قبل وبعد مع الأسماء والجمل
تعلّم استعمال قبل وبعد لترتيب الأحداث، مع الأسماء المجرورة، ومع أن والفعل، والتمييز بين قبل أن وبعد أن في جمل يومية عن العمل والطعام والدراسة.
نستعمل قَبْلَ وبَعْدَ لبيان ترتيب الأحداث: قَبْلَ الطَّعامِ وبَعْدَ الطَّعامِ. ستتعلّم كيف تستعملهما مع اسم، وكيف تربط بهما حدثين في جملة.
١. أيّ حدث يأتي أوّلًا؟
قَبْلَ تعني أن الحدث يأتي في وقت أسبق، وبَعْدَ تعني أنه يأتي في وقت لاحق.
- أَغْسِلُ يَدَيَّ قَبْلَ الطَّعامِ. غسل اليدين أوّلًا، ثمّ الطعام.
- أَغْسِلُ أَسْناني بَعْدَ الطَّعامِ. الطعام أوّلًا، ثمّ غسل الأسنان.
٢. قبل وبعد مع الاسم
يكون الاسم بعد قَبْلَ وبَعْدَ مجرورًا. تظهر الكسرة في آخر الأسماء المفردة في الأمثلة الآتية. نسمّي هذا الاسم مضافًا إليه.
| التركيب | مثال |
|---|---|
| قَبْلَ + اسم مجرور | وَصَلْتُ قَبْلَ الدَّرْسِ. |
| بَعْدَ + اسم مجرور | رَجَعْتُ بَعْدَ الدَّرْسِ. |
| قَبْلَ + اسم يدلّ على حدث | أَقْرَأُ قَبْلَ النَّوْمِ. |
| بَعْدَ + اسم يدلّ على حدث | أَسْتَريحُ بَعْدَ العَمَلِ. |
يمكن أن يأتي تركيب الوقت في بداية الجملة أو نهايتها:
- بَعْدَ الدَّرْسِ، أَذْهَبُ إِلى البَيْتِ.
- أَذْهَبُ إِلى البَيْتِ بَعْدَ الدَّرْسِ.
المعنى الأساسي واحد في الجملتين.
٣. قبل أن مع الفعل المضارع
إذا أردت التعبير عن حدث بفعل، فاستعمل قَبْلَ أَنْ + فعل مضارع. يكون المضارع بعد أَنْ منصوبًا؛ تظهر الفتحة في آخره في الأمثلة الآتية.
| مع الاسم | مع الفعل |
|---|---|
| أَغْسِلُ يَدَيَّ قَبْلَ الأَكْلِ. | أَغْسِلُ يَدَيَّ قَبْلَ أَنْ آكُلَ. |
| أُرَتِّبُ غُرْفَتي قَبْلَ النَّوْمِ. | أُرَتِّبُ غُرْفَتي قَبْلَ أَنْ أَنامَ. |
يمكن أن يقوم شخص واحد بالحدثين، أو يقوم بكلّ حدث شخص مختلف.
شخص واحد: رَجَعْتُ إِلى البَيْتِ قَبْلَ أَنْ أَنامَ.
شخصان: رَجَعْتُ إِلى البَيْتِ قَبْلَ أَنْ تَنامَ أُخْتي.
نستعمل المضارع بعد قَبْلَ أَنْ حتى عندما نتحدّث عن الماضي: خَرَجْتُ قَبْلَ أَنْ يَبْدَأَ الدَّرْسُ. صيغة المضارع هنا لا تعني أن الدرس يبدأ الآن.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
٤. بعد أن مع الفعل الماضي
عندما تحكي عن حدثين وقعا في الماضي، يمكنك استعمال بَعْدَ أَنْ + فعل ماضٍ. الحدث المذكور بعد بَعْدَ أَنْ وقع أوّلًا.
خَرَجْتُ بَعْدَ أَنْ أَكَلْتُ.
أكلتُ أوّلًا، ثمّ خرجتُ.
أَكَلْتُ بَعْدَ أَنْ وَصَلَ أَخي.
وصل أخي أوّلًا، ثمّ أكلتُ.
قارن بين الاسم والفعل:
| مع الاسم | مع الفعل |
|---|---|
| اِسْتَرَحْتُ بَعْدَ العَمَلِ. | اِسْتَرَحْتُ بَعْدَ أَنْ عَمِلْتُ. |
لا تحدّد ترتيب الأحداث من ترتيب الكلمات وحده. في خَرَجْتُ بَعْدَ أَنْ أَكَلْتُ جاء فعل الخروج أوّلًا في الكلام، لكنّ الأكل حدث أوّلًا.
٥. راجع الصيغة والمعنى
مع الاسم، انتبه إلى الكسرة:
✓ أَذْهَبُ قَبْلَ الدَّرْسِ.
✗ أَذْهَبُ قَبْلَ الدَّرْسُ.
ومع المضارع بعد أَنْ، انتبه إلى الفتحة في هذا المثال:
✓ أَغْسِلُ يَدَيَّ قَبْلَ أَنْ آكُلَ.
✗ أَغْسِلُ يَدَيَّ قَبْلَ أَنْ آكُلُ.
لتركيب جملة جديدة:
- حدّد الحدث الذي يقع أوّلًا.
- اختر قَبْلَ أو بَعْدَ بحسب المعنى.
- مع الاسم، استعمل اسمًا مجرورًا: بَعْدَ الطَّعامِ.
- مع الفعل، تذكّر النموذجين: قَبْلَ أَنْ آكُلَ، وبَعْدَ أَنْ أَكَلْتُ عند الحديث عن الماضي.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
4 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 4 words and review them later.
ترتيب الأحداث قبل وبعد
4 wordsLast updated October 16, 2026