C1 · Advanced

queísmo y dequeísmo

El queísmo omite una preposición exigida ante que y el dequeísmo añade de sin que corresponda; hay que identificar el verbo que rige la oración. Nivel C1.

By the flumi team About 7 min read 24 vocabulary words

El queísmo consiste en omitir una preposición exigida ante que; el dequeísmo, en añadir de cuando la construcción no lo selecciona. Para elegir bien hay que identificar el núcleo que rige la subordinada, no evitar por sistema la secuencia de que.

El contraste básico

Fenómeno Forma no recomendada en la norma general Construcción esperada
queísmo Me alegro que vengas. Me alegro de que vengas.
dequeísmo Pienso de que vendrá. Pienso que vendrá.
dequeísmo Me preocupa de que llegue tarde. Me preocupa que llegue tarde.

Estoy seguro de que vendrá, pero creo que llegará tarde.

El adjetivo seguro selecciona de (estar seguro de algo); el verbo creer introduce normalmente su complemento oracional sin preposición (creer algo).

La prueba de sustitución

Sustituir toda la subordinada por eso permite ver qué construcción exige el núcleo:

  • Me alegro de que vengas → Me alegro de eso.
  • Creo que vendrá → Creo eso.
  • Confío en que funcione → Confío en eso.

La misma comprobación puede hacerse con ello y con una pregunta: Me alegro de ello / «¿de qué me alegro?»; confío en ello / «¿en qué confío?»; creo eso / «¿qué creo?». Estas pruebas ayudan especialmente cuando un verbo puede llevar complemento directo y complemento de régimen.

Sustituye la subordinada completa, no una palabra aislada. Si dudas entre de eso y eso, formula una oración natural con el mismo verbo, nombre o adjetivo.

La prueba también revela que no todas las preposiciones problemáticas son de. Confío que venga e insistió que fuéramos también son queísmos, aunque la preposición omitida no sea de.

Cuando la subordinada es sujeto

En Me preocupa que no llame, la subordinada funciona como sujeto: Eso me preocupa. En las subordinadas de sujeto no cabe de; por eso es incorrecto añadirlo en Me preocupa de que llegue tarde. Este tipo de error es dequeísmo, pero no se resuelve con una prueba de complemento regido.

Qué elemento rige la preposición

La selección puede proceder de distintas clases de núcleo.

Núcleo Construcción
verbo pronominal acordarse de que, darse cuenta de que
verbo con otra preposición confiar en que, insistir en que
adjetivo estar convencido de que
nombre la posibilidad de que, el hecho de que
verbo transitivo afirmar que, suponer que

También hay locuciones cuyo enlace forma parte de la expresión: a pesar de que, antes de que, con tal de que, a fin de que. En estos casos, eliminar de altera la construcción.

Quick check

Try one question now.

1
Completa el contraste básico: «Me alegro vengas» y «Creo llegará a tiempo».

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Estructuras que admiten alternativas

Algunos verbos poseen más de un régimen o cambian de estructura según el significado. Informar que e informar de que son posibles: informar de que es especialmente frecuente en España; informar que tiene amplia presencia culta en América y en registros periodísticos o administrativos. La preferencia depende de la variedad y del género.

Estructura Significado y régimen Ejemplo
advertir que notar o percibir algo Advirtió que la puerta estaba abierta.
advertir que comunicar una advertencia Advirtió que habría problemas.
advertir de / advertir a alguien de que alertar sobre un riesgo o una situación Advirtió de un riesgo. / Advirtió a los vecinos de que habría cortes.
dudar de que no estar seguro de una afirmación; también se documenta dudar que en ciertos usos Dudo de que acepten la propuesta.
no cabe duda de que expresar certeza No cabe duda de que conoce el asunto.
darse cuenta de que percibir o comprender algo Me di cuenta de que faltaba una página.

La forma me di cuenta que faltaba una página omite la preposición exigida y es un queísmo en la norma cuidada. Estas estructuras no son intercambiables por capricho: hay que comprobar el significado y el régimen de cada una.

La prueba con eso orienta, pero no sustituye el análisis cuando existen varios regímenes legítimos. Comprueba el significado concreto y evita corregir automáticamente toda aparición de de que.

Además, la secuencia puede pertenecer a una relativa: en el asunto de que hablamos, la preposición depende de hablar de y que remite a asunto. No se trata de una subordinada completiva ni de dequeísmo.

Norma, variación y edición

El queísmo y el dequeísmo presentan distribución social y dialectal. El dequeísmo aparece en la conversación de España y América con frecuencia desigual según el verbo, la zona y el grupo social; no es una característica uniforme de un país. En un texto formal conviene ajustar cada construcción al régimen estándar pertinente, pero describir el fenómeno no exige descalificar a quienes lo usan.

La inseguridad puede producir hipercorrecciones: ✗ Es seguro de que vendrá por Es seguro que vendrá; ✗ Me consta de que llegó por Me consta que llegó; ✗ Resulta de que no vino por Resulta que no vino. También existe presión inversa de queísmo: ✗ Estoy seguro que vendrá por Estoy seguro de que vendrá; ✗ Me alegro que vengas por Me alegro de que vengas.

Una transcripción o cita puede conservar la forma original cuando esta sea relevante. Si se normaliza, debe hacerse sin alterar el sentido ni atribuir al hablante palabras distintas.

Procedimiento de revisión

  1. Localiza el verbo, nombre, adjetivo o locución que introduce la subordinada.
  2. Sustituye la subordinada completa por eso.
  3. Comprueba el régimen y el significado del núcleo.
  4. Distingue las completivas de las relativas.
  5. Revisa el registro y la variedad antes de intervenir.
Caso Análisis Modelo
relativa que retoma un antecedente; la preposición depende del verbo El asunto de que hablamos
completiva con locución de pertenece a la locución A pesar de que llueve
verbo con en conserva el régimen Confío en que venga
verbo con a conserva el régimen Se negó a que entraran

La decisión correcta no consiste en elegir entre que y de que de manera aislada, sino en respetar la construcción que exige cada núcleo.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Construcciones con preposición y que

24 words

Last updated October 14, 2026