Talspråklig och skriftspråklig syntax —
Betydelse i sammanhang.

Question 1

En föreläsare läser ett genomarbetat manus, medan två kollegor skriver korta chattmeddelanden. Vilken slutsats är rimlig? _____

Options: Föredraget måste ha talspråklig syntax eftersom det framförs muntligt., Föredraget kan ha skriftspråklig syntax och chatten samtalsnära syntax., Chatten måste ha skriftspråklig syntax eftersom den är skriven.

Question 2

På frågan Var ska vi ses? svarar någon: Utanför biblioteket. Svaret fungerar därför att _____.

Options: svenska påståendesatser generellt kan sakna subjekt, alla platsuttryck måste stå som egna meningar, frågan gör den utelämnade informationen begriplig

Question 3

I en skriven sammanfattning står: Nora valde tåget och Erik bussen. Vilken bedömning stämmer? _____

Options: Ellipsen fungerar även i skrift eftersom valde förstås i det andra ledet., Meningen är fel eftersom skrift aldrig tillåter utelämnade verb., Meningen betyder att Erik valde både tåget och bussen.

Question 4

I samtalet sägs: Den är redan låst, dörren till gården. Vilken omskrivning integrerar tillägget och bevarar sakuppgiften? _____

Options: Gården är redan låst., Dörren till gården är redan låst., Dörren till gården ska snart låsas.

Question 5

En skribent vill betona just tidpunkten i När larmet tystnade, då gick vi in – inte tidigare. Vid bearbetning bör skribenten _____.

Options: alltid stryka då eftersom återupptagning är fel i skrift, byta då mot eftersom för att behålla samma tidskontrast, behålla då om det behövs för den avsedda tidskontrasten

Question 6

Anteckningen lyder: Jag ringde receptionen och hissen stannade. Skribenten vet inte om händelserna hade något samband. Vilken bearbetning undviker att lägga till en orsak? _____

Options: Jag ringde receptionen. Hissen stannade., Hissen stannade eftersom jag ringde receptionen., Jag ringde receptionen eftersom hissen stannade.

Question 7

Talaren rättar sig: Vi skickar beskedet på tisdag – nej, på onsdag, före klockan tio. Vilken bearbetning återger den slutliga uppgiften? _____

Options: Vi skickar beskedet på tisdag före klockan tio., Vi skickar beskedet på onsdag före klockan tio., Vi skickar beskedet på onsdag efter klockan tio.

Question 8

Utgångsmeningen är Vakten stod och pratade med en besökare. Vilken omskrivning behåller uttryckligen både aktiviteten och kroppsställningen? _____

Options: Vakten pratade med en besökare., Vakten reste sig för att prata med en besökare., Vakten pratade stående med en besökare.

Question 9

I ett samtal säger någon: Jag tror att de vill inte flytta. Hur ska ordföljden bedömas? _____

Options: Den kan förekomma efter tror i samtal; neutral sakprosa har normalt inte vill., Den är den enda möjliga ordföljden efter tror även i neutral sakprosa., Den visar att alla bisatser tillåter inte efter det finita verbet.

Question 10

Bearbeta utan att öka säkerheten: Den här lokalen, den räcker nog inte. Vi behöver ett större rum, tror jag. → _____

Options: Lokalen räcker inte. Vi behöver ett större rum., Lokalen räcker nog inte. Jag tror att vi behöver ett större rum., Lokalen räcker nog inte. Jag vet att vi behöver ett större rum.

Question 11

Jämför Teknikerna kontrollerar utrustningen med Kontrollen av utrustningen genomförs. Vad händer i den senare versionen? _____

Options: Teknikerna lyfts tydligare fram som ansvariga., Det blir uttryckligt att kontrollen redan är avslutad., Handlingen uttrycks med ett substantiv, och det framgår inte längre vilka som utför den.

Question 12

Läs: Brevet, översatt till engelska, skickades till kunden av sekreteraren. Vilken utveckling av participfrasen bevarar syftningen? _____

Options: Brevet, som hade översatts till engelska, skickades till kunden av sekreteraren., Brevet skickades till kunden, som hade översatts till engelska, av sekreteraren., Brevet, som hade översatt kunden till engelska, skickades av sekreteraren.