A2 · Elementary

La posició dels pronoms amb infinitiu i imperatiu

Aprèn a col·locar els pronoms febles amb l'infinitiu i l'imperatiu, a escriure guionets i apòstrofs i a distingir ordres afirmatives i negatives.

By the flumi team About 4 min read

Per dir què vols fer o donar una instrucció, pots necessitar un pronom feble: vull comprar-lo, mira-ho. Aquí aprendràs on va el pronom amb l’infinitiu i l’imperatiu, com s’uneix al verb i què canvia quan dones una ordre negativa.

Amb l’infinitiu: darrere del verb

L’infinitiu és la forma del verb que trobes al diccionari: comprar, veure, llegir. Quan el pronom acompanya directament un infinitiu, va darrere. Si l’infinitiu acaba en consonant, s’hi uneix amb un guionet: comprar-lo. Si acaba en vocal, pronoms com el i em s’hi uneixen amb un apòstrof: veure’l, veure’m.

  • Aquest llibre m’agrada. Vull comprar-lo.
  • El teu germà és aquí? Vull veure’l.
  • La porta és oberta. Pots tancar-la?
  • Això és important. Has de recordar-ho.

No escriguis el pronom separat de l’infinitiu: comprar-lo, no pas comprar lo.

Amb verbs com voler i poder, també pots posar el pronom davant del verb conjugat: Vull comprar-lo i El vull comprar; Pots tancar-la? i La pots tancar? Tria una posició: no repeteixis el pronom.

Amb una ordre afirmativa: darrere

Fem servir l’imperatiu per donar instruccions, fer peticions o dir a algú què ha de fer. En una ordre afirmativa, el pronom va darrere del verb, unit amb un guionet o un apòstrof.

  • La finestra és oberta. Tanca-la, si us plau.
  • Aquest missatge és per a tu. Llegeix-lo.
  • No entenc això. Explica-ho, si us plau.
  • Necessito parlar amb tu. Truca’m aquesta tarda.

Aquest patró també funciona quan parles a més d’una persona: Mireu-lo, tanqueu-la, truqueu-me.

Guionet o apòstrof?

La forma del pronom pot canviar segons el final del verb. Compara aquests exemples:

Pronom Amb infinitiu acabat en consonant Amb imperatiu acabat en consonant o en diftong (-eu) Amb imperatiu acabat en vocal que no forma diftong
el mirar-lo mireu-lo mira’l
la mirar-la mireu-la mira-la
em escoltar-me escolteu-me escolta’m
ho mirar-ho mireu-ho mira-ho
  • Després de consonant o de diftong, com -eu, fem servir formes plenes com -lo i -me: llegir-lo, escolteu-me.
  • Després d’una vocal que no forma diftong, com la a de mira o escolta, aquestes formes s’escurcen: mira**’l**, escolta**’m**.
  • La i ho mantenen el guionet: mira-la, mira-ho.

Si l’imperatiu acaba en -eu, la u forma diftong amb la e i el pronom manté la forma plena: mireu-lo, escolteu-me.

Quick check

Try one question now.

1
El paquet és a la botiga. Demà aniré a .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Amb una ordre negativa: davant

Per dir a algú que no faci una cosa, el pronom va davant del verb, després de no. El verb pren una forma del present de subjuntiu, no la forma de l’imperatiu afirmatiu.

Ordre afirmativa Ordre negativa
Mira’l. No el miris.
Tanca-la. No la tanquis.
Fes-ho. No ho facis.
Truca’m. No em truquis.

Davant del verb, el pronom no porta guionet. Alguns pronoms s’apostrofen si el verb comença per vocal: No l’obris.

Per donar una ordre negativa, has de canviar tant la posició del pronom com la forma verbal:

✓ No el miris.

✗ No mira’l.

✗ No miris-lo.

Comprova la posició

Abans d’escriure, segueix aquests passos:

  1. Si el pronom acompanya directament un infinitiu, posa’l darrere: llegir-lo, amb guionet després de consonant; veure’l, amb apòstrof per a aquest pronom després de vocal.
  2. Si dones una ordre afirmativa, posa’l darrere: llegeix-lo.
  3. Si dones una ordre negativa, posa’l davant i canvia la forma verbal: no el llegeixis.
  4. Si va darrere, comprova si necessita guionet o apòstrof: mireu-lo, però mira’l.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated November 10, 2026