B1 · Intermediate

Hinanden og sig selv

Lær at skelne mellem hinanden og sig selv på dansk, vælge den rette form til grundleddet og beskrive gensidige handlinger med tydelige eksempler.

By the flumi team About 4 min read 3 vocabulary words

Hinanden og sig selv viser, hvem en handling er rettet mod. Forskellen er vigtig: Hjælper to personer den anden, eller hjælper hver person kun sig selv? Du lærer at skelne mellem de to betydninger og vælge formen efter grundleddet.

Hinanden: en gensidig handling

Hinanden betyder, at en handling går begge veje mellem to eller flere personer. Det kaldes en gensidig handling. Formen er den samme med vi, I og de.

Sara og Emil hjælper hinanden med lektierne.

Sara hjælper Emil, og Emil hjælper Sara.

Vi kender hinanden fra skolen.

Jeg kender dig, og du kender mig.

Med flere end to personer beskriver hinanden noget gensidigt i gruppen. Det betyder ikke nødvendigvis, at alle gør noget mod hver eneste anden person.

  • Spillerne hjælper hinanden på banen.
  • Vi lytter til hinanden på møderne.
  • Børnene leger med hinanden.

Sig selv: handlingen vender tilbage

Sig selv viser, at handlingen er rettet mod den samme person som grundleddet. Grundleddet er den eller dem, der gør noget i sætningen.

Sara tegner sig selv.

Sara laver et billede af Sara, ikke af en anden person.

Sara og Emil tegner sig selv.

Sara tegner Sara, og Emil tegner Emil.

Sara og Emil tegner hinanden.

Sara tegner Emil, og Emil tegner Sara.

I eksemplet med sig selv laver hver person altså sit eget selvportræt. Med hinanden tegner de den anden person.

Vælg form efter grundleddet

Det hedder ikke altid sig selv. Det første ord følger grundleddet, mens selv ikke ændrer form.

Grundled Form Eksempel
jeg mig selv Jeg tegner mig selv.
du dig selv Du tegner dig selv.
han, hun, den, det sig selv Hun tegner sig selv.
vi os selv Vi tegner os selv.
I jer selv I tegner jer selv.
de sig selv De tegner sig selv.

Hinanden ændrer derimod ikke form:

  • Vi hjælper hinanden.
  • I hjælper hinanden.
  • De hjælper hinanden.

Med vi skal du bruge os selv, ikke sig selv.

✓ Vi tror på os selv.

✗ Vi tror på sig selv.

Men hvis vi tror på de andre i gruppen, kan vi sige: Vi tror på hinanden.

Quick check

Try one question now.

1
Jeg bruger kameraets timer til et billede af mig alene. Jeg fotograferer foran slottet.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Efter forholdsord og sammen med selv

Begge udtryk kan stå efter forholdsord som på, til, med og af. Forholdsordet afhænger af udtrykket, ikke af valget mellem hinanden og sig selv.

Gensidig betydning Refleksiv betydning
De taler med hinanden. De taler med sig selv.
De tænker på hinanden. De tænker på sig selv.
De er stolte af hinanden. De er stolte af sig selv.

Du kender allerede sig fra refleksive udsagnsord. Selv kan gøre modsætningen til andre tydeligere, men det skal ikke sættes ind efter alle refleksive former.

Hun vasker sig er en almindelig, neutral sætning.

Hun vasker sig selv fremhæver, at hun vasker sin egen krop, ikke en andens.

Ved et fast refleksivt udtryk siger vi normalt blot: Hun glæder sig til ferien. Her tilføjer vi ikke selv.

Husk forskellen

  1. Spørg, hvem handlingen er rettet mod.
  2. Går handlingen begge veje mellem personer? Brug hinanden.
  3. Vender handlingen tilbage til den, der gør noget? Brug den refleksive form, og vælg mig, dig, sig, os eller jer efter grundleddet.

Vi hjælper hinanden: Jeg hjælper dig, og du hjælper mig.

Vi hjælper os selv: Jeg hjælper mig selv, og du hjælper dig selv.

Det er ikke antallet af personer alene, men betydningen, der afgør valget.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

3 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 3 words and review them later.

Hinanden og sig selv

3 words

Last updated October 12, 2026