B1 · IntermediateLesson 2 of 2

Η μετοχή σε -μένος ως επίθετο

Η μετοχή σε -μένος ως επίθετο: περιγραφή κατάστασης, βασική συμφωνία με το ουσιαστικό και χρήση με το είμαι, με απλά παραδείγματα από την καθημερινή ζωή.

Με τύπους όπως δεμένος, κουρασμένος και οργανωμένος περιγράφουμε την κατάσταση ή ένα χαρακτηριστικό ενός προσώπου ή πράγματος. Η μετοχή σε -μένος λειτουργεί τότε ως επίθετο: συνοδεύει ένα ουσιαστικό ή συνδέεται μαζί του με το είμαι και συμφωνεί μαζί του.

Τι περιγράφει η μετοχή

Η μετοχή σε -μένος, -μένη, -μένο συνδέεται με ένα ρήμα, αλλά μπορεί να χρησιμοποιείται όπως ένα επίθετο. Συχνά δείχνει το αποτέλεσμα μιας πράξης ή την κατάσταση κάποιου.

Η Ελένη δούλεψε πολλές ώρες στη δουλειά. Τώρα είναι κουρασμένη.

Ο Νίκος έδεσε το πακέτο. Το πακέτο είναι δεμένο.

Τα παιδιά πήραν το δώρο που ήθελαν. Είναι πολύ ευχαριστημένα.

Μερικές μετοχές περιγράφουν και ένα πιο σταθερό χαρακτηριστικό:

  • Η Άννα είναι οργανωμένη: προγραμματίζει καλά τις δουλειές της.
  • Ο Πέτρος είναι μορφωμένος: έχει πολλές γνώσεις.

Η μετοχή δεν σημαίνει πάντα ότι κάποιος δέχεται μια πράξη από κάποιον άλλο. Στο «Η Άννα είναι κουρασμένη» περιγράφουμε απλώς την κατάστασή της.

Οι βασικοί τύποι

Η μετοχή σχηματίζεται από το θέμα του ρήματος με τις καταλήξεις -μένος, -μένη, -μένο. Το θέμα συχνά αλλάζει: δεν προσθέτουμε απλώς την κατάληξη στον τύπο του ενεστώτα. Για παράδειγμα:

Ρήμα Μετοχή
γράφω γραμμένος, γραμμένη, γραμμένο
πλένω πλυμένος, πλυμένη, πλυμένο
δένω δεμένος, δεμένη, δεμένο
ετοιμάζω ετοιμασμένος, ετοιμασμένη, ετοιμασμένο

Οι μετοχές αυτές τονίζονται πάντοτε στο -μέ- και κλίνονται όπως τα επίθετα σε -ος, -η, -ο.

Όπως το επίθετο, η μετοχή αλλάζει ανάλογα με το γένος, τον αριθμό και την πτώση του ουσιαστικού. Οι βασικοί τύποι στην ονομαστική είναι:

Γένος Ενικός Πληθυντικός
Αρσενικό ο κουρασμένος οδηγός οι κουρασμένοι οδηγοί
Θηλυκό η κουρασμένη δασκάλα οι κουρασμένες δασκάλες
Ουδέτερο το κουρασμένο παιδί τα κουρασμένα παιδιά

Η συμφωνία ισχύει και στις άλλες πτώσεις:

  • Βλέπω τον κουρασμένο οδηγό.
  • Βοηθάμε τους κουρασμένους ταξιδιώτες.
  • Οι βαλίτσες των κουρασμένων ταξιδιωτών είναι βαριές.

Συνηθισμένες μετοχές είναι οι δεμένος, γραμμένος, σπασμένος, κουρασμένος και οργανωμένος. Μαθαίνουμε κάθε τύπο μαζί με το ρήμα του: δένω — δεμένος, γράφω — γραμμένος, σπάω — σπασμένος.

Όταν χρησιμοποιείς μια μετοχή ως επίθετο, βρες πρώτα ποιο πρόσωπο ή πράγμα περιγράφει. Έπειτα διάλεξε τον κατάλληλο τύπο: το πακέτο είναι δεμένο, οι κορδέλες είναι δεμένες.

Δίπλα στο ουσιαστικό ή με το είμαι

Η μετοχή μπορεί να βρίσκεται πριν από το ουσιαστικό, όπως ένα συνηθισμένο επίθετο:

Πέταξα το σπασμένο ποτήρι.

Στο τραπέζι υπάρχει ένα διπλωμένο χαρτί.

Οι κουρασμένοι ταξιδιώτες κάθισαν λίγο.

Μπορεί επίσης να συνδέεται με το ουσιαστικό μέσω του είμαι. Και σε αυτή τη θέση συμφωνεί μαζί του:

Δίπλα στο ουσιαστικό Με το είμαι
το σπασμένο ποτήρι Το ποτήρι είναι σπασμένο.
η δεμένη κορδέλα Η κορδέλα είναι δεμένη.
οι κουρασμένοι ταξιδιώτες Οι ταξιδιώτες είναι κουρασμένοι.

Η κατάσταση μπορεί να αφορά και το παρελθόν ή το μέλλον. Ο χρόνος φαίνεται από το ρήμα:

  • Χθες ήμουν κουρασμένη.
  • Τώρα είμαι κουρασμένη.
  • Μετά το ταξίδι θα είμαι κουρασμένη.

Quick check

Try one question now.

1
Έγραψα τη διεύθυνση σε έναν φάκελο. Η διεύθυνση είναι με μπλε στυλό.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Η πράξη και η κατάσταση

Η πρόταση με τη μετοχή ως επίθετο δίνει έμφαση στην κατάσταση, όχι στην ίδια την πράξη.

Πράξη: Η Μαρία έσπασε το ποτήρι το πρωί.

Κατάσταση: Το ποτήρι είναι σπασμένο. Μην το χρησιμοποιήσεις.

Πράξη: Ο Γιάννης οργάνωσε την εκδρομή.

Κατάσταση: Η εκδρομή είναι καλά οργανωμένη. Όλοι ξέρουν πού και πότε θα συναντηθούν.

Η φράση έχω γράψει δεν έχει την ίδια δομή με τη φράση είναι γραμμένο:

  • Η Άννα έχει γράψει δύο μηνύματα: λέμε τι έχει κάνει η Άννα.
  • Τα μηνύματα είναι γραμμένα στα ελληνικά: περιγράφουμε τα μηνύματα.

Με το είμαι, η μετοχή συμφωνεί με το υποκείμενο:

✓ Τα μηνύματα είναι γραμμένα στα ελληνικά.

✗ Τα μηνύματα είναι γραμμένο στα ελληνικά.

Στο έχει γράψει, το γράψει δεν αλλάζει για να συμφωνήσει με τα μηνύματα.

Τι να θυμάσαι

Για να χρησιμοποιήσεις τη μετοχή ως επίθετο:

  1. Σκέψου ποια κατάσταση ή ποιο χαρακτηριστικό θέλεις να περιγράψεις.
  2. Βρες το ουσιαστικό στο οποίο αναφέρεται η μετοχή.
  3. Έλεγξε το γένος, τον αριθμό και την πτώση.
  4. Χρησιμοποίησέ τη δίπλα στο ουσιαστικό ή με το είμαι.

Μια οργανωμένη ομάδα — Η ομάδα είναι οργανωμένη. Η θέση αλλάζει, αλλά η συμφωνία παραμένει.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 12, 2026