Oraciones reducidas de infinitivo, gerundio y participio.

Las oraciones reducidas condensan una relación temporal, causal, modal o final mediante infinitivo, gerundio o participio. Ahorran repeticiones, pero el sujeto y la relación deben quedar claros.

Al terminar esta lección, podrás:

• reducir subordinadas con formas no personales;
• interpretar simultaneidad, anterioridad, causa y finalidad;
• evitar sujetos ambiguos y gerundios de posterioridad.

1.Tres formas y valores

Forma	Valor frecuente	Ejemplo
infinitivo	tiempo, finalidad, causa, ausencia	Al llegar, llamó.
gerundio	simultaneidad, modo, causa	Caminando deprisa, llegó a tiempo.
participio	anterioridad o resultado	Terminada la reunión, se fueron.

2.Reducciones con infinitivo

Las preposiciones y locuciones indican la relación.

Estructura	Relación	Desarrollo posible
al llegar	tiempo	cuando llegó
antes de salir	anterioridad relativa	antes de que saliera
para ahorrar	finalidad	con el fin de ahorrar
por llegar tarde	causa	porque llegó tarde
sin decir nada	ausencia	sin que dijera nada
de haberlo sabido	condición	si lo hubiera sabido
nada más llegar	inmediatez	en cuanto llegó
a pesar de estar cansado	concesión	aunque estaba cansado

El infinitivo compuesto marca anterioridad: Lo sancionaron por haber llegado tarde varias veces. Los pronombres pueden unirse al infinitivo: al verlo, por haberlo dicho, a pesar de haberlo intentado; con gerundio, también se unen: habiéndoselo explicado.

3.Reducciones con gerundio

El gerundio suele describir una acción simultánea, una manera o una causa relacionada con el sujeto principal.

Valor	Ejemplo	Paráfrasis
simultaneidad	Entró sonriendo.	Entró mientras sonreía.
modo	Resolvió el problema comparando los datos.	Lo resolvió mediante la comparación.
causa	Conociendo el riesgo, tomó precauciones.	Como conocía el riesgo...

El gerundio no debe especificar un sustantivo como si fuera un adjetivo: ✗ una caja conteniendo documentos / ✓ una caja que contiene documentos; ✗ una ley regulando los alquileres / ✓ una ley que regula los alquileres.

4.Reducciones con participio

El participio presenta normalmente una acción ya completada o un estado previo. Concuerda con su sustantivo. Las absolutas con participio se forman sobre todo con verbos transitivos o inacusativos de movimiento o cambio de estado: revisadas las solicitudes; llegado el tren. No se forman normalmente con verbos de actividad inergativos: ✗ corrido Juan; ✗ trabajado el equipo.

Grupo reducido	Oración principal
Terminada la reunión,	todos se marcharon.
Vistos los resultados,	cambiaron el plan.
Cerradas las puertas,	empezó el acto.
Una vez firmado el acuerdo,	publicaron la noticia.

5.Control del sujeto

En muchas reducciones, el sujeto implícito debe coincidir con el de la oración principal.

Ambigua o incorrecta	Versión clara
Al entrar, la luz se apagó.	Puede ser clara si el contexto ya identifica quién entra; si no, Al entrar yo, la luz se apagó.
Conduciendo por la autopista, apareció una tormenta.	Mientras conducíamos, apareció una tormenta.

6.Posición y puntuación

Una reducida inicial suele separarse con coma. Si está integrada después del verbo, la coma puede no ser necesaria.

• Al terminar el trabajo, apagó el ordenador.
• Apagó el ordenador al terminar el trabajo.
• Terminada la entrevista, salió del edificio.
• Entró sonriendo.

La coma ayuda a marcar alcance, pero no corrige una relación lógica ambigua.

7.Procedimiento de reducción

1. Identifica la relación semántica original.
2. Comprueba si el sujeto puede recuperarse sin duda.
3. Elige infinitivo, gerundio o participio según el valor.
4. Haz concordar el participio.
5. Revisa anterioridad y simultaneidad.
6. Añade coma si la reducida funciona como marco inicial.

Si quieres expresar...	Opción frecuente
finalidad o relación con preposición	infinitivo
simultaneidad o modo	gerundio
acción completada previa	participio

La concisión solo es eficaz cuando conserva un sujeto y una relación temporal inequívocos.