B1 · IntermediateLesson 1 of 2

Forholdsord efter udsagnsord: vente på og glæde sig til

Lær at bruge vente på og glæde sig til med navneord, navnemåde og at-sætninger, vælge det rigtige stedord og placere forholdsordet korrekt i spørgsmål.

By the flumi team About 5 min read 7 vocabulary wordsGrammar learning path: Faste forbindelser med forholdsord

Når du taler om noget, du venter på, eller noget, du ser frem til, skal du vælge det rigtige forholdsord. Her lærer du at bruge vente på og glæde sig til med navneord og sætninger – også i spørgsmål.

To forbindelser med forskellig betydning

Lær udsagnsordet sammen med forholdsordet: vente på og glæde sig til er faste forbindelser.

Forbindelse Betydning Eksempel
vente på nogen eller noget Blive et sted eller lade tiden gå, indtil nogen eller noget kommer eller sker Vi venter på bussen.
glæde sig til noget Tænke med glæde på noget, der skal ske Vi glæder os til ferien.

At vente fortæller ikke i sig selv, om du er glad, nervøs eller utålmodig. At glæde sig til noget viser en positiv følelse.

Jeg venter på svar fra skolen. Jeg har endnu ikke fået et svar.

Jeg glæder mig til skolestart. Jeg synes, det bliver dejligt at begynde.

Jeg venter på toget og glæder mig til at besøge min søster. Begge forbindelser kan bruges om samme situation, men de fortæller noget forskelligt.

Stedordet i glæde sig til

I glæde sig til skal stedordet passe til den person, som glæder sig. Det kaldes et tilbagevisende stedord.

Grundled Glæde sig til Vente på
jeg jeg glæder mig til jeg venter på
du du glæder dig til du venter på
han / hun han / hun glæder sig til han / hun venter på
vi vi glæder os til vi venter på
I I glæder jer til I venter på
de de glæder sig til de venter på

Vente på har ikke et tilbagevisende stedord. Efter på kan du derimod bruge et stedord om den person, du venter på: Jeg venter på dig.

Forholdsordet ændrer sig ikke, når tiden ændrer sig:

  • Jeg ventede på bussen i går.
  • Vi glædede os til festen.
  • Hun har glædet sig til besøget hele ugen.

Hvad kan stå efter på og til?

Efter forholdsordet kan der stå et navneord, et stedord, en navnemåde med at eller en hel at-sætning.

Det, der følger efter Vente på Glæde sig til
Navneord Jeg venter på bussen. Jeg glæder mig til koncerten.
Stedord Jeg venter på den. Jeg glæder mig til den.
At + navnemåde Jeg venter på at komme ind. Jeg glæder mig til at se dig.
At-sætning med grundled og udsagnsord Jeg venter på, at lægen ringer. Jeg glæder mig til, at du kommer.

Med at + navnemåde er det i disse eksempler grundleddet i den første del, der også udfører den næste handling. I Jeg glæder mig til at se dig er det jeg, der skal se dig.

Når den næste handling har et andet grundled, bruger du en hel sætning: Jeg glæder mig til, at du kommer.

Forholdsordet bliver stående foran at: på at og til at. Eksemplerne her bruger startkomma foran hele at-sætninger. Der er ikke komma foran en navnemåde: til at se dig.

Quick check

Try one question now.

1
Pakken kom først om aftenen. Jeg ventede den hele dagen.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Spørgsmål med på og til

Når du spørger til personen eller tingen efter forholdsordet, står på eller til normalt sidst i spørgsmålet.

Du venter på din søster. → Hvem venter du på?

Hun venter på et svar. → Hvad venter hun på?

I glæder jer til ferien. → Hvad glæder I jer til?

Det tilbagevisende stedord bliver i spørgsmålet: Glæder du dig til festen? Her spørger du, om personen ser frem til festen.

Undgå de typiske fejl

✗ Jeg glæder til ferien.

✓ Jeg glæder mig til ferien.

Stedordet mig skal med.

✗ Vi glæder sig til at se dig.

✓ Vi glæder os til at se dig.

Til vi bruger du os, ikke sig.

✗ Jeg venter bussen.

✓ Jeg venter på bussen.

Når du fortæller, hvad du venter på, skal på med i denne forbindelse.

Du kan også sige Jeg venter uden at fortælle, hvem eller hvad du venter på. Det er en fuld sætning.

Vente til findes også, men angiver her et tidspunkt: Vi venter til klokken otte. Sammenlign med Vi venter på bussen, hvor bussen er det, vi venter på.

Husk forbindelsen som en helhed

  1. Vil du fortælle, hvem eller hvad du venter på? Brug vente på.
  2. Vil du udtrykke glæde over noget kommende? Brug glæde sig til.
  3. Vælg det rigtige stedord: jeg glæder mig, vi glæder os.
  4. Behold forholdsordet foran at og i spørgsmål: til at se dig, Hvad glæder du dig til?

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

7 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 7 words and review them later.

Vente på og glæde sig til

7 words

Last updated October 12, 2026