A2 · ElementaryLesson 3 of 5

עבר בבניין הפעיל

עבר בבניין הפעיל בפעלים שימושיים: הסביר, הזמין והדליק. נטייה לפי גוף, מין ומספר, ההבדל בין הסביר להסברתי, ומשפטים על פעולות בעבר עם מילות זמן ושלילה.

By the flumi team About 4 min read 5 vocabulary wordsGrammar learning path: מספרים על פעולות בעבר

אתמול דנה הִזְמִינָה חברים, ויואב הִדְלִיק את האור. הפעלים האלה הם בבניין הפעיל, בזמן עבר. נלמד לספר על פעולות בעבר בעזרת פעלים שימושיים, להתאים את הפועל למי שעשה את הפעולה ולהוסיף מילות זמן ושלילה.

פעלים שימושיים בעבר

בבניין הפעיל יש פעלים רבים מחיי היום־יום. הנה כמה מהם בצורת הוא בעבר:

הפועל דוגמה
הִסְבִּיר המורה הסביר את השאלה.
הִזְמִין דני הזמין חברים לארוחה.
הִדְלִיק יואב הדליק את האור.
הִקְשִׁיב התלמיד הקשיב למורה.

שימו לב למילים שאחרי הפועל: מסבירים את השאלה, אבל מקשיבים למורה.

לא כל פועל בבניין הפעיל אומר שמישהו גרם לאדם אחר לעשות משהו. למשל, במשפט „דני הקשיב למורה”, דני עצמו הקשיב. לומדים כל פועל יחד עם המשמעות שלו.

איך מטים את הפועל הסביר?

בעבר צורת הפועל משתנה לפי הגוף, ולפעמים גם לפי המין והמספר. הטבלה מציגה את כל הצורות של הִסְבִּיר:

מי עשה את הפעולה? צורת הפועל
אני הִסְבַּרְתִּי
אתה הִסְבַּרְתָּ
את הִסְבַּרְתְּ
הוא הִסְבִּיר
היא הִסְבִּירָה
אנחנו הִסְבַּרְנוּ
אתם הִסְבַּרְתֶּם
אתן הִסְבַּרְתֶּן
הם / הן הִסְבִּירוּ

הצורות הסברתי ו־הסברנו מתאימות גם לזכר וגם לנקבה. גם הסבירו מתאימה לזכר ולנקבה ברבים.

בלי ניקוד, הסברת יכולה להתאים ל־אתה או ל־את. בהגייה יש הבדל: הִסְבַּרְתָּ לעומת הִסְבַּרְתְּ.

הסביר, אבל הסברתי

בפעלים שבטבלה הבאה יש אותו שינוי: בצורות הוא, היא, הם והן יש יו״ד באמצע הפועל. בצורות האחרות אין יו״ד במקום הזה, וגם התנועה משתנה.

הוא היא הם / הן אני אנחנו
הִסְבִּיר הִסְבִּירָה הִסְבִּירוּ הִסְבַּרְתִּי הִסְבַּרְנוּ
הִזְמִין הִזְמִינָה הִזְמִינוּ הִזְמַנְתִּי הִזְמַנּוּ
הִדְלִיק הִדְלִיקָה הִדְלִיקוּ הִדְלַקְתִּי הִדְלַקְנוּ

לא מוסיפים סיומת ישירות לצורה הסביר.

✓ אני הסברתי את השאלה.

✗ אני הסבירתי את השאלה.

היו״ד בסוף הסברתי היא חלק מהסיומת ־תי, ולא היו״ד שבאמצע הסביר.

יש בבניין הפעיל גם פעלים עם שינויים אחרים, למשל הֵבִיא — הֵבֵאתִי. הטבלאות כאן אינן מתאימות לכל פועל בבניין.

Quick check

Try one question now.

1
אני למורה למה איחרתי לשיעור.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

משפטים על העבר ושלילה

אפשר להוסיף מילת זמן כמו אתמול, בשבוע שעבר או לפני שעה. מילת הזמן עוזרת להבין מתי הייתה הפעולה, אבל היא אינה חובה.

אתמול הזמנתי חברים לארוחה.

דנה הדליקה את האור לפני שעה.

בשבוע שעבר המורות הסבירו את הכללים.

אנחנו הקשבנו להסבר.

כדי לשלול את הפעולה, מוסיפים לא לפני הפועל. צורת הפועל אינה משתנה.

אני הזמנתי את דני. — אני לא הזמנתי את דני.

היא הדליקה את האור. — היא לא הדליקה את האור.

עם אני ו־אנחנו אפשר לעיתים קרובות לוותר על כינוי הגוף, כי הסיומת כבר מראה מי עשה את הפעולה: הזמנתי חברים, הזמנו חברים.

בדיקה קצרה לפני שמדברים

  1. בוחרים פועל לפי המשמעות: הסביר, הזמין, הדליק או הקשיב.
  2. בודקים מי עשה את הפעולה ובוחרים את הצורה המתאימה: היא הסבירה, אבל אני הסברתי.
  3. מוסיפים מילת זמן אם צריך: אתמול הסברתי את השאלה.
  4. לשלילה, מוסיפים לא לפני הפועל: אתמול לא הסברתי את השאלה.

זכרו את הזוגות: הסביר — הסברתי, הזמין — הזמנתי, הדליק — הדלקתי.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

5 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 5 words and review them later.

פעולות שימושיות לסיפור על העבר

5 words

Last updated October 23, 2026