B1 · Intermediate

El condicional compost

Aprèn a formar el condicional compost amb hauria i un participi, a expressar resultats no realitzats en el passat i a situar accions ja acabades.

By the flumi team About 4 min read

Parlar d’un resultat passat

El condicional compost et permet parlar d’un resultat que no es va produir en el passat i presentar una acció com a acabada des d’un punt de vista passat. Es forma amb hauria, hauries… + participi.

Ahir no vaig veure el teu missatge. Si l’hagués vist, t’hauria trucat.

No et vaig trucar perquè no vaig veure el missatge.

Com es forma

Fem servir el condicional del verb haver i el participi del verb que expressa l’acció.

Persona Condicional d’haver Exemple amb acabar
jo hauria hauria acabat
tu hauries hauries acabat
ell, ella, vostè hauria hauria acabat
nosaltres hauríem hauríem acabat
vosaltres hauríeu hauríeu acabat
ells, elles, vostès haurien haurien acabat

En aquest patró, el verb haver canvia segons la persona; el participi no canvia segons el subjecte: ell hauria acabat, elles haurien acabat.

Recorda alguns participis freqüents:

  • parlar → parlat;
  • perdre → perdut;
  • sortir → sortit;
  • fer → fet;
  • veure → vist;
  • escriure → escrit.

La negació i els pronoms febles se situen davant del verb conjugat: no hauria vingut, t’hauria ajudat.

Imaginar un passat diferent

Per expressar una condició que no es va complir i el seu resultat imaginat, pots seguir aquest patró:

Si + hagués + participi, hauria + participi.

La part amb si presenta la condició. El condicional compost presenta el resultat.

Si hagués estudiat més, hauria aprovat l’examen.

No vaig estudiar prou i no vaig aprovar.

Si haguéssim sortit abans, hauríem arribat a temps.

Vam sortir massa tard i no vam arribar a temps.

També pots posar el resultat al començament. En aquest ordre, normalment no hi ha coma:

Hauríem arribat a temps si haguéssim sortit abans.

En aquest patró, no posis el condicional compost darrere de si.

✗ Si hauria estudiat més, hauria aprovat.

✓ Si hagués estudiat més, hauria aprovat.

Quick check

Try one question now.

1
Si hagués tingut un mapa, jo trobat el refugi.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Expressar un desig no realitzat

Pots fer servir el condicional compost sense una frase amb si. El context explica què va impedir l’acció.

M’hauria agradat venir al sopar, però treballava.

Hauríem volgut quedar-nos més dies, però havíem de tornar a casa.

Aquestes frases expressen un desig passat que no es va fer realitat. La forma hauria pogut també pot presentar una possibilitat que no es va aprofitar:

Tenia temps de visitar el museu, però no hi vaig anar. Hauria pogut visitar-lo.

Una acció acabada vista des del passat

El condicional compost també pot indicar que, segons una previsió feta en el passat, una acció ja estaria acabada en un moment posterior.

Dilluns, la Marta va dir: «Demà ja hauré acabat l’informe».

Dilluns, la Marta va dir que dimarts ja hauria acabat l’informe.

Dilluns és el moment en què parla. Dimarts és el moment posterior en què preveu tenir l’informe acabat.

En aquest ús, el condicional compost no indica necessàriament que l’acció no es va fer. La frase explica la previsió de la Marta, però no diu si finalment va acabar l’informe.

Tria la forma segons el significat

Què vols expressar? Exemple
Un resultat imaginat en el passat Si m’ho haguessis demanat, t’hauria ajudat.
Un desig passat no realitzat M’hauria agradat venir, però no vaig poder.
Una acció prevista com a acabada des del passat Va dir que dimarts ja hauria acabat.

Per recordar la forma, pensa en hauria + participi. Per interpretar-la, mira el context: un passat que imaginem diferent o una previsió feta des del passat.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated November 10, 2026