Artigo com nomes próprios e nomes geográficos
Aprende quando usar o artigo definido com nomes próprios e nomes geográficos em português europeu, como a Ana, o Brasil ou Portugal, nível A2.
Os nomes próprios podem aparecer com ou sem artigo definido. Dizemos frequentemente a Ana e o Brasil, mas Portugal e Lisboa costumam aparecer sem artigo.
No fim desta lição, vais poder:
- usar o artigo com nomes de pessoas em contextos frequentes;
- reconhecer nomes geográficos que pedem artigo;
- formar combinações como no Brasil, em Portugal e no Porto.
Nomes de pessoas
No português europeu informal e familiar, é muito comum usar o/a antes do nome de uma pessoa.
- A Ana trabalha comigo.
- Telefonei ao Miguel. (a + o)
- Vou jantar com a Sofia.
Em apresentações, assinaturas e alguns contextos formais, o artigo pode não aparecer: Chamo-me Ana.; Miguel Santos é o diretor da escola.
Em Portugal, A Ana chegou é sobretudo uma forma oral e familiar. Num texto escrito formal, por exemplo numa notícia, é mais habitual escrever Ana Ribeiro chegou às 9h00. Em muitas variedades do português brasileiro, o artigo também é frequente na fala: A Ana chegou.
Países com e sem artigo
Alguns nomes de países usam artigo; outros aparecem normalmente sem ele. Aprende o artigo juntamente com o nome.
| Com artigo | Sem artigo |
|---|---|
| o Brasil, o Canadá, os Estados Unidos | Portugal, Angola, Moçambique |
| a Alemanha, a Índia, a Suíça | Cabo Verde, Timor-Leste, Israel |
Muitos países terminados em -a átono usam artigo: a Alemanha, a França, a Itália. Muitos países de língua portuguesa, como Portugal, Angola, Moçambique e Cabo Verde, não o usam. São pistas úteis, mas aprende sempre o nome completo.
Memoriza duas formas: o Brasil — no Brasil; Portugal — em Portugal. Assim, aprendes também a preposição correta.
Contrações com nomes geográficos
Quando o nome tem artigo, a preposição combina-se com ele. Sem artigo, a preposição mantém-se separada.
| Destino ou lugar | Origem |
|---|---|
| Vivo no Brasil. (em + o) | Venho do Brasil. (de + o) |
| Vou ao Brasil. (a + o) | Venho do Brasil. (de + o) |
| Vou à Alemanha. (a + a) | Venho da Alemanha. (de + a) |
| Vou aos Açores. (a + os) | Venho dos Açores. (de + os) |
| Moro em Portugal. | Venho de Portugal. |
| Vou a Cabo Verde. | Venho de Cabo Verde. |
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Cidades: a regra e as exceções
A maioria dos nomes de cidades aparece sem artigo: Lisboa, Coimbra, Faro, Madrid, Paris.
- Moro em Lisboa.
- Venho de Coimbra.
- Vou a Faro amanhã.
Algumas cidades usam artigo, sobretudo quando o nome nasceu de um nome comum: o Porto, a Guarda, o Rio de Janeiro. Em o Rio de Janeiro, o artigo mantém-se sempre e contrai: no Rio de Janeiro, do Rio de Janeiro.
A Leonor vive em Lisboa, mas trabalha no Porto. À sexta-feira, vem do Porto e regressa a Lisboa.
A Sara foi à Guarda e voltou da Guarda ontem. O Pedro vive no Rio de Janeiro e vem do Rio de Janeiro no verão.
Regiões, ilhas, rios e continentes
É frequente usar artigo com nomes de regiões, grupos de ilhas, rios, mares e continentes.
- o Algarve, o Alentejo, a Madeira, os Açores;
- o Tejo, o Douro, o Atlântico;
- a Europa, a Ásia, a América.
Em português europeu, dizemos normalmente em África, a África e de África, sem artigo. No português brasileiro, é comum ouvir na África.
Não juntes a preposição e o artigo como duas palavras. Escreve no Algarve, dos Açores e à Madeira, não em o Algarve, de os Açores ou a a Madeira.
Resumo prático
| Tipo de nome | Padrão útil |
|---|---|
| pessoa em contexto familiar em Portugal | frequentemente o/a + nome |
| país com artigo | no/na, do/da, ao/à |
| país sem artigo | em, de, a |
| maioria das cidades | sem artigo |
| Porto, Guarda e outros casos fixos | aprender com o/a |
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated August 23, 2026