B2 · Upper IntermediateLesson 1 of 3

אשר וש־: זיקה ומשלב

ההבדל בין אשר לש־ בפסוקיות זיקה בעברית: בחירה לפי משלב, כתיבה תקינה, שמירה על מילות יחס וכינויים, והבחנה בין תיאור שם עצם למסירת תוכן אחרי פועל.

ש־ ו־אֲשֶׁר יכולות לקשר שם עצם לפסוקית שמתארת אותו. ההבדל ביניהן הוא בעיקר במשלב, ולא בתוכן התיאור. נבחן מתי כל צורה טבעית, כיצד כותבים אותה, ומתי אי אפשר להחליף ש־ באשר.

אותו תיאור, משלב אחר

פסוקית זיקה מתארת שם עצם או מוסיפה עליו מידע. בשני המשפטים הבאים הפסוקית מציינת באיזה מסמך מדובר:

זה המסמך ששלחת אתמול.

זה המסמך אשר שלחת אתמול.

המשמעות כאן זהה. ש־ רגילה בשיחה וגם בכתיבה; אשר אופיינית יותר לכתיבה רשמית ולעיתים מעניקה למשפט גוון ספרותי.

הצורה המשלב האופייני דוגמה
ש־ דיבור וכתיבה, לרבות כתיבה רשמית העובדים שהשתתפו בישיבה קיבלו סיכום.
אשר בעיקר כתיבה רשמית או ספרותית העובדים אשר השתתפו בישיבה קיבלו סיכום.

ש־ אינה צורה פחות תקנית מאשר. גם במסמך רשמי אפשר לכתוב ש־. אין צורך להחליף כל ש־ באשר כדי שהטקסט יהיה מקצועי.

הכתיב והמבנה

ש־ נצמדת למילה שאחריה, בלי רווח ובלי מקף במשפט רגיל. אשר נכתבת כמילה נפרדת.

  • הודעה שנשלחה — הודעה אשר נשלחה.
  • הודעה שלא נשלחה — הודעה אשר לא נשלחה.
  • הודעה שכבר נשלחה — הודעה אשר כבר נשלחה.

הצורות ש־ ואשר אינן משתנות לפי מין או מספר. הפועל שבפסוקית מתאים לנושא שלו:

העובדת שמנהלת את הפרויקט תגיע מחר.

העובדות אשר מנהלות את הפרויקט יגיעו מחר.

בשני המשפטים העובדת או העובדות הן גם מי שמנהלות. בחירת מילת הזיקה אינה משנה את ההתאם.

החלפה בלי לשנות את הקשרים

כאשר מחליפים ש־ באשר בפסוקית זיקה, שומרים על הקשר בין הפועל לשם המתואר. בפרט, אשר אינה מחליפה מילת יחס.

עם ש־ עם אשר
האישה ששוחחתי איתה היא המנהלת. האישה אשר שוחחתי איתה היא המנהלת.
ההצעה שדנו בה התקבלה. ההצעה אשר דנו בה התקבלה.
המסמך שקראתי נמצא כאן. המסמך אשר קראתי נמצא כאן.

בצירוף שוחחתי איתה, המילה איתה חוזרת אל האישה. בצירוף דנו בה, המילה בה חוזרת אל ההצעה. הכינוי שבתוך מילת היחס נקרא כינוי חוזר. בשני המבנים האלה הוא נשאר גם אחרי אשר.

לעומת זאת, בדוגמה המסמך אשר קראתי אין צורך להוסיף אותו רק מפני שנבחרה אשר. גם המסמך אשר קראתי אותו אפשרי; ההחלפה עצמה אינה מחייבת את התוספת.

✗ ההצעה אשר דנו התקבלה.

✓ ההצעה אשר דנו בה התקבלה.

דנים בהצעה. המילה אשר אינה מבטלת את הצורך במילת היחס ב־.

Quick check

Try one question now.

1
בהודעה לחברה כתוב: מצאתי את הצעיף לי. בחרו בכתיב הנכון של הצירוף עם ש־.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

לא כל ש־ היא מילת זיקה

ש־ יכולה לפתוח גם פסוקית שמוסרת תוכן, למשל אחרי יודע, חושב או אומר. בשימוש הזה אין מחליפים אותה באשר בעברית הרגילה בת זמננו.

תיאור של שם עצם:

קראתי את ההודעה שנשלחה הבוקר.

אפשר גם: קראתי את ההודעה אשר נשלחה הבוקר.

מסירת תוכן:

אני יודעת שההודעה נשלחה הבוקר.

כאן הפסוקית מוסרת מה אני יודעת; היא אינה מתארת שם עצם קודם. אין להחליף את שההודעה באשר ההודעה.

בדיקה מועילה היא לשאול: האם הפסוקית מתארת אדם או דבר שכבר הוזכרו, או מוסרת את תוכן הידיעה, המחשבה או האמירה?

בחירה מעשית בזמן כתיבה

  1. מזהים את הקשר: אם הפסוקית מתארת שם עצם קודם, אפשר בדרך כלל לבחור ש־ או אשר.
  2. מתאימים את המשלב: ש־ מתאימה לשיחה ולכתיבה; אשר יכולה להתאים לגוון רשמי או ספרותי.
  3. שומרים על המבנה: אין למחוק מילת יחס או לשנות התאם בגלל ההחלפה.
  4. בודקים את הכתיב: ש־ צמודה למילה הבאה; אשר נפרדת ממנה.

העיקר: בפסוקית זיקה הבחירה בין ש־ לאשר היא לרוב בחירת משלב. היא אינה משנה את התיאור ואינה מתקנת משפט שמלכתחילה היה תקין.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 23, 2026