Building Clear Quotation Boundaries

Question 1

Present Jisu’s answer as an exact direct quotation: _____

Options: “제출하자”였다., “제출하라”였다., 지수의 답변은 “제출하겠습니다”였다.

Question 2

Report the date meant by “tomorrow” in Jisu’s 12 August statement: _____

Options: 13일에, 8월 12일에 한 지수의 말은 발표 예정일이 8월 13일이라는 뜻이었다., 14일이라는

Question 3

Build a nested report of Jisu’s cancellation statement: _____

Options: 민수는 지수가 회의 취소를 알렸다고 전했다., 지수에게, 알리라고

Question 4

Build a nested report of Jisu’s question about departure time: _____

Options: 출발지를, 지수에게, 민수는 지수가 출발 시각을 물었다고 전했다.

Question 5

Build a nested report of the team leader’s command: _____

Options: 닫자고, 비서의 전달은 팀장이 문을 닫으라고 지시했다는 내용이었다., 닫는다고

Question 6

Build a nested report of the researchers’ proposal to meet again: _____

Options: 만났다고, 만나라고, 대리는 연구진이 다시 만나자고 했다는 사실을 보고했다.

Question 7

Mark both layers of a direct quotation inside Minsu’s report: _____

Options: 민수의 말은 “지수가 ‘책임질게’라고 했다”였다., ‘책임지라’고, ‘책임진다’고

Question 8

Fix “here” to Minsu’s original speaking place, Seoul: _____

Options: 대전을, 서울에서 한 민수의 말에서 여기라는 표현은 서울을 가리켰다., 부산을

Question 9

Keep Jisu’s wording separate from the reporter’s interpretation: _____

Options: 섞였다., 삭제됐다., 기사에는 지수의 원문과 기자의 해석이 따로 표시됐다.

Question 10

Preserve a hedged original statement as possibility rather than certainty: _____

Options: 원화자가 말한 필요 가능성은 단정이 아닌 추측으로 전해졌다., 단정으로, 명령으로

Question 11

Name both the inspection company and the spokesperson in a nested source chain: _____

Options: 대변인을, 발표문에는 점검 업체가 이상이 없다고 보고했다는 대변인의 설명이 실렸다., 업체에게

Question 12

State explicitly that Jisu reviewed Minsu’s material: _____

Options: 민수의 보고에는 지수가 민수의 자료를 검토했다는 내용이 담겼다., 지수의, 자기의