Pronoms relatifs simples : qui, que et où
Les pronoms relatifs qui, que et où relient deux informations autour d’un même nom. Ils évitent la répétition et forment une seule phrase plus fluide.
À la fin de cette leçon, vous pourrez :
- utiliser qui comme sujet de la proposition relative ;
- utiliser que comme complément direct ;
- utiliser où pour un lieu ou un moment.
1. Relier deux phrases
Le nom complété par la proposition relative s’appelle l’antécédent.
J’ai une voisine. Cette voisine travaille à la mairie.
→ J’ai une voisine qui travaille à la mairie.
Voici le livre. Tu cherches ce livre.
→ Voici le livre que tu cherches.
Le pronom relatif reprend l’antécédent et lui donne une fonction dans la deuxième information.
2. Qui est le sujet
Qui remplace la personne ou la chose qui fait l’action. Il est directement suivi d’un verbe.
| Antécédent | Proposition avec qui |
|---|---|
| la femme | la femme qui parle |
| le train | le train qui arrive |
| les enfants | les enfants qui jouent |
| les lampes | les lampes qui sont allumées |
Après qui, cherchez normalement le verbe : qui travaille, qui vient, qui est.
Le verbe s’accorde avec l’antécédent : la personne qui habite ici, mais les personnes qui habitent ici.
3. Que est le complément direct
Que remplace la personne ou la chose qui reçoit directement l’action. Il est généralement suivi d’un sujet puis d’un verbe.
Le film que nous regardons est amusant.
La collègue que tu connais travaille ici.
Les photos que je préfère sont sur la table.
Devant une voyelle ou un h muet, que devient qu’ : le livre qu’elle lit, l’hôtel qu’il choisit.
Qui ne perd jamais son i devant une voyelle.
✓ l’homme qui arrive
✗ l’homme qu’arrive
4. Comparer qui et que
| Fonction dans la proposition | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| sujet | qui + verbe | la fille qui chante |
| complément direct | que + sujet + verbe | la chanson que la fille chante |
Comparez :
- Je connais un homme qui parle japonais. L’homme parle.
- Je connais l’homme que Léa invite. Léa invite l’homme.
La question utile est : « Qui fait l’action dans la proposition relative ? »
5. Où pour un lieu
Où reprend un lieu et correspond souvent à dans ce lieu, à cet endroit ou sur cette surface, selon le contexte.
- C’est la ville où j’habite.
- Voici le café où nous déjeunons.
- Je cherche la salle où a lieu la réunion.
- Le parc où ils se promènent ferme à vingt heures.
Le mot où porte toujours un accent grave dans ce pronom relatif.
6. Où pour un moment
Où peut aussi reprendre un moment.
Le lundi est le jour où je travaille à la maison.
L’été est la saison où nous voyageons le plus.
Huit heures, c’est l’heure où le magasin ouvre.
Le temps du verbe dépend du contexte. Les exemples ci-dessus sont au présent parce qu’ils décrivent des habitudes ou des horaires.
7. Les erreurs fréquentes
En français, le pronom relatif simple ne s’efface pas.
- ✓ le livre que je lis ;
- ✗ le livre je lis ;
- ✓ la personne qui téléphone ;
- ✗ la personne téléphone si vous voulez relier les deux informations.
Ne choisissez pas seulement selon le type d’antécédent : qui et que peuvent reprendre une personne ou une chose. C’est leur fonction qui décide.
8. Résumé pratique
Pour choisir le pronom relatif :
- Le mot repris fait l’action ? Utilisez qui.
- Un autre sujet fait l’action sur le mot repris ? Utilisez que ou qu’.
- Le mot repris indique un lieu ou un moment ? Utilisez où.
- Gardez toujours le pronom relatif dans la phrase.
Retenez les structures : qui + verbe, que + sujet + verbe, lieu ou moment + où.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026