Doble negación en español
En español pueden aparecer dos o más palabras negativas en una misma oración. Esta concordancia negativa refuerza una sola negación: No veo a nadie significa que no veo ninguna persona.
Al terminar esta lección, podrás:
- combinar no con palabras como nadie, nada y nunca;
- cambiar el orden de una palabra negativa;
- usar ningún, tampoco y ni... ni correctamente.
1. Palabras negativas frecuentes
| Palabra | Significado básico | Ejemplo |
|---|---|---|
| nadie | ninguna persona | No conozco a nadie. |
| nada | ninguna cosa | No quiero nada. |
| nunca / jamás | en ningún momento | No viajo nunca. |
| tampoco | también no | Yo tampoco voy. |
| ningún / ninguna | ni uno/a | No tengo ningún problema. |
| ni... ni | ninguno de dos o más | No bebe ni café ni té. |
En español estándar, dos palabras negativas no producen una afirmación. No tengo nada sigue siendo una oración negativa.
2. Palabra negativa después del verbo
Si nadie, nada, nunca, tampoco o ninguno aparece después del verbo, normalmente necesitas no antes del verbo.
no + verbo + palabra negativa
No hay nadie en casa.
Ana no compra nada.
Mis abuelos no viajan nunca.
Pedro no viene tampoco.
- No escucho a nadie.
- No tenemos ninguna pregunta.
- No queda ningún asiento libre.
No elimines no cuando la otra palabra negativa va detrás del verbo.
✓ No quiero nada.
✗ Quiero nada.
3. Palabra negativa antes del verbo
Si la palabra negativa aparece antes del verbo, normalmente no se añade no.
| Orden neutro | Palabra negativa delante |
|---|---|
| No viene nadie. | Nadie viene. |
| No funciona nada. | Nada funciona. |
| No salgo nunca. | Nunca salgo. |
| Ana no viene tampoco. | Tampoco viene Ana. |
Nadie sabe nada. La primera palabra negativa está antes del verbo, así que no usamos no. Nada puede permanecer después.
En el orden neutro, evita ✗ Nadie no viene. Di Nadie viene o No viene nadie.
4. Ninguno y ningún
Ninguno cambia según el sustantivo. Delante de un sustantivo masculino singular se acorta a ningún.
| Forma | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| ningún | masculino singular delante del nombre | No hay ningún autobús. |
| ninguna | femenino singular | No tengo ninguna moneda. |
| ninguno | sin sustantivo masculino | No quiero ninguno. |
| ninguna | sin sustantivo femenino | No conozco ninguna. |
Las formas plurales ningunos/ningunas son poco frecuentes; normalmente se usa el singular: No tengo ningún libro.
5. Tampoco y ni... ni
Tampoco añade una segunda información negativa.
- Marta no conduce. Yo tampoco conduzco.
- No tenemos coche y tampoco tenemos bicicleta.
Ni... ni une dos elementos negativos:
- No quiero ni sopa ni ensalada.
- Ni Luis ni Ana vienen hoy.
Si ni... ni inicia la oración, no añadas no: Ni Marta ni Luis trabajan hoy.
6. Resumen de posición
| Posición de la palabra negativa | Regla | Ejemplo |
|---|---|---|
| después del verbo | añade no antes del verbo | No veo a nadie. |
| antes del verbo | no añadas no | Nadie viene. |
| varias palabras negativas | todas mantienen sentido negativo | No digo nada a nadie. |
La pregunta clave es: ¿la palabra negativa está antes o después del verbo?
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026