Man, der og passiv: hvem udfører handlingen?
Lær at vælge mellem man, der og passiv, når du fortæller, hvem der handler, introducerer nye personer eller sætter fokus på det, der sker i en tekst.
Når du fortæller om en handling, kan du sætte fokus på mennesker eller på selve handlingen. Med man, der og passiv kan du vælge, hvad læseren først skal lægge mærke til.
Tre måder at fortælle på
Sammenlign disse sætninger om en reparation:
| Sætning | Hvad er i fokus? | Hvem udfører handlingen? |
|---|---|---|
| Man reparerer cykler her. | Hvad folk gør her. | Nogle mennesker, men vi siger ikke hvem. |
| Der kommer en mekaniker i morgen. | At en mekaniker kommer. | En mekaniker. Personen introduceres efter udsagnsordet. |
| Cyklen bliver repareret i morgen. | Hvad der sker med cyklen. | Det siger sætningen ikke. |
Man henviser til mennesker. I sætningen med mekanikeren er der et formelt grundled, og en mekaniker er det egentlige grundled. I passiv behøver vi ikke fortælle, hvem der udfører handlingen.
Man: mennesker uden navn
Man er grundled og bruges med et udsagnsord i aktiv. Det kan betyde mennesker generelt eller en gruppe mennesker, som situationen gør tydelig.
- I Danmark taler man dansk. → Vi taler generelt om mennesker i Danmark, ikke om hver eneste person.
- På værkstedet reparerer man cykler. → Her handler det om dem, der arbejder på værkstedet.
- Hvordan køber man en billet? → Jeg spørger, hvordan folk normalt gør.
Man kan også omfatte den, der taler, og den, der lytter. Det afhænger af sammenhængen.
Hvis det er vigtigt at vide præcis hvem, er et navn eller et personligt stedord tydeligere:
- Man har ændret mødetiden. → Vi får ikke at vide hvem.
- Lederen har ændret mødetiden. → Vi ved, hvem der har gjort det.
Man er ikke det samme som en mand. Man kan henvise til mennesker uanset køn. En mand betyder én bestemt slags person: en voksen mand.
Der: en ny person kommer ind i fortællingen
Du kender der er: Der er en gæst i køkkenet. Vi kan også bruge der til at introducere en person i sætninger som Der kommer en gæst og Der står en mand ved døren.
Her er der et foreløbigt grundled. Det egentlige grundled kommer senere i sætningen. Det er ofte noget nyt for den, der lytter, og står typisk i ubestemt form: en gæst, en mand eller nogle børn.
Der kommer en gæst klokken seks.
Vi introducerer en gæst. Det er gæsten, der kommer, ikke der.
Gæsten kommer klokken seks.
Nu taler vi om en gæst, som allerede er kendt i sammenhængen.
Der kan også bruges i en ledsætning og i en hovedsætning, der begynder med et tidsudtryk:
- Jeg tror, at der kommer en gæst. → I ledsætningen står der efter at og før kommer.
- I morgen kommer der en mekaniker. → Når i morgen står først, kommer udsagnsordet kommer før der. Det kaldes inversion.
Du kan også introducere en person og bagefter fortælle, hvad personen gør:
Der er en mekaniker, som reparerer min cykel.
Her introducerer der er mekanikeren. I delen med som får vi at vide, hvad mekanikeren gør.
I disse sætninger betyder der ikke på det sted. Et sted kan nævnes særskilt: Der står en mand ved døren.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Passiv: handlingen eller det, den rammer
I aktiv fortæller grundleddet, hvem der udfører handlingen. I de passive sætninger nedenfor fortæller grundleddet, hvad handlingen rammer.
| Aktiv | Passiv |
|---|---|
| En mekaniker reparerer cyklen. | Cyklen bliver repareret. |
| Personalet åbner døren klokken ni. | Døren åbnes klokken ni. |
Vi bruger ofte passiv, når den, der handler, er ukendt, indlysende eller mindre vigtig. De to passive former i tabellen ændrer begge fokus væk fra den, der udfører handlingen.
S-passiv, fx åbnes, er typisk i regler og vejledninger og efter modalverber som skal, kan og må. Blive-passiv, fx bliver repareret, bruges ofte om en konkret handling eller proces. Det er typiske anvendelser, ikke en fast grænse mellem formerne.
- Døren åbnes med et tryk på knappen. → En vejledning.
- Cyklen skal repareres. → S-passiv efter modalverbet skal.
- Cyklen bliver repareret lige nu. → En konkret handling, der er i gang.
Hvis personen stadig er vigtig, kan vi nævne personen med af:
Cyklen bliver repareret af en mekaniker.
Cyklen står først og er i fokus. Af en mekaniker fortæller, hvem der reparerer den.
Passiv betyder altså ikke, at ingen udfører handlingen. Det betyder, at vi kan fortælle om handlingen uden at nævne personen.
Der sammen med passiv
Vi kan også kombinere der med passiv. Så fortæller vi, hvad der sker, uden at nævne dem, der handler:
- Der repareres cykler her. → Her foregår reparation af cykler.
- Der må ikke ryges. → En regel om rygning.
- Der bliver danset hele natten. → Vi fortæller om en aktivitet.
Her er der et formelt grundled. I de to sidste eksempler er der ikke noget egentligt grundled. Konstruktionen kan bruges med både s-passiv og blive-passiv.
Vælg efter dit budskab
De tre muligheder er ikke bare forskellige ord for det samme. De giver læseren forskellige oplysninger.
På biblioteket hjælper man nye læsere.
Fokus er på, hvad folk gør på biblioteket. Vi nævner ikke bestemte medarbejdere.
Der kommer en ny læser ind på biblioteket.
Vi introducerer en ny person og fortæller, at personen kommer ind.
Nye læsere bliver hjulpet af personalet.
Fokus er på de nye læsere og den hjælp, de får. Personalet nævnes som dem, der hjælper.
Du kan ikke bare erstatte man med der og beholde resten uændret:
✓ Man reparerer cykler her.
✗ Der reparerer cykler her.
✓ Der repareres cykler her. → Med der og passiv fortæller vi, hvad der sker her.
Hvis du vil introducere personen, kan du sige: Der er en mekaniker, som reparerer cykler her.
Kort huskeliste
- Vil du fortælle, hvad mennesker gør, uden at sige præcis hvem? Brug ofte man og aktiv.
- Vil du introducere en ny person? Brug fx der kommer en … eller der er en …, som ….
- Vil du sætte handlingen eller det, den rammer, i fokus? Brug passiv.
- Er det vigtigt, hvem der handler? Nævn personen tydeligt: som grundled i aktiv eller med af i passiv.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated October 12, 2026