A1 · BeginnerLesson 1 of 2

في وعلى ومن وإلى

تعلّم استخدام في وعلى ومن وإلى للتعبير عن المكان وبداية الحركة ووجهتها، مع أمثلة يومية توضح الفرق بينها وحركة الاسم بعدها في جمل عربية قصيرة وواضحة.

By the flumi team About 3 min read 4 vocabulary wordsGrammar learning path: تحديد المكان وجهة الحركة

نَحْنُ فِي الْبَيْتِ، وَالْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ. نستخدم فِي، عَلَى، مِنْ، إِلَى لنتحدّث عن المكان والحركة. ستتعلّم كيف تختار الحرف المناسب وتقرأ الاسم بعده.

١. أين الشيء؟ فِي وعَلَى

نستخدم فِي عندما يكون الشخص أو الشيء داخل مكان. ونستخدم عَلَى عندما يكون الشيء على سطح شيء آخر.

الحرف المعنى هنا المثال
فِي داخل مكان الْقَلَمُ فِي الْحَقِيبَةِ.
عَلَى على سطح شيء الْقَلَمُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.

أَيْنَ الْكِتَابُ؟

الْكِتَابُ فِي الْحَقِيبَةِ.

أَيْنَ الْحَقِيبَةُ؟

الْحَقِيبَةُ عَلَى الْكُرْسِيِّ.

٢. مِنْ أين؟ وإِلَى أين؟

نستخدم مِنْ مع مكان بداية الحركة، ونستخدم إِلَى مع المكان الذي نذهب إليه.

السؤال الجواب ما نعرفه
مِنْ أَيْنَ تَأْتِي؟ آتِي مِنَ الْبَيْتِ. مكان البداية: الْبَيْتُ
إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ؟ أَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ. مكان الوصول: الْمَدْرَسَةُ

يمكن أن نذكر المكانين في جملة واحدة:

أَمْشِي مِنَ الْبَيْتِ إِلَى الْمَدْرَسَةِ.

أَرْجِعُ مِنَ الْمَدْرَسَةِ إِلَى الْبَيْتِ.

الحرف هو مِنْ، لكنّنا ننطقه مِنَ قبل «الـ» عند وصل الكلام: مِنَ الْبَيْتِ.

٣. الاسم بعد حرف الجرّ

نسمّي هذه الكلمات حروف الجرّ. يأتي بعدها اسم، ونسمّيه اسمًا مجرورًا. في الأسماء المفردة الآتية، تظهر الكسرة ـِ في آخر الاسم:

الاسم مع حرف الجرّ
الْبَيْتُ فِي الْبَيْتِ
الْمَكْتَبُ عَلَى الْمَكْتَبِ
السُّوقُ مِنَ السُّوقِ
الْمَدْرَسَةُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ

اكتب حرف الجرّ كلمةً منفصلةً عن الاسم: فِي الْبَيْتِ، إِلَى الْمَدْرَسَةِ.

اقرأ الحرف والاسم معًا: فِي الْبَيْتِ. نُظهر الكسرة هنا لتتعلّم حركة الاسم؛ وعند الوقف لا ننطق عادةً الحركة الأخيرة.

Quick check

Try one question now.

1
التفاحة داخل الكيس، وليست فوقه. التفاحة الكيس.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

٤. اختر الحرف حسب المعنى

تغيير الحرف قد يغيّر المعنى. انظر إلى الفرق:

الْكِتَابُ فِي الصُّنْدُوقِ: الكتاب داخل الصندوق.

الْكِتَابُ عَلَى الصُّنْدُوقِ: الكتاب على سطح الصندوق.

أَنَا فِي الْمَدْرَسَةِ: هذا مكاني الآن.

أَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ: المدرسة هي المكان الذي أذهب إليه.

لا تختَر الحرف من الاسم وحده. فِي الْمَدْرَسَةِ وإِلَى الْمَدْرَسَةِ تعبيران صحيحان، لكنّ المعنى مختلف: مكان الوجود أو وجهة الحركة.

٥. تذكّر الحروف الأربعة

  • فِي للمكان: أَنَا فِي الْبَيْتِ.
  • عَلَى للسطح: الْكِتَابُ عَلَى الْمَكْتَبِ.
  • مِنْ لبداية الحركة: آتِي مِنَ السُّوقِ.
  • إِلَى لوجهة الحركة: أَذْهَبُ إِلَى الْبَيْتِ.

قبل أن تختار الحرف، اسأل نفسك: أين الشيء؟ أم من أين تبدأ الحركة، وإلى أين؟

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

4 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 4 words and review them later.

حروف المكان والحركة

4 words

Last updated October 16, 2026