อ่านระยะห่างและบทบาทจากคำเรียก
เลือกข้อความเติมช่องว่างให้ตรงกับบริบท โดยพิจารณาวิธีเรียกเดิม บทบาท และการตอบรับร่วมกัน
ผู้ดำเนินการประชุมกล่าวว่า “เราคงเห็นตรงกันแล้วว่าจะเลื่อนโครงการ” ผู้ร่วมประชุมคนหนึ่งตอบว่า “ในส่วนของดิฉัน ยังไม่ได้เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้ค่ะ แต่ดิฉันไม่ได้พูดแทนคนอื่นนะคะ” เมื่อพิจารณาคำตอบนี้ ผู้บันทึกการประชุมควรสรุปว่า
นักศึกษาหญิงวัยทำงานแทนตัวว่า “ดิฉัน” ขณะนำเสนองานต่อคณะกรรมการ หลังจบงานเธออยู่คุยกับครูเก่าสองคน แล้วพูดว่า “หนูแก้รายงานตามที่อาจารย์แนะนำแล้วค่ะ” ครูตอบว่า “ดีเลย เรามาดูด้วยกันเหมือนเมื่อก่อนนะ” การเปลี่ยนคำแทนตัวของเธอในช่วงหลังแสดงว่า
เพื่อนกลุ่มหนึ่งใช้ “กู–มึง” หยอกกันเป็นประจำ ทุกคนหัวเราะและใช้คำเดียวกันตอบ ในเหตุการณ์นี้คำคู่นี้
คนแปลกหน้าขวางทางชายคนหนึ่งแล้วตะโกนว่า “มึงจะไปไหน” ชายคนนั้นตอบว่า “อย่ามาเรียกผมแบบนี้” เมื่อพิจารณาทั้งเหตุการณ์ คำเรียกนี้
ครูเรียกนักศึกษาหญิงที่คุ้นเคยว่า “เรา” และเธอแทนตัวว่า “หนู” มาตลอด วันหนึ่งครูถามว่า “อยากให้เรียกชื่อแทนไหม” เธอตอบว่า “แบบเดิมก็ดีค่ะ อาจารย์ช่วยดูงานให้หนูหน่อยได้ไหมคะ” ครูจึงใช้คำเดิมต่อ เหตุการณ์นี้แสดงว่า
เพื่อนร่วมบ้านใช้ชื่อเรียกกันมาตลอด ระหว่างเถียงเรื่องค่าใช้จ่าย คนหนึ่งเปลี่ยนเป็น “คุณต้องอธิบายให้ผมเข้าใจก่อน” เมื่อเทียบกับช่วงก่อนหน้า การเปลี่ยนนี้
หัวหน้าช่างใช้ “ผม–คุณ” กับทีมมาตลอด วันนี้เขาพูดด้วยน้ำเสียงปกติว่า “ผมวางแบบไว้ให้คุณแล้ว” จากสรรพนามในประโยคนี้เพียงอย่างเดียว
หัวหน้าฝ่ายเคยแทนตัวว่า “พี่” ระหว่างคุยเล่น แต่เมื่อเริ่มวาระตรวจสอบงบ เขาพูดว่า “ผมขอตอบในฐานะผู้รับผิดชอบงบประมาณ” การเปลี่ยนคำแทนตัวนี้ช่วย
ผู้ร่วมงานอาวุโสพูดกับผู้ประสานงานหญิงว่า “หนูช่วยส่งกำหนดการให้ลูกค้าด้วยนะ” เธอตอบว่า “ส่งให้ได้ค่ะ แต่ในการประชุมขอให้เรียกดิฉันว่าคุณรินนะคะ” ต่อมาเขายังเรียกเธอว่า “หนู” ในที่ประชุม โดยอ้างว่าเธอรับงานแล้วจึงน่าจะพอใจกับวิธีพูดของเขา ข้ออ้างนี้
ผู้จัดการบอกว่า “ผมจะเรียกคุณตามชื่อที่คุณสะดวก” แต่ยังเป็นผู้อนุมัติวันลาเพียงคนเดียว เหตุการณ์นี้แสดงว่า
พนักงานใหม่เรียกผู้ดูแลว่า “พี่” ผู้ดูแลตอบว่า “เรียกพี่ได้เลย แล้วให้พี่เรียกว่าน้องได้ไหม” พนักงานตอบว่า “ได้ครับ” จากนั้นทั้งสองใช้คำเรียกพี่–น้องกันต่อ เมื่อพิจารณาคำตอบและบทสนทนาที่ตามมา สรุปได้ว่า
โฆษกแจ้งลูกค้าว่า “เราจะคืนค่าบริการให้คุณภายในเจ็ดวัน โดยเงินจะโอนจากบัญชีบริษัทเข้าบัญชีของคุณ” ลูกค้าถามว่า “หมายความว่าฉันต้องร่วมออกเงินด้วยหรือคะ” ในคำชี้แจงของโฆษก ขอบเขตของ “เรา” คือ
Practice อ่านระยะห่างและบทบาทจากคำเรียก with this interactive fill-in-the-blank exercise of 13 questions. Choose the option that correctly completes each sentence, then submit to check your answers and get detailed feedback on every choice.
Practicing grammar in real sentences — rather than memorising rules in isolation — is one of the most effective ways to make a structure stick. You can retry as many times as you like to build accuracy and confidence using อ่านระยะห่างและบทบาทจากคำเรียก in everyday Thai.
Looking for more practice? See all exercises for this lesson.
