B1 · IntermediateGerman

Einschränkende Negation mit nur, erst, noch nicht und nicht mehr

By the flumi team About 2 min read Practice exercises

Diese Ausdrücke verneinen nicht einfach, sondern grenzen Menge, Zeitpunkt oder Fortdauer ein. Kleine Unterschiede verändern die Erwartung des Sprechers.

Du erkennst, wie nur, erst, noch nicht und nicht mehr Menge, Zeitpunkt und Erwartung unterschiedlich begrenzen.

1. Kernidee

nur begrenzt eine Menge; erst bezeichnet einen frühen Stand mit erwarteter Fortsetzung; noch nicht sagt, dass etwas bis jetzt fehlt, aber erwartet wird; nicht mehr beendet einen früher gültigen Zustand.

2. Formen und Orientierung

Bereich Regel Beispiel
nur begrenzte Menge Ich habe nur zwei Seiten gelesen.
erst Zwischenstand Ich habe erst zwei Seiten gelesen.
noch nicht erwartet, bisher nicht Der Zug ist noch nicht da.
nicht mehr früher ja, jetzt nein Sie arbeitet nicht mehr hier.

3. Gebrauch im Zusammenhang

  • Frage bei nur/erst, ob lediglich eine Grenze oder auch eine erwartete Fortsetzung gemeint ist.
  • Stelle nicht möglichst direkt vor den Teil, den es betrifft.
  • Nutze noch und mehr zur zeitlichen Perspektive: zukünftige Erwartung versus beendeter Zustand.

Es ist erst acht Uhr: Der Sprecher empfindet den Zeitpunkt als früh.

Es ist schon acht Uhr: Der Sprecher empfindet ihn als später als erwartet.

4. Typische Stolperstelle

noch nicht und nicht mehr sind Gegensätze. Er schläft noch nicht erwartet den Beginn; er schläft nicht mehr sagt, dass der Schlaf beendet ist.

5. Kurz zusammengefasst

nur begrenzt, erst markiert einen vorläufigen Stand, noch nicht blickt auf einen erwarteten Beginn, nicht mehr auf ein Ende.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.