B2 · Upper Intermediate

Instruktiivi tavan ilmauksissa

Opi käyttämään instruktiivia tavan ilmauksissa, kuten omin käsin ja paljain jaloin, muodostamaan tavalliset muodot ja erottamaan ne genetiivistä.

By the flumi team About 7 min read 24 vocabulary words

Instruktiivi ilmaisee usein tapaa: jotakin tehdään omin käsin, paljain jaloin tai hiljaisin äänin. Opit käyttämään tavallisia ilmauksia, tunnistamaan niiden muodostuksen ja erottamaan instruktiivin samannäköisestä genetiivistä.

Millä tavalla jotakin tehdään?

Instruktiivi vastaa tavan ilmauksissa usein kysymykseen miten? tai millä tavalla? Se esiintyy tavallisesti vakiintuneissa ilmauksissa, joissa on substantiivi ja sitä määrittävä sana.

  • Korjasin tuolin omin käsin. → Tein työn itse.
  • Lapset juoksivat nurmikolla paljain jaloin. → Heillä ei ollut kenkiä eikä sukkia.
  • Vieraat otettiin vastaan avosylin. → Heidät toivotettiin lämpimästi tervetulleiksi.

Ilmaus voi kuvata konkreettista tekemisen tapaa tai välittää kuvallisen merkityksen. Esimerkiksi avosylin ei välttämättä tarkoita, että joku todella levittää kätensä.

Tavallisten muotojen muodostaminen

Instruktiivin pääte on -n. Tavan ilmauksissa käytetään yleensä monikkovartaloa, jossa on i. Vartalossa voi tapahtua samoja muutoksia kuin muissakin monikkomuodoissa.

Perusmuoto Monikon inessiivi Instruktiivi Tavallinen ilmaus
käsi käsissä käsin omin käsin
jalka jaloissa jaloin paljain jaloin
silmä silmissä silmin avoimin silmin
ääni äänissä äänin hiljaisin äänin
mieli mielissä mielin iloisin mielin
hammas hampaissa hampain puolustaa jotakin kynsin hampain
suu suissa suin suin päin

Näissä sanoissa saat instruktiivin vaihtamalla monikon inessiivin päätteen -ssa/-ssä päätteeksi -n: jaloissa → jaloi- → jaloin. Käytä siis monikkovartaloa, älä perusmuotoa: hammas → hampaissa → hampai- → hampain ja suu → suissa → sui- → suin.

Myös substantiivin määrite on tavallisesti instruktiivissa: oma → omin, paljas → paljain, iloinen → iloisin. Näissä sanaliitoissa määrite taipuu samaan monikkoon kuin substantiivi: avoimin silmin, ei avoin silmin.

Muoto on yleensä monikollinen, mutta ilmaus voi kuvata yhdenkin ihmisen toimintaa: Lähdin kotiin iloisin mielin. Monikkomuoto ei siis aina tarkoita useita erillisiä asioita.

Opettele ilmaukset kokonaisuuksina

Instruktiivia ei käytetä yhtä vapaasti kuin tavallisia paikallissijoja. Luonteva käyttö perustuu pitkälti tuttuihin sanayhdistelmiin.

Ilmaus Merkitys Esimerkki
omin käsin itse, omilla käsillä Hän rakensi pöydän omin käsin.
paljain käsin ilman käsineitä tai välineitä tilanteen mukaan Älä koske kuumaan peltiin paljain käsin.
tyhjin käsin ilman tuotavaa tai tavoiteltua saalista tai tulosta Etsimme sieniä, mutta palasimme tyhjin käsin.
iloisin mielin iloisena Otimme uutisen vastaan iloisin mielin.
kaikin keinoin kaikkia mahdollisia keinoja käyttäen Yritimme auttaa häntä kaikin keinoin.
toisin sanoen sama asia toisella tavalla ilmaistuna Juna on peruttu. Toisin sanoen meidän on etsittävä toinen yhteys.
suin päin hätiköiden, harkitsematta Älä ryhdy hankkeeseen suin päin.
kaksin käsin molemmilla käsillä Hän tarttui köyteen kaksin käsin.
paljain päin ilman päähinettä Hän kulki pakkasessa paljain päin.
yhteisin voimin yhdessä, yhteistyössä Siivosimme pihan yhteisin voimin.

Ilmaus toisin sanoen sisältää verbin instruktiivin (ks. osio 4).

Ilmauksessa hyvillä mielin yhdistyy kaksi sijamuotoa: Lähdimme tapaamisesta hyvillä mielin. Siinä määrite hyvillä on monikon adessiivissa ja mielin instruktiivissa. Kaikissa vakiintuneissa ilmauksissa määrite ei siis ole samassa sijassa kuin substantiivi.

Myös pronomineista muodostuneet näin, noin ja niin ovat adverbeiksi vakiintuneita instruktiivimuotoja. Tavan ilmauksissa ne tarkoittavat tällä tavalla, tuolla tavalla ja sillä tavalla: Taita paperi näin. Älä pidä kynää noin. Hän teki niin kuin neuvoimme.

Opettele koko ilmaus, ei vain yksittäistä päätettä. Esimerkiksi tyhjin käsin on tuttu kokonaisuus, jonka merkitys selviää tilanteesta.

Monet ilmaukset sopivat sekä puheeseen että kirjoitukseen. Osa, kuten hiljaisin äänin, voi kuulostaa arkista vaihtoehtoa hiljaa kirjallisemmalta.

Quick check

Try one question now.

1
Entisöin vanhan lipaston : hioin ja maalasin sen itse.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Lyhyet muodot ja muut ilmaisutavat

Kaikissa instruktiivi-ilmauksissa ei ole erillistä määritettä. Tavallisia ovat esimerkiksi käsin ja yhteen kirjoitettava avosylin.

Myös jalan on instruktiivi, mutta se on yksikkömuotoinen. Se tarkoittaa kävellen liikkumista.

  • Kirjoitin osoitteen käsin, en tietokoneella.
  • Menemme asemalle jalan, emme bussilla.
  • Ystävät ottivat meidät vastaan avosylin.

Lukusanojen instruktiivimuodot kaksin ja kolmin voivat esiintyä myös itsenäisesti. Silloin ne kertovat, kuinka monta ihmistä on tai toimii yhdessä: He istuivat kaksin. tarkoittaa, että heitä oli kaksi yhdessä, ilman muita. Lähdimme retkelle kolmin. kertoo, että retkelle lähti kolme ihmistä yhdessä. Ilmauksessa kaksin käsin lukusana puolestaan viittaa käsiin, ei ihmisten määrään.

Instruktiivi ei ole ainoa tapa ilmaista tekemisen tapaa. Sen rinnalla voidaan käyttää esimerkiksi adessiivia tai adverbia, mutta sävy tai merkitys voi muuttua.

  • Hän teki lahjan omin käsin. Korostaa omaa tekemistä.
  • Hän teki lahjan itse. Kertoo tekijän, mutta ei yksin kerro, oliko työ käsityötä.
  • Hän nosti laatikon molemmin käsin. ja Hän nosti laatikon molemmilla käsillä. Kuvaavat tässä samaa toimintaa.

Verbin instruktiivi: kävellen, laulaen, hymyillen

Myös verbin toisen infinitiivin eli E-infinitiivin instruktiivi ilmaisee tapaa tai samanaikaista toimintaa. Tavallisia muotoja ovat kävellä → kävellen, laulaa → laulaen ja hymyillä → hymyillen.

Muodostuksessa infinitiivin tunnus a/ä vaihtuu e:ksi ja loppuun tulee instruktiivin -n. Esimerkiksi laulaa → laulae- → laulaen ja tehdä → tehde- → tehden. Samoin muodostuvat tulla → tulle- → tullen ja hymyillä → hymyille- → hymyillen. E-vartaloisissa verbeissä, joiden perusmuoto päättyy -ea/-eä, vartalon e muuttuu i:ksi ennen -en-ainesta: lukea: luke- → lukien, lähteä: lähte- → lähtien ja itkeä: itke- → itkien.

  • Tulimme asemalle kävellen. → Käveleminen oli liikkumistapamme.
  • Hän siivosi laulaen. → Hän lauloi samalla kun siivosi.
  • Hän vastasi hymyillen. → Hän hymyili vastatessaan.

Ilmauksessa omin käsin instruktiivi muodostetaan nomineista ja käytetään vakiintunutta sanaliittoa. Muodoissa kävellen, laulaen ja hymyillen lähtökohtana on verbi, eikä niissä ole monikon tunnusta. Myös taulukon toisin sanoen sisältää verbin instruktiivin: sanoa → sanoen.

Erota instruktiivi genetiivistä

Pelkkä -n ei kerro, mikä sijamuoto on kyseessä. Tarkista sanan tehtävä lauseessa.

Tulimme jalan.

Muoto jalan kertoo liikkumistavan. Se on instruktiivi.

Jalan pohja on kipeä.

Muoto jalan määrittää sanaa pohja. Se on genetiivi.

Monikossa muodot eroavat usein selvästi: käsin on instruktiivi, käsien genetiivi.

Älä korvaa instruktiivia genetiivillä tutun ilmauksen sisällä.

✓ Tein työn omin käsin.

✗ Tein työn omien käsien.

Jälkimmäinen sanayhdistelmä ei sellaisenaan ilmaise tekemisen tapaa. Se sopii toiseen rakenteeseen: Omien käsien suojaaminen on tärkeää.

Muistilista käyttöön

  1. Mieti, haluatko kertoa tekemisen tavasta.
  2. Valitse tuttu kokonaisuus, kuten omin käsin, paljain jaloin tai iloisin mielin.
  3. Muista, että myös määrite taipuu: paljain jaloin, ei paljaat jaloin.
  4. Tarkista merkitys asiayhteydestä: tyhjin käsin voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, ettei etsinnässä löytynyt mitään.
  5. Jos et tunne vakiintunutta instruktiivi-ilmausta, käytä muuta luontevaa rakennetta: esimerkiksi bussilla, älä muodosta kulkuvälineen nimestä uutta instruktiivi-ilmausta.

Tärkeintä on tunnistaa instruktiivi osana tuttua tapaa ilmaisevaa kokonaisuutta, ei lisätä -n-päätettä vapaasti mihin tahansa sanaan.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Vakiintuneet instruktiivi-ilmaukset

24 words

Last updated October 12, 2026