B1 · IntermediateLesson 2 of 2

Det er svært at: vurdering med navneform

Lær at vurdere handlinger med det er svært at og lignende udtryk. Brug tillægsord korrekt, og vis med for hvem vurderingen gælder i konkrete situationer.

By the flumi team About 5 min read 13 vocabulary wordsGrammar learning path: Navneform og vurderinger af handlinger

Med det er svært at … kan du vurdere en handling. Du kan fx sige, om noget er svært, vigtigt eller muligt, og vise, hvem vurderingen gælder for.

Vurder en handling

I sætningen Det er svært at lære dansk vurderer du handlingen at lære dansk. Ordet det står som grundled, og navneformen fortæller, hvilken handling du vurderer.

  • Det er svært at finde en bolig i byen.
  • Det er vigtigt at komme til tiden.
  • Det er dejligt at have fri.

Du kan også begynde med handlingen: At lære dansk er svært. Men konstruktionen med det først er meget almindelig og ofte mere naturlig i en samtale.

Byg sætningen

Det almindelige mønster er:

Det + er + tillægsord + at + navneform

Efter navneformen kan du tilføje de ord, der hører til handlingen:

Det er svært + at finde + en ledig plads.

Tillægsordet står i intetkønsform. Mange tillægsord får derfor -t, men ikke alle.

Tillægsord Form i konstruktionen Eksempel
svær svært Det er svært at vælge.
vigtig vigtigt Det er vigtigt at lytte.
god godt Det er godt at gå en tur.
mulig muligt Det er muligt at betale med kort.
let let Det er let at bruge appen.

Tillægsord, der allerede ender på -t, som let, får ikke et ekstra -t. Mange tillægsord på -sk, fx praktisk, er også uændrede: Det er praktisk at betale med kort. Det gælder dog ikke alle ord på -sk: fx bliver frisk til friskt.

✓ Det er svært at finde en bolig.

✗ Det er svær at finde en bolig.

Brug intetkønsformen svært i denne konstruktion. Husk også at foran navneformen.

Du kan ændre tiden uden at ændre navneformen:

  • Nu: Det er svært at finde arbejde.
  • Før: Det var svært at finde arbejde.
  • Senere: Det bliver svært at finde arbejde.

Vælg den rigtige vurdering

Tillægsordet viser, hvad du vil sige om handlingen.

Du vurderer … Typiske udtryk Eksempel
hvor krævende noget er svært, let, nemt Det er let at bestille en billet.
hvor stor betydning noget har vigtigt, nødvendigt Det er nødvendigt at bestille tid.
om noget kan lade sig gøre muligt, umuligt Det er muligt at ændre billetten.
hvordan noget opleves rart, dejligt, sjovt Det er rart at sidde i solen.

Nemt betyder her det samme som let og er meget almindeligt i talesprog: Det er nemt at bestille en billet.

Med jeg synes viser du, at vurderingen er din egen: Jeg synes, det er svært at vælge.

Du kan gøre vurderingen stærkere eller svagere med fx meget, ret eller lidt:

Det er meget vigtigt at læse beskeden.

Det er ret let at finde stationen.

Det er lidt svært at høre dig.

Quick check

Try one question now.

1
Det er svært en tung kuffert op ad trappen.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Vis, hvem vurderingen gælder for

Brug for + person, når vurderingen gælder en bestemt person eller gruppe. Ledet står normalt mellem tillægsordet og at.

Det er + tillægsord + for nogen + at + navneform

Det er svært for mig at stå tidligt op.

Det er vigtigt for os at bo tæt på familien.

Det er let for børnene at bruge tabletten.

Efter for bruger du former som mig, dig, ham, hende, os og dem: for mig, ikke for jeg.

Du kan også bruge have svært ved at + navneform, når en person har problemer med en handling:

Det er svært for mig at sove. = Jeg har svært ved at sove.

✓ Jeg har svært ved at sove.

✗ Jeg er svært at sove.

Når du begynder med jeg, skal du her bruge har svært ved at.

Uden et led med for kan vurderingen være generel eller gælde personer, som allerede er kendt fra samtalen. Det er svært at sove her behøver altså ikke betyde, at alle har svært ved det.

Hvor står ikke? Det afhænger af betydningen

Placeringen af ikke ændrer betydningen.

  • Det er ikke svært at sige nej. Du afviser vurderingen svært: Man kan godt sige nej uden problemer.
  • Det er svært ikke at grine. Det svære er at lade være med at grine.

Du får et tilbud, du ikke ønsker:

Det er ikke svært at sige nej.

Din ven fortæller en meget sjov historie:

Det er svært ikke at grine.

Husk mønstret

Når du vil vurdere en handling:

  1. Begynd med det er.
  2. Vælg et tillægsord i intetkønsform: fx svært, vigtigt eller let.
  3. Tilføj eventuelt for mig, for os eller en anden person.
  4. Skriv at + navneform og resten af handlingen.
  5. Hvis du bruger ikke, så kontrollér, hvad du vil nægte.

Det er vigtigt for mig at forstå reglen.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

13 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 13 words and review them later.

Vurderinger med det er svært at

13 words

Last updated October 12, 2026