C1 · Advanced

L'abast dels quantificadors i la negació

Distingeix l’abast dels quantificadors i la negació en català: no tots, cap i algun, concordança negativa i reformulacions per evitar lectures ambigües.

By the flumi team About 6 min read 9 vocabulary words

L’ordre dels mots no sempre permet saber què es nega ni quins elements queden afectats per un quantificador. Aprendràs a distingir lectures com no tots i cap, a interpretar quantificadors dins la negació i a reformular enunciats ambigus.

Què és l’abast?

L’abast és la part del significat sobre la qual actua un element com tots, algun o no. Quan coincideixen un quantificador i una negació, cal determinar si neguem una afirmació sobre el conjunt o si atribuïm una propietat negativa a cadascun dels seus membres.

En un grup de deu persones:

  • No totes han aprovat: és fals que les deu hagin aprovat; almenys una no ha aprovat.
  • Cap no ha aprovat: no hi ha ni una sola persona que hagi aprovat.

La primera frase no diu, per si sola, quantes persones han aprovat. La segona exclou qualsevol aprovat dins el grup.

Negar el conjunt o negar cada cas

Compara aquestes estructures. La columna central explicita què afirma cadascuna, sense afegir-hi deduccions basades només en el context.

Enunciat Què afirma Què deixa obert
No tots els informes són correctes. Almenys un informe no és correcte. Si n’hi ha algun de correcte.
Cap informe no és correcte. No hi ha informes correctes. Quina mena d’errors contenen.
No hi ha cap informe incorrecte. No hi ha informes amb errors. Si hi ha informes o no.
Hi ha algun informe que no és correcte. Existeix almenys un informe incorrecte. Si els altres són correctes.

En un conjunt conegut d’informes, no tots són correctes i almenys un no és correcte expressen el mateix mínim: hi ha una excepció a la correcció general.

En una conversa, no tots sovint suggereix que alguns sí. Aquesta interpretació és habitual, però no és una conseqüència necessària de l’enunciat: «No tots han aprovat; de fet, no ha aprovat ningú» és coherent. Si vols afirmar que una part sí i una altra no, digues alguns han aprovat i d’altres no.

Existència dins i fora de la negació

Amb algun, la diferència es veu clarament si explicitem l’existència d’un element.

  • Hi ha algun candidat que no compleix els requisits: afirmem que existeix un candidat i neguem que compleixi els requisits.
  • No hi ha cap candidat que compleixi els requisits: neguem l’existència de candidats que els compleixin.

La primera frase és compatible amb el fet que altres candidats compleixin els requisits. La segona no ho és.

Situació: hi ha cinc candidats; quatre compleixen els requisits i un no.

✓ Hi ha un candidat que no compleix els requisits.

✗ No hi ha cap candidat que compleixi els requisits.

La segona frase és gramatical, però no descriu aquesta situació: exclou també els quatre candidats que sí que els compleixen.

Quick check

Try one question now.

1

Sobre les vuit reserves confirmades, sabem que no totes inclouen esmorzar. Se’n dedueix necessàriament que

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Concordança negativa: no sumis negacions

En català, diversos mots de valor negatiu poden participar en una mateixa negació. És el que anomenem concordança negativa.

No ha dit res a ningú no significa que hagi dit alguna cosa a algú. No, res i ningú expressen conjuntament que no hi ha hagut cap acte de dir alguna cosa a una persona.

Quan aquests mots van darrere del verb, la construcció negativa ordinària porta no: No ha vingut ningú. Quan van davant del verb, poden aparèixer amb no o sense: Ningú no ha vingut i Ningú ha vingut tenen el mateix sentit negatiu.

No confonguis la concordança negativa amb dues negacions que actuen en nivells diferents:

  • No ha vingut ningú: no hi ha assistents.
  • No és cert que no hagi vingut ningú: rebutgem l’absència total; ha vingut almenys una persona.

En el segon cas, la primera negació afecta tota l’afirmació subordinada.

Freqüència i lectures ambigües

La mateixa distinció s’aplica a la quantificació sobre ocasions o períodes de temps.

Enunciat Lectura
No treballa cada diumenge. Hi ha diumenges que no treballa.
No treballa mai en diumenge. No hi ha cap diumenge que treballi.
Cada diumenge deixa alguna tasca sense acabar. Cada diumenge hi ha almenys una tasca inacabada; pot ser una tasca diferent.

No dedueixis de l’última frase que sempre deixa la mateixa tasca sense acabar. Per expressar aquesta lectura, pots dir: Hi ha una tasca concreta que deixa sense acabar cada diumenge.

També convé revisar frases com Tots els alumnes no han lliurat el treball. Sense un context o una entonació aclaridors, el lector pot dubtar entre una negació total i una negació parcial.

En textos que exigeixen precisió, fes explícita la lectura:

  • Si falta almenys un treball: No tots els alumnes han lliurat el treball.
  • Si no s’ha lliurat cap treball: Cap alumne no ha lliurat el treball.
  • Si uns l’han lliurat i uns altres no: Alguns alumnes han lliurat el treball i d’altres no.

Com comprovar una interpretació

Abans de donar una frase per inequívoca:

  1. Delimita el conjunt: de quines persones, coses o ocasions parles?
  2. Localitza què es nega: la totalitat, l’existència d’algun cas o una propietat d’un element concret?
  3. Separa afirmació i suggeriment: «no tots» no garanteix que alguns sí.
  4. Comprova la concordança negativa: «no… res… ningú» pot expressar una sola negació.
  5. Reformula si cal amb almenys un, cap, alguns sí i d’altres no o el mateix.

La distinció essencial és aquesta: negar que tots compleixin una condició no és afirmar que no la compleix ningú.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

9 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 9 words and review them later.

L'abast dels quantificadors i la negació

9 words

Last updated November 10, 2026