B2 · Upper IntermediateLesson 3 of 3

Poměrné věty s čím–tím

Nauč se lépe vyjadřovat vztah dvou měnících se jevů pomocí čím–tím, používat druhý stupeň, správný slovosled a čárky a odlišit poměr od příčiny.

Pomocí čím–tím vyjádříš, jak spolu souvisejí změny dvou jevů: například jak se s délkou čekání mění nervozita. Naučíš se spojovat tyto změny, volit správné tvary druhého stupně a odlišovat poměr od prosté příčiny.

Co poměrné věty vyjadřují

Poměrné věty ukazují, že se změnou míry jednoho jevu souvisí změna míry druhého jevu. Vedlejší věta s čím uvádí jednu změnu; hlavní věta s tím vyjadřuje změnu, která jí odpovídá.

Čím déle čekáme, tím jsme nervóznější.

Když čekání trvá déle, naše nervozita roste.

Čím více trénuješ, tím méně chyb děláš.

S větším množstvím tréninku počet chyb klesá.

Obě hodnoty tedy nemusí růst. Jedna může růst a druhá klesat; mohou také obě klesat. Nejde nutně o přesný matematický poměr, ale často o obecnou souvislost nebo tendenci.

Základní stavba a druhý stupeň

Základní vzorec je čím + druhý stupeň …, tím + druhý stupeň …. Druhý stupeň může vyjadřovat vlastnost, způsob děje nebo množství.

Co se mění Použité tvary Příklad
Vlastnost dražší – kvalitnější Čím dražší je výrobek, tím kvalitnější nemusí být.
Způsob děje rychleji – hůře Čím rychleji mluvíš, tím hůře ti rozumím.
Množství více – méně Čím více úkolů mám, tím méně času mi zbývá.
Délka děje a vlastnost déle – unavenější Čím déle pracuji, tím jsem unavenější.

Přídavné jméno se shoduje s podstatným jménem: čím delší cesta, čím delší čekání, čím delší přestávky. Příslovce se podle rodu ani čísla nemění: čím déle čekám, čím déle čekáme.

Tvary více i víc, méně i míň jsou spisovné. Podoby víc a zejména míň jsou běžnější v méně formálním vyjadřování. Pro neutrální psaný text můžeš volit více a méně.

Slovosled a čárka

Nejpřehlednější je začít větou s čím a pokračovat větou s tím. Mezi větami píšeme čárku.

Výrazy čím a tím se vážou k druhému stupni, ale nemusí s ním vždy bezprostředně sousedit. Slovosled ovlivňují také krátká nepřízvučná slova, například se, si nebo pomocné jsem.

Čím více se učím, tím lépe si látku pamatuji.

Čím déle jsem čekal, tím nervóznější jsem byl.

Čím déle čekám, tím jsem nervóznější.

V posledním příkladu je jsem přítomný tvar slovesa být a stojí mezi tím a přídavným jménem. Takové uspořádání je přirozené.

Pořadí vět lze také obrátit:

Tím lépe si látku pamatuji, čím více se učím.

I při obráceném pořadí zůstává čárka a každá věta si ponechává svůj výraz: čím nebo tím.

Quick check

Try one question now.

1
Čím jedeme od centra, tím klidnější jsou ulice.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Poměr není totéž co příčina

Věta s protože vysvětluje příčinu. Konstrukce čím–tím porovnává různé míry dvou jevů.

Věta Co sděluje
Jsem unavený, protože jsem dlouho pracoval. Vysvětluje příčinu konkrétní únavy.
Čím déle pracuji, tím jsem unavenější. Spojuje rostoucí délku práce s rostoucí únavou.

Poměrná konstrukce sama o sobě nedokazuje, že jeden jev druhý způsobuje. Například věta Čím starší je budova, tím silnější má zdi může popisovat pozorovanou souvislost v určité skupině budov, nikoli obecné pravidlo pro všechny budovy.

Zeptej se: Mluvím jen o důvodu jedné události, nebo srovnávám, jak se dvě hodnoty mění? Pro druhou možnost se hodí čím–tím.

Krátké podoby a časté chyby

Pokud je význam jasný ze situace, lze vynechat slovesa i další části vět.

„Kdy mám poslat přihlášku?“ — „Čím dříve, tím lépe.“

„Kolik lidí můžeme pozvat?“ — „Čím více, tím lépe.“

Tyto krátké odpovědi stále vyjadřují dvě související míry: dřívější termín je lepší, větší počet lidí je lepší.

V poměrné konstrukci potřebuješ vyjádřit srovnání, ne pouze vlastnost v základním stupni.

✗ Čím rychle mluvíš, tím špatně ti rozumím.

✓ Čím rychleji mluvíš, tím hůře ti rozumím.

Druhá věta říká, že s rostoucí rychlostí řeči klesá porozumění.

Nezaměňuj také příslovce a přídavné jméno:

  • Čím pečlivěji pracuješ, tím méně chyb děláš. — Příslovce popisuje práci.
  • Čím pečlivější jsi, tím méně chyb děláš. — Přídavné jméno popisuje tebe.

Obě věty jsou správné, ale jejich stavba a zaměření se liší.

Kontrola vlastní věty

  1. Urči dvě hodnoty nebo vlastnosti, které se mění společně.
  2. Vyjádři změnu druhým stupněm: například déle, lepší, více nebo méně.
  3. Jednu část uveď výrazem čím, druhou výrazem tím.
  4. Odděl věty čárkou a zkontroluj slovosled.

Zapamatuj si: Čím přesnější příklad zvolíš, tím srozumitelnější bude vysvětlení.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 12, 2026