tôi gần như lần nào cũng đi taxi.\n:::\n\nCũng cần chú ý vị trí của **luôn**:\n\n- Tôi **luôn ăn** ở đây. → Nói về thói quen.\n- Tôi **ăn luôn** ở đây nhé. → Có thể là lời đề nghị ăn ngay ở đây, không phải nói về tần suất.\n\n## 5. Ghi nhớ khi nói về thói quen\n\nChọn từ theo ý bạn muốn nói:\n\n- Lần nào cũng vậy trong hoàn cảnh đang nói: **luôn**.\n- Thường xuyên, nhiều lần: **hay**.\n- Có lúc, không thường xuyên: **thỉnh thoảng**.\n- Rất ít khi: **hiếm khi**.\n\n:::tip\nBạn có thể bắt đầu với mẫu **Tôi + từ chỉ tần suất + hoạt động**: “Tôi hay đi bộ”, “Tôi thỉnh thoảng đi bơi”. Nhớ rằng **hiếm khi** là rất ít, không phải **không bao giờ**.\n:::","vi","A2",61,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a16964-06bd-70c0-af6a-a2b4bb4f7cdf",false,0,4,"2026-10-23T15:32:06+00:00","2026-10-23T19:16:08+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":37},"01a16964-599f-7450-ae42-90bc0c8d1b1a",[24,49,70,84,95,106],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":38},"01a16964-599f-74ac-ae42-90bc0cc58b84",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a16964-30d7-729b-a238-8fde6db59428","luôn",8,"A1",[32,39,44],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-afc1-78fe-9519-7de983297223","ADVERB","Chỉ việc xảy ra liên tục, lúc nào cũng vậy, không ngừng; có nghĩa là \"always\" hoặc \"constantly\".","Mẹ luôn dậy sớm để nấu bữa sáng cho cả nhà.\nAnh ấy luôn giúp đỡ bạn bè khi họ gặp khó khăn.\nEm luôn nhớ lời thầy dạy.",true,1,{"id":40,"partOfSpeech":34,"definition":41,"exampleSentences":42,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a169e7-afc1-7942-9519-7de98343822e","Chỉ việc làm ngay, tiện thể làm cùng một lúc, làm một mạch cho xong, không dừng lại; có nghĩa là \"right away\" hoặc \"while at it\".","Bạn đến đây rồi thì ăn cơm luôn nhé.\nTôi muốn mua luôn cái áo này.\nLàm xong bài tập thì em đi ngủ luôn.",2,{"id":45,"partOfSpeech":34,"definition":46,"exampleSentences":47,"isPrimary":15,"meaningOrder":48},"01a169e7-afc1-7986-9519-7de983920892","Chỉ mức độ hoàn toàn, dứt khoát, không còn quay lại; thường đứng cuối câu, có nghĩa là \"completely\" hoặc \"for good\".","Anh ấy chuyển đi luôn, không về nữa.\nCô ấy bỏ học luôn từ năm ngoái.\nĐiện thoại hỏng luôn rồi.",3,{"id":50,"vocabularyWord":51,"displayOrder":43},"01a16964-599f-74e4-ae42-90bc0cdb1eca",{"id":52,"word":53,"frequency":54,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":55,"audio":15},"01a16964-30bb-7b38-ab49-5b98b41c975d","hay",10,[56,61,66],{"id":57,"partOfSpeech":58,"definition":59,"exampleSentences":60,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-afbe-790b-a9f8-57baf664531f","CONJUNCTION","Từ dùng để nối hai hay nhiều lựa chọn trong câu hỏi, có nghĩa là \"hoặc\" (tiếng Anh: or).","Bạn muốn uống trà hay cà phê?\nHôm nay chúng ta đi học hay ở nhà?\nAnh ấy là bác sĩ hay giáo viên?",{"id":62,"partOfSpeech":63,"definition":64,"exampleSentences":65,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a169e7-afbe-7953-a9f8-57baf7108542","ADJECTIVE","Làm người ta thích, thấy thú vị hoặc có chất lượng tốt, đáng xem, đáng nghe, đáng đọc.","Bộ phim này rất hay.\nCuốn sách này hay lắm, bạn nên đọc thử.\nBài hát đó nghe rất hay.",{"id":67,"partOfSpeech":34,"definition":68,"exampleSentences":69,"isPrimary":15,"meaningOrder":48},"01a169e7-afbe-7993-a9f8-57baf71898dd","Chỉ việc xảy ra thường xuyên, có thói quen làm việc gì đó; nghĩa là \"thường\" (tiếng Anh: often).","Em trai tôi hay quên chìa khóa.\nCuối tuần, tôi hay đi chợ với mẹ.\nAnh ấy hay đến trường muộn.",{"id":71,"vocabularyWord":72,"displayOrder":48},"01a16964-599f-7508-ae42-90bc0dcce59e",{"id":73,"word":74,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":75,"audio":15},"01a16964-32cb-7846-a6ac-1831ac06f77b","thường",[76,80],{"id":77,"partOfSpeech":34,"definition":78,"exampleSentences":79,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-b581-7bee-9208-791897d0324a","Chỉ việc xảy ra nhiều lần, đều đặn hoặc theo thói quen; không phải lúc nào cũng vậy nhưng hay xảy ra.","Sáng nào tôi cũng thường dậy lúc sáu giờ.\nCuối tuần, gia đình tôi thường đi siêu thị cùng nhau.\nAnh ấy thường đến trường bằng xe đạp.",{"id":81,"partOfSpeech":63,"definition":82,"exampleSentences":83,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a169e7-b581-7c36-9208-79189846b844","Không có gì đặc biệt, giống như phần lớn những cái khác; bình thường.","Hôm nay là một ngày thường, tôi vẫn đi làm như mọi khi.\nCô ấy mặc quần áo thường đến buổi họp.\nĐây chỉ là một cuốn sách thường, không có gì đặc biệt.",{"id":85,"vocabularyWord":86,"displayOrder":17},"01a16964-599f-752c-ae42-90bc0e608557",{"id":87,"word":88,"frequency":89,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":90,"audio":15},"01a16964-32c5-7753-b6ab-1b16f0cfaff0","thỉnh thoảng",7,[91],{"id":92,"partOfSpeech":34,"definition":93,"exampleSentences":94,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-b581-7452-9208-7918910f7cc3","Chỉ việc xảy ra không đều đặn, không thường xuyên, chỉ vào một vài lúc; đôi khi, đôi lúc.","Thỉnh thoảng tôi đi xem phim với bạn vào cuối tuần.\nBà ngoại thỉnh thoảng gọi điện thoại cho tôi.\nAnh ấy thỉnh thoảng đến muộn vì kẹt xe.",{"id":96,"vocabularyWord":97,"displayOrder":105},"01a16964-599f-754c-ae42-90bc0eb505b6",{"id":98,"word":99,"frequency":89,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":100,"audio":15},"01a16964-326b-7463-a7f3-31d7dcac6199","hiếm khi",[101],{"id":102,"partOfSpeech":34,"definition":103,"exampleSentences":104,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-b3a4-7aee-8ef7-ccf9a33699b3","Từ chỉ tần suất, nghĩa là rất ít khi xảy ra, không thường xuyên; gần như không bao giờ.","Tôi hiếm khi ăn thức ăn nhanh vì nó không tốt cho sức khỏe.\nAnh ấy hiếm khi đi làm muộn.\nMùa đông ở thành phố này hiếm khi có tuyết.",5,{"id":107,"vocabularyWord":108,"displayOrder":120},"01a16964-599f-7568-ae42-90bc0eb94eee",{"id":109,"word":110,"frequency":29,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":111,"audio":15},"01a16964-327c-7c8e-ada3-b28bc7532d31","không bao giờ",[112,116],{"id":113,"partOfSpeech":34,"definition":114,"exampleSentences":115,"isPrimary":37,"meaningOrder":38},"01a169e7-b57a-7be8-a95a-565adfffde28","Từ dùng để nói rằng một việc hoàn toàn không xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào, dù trong quá khứ, hiện tại hay tương lai.","Tôi không bao giờ uống cà phê vào buổi tối.\nAnh ấy không bao giờ đi làm muộn.\nEm sẽ không bao giờ quên ngày hôm nay.",{"id":117,"partOfSpeech":34,"definition":118,"exampleSentences":119,"isPrimary":15,"meaningOrder":43},"01a169e7-b57a-7c6c-a95a-565ae075cc8e","Từ dùng để từ chối hoặc phủ nhận mạnh mẽ, có nghĩa là chắc chắn sẽ không làm hoặc không chấp nhận điều gì.","Tôi không bao giờ đồng ý với kế hoạch đó.\nKhông bao giờ! Tôi không muốn nói chuyện với anh ta nữa.\nCô ấy không bao giờ chịu bỏ cuộc.",6,[],[123,134,140,147],{"@id":124,"@type":125,"id":126,"grammarPage":127,"title":128,"instructions":129,"displayOrder":16,"type":130,"questionCount":131,"blankCount":132,"isCompleted":15,"ogImageUrl":133},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-2989-7e85-b688-a77354938317","GrammarExercise","01a16964-2989-7e85-b688-a77354938317","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16964-0a8c-7a53-9f40-2c91fdba1ce2","Chọn mức độ thường xuyên đúng ý","Bạn chọn phương án diễn đạt đúng ý được nêu trong mỗi câu, không tự thêm mức độ thường xuyên khác.","word_select",12,14,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_87d807f8-00df-4eb1-9ffc-90b768d49dfc_hero.webp?v=1792769534",{"@id":135,"@type":125,"id":136,"grammarPage":127,"title":137,"instructions":138,"displayOrder":38,"type":130,"questionCount":131,"blankCount":131,"isCompleted":15,"ogImageUrl":139},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-29a1-7dce-8f37-5f094a7d5954","01a16964-29a1-7dce-8f37-5f094a7d5954","Đặt từ và hiểu đúng phạm vi tần suất","Bạn chọn cách đặt từ hoặc cách hiểu đúng với ý đã nêu. Chú ý hoàn cảnh, vị trí của luôn và nghĩa của hiếm khi không.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_9bbf740a-c298-46a6-8540-eb635867709b_hero.webp?v=1792769534",{"@id":141,"@type":125,"id":142,"grammarPage":127,"title":143,"instructions":144,"displayOrder":43,"type":145,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":146},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-29b7-709d-af0a-8a75bb766315","01a16964-29b7-709d-af0a-8a75bb766315","Phân biệt mức độ và phạm vi tần suất","Bạn chạm vào từng thẻ, rồi chạm vào cột phù hợp. Hãy xếp tất cả các thẻ.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_405cbf25-f250-40e3-804b-0cbad873176b_hero.webp?v=1792769534",{"@id":148,"@type":125,"id":149,"grammarPage":127,"title":150,"instructions":151,"displayOrder":48,"type":145,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":152},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-29bd-73ff-add1-a0ee0d687c2e","01a16964-29bd-73ff-add1-a0ee0d687c2e","Xếp câu theo vị trí và cách hiểu tần suất","Bạn đọc tiêu chí của từng bảng, chạm vào thẻ rồi chạm vào cột phù hợp để xếp tất cả các thẻ.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_7b1c636b-2d1b-49b0-b72b-64e47a030da6_hero.webp?v=1792769534",null]