Locuciones prepositivas
Aprende las locuciones prepositivas del español, como delante de, a causa de o con respecto a, grupos fijos que funcionan como una preposición (B2).
Las locuciones prepositivas son grupos de palabras que funcionan como una preposición: delante de, a causa de, con respecto a. Su forma suele ser fija y termina en una preposición concreta.
Al terminar esta lección, podrás:
- usar locuciones de lugar, tiempo, causa y referencia;
- conservar la preposición final de cada expresión;
- elegir una locución adecuada al registro.
Estructura y término
La locución introduce un sustantivo, pronombre o infinitivo, llamado término.
| Locución | Término | Ejemplo |
|---|---|---|
| delante de | el edificio | Espera delante del edificio. |
| a causa de | la lluvia | Cerraron a causa de la lluvia. |
| con respecto a | la propuesta | Hay dudas con respecto a la propuesta. |
| antes de | salir | Llámame antes de salir. |
Aprende la expresión completa, incluida la última preposición: junto a, pero cerca de.
Con pronombres tónicos, usa de + pronombre: delante de mÃ, detrás de ti, cerca de nosotros. En el estándar cuidado se evitan delante mÃo, encima suyo, detrás mÃa.
Locuciones de lugar
| Relación | Locución | Ejemplo |
|---|---|---|
| posición anterior o en un orden | delante de | Ana está delante de Luis en la fila. |
| posición frontal enfrentada | enfrente de / frente a | La farmacia está enfrente del banco. |
| posición posterior | detrás de | Hay un jardÃn detrás del hotel. |
| posición superior | encima de | Deja el libro encima de la mesa. |
| posición inferior | debajo de | El gato duerme debajo de la silla. |
| proximidad | junto a / cerca de | Vivo junto al parque. |
| entorno | alrededor de | Caminamos alrededor del lago. |
Delante de y enfrente de pueden localizar algo frontalmente, pero no expresan siempre la misma relación. Delante de es más amplio: marca una posición anterior o un orden, sin exigir que dos elementos se miren (Ana está delante de Luis en la fila). Enfrente de añade normalmente una relación de oposición o de cara a cara a través de un espacio (La farmacia está enfrente del banco).
En España son muy frecuentes enfrente de y encima de; en muchas zonas americanas también se oye frente a y arriba de en usos cotidianos.
Causa, finalidad y oposición
| Relación | Locución | Ejemplo |
|---|---|---|
| causa negativa o neutra | a causa de / debido a | Se retrasó debido al tráfico. |
| causa valorada positivamente | gracias a | Mejoró gracias al tratamiento. |
| finalidad | con el fin de | Ahorran con el fin de ampliar el negocio. |
| apoyo | a favor de | Votaron a favor de la propuesta. |
| oposición | en contra de | Se manifestaron en contra del proyecto. |
| oposición o concesión | pese a / a pesar de | Salió a pesar de la lluvia. |
Debido a un problema técnico, cambiaron el programa con el fin de evitar nuevos errores.
Referencia y punto de vista
Estas locuciones organizan temas y fuentes, sobre todo en textos expositivos.
- con respecto a / respecto a los resultados;
- en cuanto a la segunda pregunta;
- de acuerdo con el informe;
- en relación con su solicitud;
- desde el punto de vista de los usuarios.
De acuerdo con es la variante más extendida en todo el ámbito hispánico y la opción más segura en textos formales: De acuerdo con el informe, las ventas subieron / Estoy de acuerdo con Ana. De acuerdo a es una variante aceptada y más frecuente en América que en España, sobre todo ante cosas o planes: de acuerdo a lo previsto. Ante una persona es más rara y menos recomendable; se prefiere de acuerdo con Ana.
En textos formales, prefiere en relación con o con relación a, no el cruce en relación a. También es frecuente con base en los datos; en base a se desaconseja en edición cuidada.
Quick check
Try one question now.
Una locución prepositiva es
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Tiempo y desarrollo
| Locución | Valor | Ejemplo |
|---|---|---|
| a partir de | inicio | La norma se aplica a partir de mayo. |
| antes de / después de | orden temporal | Después de la reunión, llamaremos. |
| a lo largo de | desarrollo durante un periodo | Cambió a lo largo del año. |
| en el momento de | coincidencia | Firmó en el momento de la entrega. |
A partir del lunes, trabajaremos en el proyecto y evaluaremos los avances a lo largo de la semana.
Otras locuciones y registro
No todas estas locuciones tienen la misma frecuencia ni pertenecen al mismo registro.
| Locución | Valor | Registro | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| en torno a | tema o asunto central | neutro o formal | El debate gira en torno a la vivienda. |
| por medio de | medio o instrumento | neutro o formal | Enviaron los documentos por medio de la plataforma. |
| en lugar de | sustitución | neutro y frecuente | Tomamos el tren en lugar del coche. |
| acerca de | tema | neutro y frecuente | Hablamos acerca de la propuesta. |
| además de | suma | neutro y frecuente | Además de Ana, vino Luis. |
| junto con | compañÃa | neutro y frecuente | Viajó junto con su hermana. |
| a través de | medio o recorrido | neutro y frecuente | Lo conocà a través de una amiga. |
| dentro de / fuera de | lÃmite o espacio | neutro y frecuente | Está fuera de horario. |
| por culpa de | causa negativa | neutro y frecuente | Llegamos tarde por culpa del tráfico. |
En la conversación, suele preferirse una opción directa como hablar de en lugar de una locución formal innecesaria.
Contracciones y errores
Si la locución termina en a o de y aparece el artÃculo el, se forman al y del. No hay contracción si El forma parte de un nombre propio: cerca de El Cairo, a partir de El Salvador.
- junto al museo;
- alrededor del edificio;
- a causa del temporal;
- en contra del cambio.
No elimines la preposición final: ✓ a pesar de la lluvia, no ✗ a pesar la lluvia.
Resumen de aprendizaje
| Necesidad | Opciones |
|---|---|
| localizar | delante de, detrás de, junto a |
| explicar causa | a causa de, debido a, gracias a |
| introducir tema | con respecto a, en cuanto a |
| marcar tiempo | a partir de, a lo largo de |
| indicar medio o sustitución | por medio de, en lugar de |
Revisa siempre tres elementos: forma fija, preposición final y contracción con el.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
42 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 42 words and review them later.
Locuciones prepositivas
42 wordsLast updated October 14, 2026