A2 · ElementaryLesson 2 of 2

Allerede, endnu og lige

Lær at bruge allerede, endnu og lige om tid: noget er sket, noget er ikke sket endnu, eller noget sker lige nu. Se også ordenes plads i sætningen.

By the flumi team About 5 min read 6 vocabulary wordsGrammar learning path: Fortæl om vaner og tiden frem til nu

Tre små ord om tid

Allerede, endnu og lige hjælper dig med at fortælle, hvornår noget sker. Du kan sige, at noget er sket, at du venter på noget, eller at noget sker nu eller er sket for kort tid siden.

Allerede: det er sket nu

Allerede viser, at noget er sket eller er sådan nu. Ofte sker det tidligere, end vi regner med.

Vi skal spise klokken syv. Klokken er kun seks, men maden er allerede klar.

Du behøver ikke købe mælk. Jeg har allerede købt mælk.

Er du allerede færdig? Det gik hurtigt!

Det behøver ikke være overraskende. Med allerede kan du også bare fortælle, at noget er gjort, så det ikke skal gøres igen.

Endnu: vi venter på noget

Brug ikke endnu, når noget ikke er sket frem til nu. Ofte forventer vi, at det sker senere.

Bussen er ikke kommet endnu. Vi må vente lidt mere.

Jeg er ikke færdig endnu. Jeg mangler to sider.

— Har du spist?
— Nej, ikke endnu.

Sammenlign:

Med allerede Med ikke … endnu
Maden er allerede klar. Maden er ikke klar endnu.
Sara har allerede ringet. Sara har ikke ringet endnu.

I spørgsmål kan endnu bruges uden ikke, når du vil vide, om noget er sket frem til nu:

Er bussen kommet endnu?

Har du spist endnu?

Endnu kan også betyde stadig: Er du her endnu? Her spørger man, om personen bliver ved med at være der. Man kan også sige: Er du stadig her? I Er bussen kommet endnu? spørger man derimod, om bussen er kommet frem til nu. Se derfor på hele sætningen: Spørger du, om noget fortsætter, eller om noget er sket?

Foran en komparativ som større eller bedre betyder endnu, at forskellen bliver større: Denne taske er stor, men den anden er endnu større. Maden var god i går, men i dag er den endnu bedre. Her handler endnu ikke om tid.

Quick check

Try one question now.

1
Toget skulle komme klokken ti. Klokken er kun kvart i ti, men toget er ankommet. Passagererne stiger ud.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Lige: kort tid og små handlinger

Lige har flere almindelige betydninger. Se på hele sætningen.

Udtryk Betydning Eksempel
har lige + udsagnsord For kort tid siden Jeg har lige spist.
lige nu Nu, i dette øjeblik Jeg laver mad lige nu.
lige om lidt Meget snart Vi spiser lige om lidt.

— Vil du have frokost?
— Nej tak, jeg har lige spist.

— Kan du tale nu?
— Nej, jeg arbejder lige nu. Jeg ringer lige om lidt.

I hverdagssprog kan lige også vise, at en handling er kort eller enkel:

  • Jeg skal lige hente min jakke.
  • Kan du lige hjælpe mig?

I spørgsmålet får lige hjælpen til at lyde som en lille opgave. Om spørgsmålet lyder venligt, afhænger også af stemmen og situationen.

Ordenes plads i sætningen

I almindelige sætninger med subjektet først står allerede og lige ofte efter det første udsagnsord. Med ikke … endnu kan endnu stå til sidst.

Mønster Eksempel
er + allerede Hun er allerede hjemme.
har + allerede + spist Hun har allerede spist.
har + lige + spist Hun har lige spist.
har + ikke + spist + endnu Hun har ikke spist endnu.

Når sætningen begynder med fx i dag eller nu, kommer det første udsagnsord før subjektet. Det kaldes inversion. Allerede og lige står her efter både det første udsagnsord og subjektet:

  • I dag har hun allerede spist.
  • Nu har jeg lige spist.

Du kan også sætte endnu foran ikke: Hun har endnu ikke spist. Betydningen er den samme.

Allerede og lige betyder ikke det samme.

Jeg har allerede spist fortæller, at måltidet er overstået nu, måske tidligere end forventet.

Jeg har lige spist fortæller, at måltidet var for meget kort tid siden.

Vælg efter betydningen

  • Noget er sket nu, mÃ¥ske tidligere end forventet: Jeg har allerede spist.
  • Noget er ikke sket frem til nu: Jeg har ikke spist endnu.
  • Noget er sket for kort tid siden: Jeg har lige spist.
  • Noget sker i dette øjeblik: Jeg spiser lige nu.
  • Noget sker meget snart: Jeg spiser lige om lidt.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

6 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 6 words and review them later.

Allerede, endnu og lige

6 words

Last updated October 12, 2026