[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"grammar-page-vi-tu-lay-mieu-ta-muc-do-va-tinh-chat":3,"grammar-exercises-by-page-01a16964-0ad3-7c82-9f23-8b91e4531456":162,"exercise-list-path-vi-none":192},{"id":4,"title":5,"slug":6,"seoDescription":7,"content":8,"language":9,"level":10,"displayOrder":11,"grammarTopics":12,"createdAt":18,"updatedAt":19,"totalExercises":17,"vocabularyLists":20,"readyImages":161},"01a16964-0ad3-7c82-9f23-8b91e4531456","Từ láy miêu tả mức độ và tính chất","tu-lay-mieu-ta-muc-do-va-tinh-chat","Cách dùng từ láy để miêu tả mức độ, màu sắc và tính chất; phân biệt sắc thái nhẹ, hình ảnh và thái độ của người nói qua các ví dụ quen thuộc hằng ngày.","Khi miêu tả màu sắc, đồ vật hoặc con người, bạn có thể dùng **đo đỏ**, **nho nhỏ**, **sạch sẽ**, **lung linh** để diễn đạt cụ thể hơn. Từ láy không chỉ nói về mức độ mạnh hay nhẹ; chúng còn gợi hình ảnh và thể hiện cách nhìn của người nói.\n\n## 1. Nhận biết từ láy miêu tả\n\nTừ láy có các tiếng lặp lại toàn bộ hoặc một phần âm thanh. Một số từ có sự thay đổi thanh điệu hoặc âm khi láy.\n\n| Kiểu lặp âm thanh | Ví dụ | Nghĩa trong cách dùng quen thuộc |\n| --- | --- | --- |\n| Lặp lại cả tiếng | **xanh xanh** | Có sắc xanh, thường không đậm hoặc không thật rõ |\n| Lặp lại nhưng đổi thanh điệu | **đo đỏ**, **nho nhỏ** | Gợi sắc đỏ nhẹ; kích thước nhỏ với sắc thái mềm mại hơn |\n| Lặp phụ âm đầu | **sạch sẽ**, **lung linh** | Miêu tả sự sạch hoặc ánh sáng đẹp, có vẻ lay động |\n\nBạn nên học nghĩa của **cả từ** cùng với câu ví dụ. Chỉ nhìn phần âm thanh lặp lại chưa đủ để biết từ đó diễn tả mức độ nào.\n\n## 2. Mức độ nhẹ và sắc thái mềm mại\n\nMột số từ láy gợi tính chất ở mức nhẹ hoặc làm lời miêu tả bớt trực tiếp. Tuy nhiên, ý nghĩa cụ thể còn phụ thuộc vào câu.\n\n:::example\n- Hai má em bé **đo đỏ** sau khi chạy chơi. → Có sắc đỏ nhẹ, không phải đỏ rực.\n- Hoa có màu **tim tím**. → Màu tím nhẹ, không đậm.\n- Gió thổi **nhè nhẹ**. → Gió thổi với mức độ nhẹ.\n- Lan muốn thuê một căn phòng **nho nhỏ**. → Lan muốn một căn phòng nhỏ; cách nói nghe nhẹ nhàng hơn.\n:::\n\nSo sánh hai cách miêu tả:\n\n- **Căn phòng nhỏ.** → Nêu trực tiếp kích thước của căn phòng.\n- **Căn phòng nho nhỏ.** → Vẫn nói căn phòng nhỏ, nhưng thường gợi cảm giác gần gũi hoặc dễ mến hơn.\n\n:::note\n**Nho nhỏ** thường chỉ kích thước nhỏ vừa phải hoặc hơi nhỏ, kèm sắc thái thân mật. Từ láy có thể thay đổi sắc thái của lời nói chứ không chỉ thay đổi mức độ của tính chất.\n:::\n\n## 3. Tính chất, hình ảnh và thái độ\n\nKhông phải từ láy nào cũng có nghĩa nhẹ hơn từ gốc. Nhiều từ miêu tả một tính chất cụ thể hoặc gợi hình ảnh rõ hơn.\n\n| Từ láy | Điều được miêu tả | Ví dụ |\n| --- | --- | --- |\n| **sạch sẽ** | Tình trạng sạch nói chung, thường kèm đánh giá tích cực về vệ sinh | Nhà bếp rất **sạch sẽ**. |\n| **đẹp đẽ** | Vẻ đẹp nói chung, nhấn mạnh sự đánh giá tích cực; thường thiên về văn viết | Cả nhóm đã tạo ra một không gian **đẹp đẽ**. |\n| **xanh xao** | Sắc mặt nhợt nhạt, thường do mệt mỏi hoặc sức khỏe kém | Sau trận ốm, mặt anh ấy vẫn **xanh xao**. |\n| **gầy gò** | Dáng người gầy, ít thịt, thường gợi vẻ yếu ớt | Cậu bé có dáng người **gầy gò**. |\n| **lung linh** | Ánh sáng đẹp, có vẻ lay động | Ánh nến **lung linh** trong phòng. |\n\n:::note\n**Sạch** và **đẹp** nêu tính chất trực tiếp; **sạch sẽ** và **đẹp đẽ** thường gợi một nhận xét chung, mang tính đánh giá hơn. **Sạch sẽ** vẫn rất thông dụng trong lời nói hằng ngày. **Đẹp đẽ** thường có sắc thái trang trọng hơn **đẹp**, nhất là trong văn viết, như **một tương lai đẹp đẽ**. Khi nhận xét thông thường, **khá đẹp** tự nhiên hơn **khá đẹp đẽ**.\n:::\n\n**Xanh xanh** và **xanh xao** không thay thế cho nhau:\n\n:::example\n- Những ngọn đồi phía xa trông **xanh xanh**. → Miêu tả sắc xanh nhìn từ xa.\n- Khuôn mặt Mai **xanh xao** vì thiếu ngủ. → Miêu tả sắc mặt thiếu sức sống, không phải màu xanh nhẹ.\n:::\n\nKhi nói về ngoại hình, bạn cần chú ý thái độ mà từ gợi ra. **Gầy gò** có thể thể hiện sự lo lắng hoặc đánh giá không tích cực; từ này không trung tính như **gầy** trong mọi tình huống.\n\n## 4. Đặt từ láy vào câu\n\nTùy từng từ và nghĩa cần diễn đạt, từ láy miêu tả có thể đứng ở các vị trí sau:\n\n| Vị trí | Ví dụ | Vai trò |\n| --- | --- | --- |\n| Sau danh từ | Một căn phòng **nho nhỏ** nằm cuối hành lang. | Miêu tả căn phòng |\n| Làm vị ngữ | Căn phòng này **sạch sẽ**. | Nêu tính chất của căn phòng |\n| Sau động từ | Gió thổi **nhè nhẹ**. | Miêu tả cách gió thổi |\n\nKhông thêm **là** chỉ vì phía sau có từ láy chỉ tính chất: nói **Căn phòng này sạch sẽ**, không nói *Căn phòng này là sạch sẽ* trong câu miêu tả thông thường.\n\nMột số từ láy kết hợp tự nhiên với từ chỉ mức độ: **rất sạch sẽ**, **khá gầy gò**. Tuy nhiên, không áp dụng cách kết hợp này cho mọi từ láy.\n\n:::warning\nKhông tạo từ láy bằng cách lặp tùy ý một tính từ rồi cho rằng từ mới luôn có nghĩa “hơi” hoặc “rất”. Hãy dùng những từ đã quen thuộc và học cả cách kết hợp của chúng.\n\nCác từ láy giảm nhẹ như **đo đỏ**, **tim tím**, **nho nhỏ**, **nhè nhẹ** thường không đi với **rất**, **quá**, **lắm**, vì bản thân chúng đã gợi mức độ nhẹ hoặc làm lời miêu tả nhẹ nhàng hơn. Trong cách miêu tả thông thường, tránh các cụm như **rất tim tím**, **nho nhỏ quá**. Muốn nói màu tím đậm, bạn nên dùng **tím đậm**.\n:::\n\n## 5. Chọn từ phù hợp\n\nTrước khi dùng từ láy, bạn có thể kiểm tra ba điều:\n\n1. **Muốn diễn đạt điều gì?** Mức độ nhẹ, hình ảnh cụ thể hay thái độ của người nói?\n2. **Từ có hợp với đối tượng không?** Chẳng hạn, **xanh xao** thường dùng cho sắc mặt, còn **lung linh** thường gắn với ánh sáng hoặc vẻ đẹp.\n3. **Cả cách kết hợp có tự nhiên không?** Học theo cụm như **má đo đỏ**, **căn phòng nho nhỏ**, **nhà bếp sạch sẽ**, **ánh nến lung linh**.\n\nĐiểm cần nhớ: **từ láy không có một nghĩa mức độ chung**. Hãy chọn theo nghĩa của cả từ, đối tượng được miêu tả và sắc thái bạn muốn thể hiện.","vi","B1",107,[13],{"id":14,"name":5,"level":10,"language":9,"isCompleted":15,"completionPercentage":16,"totalExercises":17,"completedExercises":16},"01a16964-06d3-7693-8425-a3af93a84014",false,0,4,"2026-10-23T15:32:06+00:00","2026-10-23T19:16:08+00:00",[21],{"id":22,"title":5,"vocabularyListWords":23,"isPublished":37},"01a16964-59dd-7d37-8a92-fa98685c6394",[24,43,53,69,83,99,114,128,139,150],{"id":25,"vocabularyWord":26,"displayOrder":29},"01a16964-59dd-7d93-8a92-fa9869139928",{"id":27,"word":28,"frequency":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":31,"audio":15},"01a16964-332c-75c9-a14e-1b2eb6011fba","xanh xanh",1,"A2",[32,38],{"id":33,"partOfSpeech":34,"definition":35,"exampleSentences":36,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b749-75e8-90e1-a0f5599a1bba","ADJECTIVE","Dạng láy của \"xanh\": chỉ màu xanh nhạt, hơi xanh, không đậm và không rõ rệt.","Bầu trời buổi sáng có màu xanh xanh rất dễ chịu.\nChiếc áo xanh xanh này hợp với em lắm.\nNước ở con suối nhỏ trông xanh xanh dưới ánh nắng.",true,{"id":39,"partOfSpeech":34,"definition":40,"exampleSentences":41,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b749-7630-90e1-a0f559c228d0","Dạng láy của \"xanh\": chỉ nước da hay sắc mặt hơi xanh xao, trông không khỏe.","Sau trận ốm, da của anh ấy xanh xanh trông yếu lắm.\nMặt cô bé xanh xanh vì đi xe đường dài bị say.\nSắc mặt xanh xanh của mẹ làm cả nhà lo lắng.",2,{"id":44,"vocabularyWord":45,"displayOrder":42},"01a16964-59dd-7dcb-8a92-fa9869870565",{"id":46,"word":47,"frequency":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":48,"audio":15},"01a16964-320a-7943-866e-6a2cdb7b6ece","đo đỏ",[49],{"id":50,"partOfSpeech":34,"definition":51,"exampleSentences":52,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b3a1-725e-a22c-8a29c1de140d","Hơi đỏ, có màu đỏ nhạt hoặc không đậm; dạng láy của từ \"đỏ\", chỉ mức độ nhẹ.","Má em bé đo đỏ vì trời lạnh.\nBầu trời lúc hoàng hôn có màu đo đỏ rất đẹp.\nMắt anh ấy đo đỏ vì thức khuya.",{"id":54,"vocabularyWord":55,"displayOrder":68},"01a16964-59dd-7def-8a92-fa986a7041c1",{"id":56,"word":57,"frequency":58,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":59,"audio":15},"01a16964-32a6-7460-b0ff-e06ab2012e87","nho nhỏ",7,[60,64],{"id":61,"partOfSpeech":34,"definition":62,"exampleSentences":63,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b57e-769f-b5d1-8773e0760a98","Hơi nhỏ, nhỏ một cách dễ thương hoặc vừa phải; là dạng láy của \"nhỏ\", làm giảm mức độ của \"nhỏ\" và thường gợi cảm giác thân mật, đáng yêu.","Cô ấy sống trong một căn nhà nho nhỏ gần biển.\nEm bé có đôi bàn tay nho nhỏ rất đáng yêu.\nTrong vườn có một cái ao nho nhỏ.",{"id":65,"partOfSpeech":34,"definition":66,"exampleSentences":67,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b57e-76e7-b5d1-8773e08d2002","Nói về âm thanh hoặc giọng nói hơi nhỏ, nhẹ nhàng, không to.","Cô giáo nói nho nhỏ để các em không bị giật mình.\nBé hát nho nhỏ trong phòng khi mẹ đang ngủ.\nAnh ấy thì thầm nho nhỏ vào tai tôi.",3,{"id":70,"vocabularyWord":71,"displayOrder":17},"01a16964-59dd-7e13-8a92-fa986ac26cf4",{"id":72,"word":73,"frequency":29,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":74,"audio":15},"01a16964-3305-75c9-b233-49463bb2fd3a","tim tím",[75,79],{"id":76,"partOfSpeech":34,"definition":77,"exampleSentences":78,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b581-7f6e-9208-791899e538cf","Có màu hơi tím, tím nhạt, không đậm hẳn; dạng láy của \"tím\", thường dùng để miêu tả màu sắc một cách nhẹ nhàng.","Cô ấy mặc một chiếc váy màu tim tím rất dịu mắt.\nBầu trời lúc hoàng hôn có màu tim tím rất đẹp.\nNhững bông hoa tim tím nở đầy bên bờ rào.",{"id":80,"partOfSpeech":34,"definition":81,"exampleSentences":82,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b582-7017-9c42-ffa1ed3605e7","Có màu hơi tím tái, xanh xám trên da, thường do lạnh hoặc bị đau; dùng để tả da hoặc môi.","Trời rét quá, môi em bé tim tím cả lại.\nChân anh ấy bị va mạnh nên có một vệt tim tím.\nTay cô ấy lạnh đến mức các đầu ngón tay tim tím.",{"id":84,"vocabularyWord":85,"displayOrder":98},"01a16964-59dd-7e33-8a92-fa986b00bd2a",{"id":86,"word":87,"frequency":42,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":88,"audio":15},"01a16964-32a4-76a9-8e13-243d7ad24314","nhè nhẹ",[89,94],{"id":90,"partOfSpeech":91,"definition":92,"exampleSentences":93,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b57e-7417-b5d1-8773de42fff1","ADVERB","Một cách rất nhẹ, với lực yếu, êm và không mạnh; thường dùng khi chạm, gõ, vỗ hoặc làm việc gì đó một cách dịu dàng.","Mẹ vỗ lưng em bé nhè nhẹ để em ngủ.\nAnh gõ cửa nhè nhẹ vì sợ làm mọi người thức giấc.\nCô ấy xoa nhè nhẹ lên vết thương của con.",{"id":95,"partOfSpeech":34,"definition":96,"exampleSentences":97,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b57e-745f-b5d1-8773dead1212","Hơi nhẹ, êm dịu, không mạnh; dùng để miêu tả gió, âm thanh, cảm giác hoặc mùi hương.","Chiều nay có gió nhè nhẹ, ngồi ngoài sân rất dễ chịu.\nTrong quán cà phê có tiếng nhạc nhè nhẹ.\nTôi thấy đau nhè nhẹ ở vai sau khi tập thể dục.",5,{"id":100,"vocabularyWord":101,"displayOrder":113},"01a16964-59dd-7e4f-8a92-fa986bd433eb",{"id":102,"word":103,"frequency":58,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":104,"audio":15},"01a16964-32b7-73ff-81e9-14e44fbd4d0d","sạch sẽ",[105,109],{"id":106,"partOfSpeech":34,"definition":107,"exampleSentences":108,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b580-70f1-9bbd-1344bb26132b","Không bẩn, không có bụi bặm hay rác; được giữ gìn gọn gàng và vệ sinh.","Phòng của em rất sạch sẽ.\nMẹ luôn giữ nhà cửa sạch sẽ.\nNhà hàng này nhìn sạch sẽ nên tôi muốn ăn ở đây.",{"id":110,"partOfSpeech":34,"definition":111,"exampleSentences":112,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b580-713d-9bbd-1344bbefb2f1","Chỉ người có thói quen giữ gìn vệ sinh cá nhân, ăn mặc gọn gàng, tươm tất.","Anh ấy ăn mặc rất sạch sẽ.\nCô giáo dạy các em phải sạch sẽ, gọn gàng.\nBà tôi là người sạch sẽ, ngày nào cũng giặt quần áo.",6,{"id":115,"vocabularyWord":116,"displayOrder":58},"01a16964-59dd-7e6b-8a92-fa986c61658e",{"id":117,"word":118,"frequency":58,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":119,"audio":15},"01a16964-3207-7cb8-9f60-fadac77c6996","đẹp đẽ",[120,124],{"id":121,"partOfSpeech":34,"definition":122,"exampleSentences":123,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b3a0-79c7-884e-23f7853bd190","Có hình thức hoặc vẻ ngoài đẹp, dễ nhìn, làm người khác thấy thích; thường dùng để nhấn mạnh sự đẹp của người, vật hoặc cảnh vật.","Cô ấy mặc một chiếc áo dài rất đẹp đẽ trong ngày cưới.\nNgôi nhà nhỏ của bà nằm giữa một khu vườn đẹp đẽ.\nCác em bé mặc quần áo đẹp đẽ đi chơi Tết.",{"id":125,"partOfSpeech":34,"definition":126,"exampleSentences":127,"isPrimary":15,"meaningOrder":42},"01a169e7-b3a0-7a4f-884e-23f7860ef9ca","Tốt đẹp, tốt lành, tạo cảm giác dễ chịu về mặt tinh thần; thường nói về kỷ niệm, tình cảm, cuộc sống hoặc kết quả.","Tôi luôn nhớ những kỷ niệm đẹp đẽ thời học sinh.\nHọ có một cuộc sống đẹp đẽ và yên bình.\nMọi chuyện đã kết thúc thật đẹp đẽ.",{"id":129,"vocabularyWord":130,"displayOrder":138},"01a16964-59dd-7e8b-8a92-fa986d41ed13",{"id":131,"word":132,"frequency":42,"level":10,"language":9,"partsOfSpeech":133,"audio":15},"01a16964-3456-72a9-a6a7-ae5f75a5b8cb","xanh xao",[134],{"id":135,"partOfSpeech":34,"definition":136,"exampleSentences":137,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-bab3-79d3-8f57-60135119acd1","Có nước da nhợt nhạt, thiếu máu sắc hồng hào, trông yếu ớt hoặc ốm, thường do bệnh tật, mệt mỏi hay thiếu dinh dưỡng.","Sau trận ốm dài, khuôn mặt cô ấy trở nên xanh xao.\nCậu bé xanh xao vì ăn uống thiếu chất và ít ra ngoài trời.\nNhìn bà xanh xao quá, con đưa bà đi khám bác sĩ nhé.",8,{"id":140,"vocabularyWord":141,"displayOrder":149},"01a16964-59dd-7eab-8a92-fa986de40f90",{"id":142,"word":143,"frequency":58,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":144,"audio":15},"01a16964-3214-7904-b278-4e12e6665881","gầy gò",[145],{"id":146,"partOfSpeech":34,"definition":147,"exampleSentences":148,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b3a2-7c00-b2d0-19138930a621","Rất gầy, người chỉ có da bọc xương, trông yếu ớt và thiếu sức sống.","Sau trận ốm dài, anh ấy trở nên gầy gò hẳn.\nCậu bé gầy gò đứng co ro dưới mưa.\nBà cụ có dáng người gầy gò nhưng rất khỏe mạnh.",9,{"id":151,"vocabularyWord":152,"displayOrder":160},"01a16964-59dd-7ecb-8a92-fa986e905e89",{"id":153,"word":154,"frequency":42,"level":30,"language":9,"partsOfSpeech":155,"audio":15},"01a16964-3288-7e5e-9ffe-0a751caace2b","lung linh",[156],{"id":157,"partOfSpeech":34,"definition":158,"exampleSentences":159,"isPrimary":37,"meaningOrder":29},"01a169e7-b57b-7e79-9176-cc65f43051da","Có ánh sáng phản chiếu hoặc chuyển động nhẹ nhàng, tạo cảm giác đẹp, long lanh và huyền ảo.","Thành phố về đêm lung linh ánh đèn.\nMặt hồ lung linh dưới ánh trăng.\nCây thông Noel lung linh đủ màu sắc trong phòng khách.",10,[],[163,173,179,186],{"@id":164,"@type":165,"id":166,"grammarPage":167,"title":168,"instructions":169,"displayOrder":16,"type":170,"questionCount":171,"blankCount":171,"isCompleted":15,"ogImageUrl":172},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-2c4a-75f0-b7e9-2a17c6d1ca6b","GrammarExercise","01a16964-2c4a-75f0-b7e9-2a17c6d1ca6b","\u002Fapi\u002Fgrammar_pages\u002F01a16964-0ad3-7c82-9f23-8b91e4531456","Chọn từ láy theo nghĩa và sắc thái","Bạn hãy chọn phương án phù hợp với ý muốn diễn đạt trong từng câu.","word_select",12,"\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_07e9da49-d442-4045-9038-84f15da19859_hero.webp?v=1792769535",{"@id":174,"@type":165,"id":175,"grammarPage":167,"title":176,"instructions":177,"displayOrder":29,"type":170,"questionCount":171,"blankCount":171,"isCompleted":15,"ogImageUrl":178},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-2c5e-76a8-858c-9109089f2817","01a16964-2c5e-76a8-858c-9109089f2817","Dùng từ láy trong câu và lời nhận xét","Bạn hãy chọn cách diễn đạt hoặc nhận xét đúng theo ngữ cảnh. Với câu miêu tả, dùng cách nói thông thường.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_12e0e200-0e7f-44ad-8199-981a9d0116eb_hero.webp?v=1792769535",{"@id":180,"@type":165,"id":181,"grammarPage":167,"title":182,"instructions":183,"displayOrder":42,"type":184,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":185},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-2c71-7d2a-9c44-2db54a2b61e8","01a16964-2c71-7d2a-9c44-2db54a2b61e8","Phân nhóm từ láy theo hình thức và ý nghĩa","Bạn hãy chạm vào từng thẻ, rồi chạm vào cột phù hợp. Xếp tất cả các thẻ.","word_sort","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_c59d31e9-be77-42be-b78b-fd7f72300bfc_hero.webp?v=1792769535",{"@id":187,"@type":165,"id":188,"grammarPage":167,"title":189,"instructions":190,"displayOrder":68,"type":184,"questionCount":17,"blankCount":16,"isCompleted":15,"ogImageUrl":191},"\u002Fapi\u002Fgrammar_exercises\u002F01a16964-2c77-720a-89d0-db739370251c","01a16964-2c77-720a-89d0-db739370251c","Phân nhóm cách dùng từ láy trong câu","Bạn hãy đọc tiêu chí của từng bảng, rồi chạm vào thẻ và cột để phân nhóm tất cả các thẻ.","\u002Fuploads\u002Fimages\u002Fgpimg_e4419900-f134-46c3-9fc0-bd5b8da620a1_hero.webp?v=1792769535",null]