Textverweise mit dies, dabei, dadurch und damit.

Textverweise verbinden Sätze, ohne ganze Inhalte zu wiederholen. Welches Verweiswort passt, hängt von der logischen Beziehung zur vorherigen Aussage ab.

In dieser Lektion lernst du, mit dies, dabei, dadurch und damit präzise auf vorherige Aussagen zu verweisen und ähnliche Funktionen voneinander zu unterscheiden.

1.Funktion und Wirkung

Dies und das häufigere das können einen ganzen vorherigen Sachverhalt aufgreifen. Dabei kann als Pronominaladverb bei dieser Sache bedeuten; außerdem markiert es Begleitung beziehungsweise Gleichzeitigkeit oder einen unerwarteten Gegensatz. Dadurch stellt eine Ursache, ein Mittel oder dessen Folge heraus. Damit kann als Pronominaladverb auf einen mit-Bezug verweisen oder als Konjunktion einen Zwecksatz einleiten.

2.Formen und Kontraste

Form	Funktion	Beispiel und Erkennungsmerkmal
dies	Rückverweis, oft formell oder schriftsprachlich	Die Frist endet heute. Dies ist allen bekannt.
das	konkurrierender Rückverweis, oft neutral oder gesprochensprachlich	Die Frist endet heute. Das weiß jeder.
dabei	Pronominaladverb: bei dieser Sache; die zweite Silbe ist betont (dabéi)	Ich habe eine Frage. Kannst du mir dabei helfen?
dabei	Begleitung oder Gleichzeitigkeit; die zweite Silbe ist betont (dabéi)	Er erklärte den Ablauf und machte dabei Notizen.
dabei	adversativer oder konzessiver Gegensatz; die erste Silbe ist betont (dábei)	Er behauptete es, dabei wusste er es besser.
dadurch	Ursache, Mittel oder daraus folgende Wirkung	Sie übte täglich. Dadurch wurde sie sicherer.
damit	Pronominaladverb: mit dieser Sache/diesem Mittel; die zweite Silbe ist betont (damít)	Sie nahm den Schlüssel. Damit öffnete sie die Tür.
damit	Konjunktion: Zweck; die erste Silbe ist betont (dámit); Verb am Ende des Nebensatzes	Sie gab ihm den Schlüssel, damit er die Tür öffnen konnte.

Die Registerangaben zu dies und das sind Tendenzen, keine Verbote: Dies kommt auch im Gespräch vor, und das ist auch in geschriebenen Texten korrekt.

Als selbstständiger Satzverweis bleibt dies endungslos: Die Frist wurde verlängert. Dies erleichtert die Planung. Steht die Form dagegen vor einem Nomen, ist sie ein Demonstrativartikel und wird flektiert: Dieses Problem ist bekannt. Diese Frist gilt noch. Nicht: ✗ Dies Problem ist bekannt.

Steht ein Verweiswort im Vorfeld, folgt im Hauptsatz die Inversion: Dadurch wurde sie sicherer. Es kann aber auch im Mittelfeld stehen: Sie wurde dadurch sicherer. Ebenso: Er machte dabei Notizen.

3.Dies oder das, Begleitung oder Gegensatz?

Bei einem einfachen Rückverweis sind oft beide Formen möglich:

• Die Daten sind unvollständig. Dies erschwert die Auswertung. (formeller)
• Die Daten sind unvollständig. Das macht die Auswertung schwierig. (neutraler)

In einem neutralen Gespräch klingt Dies weiß jeder oft unnötig formell (für diese Sprechsituation unpassend). Meist passt: Das weiß jeder. Grammatisch sind beide Formen möglich; der Unterschied ist hier das Register.

Bei dabei entscheidet der Zusammenhang:

• Sie telefonierte und suchte dabei die Unterlagen. Zwei Handlungen laufen gleichzeitig.
• Sie versprach schnelle Hilfe, dabei hatte sie noch nichts vorbereitet. Die zweite Aussage steht im Gegensatz zur Erwartung.

Wenn du Gleichzeitigkeit ausdrücken willst, kann Sie versprach schnelle Hilfe, dabei telefonierte sie mit dem Kunden missverständlich sein: dabei wird leicht adversativ verstanden. Klarer ist: Sie versprach schnelle Hilfe und telefonierte dabei mit dem Kunden.

4.Dadurch oder damit?

Dadurch rückt die Ursache-Wirkungs-Beziehung in den Vordergrund. Damit als Pronominaladverb verweist auf etwas, das nach der Präposition mit stehen könnte.

Dadurch und damit verweisen auf Sachen oder Sachverhalte, nicht auf Personen. Bei Personen steht die Präposition mit Pronomen: Sie sprach mit ihrer Kollegin, nicht ✗ Sie sprach damit, sondern ✓ Sie sprach mit ihr. Ebenso: Der Fehler entstand durch ihn, nicht ✗ dadurch.

Er senkte den Preis. Damit stieg die Nachfrage. ist möglich: damit kann die Preissenkung als eingesetzte Maßnahme, also als Mittel, aufgreifen. Dadurch macht die Ursache-Wirkungs-Beziehung deutlicher: Er senkte den Preis. Dadurch stieg die Nachfrage.

4.1Schriftsprachliche hier-Formen

In Fach- und Verwaltungstexten stehen oft hierbei, hierdurch, hiermit und hierzu. Sie verweisen auf das unmittelbar behandelte Dokument, Verfahren oder Thema und wirken schriftsprachlicher als dabei, dadurch, damit und dazu:

• Hiermit bestätigen wir den Eingang Ihrer Unterlagen.
• Hierdurch verlängert sich die Bearbeitungszeit.
• Hierzu finden Sie weitere Hinweise im Anhang.

5.Sichere Entscheidung

1. Willst du nur auf den vorherigen Sachverhalt zurückverweisen? Wähle je nach Register dies oder das.
2. Laufen Handlungen gleichzeitig oder widerspricht die zweite Aussage einer Erwartung? Prüfe die beiden Funktionen von dabei.
3. Geht es um Ursache und Wirkung? Dann passt oft dadurch.
4. Bedeutet die Form mit dieser Sache? Dann ist damit ein Pronominaladverb.
5. Nennt der folgende Nebensatz ein Ziel und steht sein Verb am Ende? Dann ist damit eine Konjunktion.

6.Kompakter Überblick

• Die vier Kernformen sind dies, dabei, dadurch und damit; das ist eine mitbehandelte, oft neutralere Konkurrenzform zu dies.
• dabei bezeichnet Begleitung, Gleichzeitigkeit oder einen unerwarteten Gegensatz.
• dadurch erklärt eine Ursache, ein Mittel oder eine Folge.
• damit verweist entweder auf einen mit-Bezug oder leitet einen Zwecksatz ein.