All paths

Grammar learning path · C2 Proficient

อ่านภาษาเก่าและถอดความอย่างมีหลัก.

การอ่านวรรณคดีต้องเห็นหน้าที่ของคำก่อนปรับเป็นภาษาปัจจุบัน เริ่มจาก แล ฤๅ และ ไซร้ แล้วขยายไปสู่กรอบประโยคเก่า การปฏิเสธ และผู้กระทำที่ละไว้ เพื่อถอดความโดยรักษาความสัมพันธ์ น้ำเสียง และจุดที่ต้นฉบับยังเปิดไว้

2 lessons4 exercisesIn order, or à la carte
Start path — Lesson 1

First lesson · แล ฤๅ และ ไซร้ ในการอ่านวรรณคดี

What you'll learn.

  • แยกหน้าที่ของคำวรรณคดีตามตำแหน่งและบริบท
  • ถอดกรอบประโยคเก่าโดยรักษาเงื่อนไข การปฏิเสธ และผู้ถูกอ้างถึง

Before you start.

  • เข้าใจการเชื่อมความ คำถามเชิงวาทศิลป์ และการละประธานในภาษาไทยปัจจุบัน

Lessons in this path.

Take them in order
  1. 1
    Lesson 1
    แล ฤๅ และ ไซร้ ในการอ่านวรรณคดี

    จำแนกหน้าที่ของ แล ฤๅ และ ไซร้ ในวรรณคดี แล้วถอดความโดยรักษาคำถาม เงื่อนไข และน้ำเสียง

    Read lesson
  2. 2
    Lesson 2
    การอ่านรูปประโยคเก่าโดยเทียบกับภาษาไทยปัจจุบัน

    จับคู่กรอบประโยคเก่าและตามผู้กระทำผ่านข้อความต่อเนื่อง ก่อนถอดเป็นภาษาไทยปัจจุบันโดยไม่เพิ่มข้อสรุป

    Read lesson

Ready?

แล ฤๅ และ ไซร้ ในการอ่านวรรณคดี.

Begin with the first lesson and work through the practice at your own pace.