Präpositionale Rektion in Verb-Nomen-Verbindungen
In vielen Verb-Nomen-Verbindungen regiert das Nomen eine Präpositionalergänzung. Die Präposition bleibt auch dann erhalten, wenn ein entsprechendes einfaches Verb eine andere Struktur hat.
In dieser Lektion lernst du, die feste Präposition von Verb-Nomen-Verbindungen zu bestimmen und den richtigen Kasus anzuschließen.
1. Funktion und Wirkung
Typische Muster sind Einfluss auf + Akkusativ, Interesse an + Dativ, Zweifel an + Dativ, Bitte um + Akkusativ und Angst vor + Dativ. Verb, Nomen und Präpositionalgruppe bilden gemeinsam das Prädikat.
2. Formen und Kontraste
| Bereich | Struktur oder Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| Einfluss nehmen | auf + Akkusativ | Einfluss auf die Entscheidung nehmen |
| Interesse haben | an + Dativ | Interesse an der Stelle haben |
| Zweifel äußern | an + Dativ | Zweifel an dem Plan äußern |
| eine Bitte richten (Adressat) | an + Akkusativ | eine Bitte an die Leitung richten |
| eine Bitte richten (erbetener Inhalt) | um + Akkusativ | eine Bitte um mehr Zeit an die Leitung richten |
| Rücksicht nehmen | auf + Akkusativ | Rücksicht auf die Nachbarn nehmen |
| Kritik üben | an + Dativ | Kritik an der Entscheidung üben |
| Anspruch haben | auf + Akkusativ | Anspruch auf eine Erstattung haben |
3. Anwendung im Kontext
- Markiere das bedeutungstragende Nomen im Gefüge.
- Lerne seine Präposition und den Kasus als feste Rektion.
- Vergleiche mit dem einfachen Verb, ohne die Struktur automatisch zu übertragen.
Der Verband nahm Einfluss auf die Verhandlungen.
Mehrere Fachleute äußerten Zweifel an der Sicherheit des Systems.
Gleiche Nomen, verschiedene Bedeutungen
Manchmal ändert die Präposition die Bedeutung. Bei Angst haben bezeichnet vor + Dativ die Ursache oder Gefahr, um + Akkusativ dagegen die Person oder Sache, um die man sich sorgt:
- Nach dem Unfall hat sie Angst vor dem Autofahren.
- Weil ihr Bruder allein unterwegs ist, hat sie Angst um ihn.
Auch bei der Verbindung eine Bitte richten haben die Anschlüsse verschiedene Rollen: an + Akkusativ nennt den Adressaten, um + Akkusativ den erbetenen Inhalt. Beide können zusammenstehen: Sie richtet eine Bitte um mehr Zeit an die Leitung.
Viele Verb-Nomen-Verbindungen wirken eher formell oder schriftsprachlich; im Gespräch ist oft ein einfaches Verb üblich. Die Verbindungen in dieser Lektion gehören zum gemeinsamen Standarddeutsch in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Regionale Wörterbücher und Korpora können aber unterschiedliche Häufigkeiten oder Stilpräferenzen zeigen.
4. Präzise formulieren
Das einfache Verb kann anders gebaut sein: jemanden beeinflussen hat ein Akkusativobjekt, aber Einfluss auf jemanden nehmen braucht auf + Akkusativ.
Ebenso steht bei etwas oder jemanden kritisieren ein Akkusativobjekt, während Kritik an etwas oder jemandem üben mit an + Dativ gebildet wird: Die Fachleute kritisieren den Plan. – Die Fachleute üben Kritik an dem Plan.
5. Kompakter Überblick
Rektion gehört häufig zum Nomen des Gefüges. Lerne Verb + Nomen + Präposition + Kasus als vollständiges Muster.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026