A2 · Elementary

أن بعد أريد وأستطيع

تعلّم استعمال أن بعد أريد وأستطيع للتعبير عن الرغبة والقدرة، وضبط الفعل المضارع بعدها، مع أمثلة على نفي الرغبة والقدرة في جمل يومية قصيرة وواضحة.

By the flumi team About 3 min read 3 vocabulary words

نستخدم أُرِيدُ أَنْ للتعبير عن الرغبة، وأَسْتَطِيعُ أَنْ للتعبير عن القدرة. ستتعلّم كيف تربط الفعلين، وكيف تختار صيغة الفعل بعد أَنْ، وكيف تنفي الرغبة أو القدرة.

١. الرغبة والقدرة

أُرِيدُ تعني أنَّ عندي رغبة في شيء. أمّا أَسْتَطِيعُ فتعني أنَّ عندي القدرة على فعله.

أُرِيدُ أَنْ أَسْبَحَ، لَكِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ.

عندي رغبة في السباحة، لكن ليست عندي القدرة الآن.

أَسْتَطِيعُ أَنْ أَطْبُخَ، لَكِنِّي لَا أُرِيدُ الْيَوْمَ.

عندي القدرة على الطبخ، لكن ليست عندي رغبة اليوم.

٢. أَنْ والفعل بعدها

التركيب هو: أُرِيدُ / أَسْتَطِيعُ + أَنْ + فعل مضارع منصوب.

كلمة منصوب تصف هنا تغيّر آخر الفعل بعد أَنْ. في الأفعال الآتية، تتحوّل الضمّة إلى فتحة:

الفعل وحده بعد أَنْ جملة كاملة
أَدْرُسُ أَنْ أَدْرُسَ أُرِيدُ أَنْ أَدْرُسَ الْعَرَبِيَّةَ.
أَكْتُبُ أَنْ أَكْتُبَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَكْتُبَ رِسَالَةً.
نَلْعَبُ أَنْ نَلْعَبَ نُرِيدُ أَنْ نَلْعَبَ هُنَا.

نكتب أَنْ بهمزة فوق الألف، ونون ساكنة، دون شدّة.

ليست الفتحة الظاهرة علامة النصب في كلّ الأفعال. هنا نبدأ بأفعال مثل أَكْتُبَ وأَدْرُسَ، ثم نرى بعض الصيغ الشائعة التي تُحذف منها النون.

٣. مَن يفعل الفعل؟

اختر صيغة الفعل بحسب الشخص الذي يقوم به. في الأمثلة الآتية، الشخص نفسه يريد الفعل أو يستطيع فعله:

الشخص الرغبة أو القدرة
أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَقْرَأَ.
هُوَ يُرِيدُ أَنْ يَقْرَأَ.
هِيَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَقْرَأَ.
نَحْنُ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَقْرَأَ.

مع أُرِيدُ، يمكن أن أطلب فعلًا من شخص آخر. صيغة الفعل بعد أَنْ توضّح مَن يقوم بالفعل:

أُرِيدُ أَنْ أَفْتَحَ الْبَابَ.

أنا أريد، وأنا أفتح الباب.

أُرِيدُ أَنْ تَفْتَحَ الْبَابَ.

أنا أريد، وأنتَ تفتح الباب. هنا أتحدّث إلى رجل واحد.

Quick check

Try one question now.

1
عبّر عن الرغبة، لا عن القدرة: أَنْ أَتَعَلَّمَ الطبخ.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

٤. صيغ تُحذف منها النون

مع أَنْ، تتغيّر بعض الصيغ بطريقة أخرى. لاحظ الصيغ الآتية:

قبل أَنْ بعد أَنْ
أَنْتِ تَكْتُبِينَ أُرِيدُ أَنْ تَكْتُبِي.
أَنْتُمْ تَكْتُبُونَ أُرِيدُ أَنْ تَكْتُبُوا.
هُمْ يَكْتُبُونَ يُرِيدُونَ أَنْ يَكْتُبُوا.

نحذف النون من آخر الفعل بعد أَنْ في هذه الصيغ. ونكتب ألفًا بعد واو الجماعة في تَكْتُبُوا ويَكْتُبُوا، ولا ننطق هذه الألف.

✓ أَنْتِ تَسْتَطِيعِينَ أَنْ تَكْتُبِي رِسَالَةً.

✗ أَنْتِ تَسْتَطِيعِينَ أَنْ تَكْتُبِينَ رِسَالَةً.

نحذف النون من تَكْتُبِي لأنّها بعد أَنْ، لكنّها تبقى في تَسْتَطِيعِينَ قبلها.

٥. النفي ومراجعة التركيب

لنفي الرغبة أو القدرة، ضع لَا قبل أُرِيدُ أو أَسْتَطِيعُ:

لَا أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ الْيَوْمَ.

ليست عندي رغبة في الخروج اليوم.

لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَخْرُجَ الْيَوْمَ.

ليست عندي القدرة على الخروج اليوم؛ ربّما عندي عمل كثير.

لَا أُرِيدُ لا تعني لَا أَسْتَطِيعُ: قد تستطيع فعل شيء، لكنّك لا تريد فعله.

قبل أن تكتب جملتك، راجع هذه الخطوات:

  1. اختر أُرِيدُ للرغبة أو أَسْتَطِيعُ للقدرة.
  2. أضف أَنْ، ثم اختر الفعل وصيغته بحسب مَن يقوم به.
  3. راجع آخر الفعل: أَنْ أَكْتُبَ، أو أَنْ تَكْتُبِي، أو أَنْ يَكْتُبُوا.
  4. أضف لَا قبل فعل الرغبة أو القدرة إذا أردت نفيه.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

3 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 3 words and review them later.

الرغبة والقدرة مع أن

3 words

Last updated October 16, 2026