Präpositionale Rektion in Verb-Nomen-Verbindungen
In vielen Verb-Nomen-Verbindungen regiert das Nomen eine Präpositionalergänzung, auch wenn das entsprechende einfache Verb anders funktioniert (B2).
In vielen Verb-Nomen-Verbindungen regiert das Nomen eine Präpositionalergänzung. Die Präposition bleibt auch dann erhalten, wenn ein entsprechendes einfaches Verb eine andere Struktur hat.
In dieser Lektion lernst du, die feste Präposition von Verb-Nomen-Verbindungen zu bestimmen und den richtigen Kasus anzuschließen.
Funktion und Wirkung
Typische Muster sind Einfluss auf + Akkusativ, Interesse an + Dativ, Zweifel an + Dativ, Bitte um + Akkusativ und Angst vor + Dativ. Viele davon sind Funktionsverbgefüge: Ein eher allgemeines Verb wie nehmen, äußern oder üben verbindet sich mit einem bedeutungstragenden Nomen. Dieses Nomen bestimmt die Präposition und den Kasus; deshalb muss die Rektion mit dem ganzen Gefüge gelernt werden.
Formen und Kontraste
| Bereich | Struktur oder Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| Einfluss nehmen | auf + Akkusativ | Einfluss auf die Entscheidung nehmen |
| Interesse haben | an + Dativ | Interesse an der Stelle haben |
| Zweifel äußern | an + Dativ | Zweifel am Plan äußern |
| eine Bitte richten (Adressat) | an + Akkusativ | eine Bitte an die Leitung richten |
| eine Bitte richten (erbetener Inhalt) | um + Akkusativ | eine Bitte um mehr Zeit an die Leitung richten |
| Rücksicht nehmen | auf + Akkusativ | Rücksicht auf die Nachbarn nehmen |
| Kritik üben | an + Dativ | Kritik an der Entscheidung üben |
| Anspruch haben | auf + Akkusativ | Anspruch auf eine Erstattung haben |
| Angst haben | vor + Dativ | Angst vor dem Autofahren haben |
Anwendung im Kontext
- Markiere das bedeutungstragende Nomen im Gefüge.
- Lerne seine Präposition und den Kasus als feste Rektion.
- Vergleiche mit dem einfachen Verb, ohne die Struktur automatisch zu übertragen.
Der Verband nahm Einfluss auf die Verhandlungen.
Mehrere Fachleute äußerten Zweifel an der Sicherheit des Systems.
Nebensätze und Infinitivgruppen anschließen
Bei einem Sachverhalt als Ergänzung steht das passende da(r)-Korrelat: Er hat Einfluss darauf, wie entschieden wird. / Sie äußerte Zweifel daran, dass der Plan trägt. / Sie richtete eine Bitte darum, den Termin zu verschieben. Das Korrelat bewahrt die Präposition des Nomens: auf → darauf, an → daran, um → darum.
Wortstellung und Passiv
Die Präpositionalgruppe steht im Nebensatz gewöhnlich vor dem Verbalteil: …, weil der Verband Einfluss auf die Verhandlungen nahm. Einfluss nehmen bildet kein persönliches Passiv mit Einfluss als Subjekt: nicht ✗ Der Einfluss wird auf die Verhandlungen genommen. Möglich ist ein unpersönliches Passiv: Auf die Verhandlungen wurde Einfluss genommen.
Gleiche Nomen, verschiedene Bedeutungen
Manchmal ändert die Präposition die Bedeutung. Bei Angst haben bezeichnet vor + Dativ die Ursache oder Gefahr, um + Akkusativ dagegen die Person oder Sache, um die man sich sorgt:
- Nach dem Unfall hat sie Angst vor dem Autofahren.
- Weil ihr Bruder allein unterwegs ist, hat sie Angst um ihn.
Auch bei der Verbindung eine Bitte richten haben die Anschlüsse verschiedene Rollen: an + Akkusativ nennt den Adressaten, um + Akkusativ den erbetenen Inhalt. Beide können zusammenstehen: Sie richtet eine Bitte um mehr Zeit an die Leitung.
Interesse an + Dativ richtet sich auf einen konkreten Gegenstand: Interesse an der Stelle haben. Interesse für + Akkusativ ist bei Themen, Vorlieben oder Zugehörigkeit ebenfalls verbreitet: Interesse für Musik. In manchen regionalen und umgangssprachlichen Verwendungen wird für weiter ausgedehnt; bei einer konkreten Sache ist an die sichere Wahl.
Viele Verb-Nomen-Verbindungen wirken eher formell oder schriftsprachlich; im Gespräch ist oft ein einfaches Verb üblich. Die Verbindungen in dieser Lektion gehören zum gemeinsamen Standarddeutsch in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Regionale Wörterbücher und Korpora können aber unterschiedliche Häufigkeiten oder Stilpräferenzen zeigen.
Quick check
Try one question now.
Was bestimmt in vielen Verb-Nomen-Verbindungen die feste Präpositionalergänzung?
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Präzise formulieren
Das einfache Verb kann anders gebaut sein: jemanden beeinflussen hat ein Akkusativobjekt, aber Einfluss auf jemanden nehmen braucht auf + Akkusativ.
Ebenso steht bei etwas oder jemanden kritisieren ein Akkusativobjekt, während Kritik an etwas oder jemandem üben mit an + Dativ gebildet wird: Die Fachleute kritisieren den Plan. – Die Fachleute üben Kritik am Plan.
Die Verschmelzung ist im normalen Standarddeutsch meist natürlich: Zweifel am Plan, Kritik am Plan. Die volle Form an dem Plan setzt man vor allem bei Betonung oder Kontrast: Kritik an dem Plan, nicht an der Umsetzung.
Kompakter Überblick
- Einfluss auf + Akkusativ: Einfluss auf die Entscheidung nehmen.
- Interesse an + Dativ: Interesse an der Stelle haben.
- Zweifel/Kritik an + Dativ: Zweifel am Plan äußern; Kritik am Plan üben.
- Bitte an/um + Akkusativ: eine Bitte an die Leitung um mehr Zeit richten.
- Angst vor + Dativ / um + Akkusativ: Angst vor dem Autofahren; Angst um ihn.
- Lerne Verb + Nomen + Präposition + Kasus als vollständiges Muster – bei Nebensätzen auch mit dem passenden da(r)-Korrelat.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
21 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 21 words and review them later.
Nomen mit festen Präpositionen
21 wordsLast updated October 14, 2026