Voyelles nasales : an, on, in et un
Dans enfant, bonjour, matin et lundi, on entend des voyelles nasales. L’air passe par la bouche et par le nez. Ces sons sont très fréquents en français.
À la fin de la leçon, vous pourrez :
- reconnaître les graphies de an, on, in et un ;
- prononcer une voyelle nasale sans ajouter un n Ă la fin ;
- savoir quand n ou m ne forme pas une voyelle nasale.
1. Produire une voyelle nasale
Pour produire une voyelle nasale, prononcez la voyelle en laissant aussi passer l’air par le nez. Dans les exemples simples de cette leçon, le n ou le m indique la nasalité : il ne forme pas un son séparé à la fin.
Dans bon, on n’entend pas bo-ne. Le mot se prononce en une seule syllabe, avec une voyelle nasale.
Posez doucement un doigt sur votre nez. Dites a, puis an. Avec an, vous pouvez sentir une petite vibration.
2. Quatre familles à reconnaître
| Son repère | Graphies fréquentes | Exemples |
|---|---|---|
| an | an, en, am, em | sans, enfant, chambre, temps |
| on | on, om | bon, maison, nombre |
| in | in, ain, ein, im, ien | matin, pain, plein, simple, bien, chien |
| un | un, um | un, lundi, parfum |
Les graphies du tableau donnent des repères, pas des règles sans exception. Dans femme, par exemple, em se prononce /am/ et n’est pas nasal. Dans solennel, le n doublé se prononce et la voyelle qui précède n’est pas nasale.
Pour beaucoup de francophones, notamment dans une grande partie de la France, les sons de in et un sont aujourd’hui très proches ou identiques. D’autres locuteurs maintiennent davantage la différence, entre autres dans certaines régions de Belgique, de Suisse, du sud de la France et du Canada. La qualité exacte des voyelles nasales varie aussi selon l’accent : l’objectif est de comprendre ces variantes et de garder la bonne orthographe.
3. N devient souvent m devant b ou p
Devant b ou p, on Ă©crit souvent m au lieu de n. Le son reste nasal.
- am : chambre, lampe ;
- om : nombre, tomber ;
- im : simple, impossible.
La lampe est dans la chambre.
On entend le son de an dans lampe et chambre.
4. Quand n ou m se prononce
La voyelle n’est généralement pas nasale quand n ou m commence la syllabe suivante. C’est le cas devant une voyelle ou avec une consonne doublée.
| Écriture | Découpage utile | Ce qu’on entend |
|---|---|---|
| ami | a-mi | m commence la deuxième syllabe |
| animal | a-ni-mal | n commence la deuxième syllabe |
| année | an-née | n se prononce |
| bonne | bon-ne | n se prononce |
| donne | don-ne | n se prononce |
| panne | pan-ne | n se prononce |
| lune | lu-ne | n commence la deuxième syllabe |
Comparez bon et bonne. Dans bon, la voyelle est nasale. Dans bonne, le n se prononce et la voyelle n’est pas nasale.
Dans donne et panne, la consonne doublée empêche la nasalisation. Dans lune, le n n’est pas doublé, mais il est suivi d’un e et commence la syllabe suivante : le son un de lundi n’apparaît donc pas.
5. Entendre les contrastes
Un petit changement peut donner un autre mot.
- bas / banc : le deuxième mot a le son nasal an ;
- beau / bon : le deuxième mot a le son nasal on ;
- lait / lin : le deuxième mot a le son nasal in.
Pour vous entraîner, dites d’abord le mot sans voyelle nasale, puis le mot avec la voyelle nasale. Gardez chaque mot court et clair.
6. Résumé pratique
Pour lire un mot :
- cherchez an/en, on, in/ain/ein/ien ou un ;
- regardez si n ou m est suivi d’une consonne ;
- si une voyelle suit, séparez souvent les syllabes : a-ni-mal ;
- Ă©coutez le mot pour confirmer sa prononciation.
| Graphie repère | Mot modèle |
|---|---|
| an, en | enfant |
| on | bonjour |
| in, ain, ien | matin, pain, bien |
| un | lundi |
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026