A2 · ElementaryLesson 2 of 3

Reálná podmínka s jestli a když

Nauč se vyjádřit reálnou podmínku pomocí jestli a když, použít přítomný i budoucí čas a správně oddělit podmínku od druhé části věty čárkou.

By the flumi team About 3 min read 2 vocabulary wordsGrammar learning path: Čas, podmínka a účel v souvětí

Reálnou podmínku používáš, když mluvíš o něčem možném: Jestli bude pršet, zůstaneme doma. Naučíš se spojovat podmínku s jejím výsledkem pomocí jestli a když, volit čas a psát čárku.

Co je reálná podmínka

Podmínka říká, co se musí stát nebo co musí platit, aby nastal určitý výsledek. Reálná podmínka je možná, ale nemusí se splnit.

Zítra chceme jít na výlet. Nevíme, jaké bude počasí.

Jestli bude hezky, půjdeme na výlet.

  • Podmínka: bude hezky.
  • Výsledek: půjdeme na výlet.

Podmínka může být také záporná: Jestli nebude pršet, půjdeme ven.

Jestli, nebo když?

Jestli jasně ukazuje podmínku. Často ho používáme, když nevíme, zda se něco stane. Také když může uvádět podmínku. Často pak situaci představujeme jako něco očekávaného nebo běžného.

Spojka Příklad Jak větě rozumět
jestli Jestli budeš mít čas, můžeme jít na kávu. Nevím, zda budeš mít čas. Nabízím možnost.
když Když budeš mít čas, můžeme jít na kávu. Volný čas je podmínka pro společnou kávu.
když Když nemám čas vařit, koupím si něco k jídlu. Je to moje běžné řešení v této situaci.

V prvních dvou větách jsou možné obě spojky. Rozdíl je malý a záleží také na situaci.

Když neznamená, že se podmínka určitě splní. Může také označovat čas: Když jsem přišel domů, telefon zazvonil. Tady vyprávíme, co se stalo, a nejde o podmínku.

Jaký čas použít

Čas vybíráš podle významu. Po jestli a podmínkovém když může být přítomný i budoucí čas.

Význam Příklad
Současná situace Jestli máš hlad, v lednici je polévka.
Budoucí situace Jestli budeš potřebovat pomoc, zavolám ti.
Budoucí situace se slovesem přijít Když přijdeš zítra, ukážu ti nový byt.

Tvar přijdeš vyjadřuje budoucnost. Neříkáme budeš přijít.

Ve druhé části věty může být také rada nebo pokyn:

Jestli máš hlad, vezmi si polévku.

Když nebudeš rozumět, zeptej se.

Quick check

Try one question now.

1
Jestli zítra obchod včas, koupím tam chleba.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Pořadí vět a čárka

Podmínka může být na začátku i na konci. Obě části oddělujeme čárkou.

Jestli bude pršet, zůstaneme doma.

Zůstaneme doma, jestli bude pršet.

Když budeš mít čas, zavolej mi.

Zavolej mi, když budeš mít čas.

Význam podmínky se změnou pořadí nemění.

Když je podmínka první, čárka stojí až za celou podmínkou, ne hned za spojkou.

✓ Jestli budeš mít zítra čas, zavolej mi.

✗ Jestli, budeš mít zítra čas zavolej mi.

Rychlá kontrola

  1. Mluvíš o možné situaci? Použij reálnou podmínku.
  2. Chceš jasně vyjádřit podmínku? Zvol jestli. Často je možné také když.
  3. Mluvíš o současnosti, nebo o budoucnosti? Podle toho vyber slovesný tvar.
  4. Odděl podmínku od druhé části čárkou.

Jestli budeš mít čas, přijď na návštěvu. — Možná situace, budoucí čas a pozvání.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

2 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 2 words and review them later.

Spojky reálné podmínky

2 words

Last updated October 12, 2026