C2 · ProficientSpanish

Atracción de concordancia y dependencias a larga distancia

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

La atracción de concordancia ocurre cuando un nombre cercano interfiere con el núcleo que controla número o persona.

La distancia no cambia las relaciones gramaticales, pero aumenta la carga de memoria. El hablante puede dejarse atraer por un plural reciente o perder de vista una coordinación. La revisión debe identificar primero el controlador, no elegir la forma que “suena” más próxima.

1. Núcleo y distractor

Sujeto Verbo correcto
La lista de cambios está disponible.
El efecto de las medidas resulta visible.

El controlador puede estar acompañado por cuantificadores, aposiciones o complementos: Una serie de incidentes inesperados obligó a suspender la sesión. Aquí el núcleo formal es serie. En cambio, con partitivos como la mayoría de, el español admite concordancia semántica en ciertos contextos, de modo que no toda forma plural es atracción.

El plural cercano no controla el verbo: La lista de cambios están es un error de atracción.

2. Dependencia larga

Incisos, relativas y complementos separan controlador y forma: La propuesta que presentaron los expertos fue aceptada.

La interferencia aumenta cuando dentro de la relativa aparece otro sujeto: La calidad de los informes que los departamentos entregaron ha mejorado. Entregaron concuerda con los departamentos; ha mejorado, con la calidad. Cada verbo debe asociarse con el sujeto de su propia proposición.

El fenómeno afecta también a adjetivos y participios: el conjunto de medidas aprobado ayer mantiene el masculino singular de conjunto; las medidas del programa aprobadas ayer concuerda con medidas. La posición del participio no decide por sí sola qué nombre modifica.

El conjunto de decisiones que adoptaron los comités parece coherente.

3. Casos con variación

Colectivos con de + plural admiten a veces concordancia por sentido: La mayoría de los asistentes votó/votaron.

El singular presenta el conjunto como unidad; el plural destaca a sus miembros. Con atributo nominal o adjetivo, la concordancia puede inclinarse al plural: La mayoría de los asistentes eran jóvenes. La elección debe responder a la construcción y al sentido, no a una prohibición general del plural.

El verbo impersonal haber permanece en singular en el estándar: había muchas dudas, hubo cambios. El plural de su complemento no lo convierte en sujeto, aunque formas como habían dudas estén extendidas en varias zonas.

No confunda variación legítima de colectivos con atracción accidental.

4. Coordinación

Dos núcleos coordinados antepuestos suelen exigir plural: El precio y la calidad influyen.

Si la coordinación se interpreta como una unidad conceptual, puede aparecer singular: La entrada y salida de vehículos está controlada. Con sujetos pospuestos y verbos de aparición, es posible la concordancia con el primer miembro en ciertos contextos (llegó Ana y sus hijos), pero en escritura planificada el plural evita vacilación cuando ambos núcleos participan por igual.

5. Diagnóstico

  1. Elimine complementos e incisos.
  2. Localice el núcleo.
  3. Restituya la oración.
  4. Evalúe posibles colectivos o coordinaciones.
  5. Asigne a cada verbo y modificador su propio controlador.

Leer solo la lista está revela el controlador con rapidez.

Riesgo Estrategia
nombre plural cercano reducir sujeto
relativa larga marcar núcleo
colectivo valorar sentido
varios verbos separar proposiciones

La explicación de los cambios que propusieron los técnicos resultó confusa. El plural propusieron pertenece a la relativa y concuerda con los técnicos; el singular resultó pertenece a la principal y concuerda con la explicación.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.