Stabiliser les reprises et les points de vue

Question 1

Complétez la chaîne soignée : « Le comité a rendu _____ décision. _____ _____ publiera demain. »

Options: sa, leur, ses, Ils, Il, Elles, les, la

Question 2

Après « Le comité a rendu sa décision », comment passer explicitement du collectif aux personnes qui le composent ? _____.

Options: Ses membres répondront ensuite aux questions., Il répondra ensuite aux questions., Les membres d’un autre comité répondront ensuite aux questions.

Question 3

Dans « L’équipe s’est réunie. _____ examinera les candidatures », quelle reprise maintient l’accord grammatical ?

Options: Ils, Elle, Elles

Question 4

Complétez « Le couple a vendu _____ appartement. _____ déménagera en juin. »

Options: leur, leurs, son, Il, Ils, Elles

Question 5

Dans la métonymie « La France a présenté _____ position ; _____ demande une renégociation », quelles formes maintiennent la chaîne de l’État ?

Options: sa, leur, ses, ils, elles, elle

Question 6

Après « La France a présenté sa position », comment passer clairement de l’État aux personnes qui négocient ? _____.

Options: Elle défendra cette position., La France défendra cette position., Les négociateurs français défendront cette position.

Question 7

Quelle adaptation correspond aux attentes des différents genres ? _____.

Options: Contrat : pronoms fragiles ; essai : référents transformés ; récit : ambiguïté définitive., Contrat : stabilité ; essai : variation contrôlée ; récit : doute intentionnel et interprétable., Tous les genres exigent exactement les mêmes reprises.

Question 8

Pourquoi « Lina a dit à Maya qu’elle présenterait son projet » est-il ambigu hors contexte ? _____.

Options: Le conditionnel empêche toute référence à une personne., « elle » et « son » peuvent être rattachés à Lina ou à Maya., Le possessif renvoie obligatoirement au sujet le plus proche.

Question 9

Si Lina doit présenter son propre projet, quelle reformulation contrôlée est la plus claire ? _____.

Options: Lina a annoncé à Maya qu’elle présenterait son projet., Lina a annoncé que Maya présenterait son propre projet., Lina a annoncé à Maya que Lina elle-même présenterait son propre projet.

Question 10

Si Maya doit présenter son propre projet, choisissez _____.

Options: Lina a annoncé que Maya présenterait son propre projet., Lina a annoncé qu’elle présenterait son projet., Lina a annoncé que Lina elle-même présenterait le projet de Maya.

Question 11

Dans un long dialogue où le centre de « je » change à chaque prise de parole, quel ajout peut rétablir le locuteur ? _____.

Options: la suppression de toutes les marques de personne, une incise telle que « répondit la directrice », le maintien de je sans indication pendant tout le dialogue

Question 12

Qu’est-ce qu’une cataphore ? _____.

Options: Une répétition qui suit toujours plusieurs paragraphes., Une reprise qui précède l’expression annonçant son référent., Un possessif sans aucun référent possible.

Question 13

Dans quel cas la cataphore de « elle » est-elle suffisamment claire ? _____.

Options: Lorsqu’elle rejoignit la ministre, la présidente sourit., Elle parla longtemps avant que plusieurs femmes soient nommées., Lorsqu’elle entra dans la salle, la présidente évita les photographes.

Question 14

Pourquoi « Lorsqu’elle rejoignit la ministre, la présidente sourit » est-il risqué ? _____.

Options: Le verbe rejoindre ne peut avoir de sujet féminin., Le nom présidente doit toujours précéder toute subordonnée., Plusieurs référents féminins peuvent être associés à « elle ».

Question 15

Complétez l’audit d’un passage : _____, puis _____, ensuite _____, enfin _____.

Options: rattacher chaque reprise à une chaîne, remplacer tous les noms par il, ignorer les possessifs, retenir seulement le nom le plus proche, repérer les candidats de même genre et de même nombre, supprimer les changements de paragraphe, faire varier les référents sans signal, accepter toute métonymie instable, contrôler les changements de sujet, de locuteur et de point de vue, réintroduire le nom exact si les indices se contredisent, ajouter ce dernier après chaque phrase, privilégier systématiquement l’ambiguïté